ISO 5625:1978
(Main)Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework - PN 6, PN 10 and PN 16
Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework - PN 6, PN 10 and PN 16
Specifies the main manufacturing dimensions and also the corresponding openings to be provided in bulkheads and decks. Concerns exclusively those pieces fabricated and attached by welding, to be used with flanges in accordance with ISO 2084.
Construction navale — Passages de cloison ou de pont à brides réalisés par soudage pour tuyauteries en acier — PN 6, PN 10 et PN 16
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 30-Jun-1978
- Technical Committee
- ISO/TC 8/SC 3 - Piping and machinery
- Drafting Committee
- ISO/TC 8/SC 3 - Piping and machinery
- Current Stage
- 9093 - International Standard confirmed
- Start Date
- 06-Jun-2024
- Completion Date
- 13-Dec-2025
Relations
- Consolidated By
ISO 5981:1997 - Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of resistance to combined shear flexing and rubbing - Effective Date
- 06-Jun-2022
Overview
ISO 5625:1978 is an international standard developed by ISO Technical Committee ISO/TC 8, focused on shipbuilding components-specifically welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework. The standard addresses the main manufacturing dimensions for bulkhead pieces designed for pressure nominal ratings of PN 6, PN 10, and PN 16. These welded bulkhead pieces are critical for creating secure passages through ship bulkheads and decks, ensuring reliable support and connection for steel pipelines in marine environments.
This standard specifies not only the manufacturing dimensions but also the corresponding openings required in bulkheads and decks to accommodate these pieces. It exclusively covers components that are fabricated and attached by welding and utilizes flanges compliant with ISO 2084, which details metric series pipeline flange mating dimensions.
Key Topics
Scope & Application
ISO 5625:1978 applies strictly to welded bulkhead pieces that interface with flanged steel pipework where nominal pressures are PN 6, PN 10, or PN 16. The document excludes specifications on flange types, welding methods, or radii of butt-welding bends, leaving these details to relevant project or regulatory requirements.Types of Bulkhead Pieces
The standard identifies two main types:- Type A: Bulkhead pieces with flanges on both sides, suitable for pipe connections via flanges on either side of the bulkhead or deck.
- Type B: Bulkhead pieces with a flange on one side and a welded connection on the other; accommodates either straight pipes or butt-welding bends.
Dimensions & Designation
Precise dimensional data for pressure ratings PN 6, PN 10, and PN 16 includes parameters such as lengths (L1, L2), diameters (D2, D3), and thicknesses (t). The standard includes detailed tables listing these dimensions for nominal pipe sizes (DN). Bulkhead pieces are designated by the format:ISO 5625 - PN - DN - Type
e.g.,ISO 5625 - 16 - 250 - B.Installation Considerations
The standard advises adjustments to dimensions L1 and L2 to account for insulation thickness where bulkheads or decks are insulated. Material selection for sleeves, collars, and weld filler must consider adjacent space temperatures and fluid transmission.
Applications
ISO 5625:1978 is crucial for shipbuilding and marine engineering projects involving steel pipework under pressure. Its applications include:
- Designing and fabricating welded bulkhead passages that maintain structural integrity while allowing fluid conveyance through pressure-tight connections.
- Ensuring compatibility with standardized flanges per ISO 2084 for seamless pipework assembly.
- Facilitating proper sizing and placement of openings in ship bulkheads and decks for pipeline penetrations.
- Enhancing safety and regulatory compliance in ship's pressure pipe systems by adhering to standardized dimensions and pressure ratings.
By standardizing welded bulkhead pieces with flanges, ISO 5625 helps shipyards and manufacturers minimize fabrication errors, improve interchangeability, and support maintenance and inspection operations on marine pipelines.
Related Standards
- ISO 2084 - Pipeline flanges for general use-metric series mating dimensions, which defines the flange types compatible with the bulkhead pieces described in ISO 5625.
- Additional shipbuilding and pressure piping standards relevant for structural integrity, welding specifications, and insulation requirements might apply depending on jurisdiction and project scope.
Keywords: ISO 5625, shipbuilding standards, welded bulkhead pieces, steel pipework, flanges, PN 6, PN 10, PN 16, maritime pipelines, pipe flange dimensions, ship bulkhead passages, welded pipe fittings.
ISO 5625:1978 - Shipbuilding -- Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework -- PN 6, PN 10 and PN 16
ISO 5625:1978 - Construction navale -- Passages de cloison ou de pont a brides réalisés par soudage pour tuyauteries en acier -- PN 6, PN 10 et PN 16
ISO 5625:1978 - Construction navale -- Passages de cloison ou de pont a brides réalisés par soudage pour tuyauteries en acier -- PN 6, PN 10 et PN 16
Frequently Asked Questions
ISO 5625:1978 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework - PN 6, PN 10 and PN 16". This standard covers: Specifies the main manufacturing dimensions and also the corresponding openings to be provided in bulkheads and decks. Concerns exclusively those pieces fabricated and attached by welding, to be used with flanges in accordance with ISO 2084.
Specifies the main manufacturing dimensions and also the corresponding openings to be provided in bulkheads and decks. Concerns exclusively those pieces fabricated and attached by welding, to be used with flanges in accordance with ISO 2084.
ISO 5625:1978 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 47.020.30 - Piping systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 5625:1978 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 5981:1997. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO 5625:1978 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAR OPrAHM3AL&lR fl0 CTAH~APTL43ALWll4~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel
pipework -
PN 6, PN 10 and PN 16
Construction navale - Passages de cloison ou de pon ts 2 brides r&alis& par soudage pour tu yauteries en acier -
PN6,PN IOetPN 16
First edition y-l_ 1978-07-01
UDC 629.12 : 621.643
Ref. No. ISO 5625-1978 (E)
Descriptors : shipbuilding, pipelines, pressure pipes, pipe fittings,
connections for welding, bulkheads, dimensions.
Price based on 2 pages
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 5625 was developed by Technical Committee
ISO/TC 8, Shipbuilding, and was circulated to the member bodies in April 1977.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia France
Norway
Austria Germany
Philippines
Belgium India
Romania
Brazil ltaly Spain
Bulgaria Japan Turkey
Chile Korea, Dem. P. Rep. of United Kingdom
Czechoslovakia
Korea, Rep. of Yugoslavia
Finland
Netherlands
The member bodies of the fol
lowing countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Poland
U.S.S.R.
0 International Organkation for Standardkation, 1978 l
Printed in Switzerland
ISO 56254978 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Shipbuilding
- Welded bulkhead pieces with flanges for steel
pipework - PN 6, PN 10 and PN 16
1 SCOPE
This International Standard specifies the main manufac-
turing dimensions of welded bulkhead pieces with flanges
used in shipbuiding.
w
w
lt also specifies the corresponding openings to be provided
in bulkheads and decks.
I I
I ’
w
ai
ä
t
2 FIELD OF APPLICATION
This International Standard concerns exclusively those
pieces fabricated and attached by welding, to be used with
flanges in accordance with ISO 2084 for pressure ratings
“ulllr
PN6,PN IOorPN 16.
lt does not specify the type of flange, the welding details,
L,
or the radii of butt-welding bends.
NOTE - Users of this International
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATI~ME~YHAPO(PHAR OPrAHHJAUHR n0 CTAH~f’TM3AlWWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Construction navale - Passages de cloison ou de ponts à
brides r6alis6s par soudage pour tuyauteries en acier -
PN 6, PN IOet PNl6
Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework - PN 6, PN 10 and PN 16
Première édition - 1978-07-01
iî
Y
CDU 629.12 : 621.643 Réf. no : ISO 5625-1978 (F)
E
0)
P
I
Descripteurs : construction navale, canalisation, canalisation avec pression, raccord de tuyauterie, raccord B souder, cloison de protection,
dimension.
Prk basé sur 2 pages
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membresde I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
internationales, gouvernementales et non
correspondant. Les organisations
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5625 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 8, Construction navale, et a été soumise aux comités membres en avril 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Corée, Rép. de Pays-Bas
Al lemagne
Espagne Philippines
Australie
Finlande Roumanie
Autriche
France Royaume-Uni
Belgique
Inde Tchécoslovaquie
Brési I
Italie Turquie
Bulgarie
Chili Japon Yougoslavie
Corée, Rép. dém. p. de Norvège
Les comités membres des suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
PWS
techniques :
Pologne
U.R.S.S.
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
ISO 56254978 (FI
NORME INTERNATIONALE
Passages de cloison ou de ponts à
Construction navale -
brides réalis6s par soudage pour tuyauteries en acier -
PN 6, PN 1Oet PN 16
1 OBJET
La présente Norme internationale fixe les principales cotes
de fabrication des passages de cloison ou de pont à brides,
réalisés par soudage, utilisés en construction navale.
Elle fixe également les découpures à prévoir dans les cloi-
sons ou les ponts.
2 DOMAINE D’APPLICATION
La présente Norme internationale concerne exclusivement
les passages de pont réalisés et fixés par soudage, munis de
brides de diamètre extérieur conforme à I’ISO 2084 et
utilisés pour les pressions nominales PN 6, PN 10 ou PN 16.
Elle ne préjuge pas du type des brides, des détails des
soudures et, des rayons des courbes à souder.
Pour la cote D,, voir ISO 2084
NOTE - L’attention des u
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATI~ME~YHAPO(PHAR OPrAHHJAUHR n0 CTAH~f’TM3AlWWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Construction navale - Passages de cloison ou de ponts à
brides r6alis6s par soudage pour tuyauteries en acier -
PN 6, PN IOet PNl6
Shipbuilding - Welded bulkhead pieces with flanges for steel pipework - PN 6, PN 10 and PN 16
Première édition - 1978-07-01
iî
Y
CDU 629.12 : 621.643 Réf. no : ISO 5625-1978 (F)
E
0)
P
I
Descripteurs : construction navale, canalisation, canalisation avec pression, raccord de tuyauterie, raccord B souder, cloison de protection,
dimension.
Prk basé sur 2 pages
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membresde I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
internationales, gouvernementales et non
correspondant. Les organisations
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5625 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 8, Construction navale, et a été soumise aux comités membres en avril 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Corée, Rép. de Pays-Bas
Al lemagne
Espagne Philippines
Australie
Finlande Roumanie
Autriche
France Royaume-Uni
Belgique
Inde Tchécoslovaquie
Brési I
Italie Turquie
Bulgarie
Chili Japon Yougoslavie
Corée, Rép. dém. p. de Norvège
Les comités membres des suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
PWS
techniques :
Pologne
U.R.S.S.
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
ISO 56254978 (FI
NORME INTERNATIONALE
Passages de cloison ou de ponts à
Construction navale -
brides réalis6s par soudage pour tuyauteries en acier -
PN 6, PN 1Oet PN 16
1 OBJET
La présente Norme internationale fixe les principales cotes
de fabrication des passages de cloison ou de pont à brides,
réalisés par soudage, utilisés en construction navale.
Elle fixe également les découpures à prévoir dans les cloi-
sons ou les ponts.
2 DOMAINE D’APPLICATION
La présente Norme internationale concerne exclusivement
les passages de pont réalisés et fixés par soudage, munis de
brides de diamètre extérieur conforme à I’ISO 2084 et
utilisés pour les pressions nominales PN 6, PN 10 ou PN 16.
Elle ne préjuge pas du type des brides, des détails des
soudures et, des rayons des courbes à souder.
Pour la cote D,, voir ISO 2084
NOTE - L’attention des u
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...