EN 131-6:2015
(Main)Ladders - Part 6: Telescopic ladders
Ladders - Part 6: Telescopic ladders
This European Standard specifies the general design features, requirements and test methods and defines terms for leaning and standing telescopic ladders.
Ladders with extension elements are not covered by this part of EN 131.
This part of the standard is intended to be used in conjunction with EN 131-1:2007+A1:2011, EN 131 2:2010+A1:2012, EN 131-3:2007 and if applicable EN 131-4:2007.
Leitern - Teil 6: Teleskopleitern
Diese Europäische Norm legt allgemeine Konstruktionsmerkmale, Anforderungen und Prüfverfahren für Teleskopleitern fest und definiert Benennungen für Teleskop-Anlegeleitern und Teleskop-Stehleitern.
Leitern mit Schiebeelementen werden in diesem Teil der EN 131 nicht behandelt.
Dieser Teil der Norm ist zur Verwendung in Verbindung mit EN 131 1:2007+A1:2011, EN 131 2:2010+A1:2012, EN 131-3:2007 und, sofern zutreffend, EN 131 4:2007 bestimmt.
Échelles - Partie 6: Échelles téléscopiques
La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques générales de conception, les exigences et les méthodes d'essai pour les échelles télescopiques d'appui et doubles, et elle définit les termes qui s'y rapportent.
Les échelles munies d'éléments d'extension ne sont pas couvertes par la présente partie de l’EN 131.
La présente partie de cette norme s’applique en liaison avec l'EN 131-1:2007+A1:2011, l’EN 131-2:2010+A1:2012, l’EN 131-3:2007 et, le cas échéant, l'EN 131-4:2007.
Lestve - 6. del: Teleskopske lestve
Ta evropski standard določa splošne oblikovne značilnosti, opredelitve, zahteve in preskusne metode za teleskopske lestve. Ta standard je namenjen za uporabo v povezavi s standardi EN 131-1:2007, EN 131-2:2010, EN 131-3:2007 in po potrebi s standardom EN 131-4:2007.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Lestve - 6. del: Teleskopske lestveLeitern - Teil 6: TeleskopleiternÉchelles - Partie 6 : Échelles téléscopiquesLadders - Part 6: Telescopic ladders97.145LestveLaddersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 131-6:2015SIST EN 131-6:2015en,fr,de01-maj-2015SIST EN 131-6:2015SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 131-6
March 2015 ICS 97.145 English Version
Ladders - Part 6: Telescopic ladders
Échelles - Partie 6: Échelles téléscopiques
Leitern - Teil 6: Teleskopleitern This European Standard was approved by CEN on 3 January 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 131-6:2015 ESIST EN 131-6:2015
A-deviations . 20 B.1 Deviations from the Netherlands . 20 B.2 Deviations from Sweden . 21 Bibliography . 22
Figure 1 – Extension elements not covered by this part of EN 131 3.2 hinge-joint telescopic ladder ladder including one or more hinge-joint devices with at least one predetermined lockable position 3.3 rung/step section section of ladder that consists of one rung/step connected to two telescopic stiles 3.4 rung/step bracket part that attaches the rung/step to the stile 3.5 rung/step section locking mechanism mechanism that locks a rung/step section 3.6 locking indicator mechanism or part that indicates that one rung/step section or part of one rung/step section is locked/unlocked SIST EN 131-6:2015
See Figure 2. Note 2 to entry:
If the distance between the end of the stiles and the upper connection of the two stiles do fulfill the requirement of l3, as defined in EN 131-1:2007+A1:2011, 3.37, it should be considered as a rung/step (see Figure 3). Dimensions in millimetres
Figure 2 — Top bar
Figure 3 — Rung/step 3.9 protection against squeezing mechanism or part that minimizes the risk of squeezing when the ladder is shortened Note 1 to entry: For example brake system. 3.10 release function function which releases the locking mechanism 3.11 base section section starting from the lower end of the ladder SIST EN 131-6:2015
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.