ISO 5902:1980
(Main)Alpine skis — Determination of the elastic properties
Alpine skis — Determination of the elastic properties
Specifies laboratory measurement methods to determine the elastic properties of alpine skis. Its purpose is to calculate the resistance of defined parts of the ski to bending and torsion.
Skis alpins — Détermination des caractéristiques élastiques
La présente Norme internationale spécifie des méthodes de mesurage en laboratoire des caractéristiques élastiques des skis alpins. Son but est de déterminer la raideur en flexion et en torsion de parties définies du ski. L'utilisation de procédés de mesurage normalisés est recommandée afin de rendre comparables les résultats de mesures en laboratoire, obtenus et publiés par les fabricants de ski ou par d'autres organismes. La présente Norme internationale n'a pas pour but d'estimer l'influence des valeurs obtenues sur la qualité du ski.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME)K,QYHAPOAHAR OPI-AHM3Al&lR I-IO CTAH~APTbl3A~MM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Alpine skis - Determination of the elastic properties
Skis alpins - Determination des carac this tiques elas tiques
First edition - 1980-05-15
U DC 685.363.2 Ref. No. ISO 5902-1980 (E)
Descriptcm : Sport equipment, alpine Skis, elastic properties, tests, mechanical tests, bend tests, torsion tests, laboratory tests.
Price based on 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bedies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 5902 was developed by Technical Committee ISO/TC 83,
Sports and recreational equipment, and was circulated to the member bodies in
January 1978.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Egypt, Arab Rep. of Mexico Turkey
France New Zealand USA
Germany, F. R. Poland USSR
India Romania Y ugoslavia
Italy South Africa, Rep. of
The mem ber body of the following country expressed disapproval of the document on
technical grounds
Austria
International Organkation for Standardkation, 1980
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 59024980 (EI
INTERNATIONALSTANDARD
Alpine skis - Determination of the elastic properties
Depending on the individual Parts of the ski on which the forte
1 Scope and field of application
F is applied, one tan define :
This International Standard specifies laboratory measurement
-
the centre spring constant, CM;
methods to determine the elastic properties of alpine Skis. Its
purpose is to calculate the resistance of defined Parts of the ski
-
the shovel spring constant, cs;
to bending and torsion.
- the rear spring constant, CR;
The Standard measurement procedures are recommended in
Order to ensure comparability between laboratory measurement
-
the afterbody spring constant, CA;
data, determined and published by ski manufacturers, institu-
tions and others. In this International Standard no attempt is
-
the forebody spring constant, CB.
made to relate the measurement data to the quality of the ski.
2 Reference
ISO 5901, Alpine Skis - Geometry - Terms, definitions and 3.2 spring constant balance, B : The ratio of the afterbody
measuring conditions. spring constant, CA, to the forebody spring constant, CB :
CA
=-
B
3 Definitions
CB
For the purpose of this International Standard the following
definitions apply.
The ratio of the forte F applied to 3.3 torsiena! spring constant, cT : The ratio of the torque
3.1 spring constant, c :
the ski, to the corresponding deflection f : applied to the ski to the corresponding torsion angle CL
F M
c =- =-
cT a
f
’ M
Figure 1 - Indices for spring constants
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 59024980 (El
4 Apparatus
4.3 The apparatus for measuring the torsionai spring con-
stant shall consist of :
4.1 The apparatus for measuring the centre spring constant
a) a clamping device as specified in 4.2 a) and shown in
shall consist of :
figure 2;
a) two adjustable supports with low-friction rollers of
b) a torsion head of low friction with an accuracy of
20 mm diameter and wide enough to ensure that the test ski
1- 2 N-m for application of the torque IM at a distance, ad-
tan be supported on its whole width. One of the supports
justable between 610 mm and 860 mm from the edge of the
with low-friction rollers has a device for clamping the end of
flat jaw of the clamping device. The clamping device of the
the ski;
torsion head holds the running surface at the same level as
the clamping device of the centre of the ski (sec figure 3);
b) a load application device with an accuracy of &- 2 N for
application of the test forte Fr,,, mid-way between the sup-
c) a scale to read the torsion angle with an accuracy of
ports, which are placed at a distance that is adjustable
Ik 0,5O.
between 1 200 and 1 720 mm, by means of a contact ram
with a radius of 10 mm and a width touching the whole
width of the test ski;
c) a linear measuring device for measuring the deflectionf
with an accuracy of I!I 0,5 mm.
4.2 The apparatus for measuring the shovel, rear, afterbody 5 Sampling and conditioning
and forebody spring constants shall consist of :
All measurements according to this International Standard shall
be taken from a finished ski without any mounted Parts.
a) a clamping device, consisting of a flat jaw and three
clamps, ensuring that the whole width sf the ski tan be
clamped (see figure 2); lt is recommended that one of the following sizes of ski be
used :
b) a load application device with an accuracy of + 2 N for
application of the test forces &, FR, FA or FB at a distance 150, 180 or 200 cm.
that is adjustable between 330 mm and 860 mm from the
edge of the flat jaw of the clamping device by means of a From these three sizes shall be selected the size that is nearest
in length to the model that is submitted for testing.
low-friction roller of 20 mm diameter and wide enough to
tauch the whole widt
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIK~YHAPO~HAR OPl-AHM3AL&lFl l-I0 CTAH~APTbl3A~MM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination des caractéristiques
Skis alpins -
élastiques
De termina tion of the elastic properties
Alpine skis -
Première édition - 1980-05-15
Réf. no : ISO 59024980 (F)
,
CDU 685.363.2
Descripteurs : matériel de sport, ski alpin, propriété d’élasticité, essai, essai mécanique, essai de flexion, essai de torsion, essai de laboratoire.
Prix basé sur 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5902 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activités de plein air, et a été soumise aux comités membres en
janvier 1978.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Italie Turquie
Allemagne, R. F. Mexique URSS
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande USA
France Pologne Yougoslavie
Inde Roumanie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Autriche
Organisation internationale de normalisation, 1980
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 59024980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Skis alpins - Détermination des caractéristiques
élastiques
Dépendant des parties individuelles du ski, sur lesquelles la
1 Objet et domaine d’application
force F est appliquée, on peut définir :
La présente Norme internationale spécifie des méthodes de
mesurage en laboratoire des caractéristiques élastiques des skis - la raideur globale en flexion, CM;
alpins. Son but est de déterminer la raideur en flexion et en tor-
sion de parties définies du ski. - la raideur de l’avant, CS;
L’utilisation de procédés de mesurage normalisés est recom- - la raideur de l’arrière, cR;
mandée afin de rendre comparables les résultats de mesures en
laboratoire, obtenus et publiés par les fabricants de ski ou par - la raideur de la moitié arrière, CA;
d’autres organismes. La présente Norme internationale n’a pas
pour but d’estimer l’influence des valeurs obtenues sur la qua- - la raideur de la moitié avant, CB.
lité du ski.
2 Référence
3.2 rapport de raideur en flexion, B : Rapport entre la rai-
ISO 5901, Skis alpins - Géométrie - Termes, définitions et
deur en flexion de la moitié arrière, CA, et la raideur en flexion de
conditions de mesurage.
la moitié avant, CB :
3 Définitions
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes sont applicables.
3.1 raideur en flexion, c : Rapport entre la force F appli- 3.3 raideur en torsion, CT : Rapport entre le moment du
quée au ski et la flexion fcorrespondante :
couple appliqué au ski et l’angle de torsion a correspondant :
F M
=-
c
CT = a
f
’ M
- Indices pour les raideurs en flexion
Figure 1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5902-1980 (FI
4 Appareillage 4.3 L’appareillage pour la détermination de la raideur en tor-
sion doit comporter :
4.1 L’appareillage pour la détermination de la raideur globale
a) un dispositif d’encastrement comme spécifié en 4.2 a)
en flexion doit comporter :
et illustré à la figure 2;
a) deux supports réglables à rouleaux de faible frottement,
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de diamètre 20 mm et d’une largeur qui assure que le ski
d’essai est soutenu sur toute la largeur; l’un de ces supports de If: 2 Nsrn pour l’application du couple M à une distance
réglable entre 610 mm et 860 mm d’un bord de la mâchoire
à rouleaux doit avoir un dispositif pour l’encastrement de
l’extrémité arrière du ski; plate du dispositif d’encastrement; ce dispositif assure que
la surface du ski se trouve au même niveau que le dispositif
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision de fixation de l’axe du ski (voir figure 3);
de + - 2 N, pour l’application de la charge FM à mi-distance
des deux supports, qui sont placés à une distance réglable c) une échelle pour lire l’angle de torsion avec une préci-
entre 1 200 et 1 720 mm, à l’aide d’une barrette d’appui sion de + 0,5O.
d’un rayon de 10 mm et d’une longueur qui couvre le ski
d’essai sur toute sa largeur;
c) un dispositif de mesurage linéaire de la flexion f, à mi-
distance des deux supports et d’une précision de O,5 mm.
4.2 L’appareillage pour la détermination des raideurs de
5 Échantillonnage et conditionnement
l’avant, de l’arrière, de la moitié arrière et de la moitié avant doit
comporter :
Tous les mesurages spécifiés dans la présente Norme interna-
a) tionale doivent être effectués sur des skis finis et sans aucun
un dispositif d’encastrement composé d’une mâchoire
plate et de trois étriers qui assurent que le ski d’essai peut accessoire.
être encastré sur toute sa largeur (voir figure 2);
II est recommandé d’utiliser l’une des tailles de ski suivantes :
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de + - 2 N, pour l’application de la charge d’essai FS, FR, FA 150, 180 ou 200 cm.
ou FB à une distance réglable entre 330 mm et 860 mm d’un
Pour la détermination des données de mesurage, on doit choisir
bord de la mâchoire plate du dispositif d’encastrement, à
l’aide d’un rouleau de faible frottement de diamètre 20 mm parmi ces trois tailles celle qui est la plus proche du modèle de
ski soumis à l’essai.
couvrant toute la largeur du ski d’essai;
c) un dispositif de mesurage linéaire comme spécifié en Avant l’essai, le ski doit être conditionné à une température de
23O + 5 OC durant au moins 2 h.
4.1. c).
Dimensions en millimètres
150
Figure 2 - Dispos
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIK~YHAPO~HAR OPl-AHM3AL&lFl l-I0 CTAH~APTbl3A~MM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination des caractéristiques
Skis alpins -
élastiques
De termina tion of the elastic properties
Alpine skis -
Première édition - 1980-05-15
Réf. no : ISO 59024980 (F)
,
CDU 685.363.2
Descripteurs : matériel de sport, ski alpin, propriété d’élasticité, essai, essai mécanique, essai de flexion, essai de torsion, essai de laboratoire.
Prix basé sur 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5902 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activités de plein air, et a été soumise aux comités membres en
janvier 1978.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Italie Turquie
Allemagne, R. F. Mexique URSS
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande USA
France Pologne Yougoslavie
Inde Roumanie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Autriche
Organisation internationale de normalisation, 1980
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 59024980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Skis alpins - Détermination des caractéristiques
élastiques
Dépendant des parties individuelles du ski, sur lesquelles la
1 Objet et domaine d’application
force F est appliquée, on peut définir :
La présente Norme internationale spécifie des méthodes de
mesurage en laboratoire des caractéristiques élastiques des skis - la raideur globale en flexion, CM;
alpins. Son but est de déterminer la raideur en flexion et en tor-
sion de parties définies du ski. - la raideur de l’avant, CS;
L’utilisation de procédés de mesurage normalisés est recom- - la raideur de l’arrière, cR;
mandée afin de rendre comparables les résultats de mesures en
laboratoire, obtenus et publiés par les fabricants de ski ou par - la raideur de la moitié arrière, CA;
d’autres organismes. La présente Norme internationale n’a pas
pour but d’estimer l’influence des valeurs obtenues sur la qua- - la raideur de la moitié avant, CB.
lité du ski.
2 Référence
3.2 rapport de raideur en flexion, B : Rapport entre la rai-
ISO 5901, Skis alpins - Géométrie - Termes, définitions et
deur en flexion de la moitié arrière, CA, et la raideur en flexion de
conditions de mesurage.
la moitié avant, CB :
3 Définitions
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes sont applicables.
3.1 raideur en flexion, c : Rapport entre la force F appli- 3.3 raideur en torsion, CT : Rapport entre le moment du
quée au ski et la flexion fcorrespondante :
couple appliqué au ski et l’angle de torsion a correspondant :
F M
=-
c
CT = a
f
’ M
- Indices pour les raideurs en flexion
Figure 1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5902-1980 (FI
4 Appareillage 4.3 L’appareillage pour la détermination de la raideur en tor-
sion doit comporter :
4.1 L’appareillage pour la détermination de la raideur globale
a) un dispositif d’encastrement comme spécifié en 4.2 a)
en flexion doit comporter :
et illustré à la figure 2;
a) deux supports réglables à rouleaux de faible frottement,
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de diamètre 20 mm et d’une largeur qui assure que le ski
d’essai est soutenu sur toute la largeur; l’un de ces supports de If: 2 Nsrn pour l’application du couple M à une distance
réglable entre 610 mm et 860 mm d’un bord de la mâchoire
à rouleaux doit avoir un dispositif pour l’encastrement de
l’extrémité arrière du ski; plate du dispositif d’encastrement; ce dispositif assure que
la surface du ski se trouve au même niveau que le dispositif
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision de fixation de l’axe du ski (voir figure 3);
de + - 2 N, pour l’application de la charge FM à mi-distance
des deux supports, qui sont placés à une distance réglable c) une échelle pour lire l’angle de torsion avec une préci-
entre 1 200 et 1 720 mm, à l’aide d’une barrette d’appui sion de + 0,5O.
d’un rayon de 10 mm et d’une longueur qui couvre le ski
d’essai sur toute sa largeur;
c) un dispositif de mesurage linéaire de la flexion f, à mi-
distance des deux supports et d’une précision de O,5 mm.
4.2 L’appareillage pour la détermination des raideurs de
5 Échantillonnage et conditionnement
l’avant, de l’arrière, de la moitié arrière et de la moitié avant doit
comporter :
Tous les mesurages spécifiés dans la présente Norme interna-
a) tionale doivent être effectués sur des skis finis et sans aucun
un dispositif d’encastrement composé d’une mâchoire
plate et de trois étriers qui assurent que le ski d’essai peut accessoire.
être encastré sur toute sa largeur (voir figure 2);
II est recommandé d’utiliser l’une des tailles de ski suivantes :
b) un dispositif d’application de la charge d’une précision
de + - 2 N, pour l’application de la charge d’essai FS, FR, FA 150, 180 ou 200 cm.
ou FB à une distance réglable entre 330 mm et 860 mm d’un
Pour la détermination des données de mesurage, on doit choisir
bord de la mâchoire plate du dispositif d’encastrement, à
l’aide d’un rouleau de faible frottement de diamètre 20 mm parmi ces trois tailles celle qui est la plus proche du modèle de
ski soumis à l’essai.
couvrant toute la largeur du ski d’essai;
c) un dispositif de mesurage linéaire comme spécifié en Avant l’essai, le ski doit être conditionné à une température de
23O + 5 OC durant au moins 2 h.
4.1. c).
Dimensions en millimètres
150
Figure 2 - Dispos
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.