ISO 7174-1:1988
(Main)Furniture — Chairs — Determination of stability — Part 1: Upright chairs and stools
Furniture — Chairs — Determination of stability — Part 1: Upright chairs and stools
The calculative and experimental methods are not applicable to settees and other multiple seating, nor to swivelling or rocking chairs. They include chairs with tilting, reclining and adjustable back-angle mechanisms only when used as upright chairs. Part 2 of ISO 7174 deals with the stability of such chairs when fully reclined. The annex does form part of ISO 7174-1. The chart gives suggested minimum overturning forces applicable to all types of adult chairs according to their loaded seat heights.
Ameublement — Chaises — Détermination de la stabilité — Partie 1: Chaises et tabourets droits
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
7174-1
First edition
1988-07-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOfiHAfl OPrAHM3A~MR I-IO CTAHflAPTM3A~MM
- Determination of stability
Furniture - Chairs
Part 1:
Upright chairs and stools
Determination de Ia stabilith -
Ameublement - Chaises -
Partie 7: Chaises et tabourets droits
Reference number
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7174-1 :1988 (EI
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 7174-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 136,
Furniture.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1988
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7174-1 : 1988 (E)
Page
Contents
......................................................... 1
0 Introduction
.......................................... 1
1 Scope and field of application
1
2 Reference .
3 Definition. . 1
1
4 Testequipment .
5 Conditioning . 2
.............................................
2
6 General test requirements
2
7 Testprocedures .
.................................... 2
7.1 Experimental method - Chairs
........................ 2
7.2 Experimental method - Stools: all directions
...................................... 3
7.3 Calculative method - Chairs
......................... 3
7.4 Calculative method - Stools: all directions
3
8 Testreport .
Annex
Suggested minimum overturning forces for stability of all types of adult
................................ 6
chairs according to their loaded seat heights.
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally leff blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO7174-1 : 1988
INTERNATIONAL STANDARD
Determination of stability
Furniture - Chairs -
Part 1:
Upright chairs and stools
1 Scope and field of application
0 Introduction
This part of ISO 7174 describes methods for determining the
This International Standard is one of a series being prepared on
stability of all types of upright chairs, stools and pouffes. lt
the strength, durability and stability of furniture. The series cur-
does not apply to settees and other multiple seating, nor to
rently consists of the following:
reclining chairs when they are reclined, chairs with tilting
mechanisms when they are tilted, nor to swivelling or rocking
ISO 7170, Furniture - Storage units - Determination of
chairs. The methods are, however, applicable to testing chairs
strength and durability.
with reclining, tilting and adjustable back-angle mechanisms
when these are used as upright chairs.
ISO 7171,’ Furniture - Storage units - Determination of
Part 2 of ISO 7174 deals with stability for chairs with tilting or
s tability.
reclining mechanisms when fully reclined.
ISO 7172, Furniture - Tables - Determination of stability.
The test results are only valid for the article tested. When the
test results are intended to be applied to other similar articles,
ISO 7173, Furniture - Chairs and stools - Determination of
the test specimen should be representative of the production
strength and durability.
model.
ISO 7174-1, Furniture - Chairs - Determination of stability - In the case of designs not catered for in the test procedures,
Part I : Uprigh t chairs and stools. the test should be carried out as far as possible as described,
and deviations from the test procedure recorded in the test
report.
I S 0 7 174-2, Furniture - Chairs - Determination of stability -
Part 2: Chairs with tilting or reclining mechanism.
The annex does not form part of ISO 7174-1. The Chart
demonstrates how this part of ISO 7174 may be applied to any
Determination of strength and
ISO 8019, Furniture - Tables -
type or design of adult chair. The stability requirements con-
durability.
tained in it should be considered as suggestions only.
Chair stability may be determined by both the experimental
method and the calculative method described in this part of
2 Reference
ISO 7174. These methods are compatible in that they apply the
same forces and application positions, and give similar results.
ISO 7173, Furniture - Chairs and stools - Determination of
strength and durability.
The calculative method does not deal readily with easy chairs or
settees and is not able to compensate for
3 Definition
a) upholstery items where the springing does not have a
stability: Ability to withstand forces that tend to Cause the
constant spring rate;
article to overturn.
b) chairs that undergo changes in their geometry when
loaded, e.g. folding chairs, some metal chairs and some
4 Test equipment
plastic chairs.
The calculative method is also invalid for chairs which visibly 4.1 Loading pad, rigid circular Object 200 mm in diameter
with a face having a convex spherical curvature of 300 mm radius
flex more than 25 mm when loaded. The calculative method is
useful, however, in situations where it is not practicable to with a 12 mm edge radius. lt shall be designed to remain in pos-
ition without restricting the freedom of the chair to overturn.
move heavy masses.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 7174-1 : 1988 (EI
specif ied
NOTE - Th is pad is identical to the smaller seat loa ding pad 7 Test procedures
in ISO 7173, with a figure giving full dimensions.
7.1 Experimental method - Chairs
4.2 Forte application device, which tan apply a forte,
7.1 .l Forwards overbalancing and sideways
either at a given value or a gradually increasing value. The
overbalancing for chairs witho ut arms
device shall not hinder any movement of the article being
tested. If a given value is wanted, the device may consist of a
Position the chair with Stops against the front legs and against
mass, e.g. a steel plate. Instruments shall have an accuracy of
the legs on one side (as appropriate). Apply a forte of 600 N
Z!I 1 N.
vertically by means of the loading pad so as to act at a Point
50 mm from the edge of the seat at those positions along its
NOTE - The tests are described in terms of the application of forces.
exposed periphery most likely to result in instability (usually
In certain cases masses may be used; the relationship 10 N = 1 kgf is
tests on the centreline are sufficient). Apply a forte, F, as
suitable for this purpose.
specified in the annex or in requirement documents horizontally
along a horizontal line extended forward from the Point where
the base of the loading pad meets the upper surface of the seat
4.3 Stops, to prevent the article from sliding but not
(see figure 1). Record whether the chair overturns and the
overturning, no higher than 12 mm except in cases where the
forte used.
design of the item necessitates the use of higher Stops, in
which case the lowest that will prevent the item from sliding
Chairs with
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
7174-l
Première édition
1988-07-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAFI OPTAHM3AL&lR IlO CTAHflAPTM3A~MM
Ameublement - Chaises - Détermination de la
stabilité -
Partie 1 :
Chaises et tabourets droits
Furniture - Chairs - De termina tion of stability
Part I: Uprigbt chairs and stools
Numéro de référence
---------------------- Page: 1 ----------------------
IsO 7174-1 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comite membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique creé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO
collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce
qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7174-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 136, Ameublement.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7174-1 : 1988 (F)
Page
Sommaire
........................................................ 1
0 Introduction.
......................................... 1
1 Objet et domaine d’application
1
2 Référence .
1
3 Définition .
2
Appareillage d’essai .
4
2
5 Conditionnement .
2
Spécifications générales d’essai .
6
2
7 Modes opératoires d’essai .
................................ 2
7.1 Méthode expérimentale - Chaises.
7.2 Méthode expérimentale - Tabourets: toutes directions. . 3
.................................. 3
7.3 Méthode par le calcul - Chaises.
................. 3
7.4 Methode par le calcul - Tabourets: toutes directions
................................................. 3
8 Proces-verbal d‘essai
Annexe
Proposition de forces de basculement minimales pour la stabilité de tous
.......... 6
les types de chaises pour adultes selon les hauteurs de l’assise chargée
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO7174-1 : 1988 (F)
Ameublement - Chaises - Détermination de la
stabilité -
Partie 1 :
Chaises et tabourets droits
dant, dans les situations où il n’est pas pratique de déplacer des
0 Introduction
masses importantes.
La présente Norme internationale fait partie d’une série de nor-
mes traitant de la résistance, de la durabilité et de la stabilité de
1 Objet et domaine d’application
l’ameublement. La série comporte les Normes internationales
suivantes :
La présente partie de I’ISO 7174 décrit des méthodes de déter-
mination de la stabilité de tous les types de chaises, tabourets
I SO 7170, Ameublement - &%nents de rangernen t - Déter-
et poufs droits. Elle ne s’applique pas aux canapés et autres
mination de la résistance et de la durabilité.
assises à éléments multiples, ni aux chaises de repos dans leur
position inclinée, ni aux chaises avec systémes de basculement
ISO 7171, Ameublement - &men ts de rangement - Déter-
quand ils sont dans la position inclinée, ni aux chaises tournan-
mination de la stabilité.
tes ou chaises à bascule. Les méthodes sont, toutefois, appli-
ISO 7172, Ameublement - Tables - Détermination de la sta- cables aux chaises d’essai avec mécanisme d’inclinaison, de
bilité. basculement et de réglage de l’angle du dossier, lorsqu’elles
sont utilisées en tant que chaises droites.
ISO 7173, Ameublement - Chaises et tabourets - Détermina-
La partie 2 de I’ISO 7174 traite de la stabilité des chaises avec
tion de la résistance et de la durabilité.
mécanisme d’inclinaison ou de basculement, en position entiè-
ISO 7174-1, Ameublement - Chaises - Détermination de la rement inclinée.
stabilité - Partie 1: Chaises et tabourets droits.
Les résultats d’essai ne sont valables que pour l’article essayé.
ISO 7174-2, Ameublement - Chaises - Détermination de la
Lorsque les résultats sont destinés à être appliqués à d’autres
stabilité - Partie 2: Chaises avec mécanisme de bascule et articles similaires, les éprouvettes doivent être représentatives
d’inclinaison.
du modèle en production.
ISO 8019, Ameublement - Tables - Détermination de la résis-
Dans le cas où la conception de l’article ne permet pas d’appli-
tance et de la durabilité. quer les modalités d’essais, l’essai doit être réalisé de la manière
la plus proche possible du mode opératoire et les écarts par rap-
La stabilité des chaises peut être déterminée à la fois par la
port au mode opératoire doivent être notés.
méthode expérimentale et par la méthode par le calcul décrites
dans la présente partie de I’ISO 7174. Ces deux méthodes sont
L’annexe ne fait pas partie de la présente partie de I’ISO 7174.
compatibles dans la mesure où elles appliquent les mêmes for- Le tableau démontre comment la présente partie de I’ISO 7174
ces et les mêmes points d’application, et donnent des résultats peut être appliquée à n’importe quel type ou n’importe quelle
similaires.
conception de chaises pour adultes. Les spécifications de stabi-
lité indiquées doivent être considérées comme des suggestions
La méthode par le calcul ne traite pas directement des sièges de
uniquement.
repos et canapés et ne peut être substituée dans les cas:
a) d’articles rembourrés où les ressorts n’ont pas une élas-
2 Référence
ticité constante;
ISO 7173, Ameublement - Chaises et tabourets - Détermina-
b) de chaises dont la géométrie change lorsqu’elles sont
tion de la résistance et de la durabilitk
chargées, par exemple chaises pliantes, certaines chaises
métalliques et certaines chaises en matière plastique.
3 Définition
La méthode par le calcul n’est pas valable non plus pour les
chaises qui fléchissent visiblement de plus de 25 mm lorsqu’elles
stabilité : Aptitude à résister à des forces pouvant provoquer le
sont sous charge. La méthode par le calcul est utile, cepen-
basculement de l’article.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
lso 7174-1 : 1988 (FI
4 Appareillage d’essai 7 Modes opératoires d’essai
4.1 Patin de charge,. objet circulaire rigide de 200 mm de
7.1 Méthode expérimentale - Chaises
diamètre, dont une face a une courbe sphérique convexe de
300 mm de rayon avec un rayon du bord de 12 mm. II doit être
7.1.1 Basculement avant et basculement latéral pour les
concu de facon à pouvoir rester en position sans empêcher le chaises sans accotoirs
basculement de la chaise.
Placer la chaise de manière que les taquets bloquent les pieds
avant et les pieds d’un côté (le plus approprié). Appliquer une
patin est identique au patin de charge spécifié dans
NOTE - Ce
montré à la figure donnant ses dimensions force de 600 N verticalement au moyen d’un patin de charge de
I’ISO 7173 et
manière à agir en un point situé à 50 mm du bord de l’assise,
dans les positions de long de la périphérie exposée de l’assise
4.2 Dispositif d’application de la force, pouvant appliquer
considérées comme les plus propices à provoquer l’instabilité
une force à une valeur donnée ou bien augmentant par paliers.
(les essais habituels sur la ligne médiane sont estimés insuffi-
Le dispositif ne doit pas empêcher les déplacements de l’article
sants). Appliquer une force, F, comme spécifiée dans l’annexe
essayé. Dans le cas d’une valeur donnée, le dispositif peut con-
ou dans les documents de spécifications, horizontalement le
sister en une masse, par exemple plaque d’acier. Les instru-
long d’une ligne horizontale tirée vers l’avant à partir du point
ments doivent avoir une exactitude de + 1 N.
où la base du patin de charge est en contact avec la face supé-
rieure de l’assise (voir figure 1). Noter le basculement éventuel
Les essais sont décrits en termes d’application de forces.
NOTE -
de la chaise et la force utilisée.
Dans certains cas, des masses peuvent être utilisées; le rapport
= 1 kgf est alors applicable.
10 N
Les chaises à dossier réglable, et les chaises inclinables et à
systgme de basculement doivent être essayées avec I’assem-
4.3 Taquets d’arrêt, pour empêcher l’article de glisser mais
blage du dossier bloqué ou réglé de manière à être incliné vers
non de bascu
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
7174-l
Première édition
1988-07-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAFI OPTAHM3AL&lR IlO CTAHflAPTM3A~MM
Ameublement - Chaises - Détermination de la
stabilité -
Partie 1 :
Chaises et tabourets droits
Furniture - Chairs - De termina tion of stability
Part I: Uprigbt chairs and stools
Numéro de référence
---------------------- Page: 1 ----------------------
IsO 7174-1 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comite membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique creé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO
collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce
qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7174-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 136, Ameublement.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7174-1 : 1988 (F)
Page
Sommaire
........................................................ 1
0 Introduction.
......................................... 1
1 Objet et domaine d’application
1
2 Référence .
1
3 Définition .
2
Appareillage d’essai .
4
2
5 Conditionnement .
2
Spécifications générales d’essai .
6
2
7 Modes opératoires d’essai .
................................ 2
7.1 Méthode expérimentale - Chaises.
7.2 Méthode expérimentale - Tabourets: toutes directions. . 3
.................................. 3
7.3 Méthode par le calcul - Chaises.
................. 3
7.4 Methode par le calcul - Tabourets: toutes directions
................................................. 3
8 Proces-verbal d‘essai
Annexe
Proposition de forces de basculement minimales pour la stabilité de tous
.......... 6
les types de chaises pour adultes selon les hauteurs de l’assise chargée
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO7174-1 : 1988 (F)
Ameublement - Chaises - Détermination de la
stabilité -
Partie 1 :
Chaises et tabourets droits
dant, dans les situations où il n’est pas pratique de déplacer des
0 Introduction
masses importantes.
La présente Norme internationale fait partie d’une série de nor-
mes traitant de la résistance, de la durabilité et de la stabilité de
1 Objet et domaine d’application
l’ameublement. La série comporte les Normes internationales
suivantes :
La présente partie de I’ISO 7174 décrit des méthodes de déter-
mination de la stabilité de tous les types de chaises, tabourets
I SO 7170, Ameublement - &%nents de rangernen t - Déter-
et poufs droits. Elle ne s’applique pas aux canapés et autres
mination de la résistance et de la durabilité.
assises à éléments multiples, ni aux chaises de repos dans leur
position inclinée, ni aux chaises avec systémes de basculement
ISO 7171, Ameublement - &men ts de rangement - Déter-
quand ils sont dans la position inclinée, ni aux chaises tournan-
mination de la stabilité.
tes ou chaises à bascule. Les méthodes sont, toutefois, appli-
ISO 7172, Ameublement - Tables - Détermination de la sta- cables aux chaises d’essai avec mécanisme d’inclinaison, de
bilité. basculement et de réglage de l’angle du dossier, lorsqu’elles
sont utilisées en tant que chaises droites.
ISO 7173, Ameublement - Chaises et tabourets - Détermina-
La partie 2 de I’ISO 7174 traite de la stabilité des chaises avec
tion de la résistance et de la durabilité.
mécanisme d’inclinaison ou de basculement, en position entiè-
ISO 7174-1, Ameublement - Chaises - Détermination de la rement inclinée.
stabilité - Partie 1: Chaises et tabourets droits.
Les résultats d’essai ne sont valables que pour l’article essayé.
ISO 7174-2, Ameublement - Chaises - Détermination de la
Lorsque les résultats sont destinés à être appliqués à d’autres
stabilité - Partie 2: Chaises avec mécanisme de bascule et articles similaires, les éprouvettes doivent être représentatives
d’inclinaison.
du modèle en production.
ISO 8019, Ameublement - Tables - Détermination de la résis-
Dans le cas où la conception de l’article ne permet pas d’appli-
tance et de la durabilité. quer les modalités d’essais, l’essai doit être réalisé de la manière
la plus proche possible du mode opératoire et les écarts par rap-
La stabilité des chaises peut être déterminée à la fois par la
port au mode opératoire doivent être notés.
méthode expérimentale et par la méthode par le calcul décrites
dans la présente partie de I’ISO 7174. Ces deux méthodes sont
L’annexe ne fait pas partie de la présente partie de I’ISO 7174.
compatibles dans la mesure où elles appliquent les mêmes for- Le tableau démontre comment la présente partie de I’ISO 7174
ces et les mêmes points d’application, et donnent des résultats peut être appliquée à n’importe quel type ou n’importe quelle
similaires.
conception de chaises pour adultes. Les spécifications de stabi-
lité indiquées doivent être considérées comme des suggestions
La méthode par le calcul ne traite pas directement des sièges de
uniquement.
repos et canapés et ne peut être substituée dans les cas:
a) d’articles rembourrés où les ressorts n’ont pas une élas-
2 Référence
ticité constante;
ISO 7173, Ameublement - Chaises et tabourets - Détermina-
b) de chaises dont la géométrie change lorsqu’elles sont
tion de la résistance et de la durabilitk
chargées, par exemple chaises pliantes, certaines chaises
métalliques et certaines chaises en matière plastique.
3 Définition
La méthode par le calcul n’est pas valable non plus pour les
chaises qui fléchissent visiblement de plus de 25 mm lorsqu’elles
stabilité : Aptitude à résister à des forces pouvant provoquer le
sont sous charge. La méthode par le calcul est utile, cepen-
basculement de l’article.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
lso 7174-1 : 1988 (FI
4 Appareillage d’essai 7 Modes opératoires d’essai
4.1 Patin de charge,. objet circulaire rigide de 200 mm de
7.1 Méthode expérimentale - Chaises
diamètre, dont une face a une courbe sphérique convexe de
300 mm de rayon avec un rayon du bord de 12 mm. II doit être
7.1.1 Basculement avant et basculement latéral pour les
concu de facon à pouvoir rester en position sans empêcher le chaises sans accotoirs
basculement de la chaise.
Placer la chaise de manière que les taquets bloquent les pieds
avant et les pieds d’un côté (le plus approprié). Appliquer une
patin est identique au patin de charge spécifié dans
NOTE - Ce
montré à la figure donnant ses dimensions force de 600 N verticalement au moyen d’un patin de charge de
I’ISO 7173 et
manière à agir en un point situé à 50 mm du bord de l’assise,
dans les positions de long de la périphérie exposée de l’assise
4.2 Dispositif d’application de la force, pouvant appliquer
considérées comme les plus propices à provoquer l’instabilité
une force à une valeur donnée ou bien augmentant par paliers.
(les essais habituels sur la ligne médiane sont estimés insuffi-
Le dispositif ne doit pas empêcher les déplacements de l’article
sants). Appliquer une force, F, comme spécifiée dans l’annexe
essayé. Dans le cas d’une valeur donnée, le dispositif peut con-
ou dans les documents de spécifications, horizontalement le
sister en une masse, par exemple plaque d’acier. Les instru-
long d’une ligne horizontale tirée vers l’avant à partir du point
ments doivent avoir une exactitude de + 1 N.
où la base du patin de charge est en contact avec la face supé-
rieure de l’assise (voir figure 1). Noter le basculement éventuel
Les essais sont décrits en termes d’application de forces.
NOTE -
de la chaise et la force utilisée.
Dans certains cas, des masses peuvent être utilisées; le rapport
= 1 kgf est alors applicable.
10 N
Les chaises à dossier réglable, et les chaises inclinables et à
systgme de basculement doivent être essayées avec I’assem-
4.3 Taquets d’arrêt, pour empêcher l’article de glisser mais
blage du dossier bloqué ou réglé de manière à être incliné vers
non de bascu
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.