SIST EN 14585-1:2006
(Main)Corrugated metal hose assemblies for pressure applications - Part 1: Requirements
Corrugated metal hose assemblies for pressure applications - Part 1: Requirements
This European Standard specifies the requirements for material, design, manufacturing, testing and documentation for corrugated metal hose assemblies for pressure applications for use with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar.
Gewellte Metallschlauchleitungen für Druckanwendungen - Teil 1: Anforderungen
Tuyauteries métalliques flexibles onduleuses pour applications sous pression - Partie 1 : Prescriptions
Valoviti kovinski cevni sestavi za uporabo v tlačnih cevovodih – 1. del: Zahteve
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
SIST EN 14585-1:2006 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Corrugated metal hose assemblies for pressure applications - Part 1: Requirements". This standard covers: This European Standard specifies the requirements for material, design, manufacturing, testing and documentation for corrugated metal hose assemblies for pressure applications for use with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar.
This European Standard specifies the requirements for material, design, manufacturing, testing and documentation for corrugated metal hose assemblies for pressure applications for use with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar.
SIST EN 14585-1:2006 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 77.140.75 - Steel pipes and tubes for specific use. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 14585-1:2006 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 14585:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 14585-1:2006 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/68/EU, 97/23/EC, EUR-PUB; Standardization Mandates: M/071. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 14585-1:2006 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Gewellte Metallschlauchleitungen für Druckanwendungen - Teil 1: AnforderungenTuyauteries métalliques flexibles onduleuses pour applications sous pression - Partie 1 : PrescriptionsCorrugated metal hose assemblies for pressure applications - Part 1: Requirements77.140.75Jeklene cevi in cevni profili za posebne nameneSteel pipes and tubes for specific useICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14585-1:2006SIST EN 14585-1:2006en01-september-2006SIST EN 14585-1:2006SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14585-1January 2006ICS 23.040.70 English VersionCorrugated metal hose assemblies for pressure applications -Part 1: RequirementsTuyauteries métalliques flexibles onduleuses pourapplications sous pression - Partie 1 : PrescriptionsGewellte Metallschlauchleitungen für Druckanwendungen -Teil 1: AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 21 November 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14585-1:2006: ESIST EN 14585-1:2006
Classification of pressure hose assemblies.18 Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Pressure Equipment Directive.22 Bibliography.24
This standard consists of 2 parts: EN 14585-1 “Corrugated metal hose assemblies for pressure applications – Part 1 – Requirements”; prCEN/TR 14585-2 “Corrugated metal hose assemblies for pressure applications – Part 2 – Guidance for the use of conformity assessment procedures”. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and United Kingdom. SIST EN 14585-1:2006
SEP pressure hose assembly pressure hose assembly related to Pressure Equipment Directive 97/23/EC, Article 3, Paragraph 3 3.4 CAT pressure hose assembly pressure hose assembly related to Categories in Pressure Equipment Directive 97/23/EC 3.5 PS maximum allowable pressure at maximum allowable temperature for which the pressure hose assembly is designed, as specified by the manufacturer 3.6 TS minimum/maximum temperatures for which the pressure hose assembly is designed, as specified by the manufacturer 3.7 parts
3.7.1 main pressure bearing parts parts, such as corrugated metal hose, braid, tube end, the failure of which may result in a sudden discharge of pressure energy 3.7.2 pressure bearing parts other than main pressure bearing parts parts, such as swivel nuts, flanges, threaded fittings, the failure of which may not lead to a sudden discharge of pressure energy
3.7.3 attachments to main pressure bearing parts and to pressure parts parts, such as ferrules, that are directly welded to parts defined in 3.7.1 or 3.7.2 3.7.4 other parts parts, such as safety lines, external protections, that are not parts according to 3.7.1, 3.7.2 or 3.7.3 3.8 experimental tests tests made to develop an experimental design method 3.9 validation tests tests made to validate a calculation design method 3.10 category grouping according to the Pressure Equipment Directive 97/23/EC
NOTE
For categories definitions, see also prCEN/TR 14585-2. SIST EN 14585-1:2006
Table 1 — Classification of the pressure hose assemblies Fluid Dangerous fluids in Group 1 (explosive, extremely flammable, highly flammable, flammable - where the maximum allowable temperature is above flashpoint - very toxic, toxic and oxidizing) Other fluids in Group 2
Gases, liquefied gases, gases dissolved under pressure, vapours and liquids with a vapour pressure at maximum allowable pressure greater than 0,5 bar above normal atmospheric pressure (1013 mbar) Fluids in Group 1 with a DN greater than 25 (see also Figure A.1) Fluids in Group 2 with a DN greater than 32 and a product of PS and DN greater than 1000 bar (see also Figure A.2) Liquids having a vapour pressure at maximum allowable temperature (TS) of more than 0.5 bar above normal atmospheric pressure (1013 mbar) Fluids in Group 1 with a DN greater than 25 and a product of PS and DN greater than 2000 bar
(see also Figure A.3)
Fluids in Group 2 with a PS greater than 10 bar, a DN greater than 200 and a product of PS and DN greater than 5000 bar
(see also Figure A.4)
CAT pressure hose assemblies are also sub-classified into categories (I, II and III) depending on DN and PS and on the type of fluid they contain, see prCEN/TR 14585-2. NOTE 1 The demarcation lines in the Figures A.1 to A.4 defining the limits between the SEP and CAT pressure hose assemblies belong to the SEP pressure hose assembly. NOTE 2 National regulations transposing the Council Directive 67/548/EC [2] of 27 June 1967 on classification of dangerous substances should be considered. In case of doubt regarding the group to which a fluid belongs, the manufacturer should obtain the information from the user. SIST EN 14585-1:2006
Particular care should be taken with unstable gases such as acetylene, methyl acetylene, vinylfluoride etc. 5 SEP pressure hose assemblies The requirements for materials, design, manufacturing, pressure test, leak test, marking and operating instructions for SEP pressure hose assemblies shall be in accordance with EN ISO 10380. 6 CAT pressure hose assemblies
6.1 Materials 6.1.1 Materials requirements
6.1.1.1 The materials used for corrugated metal hose, braid, ferrules and fittings shall be selected on the basis of their suitability for fabrication and intended use and shall conform to a harmonized standard or comply with a European Approval of Material (EAM) or have a Particular Material Appraisal (PMA).
NOTE The PED requires that for a Category III pressure hose assembly PMA be performed by a notified body. 6.1.1.2 Low temperature requirement a) Suitable materials for corrugated metal hoses, braids and ferrules for low temperature applications listed in Table 2 shall be used. Table 2 — Materials to be used at low temperature for corrugated metal hoses, braids and ferrules
Materials Standard for corrugated metal hose material Number Minimum allowable temperature according to EN 13480-2 Standard for braid and ferrule materialNumberMinimum allowable temperature according to EN 13480-2 1.4306 - 270 °C 1.4306 - 270 °C 1.4435 - 270 °C 1.4435 - 270 °C 1.4401 - 196 °C 1.4301 - 196 °C 1.4404 - 196 °C 1.4401 - 196 °C 1.4541 - 196 °C 1.4404 - 196 °C 1.4571 - 196 °C 1.4541 - 196 °C prEN 10028-7
EN 10088-1:
1.4571 - 196 °C b) For fittings suitable low temperature materials shall be used. In addition, for temperature below TS –20 °C, fittings made of austenitic stainless steel with thickness greater than 20 mm or of ferritic steel and other materials with a thickness greater than 5 mm shall pass a Charpy V-notch test according to
EN 10045-1. The materials used for fittings shall pass the impact test with an impact energy of at least 40 J for austenitic stainless steel and at least 27 J for carbon steel. SIST EN 14585-1:2006
a
Non specific inspection may be replaced by specific inspection if specified in the material standard or the order. b Quality management system of the material manufacturer certified by a competent body established within the Community and having undergone a specific assessment for materials. c
In accordance with EN 10204. Figure 1 — Material documentation For welding and brazing consumables a test report according to EN 10204:2004 – type 2.2 shall be the minimum requirement for all categories. Type of documentation for materials for CAT pressure hose assembly
Main pressure-bearing parts in category II and III Main pressure-bearing parts in category I,pressure-bearing parts other than mainpressure-bearing parts in category I to III,attachments to category II and III parts Other parts Specific inspection Non-specific inspection a Non-specific inspection a Appropriate b qualitymanagement systemInspection document 3.1 c Inspection document3.2 c Inspection document2.2 c Inspection document2.1 c SIST EN 14585-1:2006
...
La norme SIST EN 14585-1:2006 établit des exigences claires et précises pour les assemblages de tuyaux métalliques ondulés soumis à des applications de pression. Cette norme européenne est cruciale pour garantir la sécurité et la performance des systèmes utilisant ces assemblages, spécifiant des critères rigoureux en matière de matériaux, de conception, de fabrication, d'essai et de documentation. L'une des principales forces de cette norme est son approche exhaustive des exigences techniques, qui couvre non seulement les aspects de conception et de fabrication, mais aussi les tests nécessaires pour vérifier la conformité des produits aux spécifications de sécurité. En intégrant des normes de test, elle assure une uniformité dans la qualité des assemblages de tuyaux métalliques ondulés soumis à des pressions supérieures à 0,5 bar, facilitant ainsi la confiance des utilisateurs finaux dans ces équipements critiques. De plus, la norme SIST EN 14585-1:2006 souligne l'importance de la documentation, ce qui permet d'assurer une traçabilité et une transparence durant tout le processus de fabrication. Cela est particulièrement pertinent dans les secteurs exigeant des niveaux de sécurité élevés, où chaque détail peut avoir des répercussions sur l'intégrité des installations. En termes de pertinence, cette norme répond à une nécessité croissante de standardisation dans le domaine des applications sous pression, où des risques potentiels peuvent survenir. Elle contribue à l'harmonisation à l'échelle européenne, facilitant le commerce et l'acceptation des produits à travers différents marchés tout en garantissant une sécurité optimale. En somme, la SIST EN 14585-1:2006 se positionne comme un texte fondamental pour les concepteurs, fabricants et utilisateurs d'assemblages de tuyaux métalliques ondulés, leur fournissant des lignes directrices essentielles pour la sécurité et la fiabilité dans des conditions de pression définies.
SIST EN 14585-1:2006 표준은 압력 응용을 위한 주름 금속 호스 조립품에 대한 요구 사항을 명확히 규정하고 있습니다. 이 표준의 범위는 최대 허용 압력 PS가 0.5bar를 초과하는 경우에 사용되는 주름 금속 호스 조립품의 재료, 설계, 제조, 시험 및 문서화에 관한 요구 사항을 포괄합니다. 이 표준의 강점은 다각적인 요구 사항을 체계적으로 정리하여 사용자가 따를 수 있는 명확한 지침을 제공한다는 점입니다. 이를 통해 제조업체는 품질 보증을 위한 기준을 충족시킬 수 있으며, 사용자에게는 안전하고 신뢰할 수 있는 제품을 제공할 수 있습니다. 또한, 표준은 유럽 시장에서의 주름 금속 호스 조립품의 상호 호환성과 통일성을 지원하여 상업적 기회를 확장하는 데 기여합니다. SIST EN 14585-1:2006의 관련성은 다양한 산업 분야에서 압력 응용에 사용되는 주름 금속 호스 조립품의 중요성을 강조하는 데 있습니다. 이러한 제품은 화학, 석유, 가스 및 식품 산업을 비롯한 여러 분야에서 필수적인 요소로 자리 잡고 있으며, 이 표준을 통해 안전성과 신뢰성을 보증할 수 있습니다. 따라서 이 표준은 관련 업계에서 매우 중요한 참고 자료로 작용하며, 지속적으로 그 필요성이 강조되고 있습니다.
SIST EN 14585-1:2006は、圧力応用のための波形金属ホースアセンブリに関するヨーロッパ規格であり、その主な要件を明確に定義しています。本規格は、最大許容圧力PSが0.5バールを超える波形金属ホースの材料、設計、製造、試験および文書化に関する要件を詳細に規定しています。このため、圧力アプリケーションにおいて重要な安全性と信頼性を確保するための指針を提供します。 本標準の主要な強みは、その包括的なアプローチにあります。材料の選定から設計に至るまで、詳細な要件が提示されているため、製造業者は規格に準拠した製品を効率的に開発できます。また、試験手順や文書化の要件も明確に定義されているため、製品の品質保証が容易になり、市場における競争力を高めることが可能です。 さらに、SIST EN 14585-1:2006は、圧力応用に特化したホースアセンブリの設計と製造のベストプラクティスを提供しているため、業界全体の安全基準を引き上げる効果も期待できます。これは特に、化学、石油、ガスなどの分野において、信頼性の高いホースアセンブリが求められる場面で重要です。 この標準の関連性は、急速に変化する産業環境においても高く評価されており、業界内での需要が増加しています。新しい技術と市場のニーズに対応するために、SIST EN 14585-1:2006は定期的な見直しや改定が行われており、常に最新の基準を維持しています。以上の点から、本標準は圧力応用における波形金属ホースアセンブリにとって、不可欠な基準であると言えるでしょう。
The SIST EN 14585-1:2006 standard provides a comprehensive framework for corrugated metal hose assemblies intended for pressure applications, specifically focusing on assemblies designed to operate with a maximum allowable pressure (PS) exceeding 0.5 bar. This standard plays a crucial role in ensuring safety and reliability within various industrial and engineering contexts. One of the significant strengths of this standard is its thorough specification of material requirements. It outlines stringent criteria that materials must meet, thereby ensuring the mechanical robustness and longevity of the assemblies. The inclusion of detailed design parameters further enhances the quality of the products, guiding manufacturers in creating hoses that can withstand high-pressure conditions without risk of failure. Manufacturing processes are another key aspect addressed by the SIST EN 14585-1:2006, as it sets detailed guidelines that operators must follow to ensure consistency and safety in production. This standard acts as a benchmark for manufacturers, fostering uniformity across products, which is critical in applications demanding high levels of reliability. The testing protocols detailed in the standard are integral for evaluating the performance of corrugated metal hose assemblies. By establishing clear methodologies for pressure testing and quality assurance, the standard helps to mitigate risks associated with leaks or ruptures during operation, thereby safeguarding both equipment and personnel. Documentation requirements outlined in this standard emphasize traceability and accountability in the manufacturing process. This aspect is particularly relevant in environments where regulatory compliance is mandated, allowing for easier adherence to safety standards and operational guidelines. In summary, the SIST EN 14585-1:2006 standard is a vital reference for manufacturers of corrugated metal hose assemblies for pressure applications. Its emphasis on material specifications, design integrity, manufacturing processes, rigorous testing, and thorough documentation ensures the development of high-quality and safe products, thus serving as a critical resource in various industries where pressure applications are a fundamental aspect of operations.
Die Norm SIST EN 14585-1:2006 legt präzise Anforderungen an die Materialien, die Konstruktion, die Herstellung, die Prüfung und die Dokumentation von gefalteten Metallschlauchbaukästen für Druckanwendungen fest. Diese europäische Norm ist von wesentlicher Bedeutung, da sie klare Richtlinien für Anwendungen mit einem maximalen zulässigen Druck (PS) von über 0,5 bar bietet. Ein wesentlicher Stärke der Norm liegt in ihrer umfassenden Regelung der Materialien, die sicherstellen, dass diese Produkte sowohl langlebig als auch widerstandsfähig sind. Die spezifischen Anforderungen an das Design fördern Sicherheit und Effizienz in der Anwendung, was insbesondere in technischen und industriellen Umgebungen von Bedeutung ist, wo Fehlfunktionen schwerwiegende Folgen haben können. Darüber hinaus betont die SIST EN 14585-1:2006 die Notwendigkeit systematischer Prüfungen. Diese Prüfstandards sind entscheidend, um die Zuverlässigkeit und die sichere Nutzung der gefalteten Metallschlauchbaukästen zu garantieren. In einer Zeit, in der Qualität und Sicherheit höchste Priorität haben, zeigt diese Norm, wie wichtig es ist, strenge Tests durchzuführen, um den Leistungsanforderungen gerecht zu werden. Die dokumentarische Nachverfolgbarkeit, die in der Norm gefordert wird, trägt zusätzlich zur Relevanz und Transparenz in der Industrie bei. Die klare Dokumentation der Herstellung und der Testergebnisse ermöglicht es Herstellern und Anwendern, die Standards einzuhalten und Vertrauen in die Produkte zu haben. Insgesamt spiegelt die SIST EN 14585-1:2006 die höchste Priorität für Qualität, Sicherheit und Zuverlässigkeit in der Herstellung von gefalteten Metallschlauchbaukästen wider. Die Norm ist nicht nur eine essentielle Grundlage für Hersteller, sondern auch ein Leitfaden für Verbraucher, die sicherstellen wollen, dass die von ihnen verwendeten Produkte den erforderlichen Sicherheits- und Leistungsstandards entsprechen.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...