ISO 3415:1975

NORME INTERNATIONALE 341 5
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXLIYHAPOIIHAR OPrAHM3AUHII no CTAHnAPTM3AUUI.I .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
0 Revêtements de sol textiles - Détermination de la perte-
d’épaisseur après application, de courte durée, d’une charge
statique modérée
Textile floor coverings - Determination of thickness loss after brief, moderate static loading
Première édition - 1975-05-15
COU 645.12 : 620.16 Réf. no : IS0 3415-1975 (F)
Descripteurs : textile, revêtement de sol, revêtement en textile, essai. essai de compression, charge statique, épaisseur, mesurage.
Prix basé sur 2 pages
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS0 3415 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 38, Textiles, et soumise aux Comités Membres en mai 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Suède
France
Afrique du Sud, Rép. d'
Suisse
Hongrie
Allemagne
Tchécoslovaquie
Iran
Australie
Thaïlande
Irlande
Autriche
Turquie
Israël
Belgique
U.R.S.S.
Italie
Canada
U.S.A.
Japon
Chili
Yougoslavie
Pays-Bas
Danemark
Pologne
Égypte, Rép. arabe d'
Roumanie
Finlande
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1975
Imprimé en Suisse
5 VÉRIFICATION DE LA J
2 RÉFÉRENCES
IS0 139, Textiles I- Atmospheres normales de condition-
nemen t et d’essai.
IS0 1765, Revêtements de sol textiles fabriqués à la
6 ATMOSPHERE DE CONDITIONNEMFNT - -.--.-. FT -. n’ErcAl Y IiwwI-L,
machine - Détermination de l’épaisseur totale.
Les éprouvettes
tits de sol textiles fabrique
mesurages effectu
mage et prélèvement des épro
con dit ion ne ment
I’ISO 139.
Le conditionnement préalable dans une atmosphère sèche,
3 PRINCIPE
avant le conditionnement dans l‘atmosphère normale
d‘essai, n‘est pas nécessaire.
Soumission d’une éprouvette à l‘action, de courte durée,
d’une charge statique modérée, I
avant application de la charge et a
récupération d’épaisseur.
Prklever au moins cinq éprouvettes, mesurant chacune
O mm, selon le mode d’échantillonnage
,
I‘ISO 1957. Disposer les éprouvettes à plat,
4.1 Appareil de charge statique, permettant le mesurage, à
isolées entre elles, la
r initiale à la pression
haut, dans I‘atmosph
’épaisseur lorsqu‘une
d’essai des textiles, du
et de l‘épaisseur à la
riodes de récupération
8 MODE OPÉRATOIRE
brement sans friction
ulaire plan, parallèle à
8.1 Généralités
e doit être comprise
entre 300 et 1 O00 mm*. Le pied presseur doit pouvoir Mener l’essai dans l’atmosphère normale d’essai des textiles.
exercer, sur l’éprouvette, la pression prescri Effectuer toutes les déterminations d’épaisseur à 0,l mm
près.
de la surface de mesurage.
NORME I NTER NATIONALE
IS0 3415-1975 (FI
Revêtements de sol textiles - Détermination de la perte en
épaisseur après application, de courte durée, d'une charge
statique modérée
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
De manière à s'assurer que la pression sera exercée
uniformément, dans les limites de tolérance, sur toutes les
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
épaisseurs à mesurer, la pression doit être exercée par la
détermination de la perte en épaisseur des revêtements de
masse du pied presseur (avec ou sans masse additionnelle) et
sol textiles après application, de courte durée, d'une charge
non par un ressort.
statique modérée, et se propose de simuler l'effet de la
La jauge d'épaisseur doit indiquer les mesurages à 0,l mm
pression, de courte durée, exercée par un pied de chaise.
ou moins.
Elle est applicable à tous les revêtements de sol textiles
d'épaisseur et de construction uniformes. Elle n'est
applicable aux autres revêtements de sol textiles que si les
4.2 Anneau de garde circulaire, de masse 1 OOOg, de
zones d'épaisseur ou de construction différentes peuvent
diamètre extérieur égal ou inférieur à 125 mm, et de
être essayées séparément.
diamètre intérieur d + 40 mm, d étant le diamètre du pied
presseur, de manière qu'une pression d'au moins 1 O00 Pa
NOTE - Une méthode de détermination de la perte en épaisseur des
soit appliquée.
revêtements de sol textiles, après application prolongée d'une charge
statique élevée, est spécifiée, a part, dans I'ISO 3416.
5 VÉRIFICATION DE LA JAUGE D'ÉPAISSEUR
2 RÉFÉRENCES
Le pied presseur et la plaque de référence étant en contact,
IS0 139, Textiles - Atmospheres normales de condition-
régler l'indicateur à zéro, ou noter la lecture du zéro.
nemen t et d'essai.
IS
...