ISO 7139:1984

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 7139:1995
01-december-1995
7HNDãNHVPXþL'RORþHYDQMHXSRJLEQLKODVWQRVWL
Cross-country skis -- Determination of elastic properties
Skis de fond -- Détermination des caractéristiques élastiques
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 7139:1984
ICS:
97.220.20 Oprema za zimske športe Winter sports equipment
SIST ISO 7139:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 7139:1995

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 7139:1995
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEX,QYHAPO~HAR OPrAHM3A~MR IlO CTAH~APTM3A~MM~ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cross-country skis - Determination of elastic properties
Skis de fond - 06 termination des carat t&is tiques @Ias tiques
First edition
- 1984-12-01
UDC 685.363.2 : 620.172.215
Ref. No. IS0 7139-1984 (E)
Descriptors : sport equipment, ski,
cross country skis, tests, determination, elastic properties.
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 7139:1995
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 7139 was prepared by Technical Committee lSO/TC 83,
Sports and recreational equipment.
0 International Organization for Standardization, 1984
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 7139:1995
INTERNATIONAL STANDARD IS0 7139-1984 (E)
Determination of elastic properties
Cross-country skis -
the test ski can be supported on its whole width. One of the
1 Scope and field of application
supports with low-friction rollers has a device for clamping
the end of the ski;
This International Standard specifies laboratory measurement
methods to determine the elastic properties of cross-country
b) a load application device with an accuracy of + 5 N for
skis. Its purpose is to calculate the resistance of defined parts
of the ski to bending. application of the test force F, mid-way between the sup-
ports by means of a contact ram with a radius of 10 mm and
a width touching the whole width of the test ski;
This International Standard applies to cross-country skis with a
nominal length greater than or equal to 150 cm.
c) a linear measuring device for measuring the deflectionf
The standard measurement procedures are recommended in with an accuracy of + 0,5 mm.
order to ensure comparability between laboratory measurement
data, determined and published by ski manufacturers, institu-
4.2 The apparatus for measuring the shovel and rear spring
tions or others.
constants shall consist of
In this International Standard no attempt is made to relate the
a) a clamping device, consisting of a flat jaw and three
measurement data to the quality of the ski.
clamps, ensuring that the whole width of the ski can be
clamped (see figure 2 of IS0 5902);
b) a load application device with an accuracy of + 2 N for
2 References
application of the test forces F, and F, at an adjustable
distance from the edge of the fl
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXAYHAPOAHAR OPI-AHM3AlUlR Il0 CTAH~APTM3ALWlM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination des caractéristiques
Skis de fond -
élastiques
of elas tic properties
Cross- coun try skis - De termina tion
Première édition - 1984-12-01
Réf. no : ISO 7139-1984 (F)
CDU 685.363.2 : 620.172.215
ski de fond, essai, détermination, propriété d’élasticité.
: matériel de sport, ski,
Descripteurs
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7139 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activités de plein air.
@ Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7139-1984 (FI
NORME INTERNATIONALE
Skis de fond - Détermination des caractéristiques
élastiques
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
1 Objet et domaine d’application
de + 5 N, pour l’application de la charge d’essai F, à
mi-distance entre les deux supports, à l’aide d’une barrette
La présente Norme internationale spécifie des méthodes de
d’appui d’un rayon de 10 mm et d’une largeur qui couvre le
mesurage en laboratoire pour déterminer les caractéristiques
ski sur toute sa largeur;
élastiques des skis de fond. Son but est de déterminer la raideur
en flexion de parties déterminées du ski.
c) un dispositif de mesurage linéaire de la flexion f, d’une
précision de k 0,5 mm.
La présente Norme internationale s’applique aux skis de fond
ayant une longueur nominale égale ou supérieure à 150 cm.
4.2 L’appareillage pour la détermination des raideurs en
L’utilisation de procédés de mesurage normalisés est recom-
flexion de l’avant et de l’arrière comporte :
mandée afin de rendre comparables les résultats des mesurages
en laboratoire déterminés et publiés par les fabricants de skis ou
a) un dispositif d’encastrement composé d’une mâchoire
d’autres organismes.
plate et de trois étriers, qui assurent que le ski d’essai peut
être encastré sur la largeur totale (voir ISO 5902, figure 2;
Elle n’a pas pour but d’estimer l’influence des valeurs obtenues
sur la qualité du ski.
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de + 2 N pour l’application des charges d’essai F, et FR à
une distance réglable par rapport au bord de la mâchoire
2 Références
plate du dispositif d’encastrement, à l’aide d’un rouleau de
faible frottement de diamètre 20 mm couvrant toute la lar-
ISO 5902, Skis alpins - Dé termina tion des carat téris tiques
geur du ski d’essai;
élastiques.
c) un dispositif de mesurage linéaire comme il est spécifié
ISO 6289, Skis - Termes et définitions. 1)
en 4.1 c).
3 Définitions
5 Échantillonnage et conditionnement
Pour les définitions de la raideur de flexion, c, du joint de mon-
Pour permettre la comparaison, il est recommandé de ne
tage, MP, et de la longueur nominale, I,, voir I’ISO 6289.
publier que les mesures concernant les skis de tailles suivan-
tes :
4
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXAYHAPOAHAR OPI-AHM3AlUlR Il0 CTAH~APTM3ALWlM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination des caractéristiques
Skis de fond -
élastiques
of elas tic properties
Cross- coun try skis - De termina tion
Première édition - 1984-12-01
Réf. no : ISO 7139-1984 (F)
CDU 685.363.2 : 620.172.215
ski de fond, essai, détermination, propriété d’élasticité.
: matériel de sport, ski,
Descripteurs
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7139 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activités de plein air.
@ Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7139-1984 (FI
NORME INTERNATIONALE
Skis de fond - Détermination des caractéristiques
élastiques
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
1 Objet et domaine d’application
de + 5 N, pour l’application de la charge d’essai F, à
mi-distance entre les deux supports, à l’aide d’une barrette
La présente Norme internationale spécifie des méthodes de
d’appui d’un rayon de 10 mm et d’une largeur qui couvre le
mesurage en laboratoire pour déterminer les caractéristiques
ski sur toute sa largeur;
élastiques des skis de fond. Son but est de déterminer la raideur
en flexion de parties déterminées du ski.
c) un dispositif de mesurage linéaire de la flexion f, d’une
précision de k 0,5 mm.
La présente Norme internationale s’applique aux skis de fond
ayant une longueur nominale égale ou supérieure à 150 cm.
4.2 L’appareillage pour la détermination des raideurs en
L’utilisation de procédés de mesurage normalisés est recom-
flexion de l’avant et de l’arrière comporte :
mandée afin de rendre comparables les résultats des mesurages
en laboratoire déterminés et publiés par les fabricants de skis ou
a) un dispositif d’encastrement composé d’une mâchoire
d’autres organismes.
plate et de trois étriers, qui assurent que le ski d’essai peut
être encastré sur la largeur totale (voir ISO 5902, figure 2;
Elle n’a pas pour but d’estimer l’influence des valeurs obtenues
sur la qualité du ski.
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de + 2 N pour l’application des charges d’essai F, et FR à
une distance réglable par rapport au bord de la mâchoire
2 Références
plate du dispositif d’encastrement, à l’aide d’un rouleau de
faible frottement de diamètre 20 mm couvrant toute la lar-
ISO 5902, Skis alpins - Dé termina tion des carat téris tiques
geur du ski d’essai;
élastiques.
c) un dispositif de mesurage linéaire comme il est spécifié
ISO 6289, Skis - Termes et définitions. 1)
en 4.1 c).
3 Définitions
5 Échantillonnage et conditionnement
Pour les définitions de la raideur de flexion, c, du joint de mon-
Pour permettre la comparaison, il est recommandé de ne
tage, MP, et de la longueur nominale, I,, voir I’ISO 6289.
publier que les mesures concernant les skis de tailles suivan-
tes :
4
...