ISO 13773:1997

NORME Iso
INTERNATIONALE 13773
Première édition
1997-07-l 5
- Latex de polychloroprène -
Caoutchouc
Détermination de I’alcalinité
Rubber - Polychloroprene latex - Determination of alkalinity
Numéro de référence
ISO 13773: 1997(F)
ISO 13773: 1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 13773 a été élaborée par le comité technique ISOKC 45, Élastomères et produits à
base d’élastomères, sous-comité SC 3, Matières premières (y compris le latex) à l’usage de l’industrie des
élastomères.
Les annexes A et B de la présente Norme internationale sont données uniquement à titre d’information.
0 ISO 1997
de reproduction réserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisee sous quelque
Droits
y compris l la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
forme que ce soit et par aucun procede, electronique ou mécanique,
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Internet: central @ iso.ch
x.400: c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
Imprimé en Suisse
ii
NORME INTERNATIONALE o ISO ISO 13773: 1997(F)
Caoutchouc - Latex de polychloroprène - Détermination de
I’alcalinité
AVERTISSEMENT - Les utilisateurs de la présente Norme internationale doivent être familiarisés avec les pratiques
d’usage en laboratoire. La présente Norme internationale n’a pas la prétention d’aborder tous les problèmes de
sécurité concernés par son usage. II est de la responsabilité de l’utilisateur de consulter et d’établir des règles de
sécurité et d’hygiène appropriées et de déterminer I’applicabilité des restrictions réglementaires avant l’utilisation.
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de I’alcalinité du latex de
polychloroprène préparé par polymérisation du chloroprène en émulsion alcaline. Elle ne convient pas pour le latex
de polychloroprène préparé en émulsion non ionique, le latex concentré de caoutchouc naturel, et ne convient pas
nécessairement pour les latex de caoutchouc synthétique autres que le polychloroprène.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 123:1985, Latex de caoutchouc - Échantillonnage.
ISO 976:1996, Caoutchouc et plastiques - Dispersions de polymères et latex de caoutchouc - Détermination
du pH.
ISO 3696:1987, Eau pour laboratoire à usage analytique - Spécification et méthodes d’essai.
3 Principe
Une prise d’essai d’une dispersion du latex est titrée électrométriquement par l’acide chlorhydrique jusqu’au
deuxième point d’inflexion de la courbe de titrage (pH de 4 à 5). L’alcalinité est calculée à partir de la quantité
d’acide nécessaire.
L’alcalinité s’exprime généralement en deux composantes: la quantité d’acide nécessaire pour le premier point
d’inflexion (pH de 10 à 11), qui mesure la quantité d’alcali libre (la @serve alcaline) et la quantité d’acide
supplémentaire nécessaire pour le deuxième point d’inflexion, qui mesure la quantité d’agents tensioactifs
organiques anioniques saponifiés présents dans le latex, que l’on appelle généralement «titre delta».
NOTE - En cas d’utilisation d’un pH-mètre pour vérifier le titrage, il était d’usage jusqu’à présent d’établir les points d’inflexion
aux pH 10,5 et 45 Cependant, comme ces valeurs ne correspondent pas toujours aux points d’inflexion, les résultats obtenus
risquent d’être approximatifs.
Les résultats sont exprimés en millimoles d’acide chlorhydrique par 100 g de latex.

ISO 13773: 1997(F)
0 ISO
4 Réactifs
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qualité analytique reconnue et de l’eau distillée exempte
de dioxyde de carbone dissous, ou de l’eau de pureté équivalente (qualité 3 selon I’ISO 3696).
4.1 Solution stabilisante: solution à 10 % (mlm) d’un stabilisant non ionique du type condensat d’alkylphénol
polyéthoxylé.
NOTE - La nature précise .bilisant n’est pas critique, dans la mesure où il donne, au latex, une stabilité aux acides
et
n’interfère avec le titrage.
Pas
4.2 Acide chlorhydrique, C(H~I) = 0,l mol/dm3, solution titrée.
5 Appareillage
Matériel courant de laboratoire, et
5.1 Appareil de titrage potentiométrique automatique, doté d’une burette automatique pouvant délivrer un
volume de 50 cm3.
NOTE - II est permis d’utiliser une burette manuelle de 50 cm3. Dans ce cas, il est souhaitable d’évaluer au préalable les
points limites approximatifs.
5.2 Électrode à pH combinée, avec électrode en verre incorporée, utilisable avec des solutions pouvant aller
jusqu’à un pH de 14,0.
5.3 Agitateur magnétique ou mécanique, à vitesse variable et à pale non métallique ou barreau magnétique. Le
moteur doit être correctement mis à la terre, pour éviter les interférences.
6 Échantillonnage
Effectuer l’échantillonnage conformément à l’une des méthodes prescrites dans I’ISO 123.
NOTE - Les échantillons à l’air libre de latex de polychloroprène alcalin absorbent rapidement le dioxyde de carbone de l’air.
7 Mode opératoire
Régler la température des réactifs et de l’échantillon pour essai à 23 “C _ + 1 OC et étalonner l’appareil de titrage
conformément aux instructions du fabricant ou selon la description relative aux pH-mètres de I’ISO 976.
Peser, à 0,Ol g près, une prise d’essai d’environ 35 g de latex dans un bécher en verre ou en plastique propre
d’une contenance d’environ 150 cm3. Introduire l’agitateur (5.3) et le mettre en route. Régler la vitesse de l’agitateur
de façon à obtenir un petit vortex à la surface du liquide, et ajouter lentement 10 cm3 de so
...

NORME Iso
INTERNATIONALE 13773
Première édition
1997-07-l 5
- Latex de polychloroprène -
Caoutchouc
Détermination de I’alcalinité
Rubber - Polychloroprene latex - Determination of alkalinity
Numéro de référence
ISO 13773: 1997(F)
ISO 13773: 1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 13773 a été élaborée par le comité technique ISOKC 45, Élastomères et produits à
base d’élastomères, sous-comité SC 3, Matières premières (y compris le latex) à l’usage de l’industrie des
élastomères.
Les annexes A et B de la présente Norme internationale sont données uniquement à titre d’information.
0 ISO 1997
de reproduction réserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisee sous quelque
Droits
y compris l la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
forme que ce soit et par aucun procede, electronique ou mécanique,
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Internet: central @ iso.ch
x.400: c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
Imprimé en Suisse
ii
NORME INTERNATIONALE o ISO ISO 13773: 1997(F)
Caoutchouc - Latex de polychloroprène - Détermination de
I’alcalinité
AVERTISSEMENT - Les utilisateurs de la présente Norme internationale doivent être familiarisés avec les pratiques
d’usage en laboratoire. La présente Norme internationale n’a pas la prétention d’aborder tous les problèmes de
sécurité concernés par son usage. II est de la responsabilité de l’utilisateur de consulter et d’établir des règles de
sécurité et d’hygiène appropriées et de déterminer I’applicabilité des restrictions réglementaires avant l’utilisation.
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de I’alcalinité du latex de
polychloroprène préparé par polymérisation du chloroprène en émulsion alcaline. Elle ne convient pas pour le latex
de polychloroprène préparé en émulsion non ionique, le latex concentré de caoutchouc naturel, et ne convient pas
nécessairement pour les latex de caoutchouc synthétique autres que le polychloroprène.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 123:1985, Latex de caoutchouc - Échantillonnage.
ISO 976:1996, Caoutchouc et plastiques - Dispersions de polymères et latex de caoutchouc - Détermination
du pH.
ISO 3696:1987, Eau pour laboratoire à usage analytique - Spécification et méthodes d’essai.
3 Principe
Une prise d’essai d’une dispersion du latex est titrée électrométriquement par l’acide chlorhydrique jusqu’au
deuxième point d’inflexion de la courbe de titrage (pH de 4 à 5). L’alcalinité est calculée à partir de la quantité
d’acide nécessaire.
L’alcalinité s’exprime généralement en deux composantes: la quantité d’acide nécessaire pour le premier point
d’inflexion (pH de 10 à 11), qui mesure la quantité d’alcali libre (la @serve alcaline) et la quantité d’acide
supplémentaire nécessaire pour le deuxième point d’inflexion, qui mesure la quantité d’agents tensioactifs
organiques anioniques saponifiés présents dans le latex, que l’on appelle généralement «titre delta».
NOTE - En cas d’utilisation d’un pH-mètre pour vérifier le titrage, il était d’usage jusqu’à présent d’établir les points d’inflexion
aux pH 10,5 et 45 Cependant, comme ces valeurs ne correspondent pas toujours aux points d’inflexion, les résultats obtenus
risquent d’être approximatifs.
Les résultats sont exprimés en millimoles d’acide chlorhydrique par 100 g de latex.

ISO 13773: 1997(F)
0 ISO
4 Réactifs
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qualité analytique reconnue et de l’eau distillée exempte
de dioxyde de carbone dissous, ou de l’eau de pureté équivalente (qualité 3 selon I’ISO 3696).
4.1 Solution stabilisante: solution à 10 % (mlm) d’un stabilisant non ionique du type condensat d’alkylphénol
polyéthoxylé.
NOTE - La nature précise .bilisant n’est pas critique, dans la mesure où il donne, au latex, une stabilité aux acides
et
n’interfère avec le titrage.
Pas
4.2 Acide chlorhydrique, C(H~I) = 0,l mol/dm3, solution titrée.
5 Appareillage
Matériel courant de laboratoire, et
5.1 Appareil de titrage potentiométrique automatique, doté d’une burette automatique pouvant délivrer un
volume de 50 cm3.
NOTE - II est permis d’utiliser une burette manuelle de 50 cm3. Dans ce cas, il est souhaitable d’évaluer au préalable les
points limites approximatifs.
5.2 Électrode à pH combinée, avec électrode en verre incorporée, utilisable avec des solutions pouvant aller
jusqu’à un pH de 14,0.
5.3 Agitateur magnétique ou mécanique, à vitesse variable et à pale non métallique ou barreau magnétique. Le
moteur doit être correctement mis à la terre, pour éviter les interférences.
6 Échantillonnage
Effectuer l’échantillonnage conformément à l’une des méthodes prescrites dans I’ISO 123.
NOTE - Les échantillons à l’air libre de latex de polychloroprène alcalin absorbent rapidement le dioxyde de carbone de l’air.
7 Mode opératoire
Régler la température des réactifs et de l’échantillon pour essai à 23 “C _ + 1 OC et étalonner l’appareil de titrage
conformément aux instructions du fabricant ou selon la description relative aux pH-mètres de I’ISO 976.
Peser, à 0,Ol g près, une prise d’essai d’environ 35 g de latex dans un bécher en verre ou en plastique propre
d’une contenance d’environ 150 cm3. Introduire l’agitateur (5.3) et le mettre en route. Régler la vitesse de l’agitateur
de façon à obtenir un petit vortex à la surface du liquide, et ajouter lentement 10 cm3 de so
...