ISO 7760:1986
(Main)Photographic processing waste — Determination of hydroquinone content — Spectrophotometric method
Photographic processing waste — Determination of hydroquinone content — Spectrophotometric method
The method can be applied to samples containing hydroquinone in the concentration range of 200 to 4000 g/l. Aminophenols and phenylenediamines should also be determined by this method.
Déchets des traitements photographiques — Dosage de l'hydroquinone — Méthode spectrophotométrique
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEXflYHAPO,4HAR OPTAHM3ALU’lR l-l0 CTAH,QAPTI43ALW~ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Photographic processing waste - Determination of
Spectrophotometric method
hydroquinone content -
M&hode spectrophotom&rique
Dtkhets des traitements photographiques - Dosage de l’hydroquinone -
First edition - 1986-04-15
Ref. No. IS0 7760-1986 (E)
UDC 771.7 : 543.42 : 547.565.2
I analysis, determination of content, quinones,
Descriptors : photography, photographic materials, chemical reagents, wastes, chemica
spectrophotometric analysis.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 7760 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42,
Photography.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
International Organization for Standardization, 1986
0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IN.TERNATIONAL STANDARD
IS0 77604986 (E)
Photographic processing waste - Determination of
hydroquinone content - Spectrophotometric method
1 Scope and field of application IS0 1042, Laboratory glassware - One-mark v&metric
. flasks.
This International Standard specifies a spectrophotometric
method for the determination of the content of hydroquinone
in photographic processing waste.
3 Principle
This method can be applied to samples containing hydro-
The hydroquinone is extracted from the aqueous sample
quinone in the concentration range of 200 to 4 000 pg/l ;
aminophenols and phenylenediamines should also be deter- (together with some other organic compounds) at a slightly
acid pH with I-pentanol. The extracted hydroquinone is then
mined by this method. However, sulfonated hydroquinones or
reacted under alkaline conditions with 1 -ethylquinaldinium
products from the further oxidation of benzoquinone will not
iodide solution. The absorbance of the coloured complex
be determined.
formed is then measured.
2 References
4 Reactions
IS0 648, Laboratory glassware - One-mark pipettes.
OH C2H51- 0
CZH51-
O-
I
-
Followed by
qCHQCHm
second coupling
O-
I
w5
\ /
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7760-1986 (El
5 Reagents 5.6 I-Pentanol KH,cH&H&H~cH~oH).
DANGER: FLAMMABLE. Keep away from heat, sparks,
WARNING - Reagents shall be handled in accordance
and open flame. Use with adequate ventilation.
with the health and safety precautions as shown on con-
tainers or as given in other sources of such information.
The discharge of reagents shall conform to applicable en-
5.7 Hydrochloric acid, diluted 1 + 4.
vironmental regulations.
DANGER : CORROSIVE, causes burns. Avoid contact
with eyes, skin and clothing.
All pipette operations shall be carried out with a pipette
bulb or plunger pipette. Never pipette by mouth.
Dilute 40 ml of concentrated hydrochloric acid to 200 ml.
Reagents used in the tests shall be certified reagent grade
chemicals of a purity acceptable for the analysis.
5.8 Hydrochloric acid, 0,Ol mol/l solution.
DANGER : CORROSIVE, causes burns. Avoid contact
The acids and ammonia solution referred to in all the instruc-
with eyes, skin and clothing.
tions shall be of full strength unless dilution is specified. Dilu-
tion is specified in terms of molar concentration (molarity)
Add 1,65 ml of concentrated hydrochloric acid to 2 litres of
when standardization is required. When dilution is indicated as
water and mix.
(1 + X) it means that 1 volume of the reagent or original
strength solution is added to Y volumes of distilled water.
5.9 Hydroquinone [CGH,(OH),~, stock solution.
Distilled water, or water otherwise produced of at least equal
purity, shall be used whenever water is required.
Dissolve 100 mg of hydroquinone in about 800 ml of 0,Ol mol/l
hydrochloric acid (5.8). Transfer to a 1 000 ml one-mark volu-
5.1 Sodium hydroxide, 1 mol/l solution. metric flask and dilute to the mark with the same hydrochloric
acid.
DANGER : CORROSIVE, causes burns. Avoid contact
Store in a dark glass bottle. Prepare a fresh solution each day.
with eyes, skin and clothing.
1 ml of this stock solution contains 100 pg of hydroquinone.
Dissolve 20,O g of sodium hydroxide in 400 ml of water, cool
then transfer to a 500 ml one-mark volumetric flask and dilute
to the mark with water.
5. IO Hydroquinone, standard solution.
Pipette 10 ml of the hydroquinone stock solution (5.9) into a
5.2 Sodium hydroxide, 0,25 mol/l solution.
200 ml one-mark volumetric flask and dilute to the mark with
0,Ol mol/l hydrochloric acid (5.8). Store in a dark glass bottle.
DANGER : CORROSIVE, causes burns. Avoid contact
with eyes, skin and clothing.
Prepare a fresh solution each day.
Dilute 50 ml of the 1 mol/l sodium hydroxide solution (5.1) to
1 ml of this standard solution contains 5 pg of hydroquinone.
200 ml in a 200 ml one-mark volumetric flask.
5.11 Methanol (CH,OH).
5.3 Citric acid, buffer solution.
DANGER:
Dissolve 53 g of citric acid monohydrate (C6H802. H20) in
about 70 ml of the 0,25 mol/l sodium hydroxide solution (5.2).
-
MAY BE FATAL if
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXfiYHAPO~HAR OPTAHM3AuMR l-l0 CTAH~APTbl3ALWl.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Déchets des traitements photographiques - Dosage de
I’hydroquinone - Méthode spectrophotométrique
Photographie processing waste - Determination of hydroquinone content - Spectrophotometric method
Première édition - 1986-04-15
Réf. no : ISO 7760-1986 f F)
CDU 771.7 : 543.42 : 547.565.2
dosage, quinone, méthode
Descripteurs : photographie, produit photographique, réactif chimique, déchet, analyse chimique,
spectrophotométrique.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7760 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 42,
Photographie.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0
0 Organisation internationale de normalisation, 1986
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 77604986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Déchets des traitements photographiques - Dosage de
Méthode spectrophotométrique
I’hydroquinone -
ISO 1042, Verrerie de laboratoire - Fioles jaugt?es à un trait.
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode spec-
trophotométrique de dosage de I’hydroquinone dans les
déchets des traitements photographiques. 3 Principe
La méthode est applicable aux échantillons dont la teneur en L’hydroquinone est extraite de l’échantillon aqueux (avec quel-
hydroquinone est comprise entre 200 et 4 000 pg/l. Les amino-
ques autres composés organiques) à un pH Iégerement acide
phénols et les phénylénediamines interviennent également. avec du pentanol-1. L’hydroquinone extraite est alors mise à
Cependant, les hydroquinones sulfonées et les produits d’oxy-
réagir en milieu alcalin avec une solution d’iodure d’éthyl-1
dation ultérieurs de la benzoquinone ne sont pas dosés. quinaldinium. L’absorbante du complexe colore formé est
ensuite mesuree.
2 Références
4 Réactions
ISO 648, Verrerie de laboratoire - Pipettes à un trait.
O-
I
q- opCH*/p
0 C2H51- 0
OH
CZH51-
O-
O-
-H+_ qlCH*Q - qc,HQ
O-
O-
C2H51-
C2H5
C2H5
I
Suivi par une
seconde copulation
C2H5
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7760-1986 (FI
5.5 Iodure d’éthyl-1 quinaldinium,l) solution à 2 g/l.
5 Réactifs
Les réactifs doivent être manipulés Dissoudre 0,2 g d’iodure d’éthyl-1 quinaldinium dans 100 ml du
AVERTISSEMENT -
en respectant les règles d’hygiène et de sécurité indi- mélange eau/méthanol.
quées sur les récipients ou données par d’autres sources
d’informations. L’évacuation des réactifs doit être effec- Conserver dans une bouteille en verre foncé et rejeter après
24 h.
tuée conformément à la réglementation sur I’environne-
ment.
Toutes les opérations à la pipette doivent être effectués à
5.6. Pentanol-1 KH$H2CH2CH2CH20H).
l’aide d’une pipette type « propipette)) ou avec une
pipette à piston. Ne jamais aspirer par la bouche.
DANGER: INFLAMMABLE. Ne pas laisser près de sour-
ces de chaleur, étincelles ou flammes. Utiliser avec une
Les réactifs utilisés pour les essais doivent être des produits chi-
bonne ventilation.
miques de qualité garantie pour l’analyse ou des produits chimi-
ques dont la pureté convient pour l’analyse. Dans toutes les
instructions, les solutions d’acide ou d’ammoniaque doivent
être au maximum de leur concentration à moins que la dilution
5.7 Acide chlorhydrique, 1 + 4.
ne soit indiquée. La dilution est indiquée en termes de concen-
tration molaire (jusqu’à présent molarité) quand l’étalonnage
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
est nécessaire. Les dilutions indiquées sous la forme (1 + .x1
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
signifient que 1 volume de réactif ou de solution de concentra-
tion d’origine est ajouté à .Y volumes d’eau distillée.
Diluer 40 ml d’acide chlorhydrique concentré jusqu’à 200 ml.
II faut employer de l’eau distillée, ou une eau de pureté au
moins équivalente, chaque fois que l’eau intervient.
5.8 Acide chlorhydrique, solution à 0,Ol mol/l.
5.1 Hydroxyde de sodium, solution à 1 mol/l.
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
Verser 1,65 ml d’acide chlorhydrique concentré dans 2 litres
d’eau et mélanger.
Dissoudre 20,O g d’hydroxyde de sodium dans 400 ml d’eau,
refroidir, transvaser dans une fiole jaugée de 500 ml et complé-
ter jusqu’au repère avec de l’eau.
5.9 Hydroquinone [CBH4( OH)2], solution étalon mère.
5.2 Hydroxyde de sodium, solution à 0,25 molA.
Dissoudre 100 mg d’hydroquinone dans environ 800 ml d’acide
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con- chlorhydrique à 0,Ol mol/1 (5.8). Transvaser dans une fiole jau-
gée de 1 000 ml et compléter jusqu’au repére avec le même
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
acide chlorhydrique.
Mettre 50 ml de la solution d’hydroxyde de sodium à 1 mol/1
Conserver dans une bouteille en verre foncé. Préparer une nou-
(5.1) dans une fiole jaugée de 200 ml et compléter jusqu’au
velle solution chaque jour.
repère avec de l’eau.
1 ml de cette solution étalon mère contient 100 pg d’hydroqui-
5.3 Acide citrique, solution tampon.
none.
Dissoudre 53 g d’acide citrique monohydraté (CGH802’ H20)
dans environ 70 ml de la solution d’hydroxyde de sodium à
0,25 mol/1 (5.2). Transvaser dans une fiole jaugée de 100 ml et
5.10 Hydroquinone
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXfiYHAPO~HAR OPTAHM3AuMR l-l0 CTAH~APTbl3ALWl.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Déchets des traitements photographiques - Dosage de
I’hydroquinone - Méthode spectrophotométrique
Photographie processing waste - Determination of hydroquinone content - Spectrophotometric method
Première édition - 1986-04-15
Réf. no : ISO 7760-1986 f F)
CDU 771.7 : 543.42 : 547.565.2
dosage, quinone, méthode
Descripteurs : photographie, produit photographique, réactif chimique, déchet, analyse chimique,
spectrophotométrique.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7760 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 42,
Photographie.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0
0 Organisation internationale de normalisation, 1986
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 77604986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Déchets des traitements photographiques - Dosage de
Méthode spectrophotométrique
I’hydroquinone -
ISO 1042, Verrerie de laboratoire - Fioles jaugt?es à un trait.
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode spec-
trophotométrique de dosage de I’hydroquinone dans les
déchets des traitements photographiques. 3 Principe
La méthode est applicable aux échantillons dont la teneur en L’hydroquinone est extraite de l’échantillon aqueux (avec quel-
hydroquinone est comprise entre 200 et 4 000 pg/l. Les amino-
ques autres composés organiques) à un pH Iégerement acide
phénols et les phénylénediamines interviennent également. avec du pentanol-1. L’hydroquinone extraite est alors mise à
Cependant, les hydroquinones sulfonées et les produits d’oxy-
réagir en milieu alcalin avec une solution d’iodure d’éthyl-1
dation ultérieurs de la benzoquinone ne sont pas dosés. quinaldinium. L’absorbante du complexe colore formé est
ensuite mesuree.
2 Références
4 Réactions
ISO 648, Verrerie de laboratoire - Pipettes à un trait.
O-
I
q- opCH*/p
0 C2H51- 0
OH
CZH51-
O-
O-
-H+_ qlCH*Q - qc,HQ
O-
O-
C2H51-
C2H5
C2H5
I
Suivi par une
seconde copulation
C2H5
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7760-1986 (FI
5.5 Iodure d’éthyl-1 quinaldinium,l) solution à 2 g/l.
5 Réactifs
Les réactifs doivent être manipulés Dissoudre 0,2 g d’iodure d’éthyl-1 quinaldinium dans 100 ml du
AVERTISSEMENT -
en respectant les règles d’hygiène et de sécurité indi- mélange eau/méthanol.
quées sur les récipients ou données par d’autres sources
d’informations. L’évacuation des réactifs doit être effec- Conserver dans une bouteille en verre foncé et rejeter après
24 h.
tuée conformément à la réglementation sur I’environne-
ment.
Toutes les opérations à la pipette doivent être effectués à
5.6. Pentanol-1 KH$H2CH2CH2CH20H).
l’aide d’une pipette type « propipette)) ou avec une
pipette à piston. Ne jamais aspirer par la bouche.
DANGER: INFLAMMABLE. Ne pas laisser près de sour-
ces de chaleur, étincelles ou flammes. Utiliser avec une
Les réactifs utilisés pour les essais doivent être des produits chi-
bonne ventilation.
miques de qualité garantie pour l’analyse ou des produits chimi-
ques dont la pureté convient pour l’analyse. Dans toutes les
instructions, les solutions d’acide ou d’ammoniaque doivent
être au maximum de leur concentration à moins que la dilution
5.7 Acide chlorhydrique, 1 + 4.
ne soit indiquée. La dilution est indiquée en termes de concen-
tration molaire (jusqu’à présent molarité) quand l’étalonnage
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
est nécessaire. Les dilutions indiquées sous la forme (1 + .x1
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
signifient que 1 volume de réactif ou de solution de concentra-
tion d’origine est ajouté à .Y volumes d’eau distillée.
Diluer 40 ml d’acide chlorhydrique concentré jusqu’à 200 ml.
II faut employer de l’eau distillée, ou une eau de pureté au
moins équivalente, chaque fois que l’eau intervient.
5.8 Acide chlorhydrique, solution à 0,Ol mol/l.
5.1 Hydroxyde de sodium, solution à 1 mol/l.
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con-
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
Verser 1,65 ml d’acide chlorhydrique concentré dans 2 litres
d’eau et mélanger.
Dissoudre 20,O g d’hydroxyde de sodium dans 400 ml d’eau,
refroidir, transvaser dans une fiole jaugée de 500 ml et complé-
ter jusqu’au repère avec de l’eau.
5.9 Hydroquinone [CBH4( OH)2], solution étalon mère.
5.2 Hydroxyde de sodium, solution à 0,25 molA.
Dissoudre 100 mg d’hydroquinone dans environ 800 ml d’acide
DANGER: CORROSIF, cause des brûlures. Éviter le con- chlorhydrique à 0,Ol mol/1 (5.8). Transvaser dans une fiole jau-
gée de 1 000 ml et compléter jusqu’au repére avec le même
tact avec les yeux, la peau et les vêtements.
acide chlorhydrique.
Mettre 50 ml de la solution d’hydroxyde de sodium à 1 mol/1
Conserver dans une bouteille en verre foncé. Préparer une nou-
(5.1) dans une fiole jaugée de 200 ml et compléter jusqu’au
velle solution chaque jour.
repère avec de l’eau.
1 ml de cette solution étalon mère contient 100 pg d’hydroqui-
5.3 Acide citrique, solution tampon.
none.
Dissoudre 53 g d’acide citrique monohydraté (CGH802’ H20)
dans environ 70 ml de la solution d’hydroxyde de sodium à
0,25 mol/1 (5.2). Transvaser dans une fiole jaugée de 100 ml et
5.10 Hydroquinone
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.