EN 13048:2000

Packmittel - Aluminiumtuben - Verfahren zur Bestimmung der Dicke des Innenschutzlackes

Diese Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der Dicke des Innenschutzlackes bei zylindrischen und konischen Aluminiumtuben. Dieses Verfahren gilt als Referenzverfahren. Es kann als Grundlage für die Kalibrierung von solchen Geräten zur Lackfilmdickenbestimmung herangezogen werden, deren Arbeitsweise auf einem anderen physikalischen Prinzip beruht, z. B. auf Kapazitäts- oder Wirbelstrom-Messungen. Diese Norm findet Anwendung für Aluminiumtuben zum Verpacken von Produkten der Pharmazie, der Kosmetik, der Hygiene sowie für Lebensmittel und für Industrie- und Haushaltsprodukte. ANMERKUNG: Obwohl in dieser Norm nicht erwähnt, stehen Geräte für die automatische Messung der Schichtdicke zur Verfügung, die sofort Ergebnisse mit hoher Genauigkeit (< 1 µm) liefern.

Emballage - Tubes souples en aluminium - Méthode de détermination de l'épaisseur de vernis intérieur

Cette norme spécifie une méthode de contrôle de l'épaisseur du vernis appliqué à l'intérieur des tubes en aluminium cylindriques et coniques. Cette méthode est une méthode de référence. Elle peut aussi servir de base pour l'étalonnage de matériels de mesure de l'épaisseur des films appliqués en couches minces et fonctionnant selon d'autres principes physiques, par exemple, mesures de capacités, courants de Foucault, etc... Elle s'applique aux tubes souples en aluminium utilisés pour le conditionnement des produits destinés aux marchés de la cosmétologie, de la pharmacie, de l'hygiène, ainsi qu'aux produits à usage alimentaire, industriel ou domestique. NOTE Bien qu'ils ne soient pas spécifiés dans la présente Norme, divers appareils de mesure automatique de l'épaisseur
des films sont disponibles. Ils fournissent des résultats instantanés avec une grande précision de mesure (< 1 µm).

Embalaža - Upogibne aluminijaste tube - Metoda za merjenje debeline notranjega laka