CEN/TS 17198:2018

SLOVENSKI STANDARD
01-november-2018
(PLVLMHQHSUHPLþQLKYLURY6LVWHPLSUHGLNWLYQHJDPRQLWRULQJDHPLVLM3(06
8SRUDEQRVWL]YHGEDLQ]DJRWDYOMDQMHNDNRYRVWL
Stationary source emissions - Predictive Emission Monitoring Systems (PEMS) -
Applicability, execution and quality assurance
Emissionen aus stationären Quellen - Vorhersagende Systeme für die Überwachung der
Emissionen (PEMS) - Eignung, Anwendung und Qualitätssicherung
Systèmes prédictifs de suivi des émissions atmosphériques - Applicabilité, mise en
oeuvre et assurance qualité
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17198:2018
ICS:
13.040.40 (PLVLMHQHSUHPLþQLKYLURY Stationary source emissions
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

CEN/TS 17198
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
August 2018
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 13.040.99
English Version
Stationary source emissions - Predictive Emission
Monitoring Systems (PEMS) - Applicability, execution and
quality assurance
Émission des sources fixes - Systèmes prédictifs de Emissionen aus stationären Quellen - Systeme zur
suivi des émissions atmosphériques - Applicabilité, Bestimmung von Emissionen mittels kontinuierlich
mise en oeuvre et assurance qualité überwachter Prozessparameter (PEMS) - Eignung,
Anwendung und Qualitätssicherung
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 16 March 2018 for provisional application.

The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.

CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17198:2018 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 8
4 Symbols and abbreviations . 10
4.1 Symbols . 10
4.2 Abbreviations . 11
5 Certification requirements for PEMS software . 12
5.1 General . 12
5.2 Relation to EN 15267-1 . 12
5.3 Relation to EN 15267-2 . 13
5.4 Certification of PEMS software – performance criteria and test procedures . 13
5.4.1 Introduction . 13
5.4.2 General requirements . 14
5.4.3 Laboratory testing . 15
5.4.4 Field testing . 17
6 Performance requirements for a PEMS . 21
6.1 General . 21
6.2 Applicability of PEMS . 21
6.3 PEMS performance . 21
6.3.1 PEMS building data . 21
6.3.2 PEMS operating envelope . 22
6.3.3 Uncertainty of PEMS . 22
6.4 Sensor validation . 27
6.4.1 General . 27
6.4.2 Sensor maintenance procedures . 27
6.4.3 Sensor validation procedures . 27
6.4.4 Sensor validation input parameters . 28
6.4.5 Sensor validation output frequency . 28
6.4.6 Sensor validation uncertainty . 28
6.4.7 Use of reconciled data generated by the sensor validation system . 28
6.5 Emission model integrity . 28
6.6 PEMS documentation . 29
6.6.1 General . 29
6.6.2 Description of the installation and plant . 29
6.6.3 Description of PEMS applicability . 29
6.6.4 Description of the PEMS . 29
6.6.5 Description of the quality assurance system . 29
6.6.6 Description of the PEMS maintenance . 29
7 Quality assurance requirements for a PEMS . 30
7.1 General . 30
7.2 QAL1 . 30
7.3 QAL2 . 30
7.3.1 Functional test . 30
7.3.2 Validation . 31
7.3.3 Initial validation . 31
7.3.4 Initial check . 32
7.3.5 Collection of data for model building and initial validation in one period . 32
7.4 QAL3, regular checking of the PEMS . 32
7.5 Annual surveillance test . 32
7.5.1 General . 32
7.5.2 Validity and variability test. 32
7.6 Reporting on quality assurance. 33
8 Maintenance of a PEMS . 33
8.1 Routine PEMS checks . 33
8.2 Incidental PEMS maintenance . 33
8.3 Documentation of maintenance . 34
Annex A (informative) Example of a PEMS report for a NO PEMS for a steam boiler . 35
x
A.1 Summary . 35
A.2 Description of the installation and plant . 36
A.3 Description of the PEMS applicability . 37
A.4 Description of the PEMS . 38
A.4.1 PEMS type . 38
A.4.2 PEMS data . 39
A.4.3 PEMS Input Sensors . 40
A.4.4 PEMS operating envelope . 41
A.4.5 PEMS prediction cycle . 41
A.4.6 PEMS trend plot . 41
A.4.7 PEMS predicted versus actual plot . 42
A.4.8 PEMS uncertainty . 43
A.4.9 PEMS sensor validation system . 45
A.4.10 PEMS emission model integrity test . 47
A.4.11 PEMS location and system description . 48
A.5 PEMS quality assurance
...