IEC 60964:2018
(Main)Nuclear power plants - Control rooms - Design
Nuclear power plants - Control rooms - Design
IEC 60964:2018 establishes requirements for the human-machine interface in the main control rooms of nuclear power plants. The document also establishes requirements for the selection of functions, design consideration and organization of the human-machine interface and procedures which are used systematically to verify and validate the functional design. These requirements reflect the application of human factors engineering principles as they apply to the human-machine interface during plant operational states and accident conditions (including design basis and design extension conditions), as defined in IAEA SSR-2/1 and IAEA NP-T-3.16. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) to review the usage of the term “task” ensuring consistency between IEC 60964 and IEC 61839;
b) to clarify the role, functional capability, robustness and integrity of supporting services for the MCR to promote its continued use at the time of a severe accident or extreme external hazard;
c) to review the relevance of the standard to the IAEA safety guides and IEC SC 45A standards that have been published since IEC 60964:2009 was developed;
d) to clarify the role and meaning of “task analysis”,
e) to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design);
f) to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
Centrales nucléaires de puissance - Salles de commande - Conception
L'IEC 60964:2018 établit des exigences en matière d’interface homme-machine pour la salle de commande principale des centrales nucléaires de puissance. Il établit aussi les exigences en matière de choix fonctionnels, de conception et d’organisation de l’interface homme-machine, ainsi que les procédures utilisées pour vérifier et valider systématiquement la conception fonctionnelle. Ces exigences reflètent les principes d’ergonomie tels qu’ils s’appliquent à une interface homme-machine pour les états opérationnels de la tranche et les conditions accidentelles (y compris les conditions de dimensionnement et les conditions hors dimensionnement), tels que définis par l’AIEA SSR-2/1 et l’AIEA NP-T-3.16. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition publiée en 2009. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) l’utilisation du terme «tâche» en garantissant la cohérence entre l’IEC 60964 et l’IEC 61839;
b) la clarification du rôle, des capacités fonctionnelles, de robustesse et d’intégrité des services support pour la salle de commande principale pour garantir sa continuité d’utilisation au moment de la survenance d’accident grave ou de risques externes extremes;
c) la revue de la pertinence de cette norme par rapport aux guides de sûreté de l’AIEA et aux normes de l’IEC SC 45A qui ont été publiés depuis le développement de l’IEC 60964:2009;
d) la clarification du sens et du rôle de «l’analyse des tâches»;
e) la définition des relations avec les normes dérivées (par exemple l’IEC 61227, l’IEC 61771, l’IEC 61772, l’IEC 61839, l’IEC 62241 et les autres normes pertinentes pour la conception des salles de commande);
f) l’alignement par rapport aux principes d’ergonomie, en particulier ceux du Guide de Sûreté de l’AIEA sur les facteurs humains qui doit être publié prochainement.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 15-Nov-2018
- Current Stage
- PPUB - Publication issued
- Start Date
- 16-Nov-2018
- Completion Date
- 05-Oct-2018
Relations
- Effective Date
- 05-Sep-2023
Overview
IEC 60964:2018 - Nuclear power plants - Control rooms - Design provides requirements for the design of the human‑machine interface (HMI) in Main Control Rooms (MCRs) of nuclear power plants. The standard governs the selection and organization of functions, human factors engineering (HFE) considerations, and the systematic procedures used to verify and validate functional design. It applies to normal operations and to accident conditions (design‑basis and design‑extension conditions) consistent with IAEA SSR‑2/1 and IAEA NP‑T‑3.16.
Keywords: IEC 60964:2018, nuclear power plant control rooms, human‑machine interface, main control room, human factors engineering, HMI design.
Key Topics and Technical Requirements
- Functional design of the MCR: Identification, assignment and verification of operator and automation functions; functional analysis and job analysis.
- Human factors engineering (HFE): Application of HFE principles to optimize operator performance, situational awareness and error tolerance.
- Control‑display integration: Layout, grouping, coding and labelling of displays and controls; panel layout priorities and mirror‑image arrangements.
- Information & control systems: Requirements for information functions, control functions and supporting I&C processing capabilities.
- Communication systems: Verbal and non‑verbal communications for operations and emergencies.
- Verification and validation (V&V): Systematic procedures for integrated control room system verification and validation, with general evaluation criteria.
- Operational robustness: Requirements for location, environment, protection, power supplies, maintainability, testability and qualification to ensure MCR use during severe accidents or extreme external hazards.
- Terminology and alignment: Clarifies use of terms (e.g., “task”, “task analysis”) and aligns with related IEC/IAEA documents.
Practical Applications
- Designing or upgrading MCR HMIs to meet safety and usability objectives.
- Performing functional allocation between operators and automation during control room modernization.
- Conducting verification, validation and human performance assessments during design, commissioning and periodic modification.
- Ensuring MCR resilience under accident conditions and extreme external hazards.
Who Should Use This Standard
- Nuclear plant control room designers and human factors engineers
- Instrumentation & control (I&C) engineers and system integrators
- Plant safety analysts, operations managers and regulators
- Consultants involved in control room modernization or new plant projects
Related Standards
Relevant complementary documents include IEC 61839, IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 62241 and IAEA safety guides (e.g., SSR‑2/1, NP‑T‑3.16, DS‑492 on Human Factors). These derivative standards help implement specific HMI, communication and verification details referenced by IEC 60964:2018.
This concise guide helps practitioners locate IEC 60964:2018 requirements for safe, usable and resilient control room HMI design in nuclear power plants.
IEC 60964:2018 RLV - Nuclear power plants - Control rooms - Design Released:11/16/2018 Isbn:9782832262993
IEC 60964:2018 - Nuclear power plants - Control rooms - Design
Frequently Asked Questions
IEC 60964:2018 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Nuclear power plants - Control rooms - Design". This standard covers: IEC 60964:2018 establishes requirements for the human-machine interface in the main control rooms of nuclear power plants. The document also establishes requirements for the selection of functions, design consideration and organization of the human-machine interface and procedures which are used systematically to verify and validate the functional design. These requirements reflect the application of human factors engineering principles as they apply to the human-machine interface during plant operational states and accident conditions (including design basis and design extension conditions), as defined in IAEA SSR-2/1 and IAEA NP-T-3.16. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) to review the usage of the term “task” ensuring consistency between IEC 60964 and IEC 61839; b) to clarify the role, functional capability, robustness and integrity of supporting services for the MCR to promote its continued use at the time of a severe accident or extreme external hazard; c) to review the relevance of the standard to the IAEA safety guides and IEC SC 45A standards that have been published since IEC 60964:2009 was developed; d) to clarify the role and meaning of “task analysis”, e) to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design); f) to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
IEC 60964:2018 establishes requirements for the human-machine interface in the main control rooms of nuclear power plants. The document also establishes requirements for the selection of functions, design consideration and organization of the human-machine interface and procedures which are used systematically to verify and validate the functional design. These requirements reflect the application of human factors engineering principles as they apply to the human-machine interface during plant operational states and accident conditions (including design basis and design extension conditions), as defined in IAEA SSR-2/1 and IAEA NP-T-3.16. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) to review the usage of the term “task” ensuring consistency between IEC 60964 and IEC 61839; b) to clarify the role, functional capability, robustness and integrity of supporting services for the MCR to promote its continued use at the time of a severe accident or extreme external hazard; c) to review the relevance of the standard to the IAEA safety guides and IEC SC 45A standards that have been published since IEC 60964:2009 was developed; d) to clarify the role and meaning of “task analysis”, e) to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design); f) to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
IEC 60964:2018 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01 - GENERALITIES. TERMINOLOGY. STANDARDIZATION. DOCUMENTATION; 27.120.10 - Reactor engineering; 27.120.20 - Nuclear power plants. Safety. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
IEC 60964:2018 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 60964:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase IEC 60964:2018 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.
Standards Content (Sample)
IEC 60964 ®
Edition 3.0 2018-11
REDLINE VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Nuclear power plants – Control rooms – Design
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing 21 000 terms and definitions in
Technical Specifications, Technical Reports and other English and French, with equivalent terms in 16 additional
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and languages. Also known as the International Electrotechnical
iPad. Vocabulary (IEV) online.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a 67 000 electrotechnical terminology entries in English and
variety of criteria (reference number, text, technical French extracted from the Terms and Definitions clause of
committee,…). It also gives information on projects, replaced IEC publications issued since 2002. Some entries have been
and withdrawn publications. collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and
CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 60964 ®
Edition 3.0 2018-11
REDLINE VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Nuclear power plants – Control rooms – Design
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 27.120.10; 27.120.20 ISBN 978-2-8322-6299-3
– 2 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 2
1 Scope and object . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 Abbreviated terms . 15
5 Standard use . 15
6 Design principles for the main control room . 19
6.1 Main objectives of the main control room . 19
6.2 Functional design objectives of the main control room . 19
6.3 Safety principles . 19
6.4 Availability principles . 20
6.5 Human factors engineering principles . 20
6.6 Utility operating principles . 20
6.7 Relationship with other control and management centres . 20
6.8 Operational experience . 21
7 Functional design of the main control room . 21
7.1 General . 21
7.2 Functional analysis . 21
7.2.1 General . 21
7.2.2 Identification of functions . 21
7.2.3 Information flow and processing requirements . 22
7.3 Assignment of functions . 22
7.3.1 General . 22
7.3.2 Operator capabilities . 23
7.3.3 I&C system processing capabilities . 23
7.4 Verification of function assignment . 24
7.4.1 General . 24
7.4.2 Process . 24
7.5 Validation of function assignment . 24
7.5.1 General . 24
7.5.2 Process . 24
7.5.3 General evaluation criteria for validation . 25
7.6 Job analysis . 25
8 Functional design specification . 25
8.1 General . 25
8.2 Provision of data base on human capabilities and characteristics . 26
8.3 Location, environment and protection . 26
8.3.1 Location . 26
8.3.2 Environment . 26
8.3.3 Protection . 27
8.4 Space and configuration . 27
8.4.1 Space . 27
8.4.2 Configuration . 28
8.5 Panel layout . 28
8.5.1 Priority . 28
8.5.2 Positioning on control desks and panels . 29
8.5.3 Mirror image layout . 29
8.6 Location aids . 29
8.6.1 Grouping of display information and controls . 29
8.6.2 Nomenclature . 30
8.6.3 Coding . 30
8.6.4 Labelling . 31
8.7 Information and control systems . 31
8.7.1 General . 31
8.7.2 Information functions . 31
8.7.3 Control functions . 35
8.8 Control-display integration . 36
8.9 Communication systems . 36
8.9.1 General . 36
8.9.2 Verbal communication systems . 37
8.9.3 Non-verbal communication systems . 38
8.10 Other requirements . 38
8.10.1 Power supplies . 38
8.10.2 Qualification . 38
8.10.3 Maintainability . 38
8.10.4 Repairs . 38
8.10.5 Testability . 39
9 Verification and validation of the integrated control room system . 39
9.1 General . 39
9.2 Control room system verification . 39
9.2.1 General . 39
9.2.2 Process . 39
9.2.3 General evaluation criteria for integrated system verification . 39
9.3 Control room system validation . 39
9.3.1 General . 39
9.3.2 Process . 39
9.3.3 General evaluation criteria for integrated system validation . 40
Annex A (informative) Explanation of concepts . 41
A.1 Control room system . 41
A.2 “Human” and “machine” . 41
Bibliography . 43
Figure 1 – Overview of control room system . 17
Figure 2 – Overall design process and the relationship to clauses and subclauses of
this document . 18
Table A.1 – Human and machine in functional domain and physical domain . 42
– 4 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
NUCLEAR POWER PLANTS – CONTROL ROOMS – DESIGN
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This redline version of the official IEC Standard allows the user to identify the changes
made to the previous edition. A vertical bar appears in the margin wherever a change
has been made. Additions are in green text, deletions are in strikethrough red text.
International Standard IEC 60964 has been prepared by subcommittee 45A: Instrumentation,
control and electrical power systems of nuclear facilities, of IEC technical committee 45:
Nuclear instrumentation.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 2009. This edition
constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) to review the usage of the term “task” ensuring consistency between IEC 60964 and
IEC 61839;
b) to clarify the role, functional capability, robustness and integrity of supporting services for
the MCR to promote its continued use at the time of a severe accident or extreme external
hazard;
c) to review the relevance of the standard to the IAEA safety guides and IEC SC 45A
standards that have been published since IEC 60964:2009 was developed;
d) to clarify the role and meaning of “task analysis”,
e) to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771,
IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design);
f) to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with
the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
The text of this International Standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
45A/1214/FDIS 45A/1224/RVD
Full information on the voting for the approval of this International Standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The “colour inside” logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this publication using a colour printer.
– 6 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
INTRODUCTION
a) Technical background, main issues and organization of the standard
IEC 60964:1989 was developed to supply requirements relevant to the design of the main
control room of NPPs and reviewed in 2009. The first two editions of IEC 60964 has been
were used extensively within the nuclear industry. It was however recognized that recent
technical developments especially those which are based on software technology should be
incorporated. It was also recognized that the relationships with derivative standards (i.e.
IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, and IEC 62241) should be clarified and
conditioned.
It was however recognized that there was a need to develop an amendment for the 2009
edition to address:
• The usage of the term "task" needed to be examined.
• The role, functional capability, integrity of supporting services and robustness for the MCR
should be clarified to promote its continued use at the time of a severe accident or
extreme external hazard.
• The relevance of the standard to the IAEA safety guides and SC 45A standards published
since 2009.
Given the size of the proposal amendment, it was decided that a new edition of IEC 60964
should be issued instead of an amendment. During the preparation of this third edition, it was
agreed that the following points have to be covered:
• to clarify the role and meaning of “task analysis”,
• to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771,
IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design);
• to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with
the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
This IEC standard specifically focuses on the functional designing of the main control room of
NPPs. It is intended that the Standard be used by NPP vendors, utilities, and by licensors.
b) Situation of the current standard in the structure of the IEC SC 45A standard series
IEC 60964 is the second level IEC SC 45A document tackling the generic issue of control
room design.
IEC 60964 is to be read in association with the derivative standards mentioned above which
are the appropriate IEC SC 45A documents which provide guidance on operator controls,
verification and validations of design, application of visual display units, functional analysis
and assignment, and alarm functions and presentation.
For more details on the structure of the IEC SC 45A standard series, see item d) of this
introduction.
c) Recommendations and limitations regarding the application of the Standard
This standard is intended for application to new control rooms whose conceptual design is
initiated after the publication of this standard. The recommendations of the standard may be
used for refits, upgrades and modifications.
The primary purpose of this standard is to provide functional design requirements to be used
in the design of the main control room of a nuclear power plant to meet operational and safety
requirements.
This standard also provides functional interface requirements which relate to control room
staffing, operating procedures and the training programme which are, together with the
human-machine interface, constituents of the control room system.
To ensure that the Standard will continue to be relevant in future years, the emphasis has
been placed on issues of principle, rather than specific technologies.
d) Description of the structure of the IEC SC 45A standard series and relationships
with other IEC documents and other bodies documents (IAEA, ISO)
The top-level documents of the IEC SC 45A standard series is are IEC 61513 and IEC 63046.
IEC 61513 provides general requirements for I&C systems and equipment that are used to
perform functions important to safety in NPPs. IEC 61513 structures the IEC SC 45A standard
series. IEC 63046 provides general requirements for electrical power systems of NPPs; it
covers power supply systems including the supply systems of the I&C systems. IEC 61513
and IEC 63046 are to be considered in conjunction and at the same level. IEC 61513 and
IEC 63046 structure the IEC SC 45A standard series and shape a complete framework
establishing general requirements for instrumentation, control and electrical systems for
nuclear power plants.
IEC 61513 and IEC 63046 refers directly to other IEC SC 45A standards for general topics
related to categorization of functions and classification of systems, qualification, separation of
systems, defence against common cause failure, software aspects of computer-based
systems, hardware aspects of computer-based systems, and control room design,
electromagnetic compatibility, cybersecurity, software and hardware aspects for
programmable digital systems, coordination of safety and security requirements and
management of ageing. The standards referenced directly at this second level should be
considered together with IEC 61513 and IEC 63046 as a consistent document set.
At a third level, IEC SC 45A standards not directly referenced by IEC 61513 or by IEC 63046
are standards related to specific equipment, technical methods, or specific activities. Usually
these documents, which make reference to second-level documents for general topics, can be
used on their own.
A fourth level extending the IEC SC 45A standard series, corresponds to the Technical
Reports which are not normative.
IEC 61513 has adopted a presentation format similar to the basic safety publication
IEC 61508 with an overall safety life-cycle framework and a system life-cycle framework and
provides an interpretation of the general requirements of IEC 61508-1, IEC 61508-2 and
IEC 61508-4, for the nuclear application sector. Compliance with IEC 61513 will facilitate
consistency with the requirements of IEC 61508 as they have been interpreted for the nuclear
industry. In this framework IEC 60880 and IEC 62138 correspond to IEC 61508-3 for the
nuclear application sector.
IEC 61513 refers to ISO as well as to IAEA 50-C-QA (now replaced by IAEA GS-R-3) for
topics related to quality assurance (QA).
The IEC SC 45A standards series consistently implements and details the principles and
basic safety aspects provided in the IAEA code on the safety of NPPs and in the IAEA safety
series, in particular the Requirements NS-R-1, establishing safety requirements related to the
design of Nuclear Power Plants, and the Safety Guide NS-G-1.3 dealing with instrumentation
and control systems important to safety in Nuclear Power Plants. The terminology and
definitions used by SC 45A standards are consistent with those used by the IAEA.
The IEC SC 45A standards series consistently implements and details the safety and security
principles and basic aspects provided in the relevant IAEA safety standards and in the
relevant documents of the IAEA nuclear security series (NSS). In particular this includes the
IAEA requirements SSR-2/1, establishing safety requirements related to the design of nuclear
– 8 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
power plants (NPPs), the IAEA safety guide SSG-30 dealing with the safety classification of
structures, systems and components in NPPs, the IAEA safety guide SSG-39 dealing with the
design of instrumentation and control systems for NPPs, the IAEA safety guide SSG-34
dealing with the design of electrical power systems for NPPs and the implementing guide
NSS17 for computer security at nuclear facilities. The safety and security terminology and
definitions used by SC 45A standards are consistent with those used by the IAEA.
IEC 61513 and IEC 63046 have adopted a presentation format similar to the basic safety
publication IEC 61508 with an overall life-cycle framework and a system life-cycle framework.
Regarding nuclear safety, IEC 61513 and IEC 63046 provide the interpretation of the general
requirements of IEC 61508-1, IEC 61508-2 and IEC 61508-4, for the nuclear application
sector. In this framework IEC 60880, IEC 62138 and IEC 62566 correspond to IEC 61508-3
for the nuclear application sector. IEC 61513 and IEC 63046 refer to ISO as well as to
IAEA GS-R part 2 and IAEA GS-G-3.1 and IAEA GS-G-3.5 for topics related to quality
assurance (QA). At level 2, regarding nuclear security, IEC 62645 is the entry document for
the IEC SC 45A security standards. It builds upon the valid high level principles and main
concepts of the generic security standards, in particular ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002; it
adapts them and completes them to fit the nuclear context and coordinates with the
IEC 62443 series. At level 2, IEC 60964 is the entry document for the IEC SC 45A control
rooms standards and IEC 62342 is the entry document for the ageing management standards.
NOTE 1 It is assumed that for the design of I&C systems in NPPs that implement conventional safety functions
(e.g. to address worker safety, asset protection, chemical hazards, process energy hazards) international or
national standards would be applied.
NOTE 2 IEC SC 45A domain was extended in 2013 to cover electrical systems. In 2014 and 2015 discussions
were held in IEC SC 45A to decide how and where general requirements for the design of electrical systems were
to be considered. IEC SC 45A experts recommended that an independent standard be developed at the same level
as IEC 61513 to establish general requirements for electrical systems. Project IEC 63046 is now launched to cover
this objective. When IEC 63046 is published this NOTE 2 of the introduction of IEC SC 45A standards will be
suppressed.
NUCLEAR POWER PLANTS – CONTROL ROOMS – DESIGN
1 Scope and object
This document establishes requirements for the human-machine interface in the main control
rooms of nuclear power plants. The document also establishes requirements for the selection
of functions, design consideration and organization of the human-machine interface and
procedures which shall be are used systematically to verify and validate the functional design.
These requirements reflect the application of human factors engineering principles as they
apply to the human-machine interface during normal and abnormal plant operational states
and accident conditions (including design basis and design extension conditions), as defined
in IAEA SSR-2/1 and IAEA NP-T-3.16. This document does not cover special purpose or
normally unattended control points, such as those provided for shutdown operations from
outside the main control room or for radioactive waste handling, or emergency response
facilities. Detailed equipment design is outside the scope of this document.
The primary purpose of this document is to provide functional design requirements to be used
in the design of the main control room of a nuclear power plant to meet operational and safety
requirements. This document also provides functional interface requirements which relate to
control room staffing, operating procedures, and the training programmes which, together with
the human-machine interface, constitute the control room system.
This document is intended for application to new control rooms whose conceptual design is
initiated after the publication of this document. If it is desired to apply it to an existing control
room, special caution must be exercised so that the design basis is kept consistent.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their
content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition
cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including
any amendments) applies.
IEC 60671, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important to safety –
Surveillance testing
IEC 60709, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important to safety –
Separation
IEC/IEEE 60780-323, Nuclear power plants – Electrical equipment of the safety system –
Qualification
IEC 60960, Functional design criteria for a safety parameter display system for nuclear power
stations
IEC 60965, Nuclear power plants – Control rooms – Supplementary control points room for
reactor shutdown without access to the main control room
IEC 60980, Recommended practices for seismic qualification of electrical equipment of the
safety system for nuclear generating stations
IEC 61225, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important for safety –
Requirements for electrical supplies
– 10 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
IEC 61226, Nuclear power plants – Instrumentation and control important to safety –
Classification of instrumentation and control functions
IEC 61227, Nuclear power plants – Control rooms – Operator controls
IEC 61513, Nuclear power plants – Instrumentation and control for systems important to
safety – General requirements for systems
IEC 61771, Nuclear power plants – Main control room – Verification and validation of design
IEC 61772, Nuclear power plants – Main control room – Application of visual display units
(VDUs)
IEC 61839, Nuclear power plants – Design of control rooms – Functional analysis and
assignments
IEC 62003, Nuclear power plants – Instrumentation and control important to safety –
Requirements for electromagnetic compatibility testing
IEC 62241, Nuclear power plants – Main control room – Alarm functions and presentation
IEC 62645, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems – Requirements for
security programmes for computer-based systems
IEC 62646, Nuclear power plants – Control rooms – Computer based procedures
IEC 62859, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems – Requirements for
coordinating safety and cybersecurity
ISO 11064 (all parts), Ergonomic design of control centres
IAEA NS-G-1.3, Instrumentation and control systems important to safety in Nuclear Power
Plants, 2002
IAEA NS-G-1.9, Design of the reactor coolant system and associated systems in nuclear
power plants
IAEA, NS-G-1.11, Protection against internal hazards other than fires and explosions in the
design of nuclear power plants
IAEA NP-T-3.16, Accident Monitoring Systems for Nuclear Power Plants
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. For other terms,
refer to the general terminology defined in IEC 61513 and in the IAEA NUSS programme,
such as Safety Guide NS-G-1.3 Safety Glossary.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
accident conditions
deviations from normal operation that are less frequent and more severe than anticipated
operational occurrences
Note 1 to entry: Accident conditions comprise design basis accidents and design extension conditions.
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.2
alarm
item of diagnostic, prognostic, or guidance information, which is used to alert the operator and
to draw his or her attention to a process or system deviation
Note 1 to entry: Specific information provided by alarms includes the existence of an anomaly for which corrective
action might be needed, the cause and potential consequences of the anomaly, the overall plant status, corrective
action to the anomaly, and feedback of corrective actions.
Two types of deviation may be recognised:
– Unplanned – Undesirable process deviations and equipment faults;
– Planned – Deviations in process conditions or equipment status that are the expected response to but could be
indicative of undesirable plant conditions.
[SOURCE: IEC 62241:2004, 3.21]
3.3
auxiliary control systems
operating systems that are installed outside the control room such as local-to-plant control
points and local-to-plant shutdown systems
3.4
control room staff
group of plant personnel stationed in the control room, which is responsible for achieving the
plant operational goals by controlling plant through human machine interfaces
Note 1 to entry: Typically, the control room staff consists of supervisory operators, and operators who actually
monitor plant and plant conditions and manipulate controls but also may include those staff members and experts
who are authorized to be present in the control room, e.g. during long lasting event sequences.
3.5
control room system
integration of the human-machine interface, the control room staff, operating procedures,
training programme, and associated facilities or equipment which together sustain the proper
functioning of the control room
3.6
controls
devices which the operator uses to send demand signals to control systems and plant items
Note 1 to entry: Controls as defined in this document (i.e. devices used for control actions) hold a different
meaning from the one defined in the IAEA safety Glossary and are not replaceable.
3.7
design basis accident
postulated accident leading to accident conditions for which a facility is designed in
accordance with established design criteria and conservative methodology, and for which
releases of radioactive material are kept within acceptable limits
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
– 12 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
3.8
design extension conditions
postulated accident conditions that are not considered for design basis accidents, but that are
considered in the design process of the facility in accordance with best estimate methodology,
and for which releases of radioactive material are kept within acceptable limits. Design
extension conditions include conditions in events without significant fuel degradation and
conditions with core melting
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.9
displays
devices used for monitoring plant conditions and status, e.g. process status, equipment status
3.10
format
display format
pictorial display of information on a visual display unit (VDU) such as message text, digital
presentation, symbols, mimics, bar-charts, trend graphs, pointers, multi-angular presentation
3.11
function
specific purpose or objective to be accomplished, that can be specified or described without
reference to the physical means of achieving it
[SOURCE: IEC 61226:2009, 3.97]
3.12
functional analysis
examination of the functional goals of a system with respect to available manpower,
technology, and other resources, to provide the basis for determining how the function may be
assigned and executed
3.13
functional goal
performance objectives that shall be satisfied to achieve the corresponding function
3.14
hierarchical goal structure
relationship between a functional goal and sub-functional goals structured in a hierarchical
order
3.15
high-level mental processing
human act to process and/or interpret information to obtain reduced abstract information
3.16
human-machine interface
interface between operating staff and I&C system and computer systems linked with the plant.
The interface includes displays, controls, and the Operator Support System interface
3.17
I&C system
system, based on electrical and/or electronic and/or programmable electronic technology
E/E/PE items, performing plant I&C functions as well as service and monitoring functions
related to the operation of the system itself
Note 1 to entry: The term is used as a general term which encompasses all elements of the system such as
internal power supplies, sensors and other input devices, data highways and other communication paths, interfaces
to actuators and other output devices. The different functions within a system may use dedicated or shared
resources.
Note 2 to entry: The elements included in a specific I&C system are defined in the specification of the boundaries
of the system.
Note 3 to entry: According to their typical functionality, IAEA distinguishes between automation and control
systems, HMI systems, interlock systems and protection systems.
[SOURCE: IEC 61513 IEC 62138:2018, 3.26]
3.18
job
set of tasks which are operationally related. The tasks within a job should be coherent with
regard to required skill, knowledge and responsibility
3.19
job analysis
analysis identifying basic requirements which a job imposes on the control room staff
structure, the operating procedures and training programme
3.20
local control points
local control facilities
points (or facilities) located outside the control room where local operators perform control
activities
3.21
local operators
operating staff that perform tasks outside the control room
3.22
operating procedures
set of documents specifying operational tasks it is necessary to perform to achieve functional
goals
3.23
operating staff
plant personnel working on shift to operate the plant
Note 1 to entry: The operating staff includes the control room staff, maintenance engineers, etc.
3.24
operator interaction
interrelation between operator and the I&C system. Specifically, display of plant status by the
I&C system and corresponding operator action
3.25
Operator Support System
OSS
system or systems supporting the high-level mental information processing tasks assigned to
the control room staff
3.26
performance requirements
quantitative requirements specifying performance of tasks which ensure the achievement of
functional goals
– 14 – IEC 60964:2018 RLV © IEC 2018
3.27
plant operational goals
ultimate purposes of plant design, i.e. controlled generation of electricity and limitation of
release of radioactivity to the environment
3.28
population stereotype
tendency for most persons in a group or population to give the same response to a particular
stimulus, even when there are alternative responses. The population stereotype depends on
the customs and habits of the population sampled
3.29
supplementary control room
location from which limited plant control and/or monitoring can be carried out to accomplish
the safety functions identified by the safety analysis as required in the event of a loss of
ability to perform those functions from the Main Control Room
Note 1 to entry: For existing plants, the Supplementary Control Room may be a special control room, but in many
cases comprises sets of control panels and displays in switchgear rooms or similar areas. In the latter case, the
term ‘supplementary control point’ is used in this document.
[SOURCE: IEC 60965:2016, 3.6]
3.30
severe accident
accident conditions more severe than a design basis accident and involving significant core
degradation
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.31
task analysis
a detailed identification and description of an operator’s task, in terms of its components, to
specify the detailed human activities involved, and their functional and temporal relationships
Note 1 to entry: Frequently, task analysis in understood to also include the evaluation of the operator’s tasks. In
the frame of IEC 60964, this evaluation is described in terms of V&V of function assignment and V&V of the
integrated control room system (which also covers the operator tasks).
3.32
tasks
actions performed by either human or machine humans for the accomplishment of a functional
goal
3.33
training programme
programme which is designed to train the control room staff so that they can acquire the skills
and knowledge necessary for operational activities
3.34
validation
process of determining whether a product or service is adequate to perform its intended
function satisfactorily. Validation is broader in scope, and may involve a greater element of
judgement, than verification.
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2007 2016]
3.35
verification
the process of determining whether the quality or performance of a product or service is as
stated, as intended or as required
confirmation by examinatio
...
IEC 60964 ®
Edition 3.0 2018-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Nuclear power plants – Control rooms – Design
Centrales nucléaires de puissance – Salles de commande – Conception
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing 21 000 terms and definitions in
Technical Specifications, Technical Reports and other English and French, with equivalent terms in 16 additional
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and languages. Also known as the International Electrotechnical
iPad. Vocabulary (IEV) online.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a 67 000 electrotechnical terminology entries in English and
variety of criteria (reference number, text, technical French extracted from the Terms and Definitions clause of
committee,…). It also gives information on projects, replaced IEC publications issued since 2002. Some entries have been
and withdrawn publications. collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and
CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Catalogue IEC - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
Application autonome pour consulter tous les renseignements
Le premier dictionnaire en ligne de termes électroniques et
bibliographiques sur les Normes internationales,
électriques. Il contient 21 000 termes et définitions en anglais
Spécifications techniques, Rapports techniques et autres
et en français, ainsi que les termes équivalents dans 16
documents de l'IEC. Disponible pour PC, Mac OS, tablettes
langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
Android et iPad.
Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Recherche de publications IEC -
Glossaire IEC - std.iec.ch/glossary
webstore.iec.ch/advsearchform
67 000 entrées terminologiques électrotechniques, en anglais
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC et en français, extraites des articles Termes et Définitions des
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, publications IEC parues depuis 2002. Plus certaines entrées
comité d’études,…). Elle donne aussi des informations sur les antérieures extraites des publications des CE 37, 77, 86 et
projets et les publications remplacées ou retirées. CISPR de l'IEC.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
Published détaille les nouvelles publications parues. publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email. sales@iec.ch.
IEC 60964 ®
Edition 3.0 2018-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Nuclear power plants – Control rooms – Design
Centrales nucléaires de puissance – Salles de commande – Conception
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 27.120.10; 27.120.20 ISBN 978-2-8322-6086-9
– 2 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 Abbreviated terms . 15
5 Standard use . 15
6 Design principles for the main control room . 18
6.1 Main objectives . 18
6.2 Functional design objectives . 18
6.3 Safety principles . 18
6.4 Availability principles . 19
6.5 Human factors engineering principles . 19
6.6 Utility operating principles . 19
6.7 Relationship with other control and management centres . 19
6.8 Operational experience . 20
7 Functional design of the main control room . 20
7.1 General . 20
7.2 Functional analysis . 20
7.2.1 General . 20
7.2.2 Identification of functions . 20
7.2.3 Information flow and processing requirements . 21
7.3 Assignment of functions . 21
7.3.1 General . 21
7.3.2 Operator capabilities . 22
7.3.3 I&C system processing capabilities . 22
7.4 Verification of function assignment . 23
7.4.1 General . 23
7.4.2 Process . 23
7.5 Validation of function assignment . 23
7.5.1 General . 23
7.5.2 Process . 23
7.5.3 General evaluation criteria for validation . 24
7.6 Job analysis . 24
8 Functional design specification . 24
8.1 General . 24
8.2 Provision of data base on human capabilities and characteristics . 25
8.3 Location, environment and protection . 25
8.3.1 Location . 25
8.3.2 Environment . 25
8.3.3 Protection . 26
8.4 Space and configuration . 26
8.4.1 Space . 26
8.4.2 Configuration . 27
8.5 Panel layout . 27
8.5.1 Priority . 27
8.5.2 Positioning on control desks and panels . 28
8.5.3 Mirror image layout . 28
8.6 Location aids . 28
8.6.1 Grouping of display information and controls . 28
8.6.2 Nomenclature . 29
8.6.3 Coding . 29
8.6.4 Labelling . 30
8.7 Information and control systems . 30
8.7.1 General . 30
8.7.2 Information functions . 30
8.7.3 Control functions . 34
8.8 Control-display integration . 35
8.9 Communication systems . 35
8.9.1 General . 35
8.9.2 Verbal communication systems . 35
8.9.3 Non-verbal communication systems . 37
8.10 Other requirements . 37
8.10.1 Power supplies . 37
8.10.2 Qualification . 37
8.10.3 Maintainability . 37
8.10.4 Repairs . 37
8.10.5 Testability . 37
9 Verification and validation of the integrated control room system . 38
9.1 General . 38
9.2 Control room system verification . 38
9.2.1 General . 38
9.2.2 Process . 38
9.2.3 General evaluation criteria for integrated system verification . 38
9.3 Control room system validation . 38
9.3.1 General . 38
9.3.2 Process . 38
9.3.3 General evaluation criteria for integrated system validation . 39
Annex A (informative) Explanation of concepts . 40
A.1 Control room system . 40
A.2 “Human” and “machine” . 40
Bibliography . 42
Figure 1 – Overview of control room system . 16
Figure 2 – Overall design process and the relationship to clauses and subclauses of
this document . 17
Table A.1 – Human and machine in functional domain and physical domain . 41
– 4 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
NUCLEAR POWER PLANTS – CONTROL ROOMS – DESIGN
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60964 has been prepared by subcommittee 45A: Instrumentation,
control and electrical power systems of nuclear facilities, of IEC technical committee 45:
Nuclear instrumentation.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 2009. This edition
constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) to review the usage of the term “task” ensuring consistency between IEC 60964 and
IEC 61839;
b) to clarify the role, functional capability, robustness and integrity of supporting services for
the MCR to promote its continued use at the time of a severe accident or extreme external
hazard;
c) to review the relevance of the standard to the IAEA safety guides and IEC SC 45A
standards that have been published since IEC 60964:2009 was developed;
d) to clarify the role and meaning of “task analysis”,
e) to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771,
IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design);
f) to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with
the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
The text of this International Standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
45A/1214/FDIS 45A/1224/RVD
Full information on the voting for the approval of this International Standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
– 6 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
INTRODUCTION
a) Technical background, main issues and organization of the standard
IEC 60964:1989 was developed to supply requirements relevant to the design of the main
control room of NPPs and reviewed in 2009. The first two editions of IEC 60964 were used
extensively within the nuclear industry. It was however recognized that there was a need to
develop an amendment for the 2009 edition to address:
• The usage of the term "task" needed to be examined.
• The role, functional capability, integrity of supporting services and robustness for the MCR
should be clarified to promote its continued use at the time of a severe accident or
extreme external hazard.
• The relevance of the standard to the IAEA safety guides and SC 45A standards published
since 2009.
Given the size of the proposal amendment, it was decided that a new edition of IEC 60964
should be issued instead of an amendment. During the preparation of this third edition, it was
agreed that the following points have to be covered:
• to clarify the role and meaning of “task analysis”,
• to further delineate the relationships with derivative standards (i.e. IEC 61227, IEC 61771,
IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 and others of relevance to the control room design);
• to consider its alignment with the Human Factors Engineering principles, specifically with
the ones of IAEA safety guide on Human Factors (DS-492) to be issued.
This IEC standard specifically focuses on the functional designing of the main control room of
NPPs. It is intended that the Standard be used by NPP vendors, utilities, and by licensors.
b) Situation of the current standard in the structure of the IEC SC 45A standard series
IEC 60964 is the second level IEC SC 45A document tackling the generic issue of control
room design.
IEC 60964 is to be read in association with the derivative standards mentioned above which
are the appropriate IEC SC 45A documents which provide guidance on operator controls,
verification and validations of design, application of visual display units, functional analysis
and assignment, and alarm functions and presentation.
For more details on the structure of the IEC SC 45A standard series, see item d) of this
introduction.
c) Recommendations and limitations regarding the application of the Standard
This standard is intended for application to new control rooms whose conceptual design is
initiated after the publication of this standard. The recommendations of the standard may be
used for refits, upgrades and modifications.
The primary purpose of this standard is to provide functional design requirements to be used
in the design of the main control room of a nuclear power plant to meet operational and safety
requirements.
This standard also provides functional interface requirements which relate to control room
staffing, operating procedures and the training programme which are, together with the
human-machine interface, constituents of the control room system.
To ensure that the Standard will continue to be relevant in future years, the emphasis has
been placed on issues of principle, rather than specific technologies.
d) Description of the structure of the IEC SC 45A standard series and relationships
with other IEC documents and other bodies documents (IAEA, ISO)
The top-level documents of the IEC SC 45A standard series are IEC 61513 and IEC 63046.
IEC 61513 provides general requirements for I&C systems and equipment that are used to
perform functions important to safety in NPPs. IEC 63046 provides general requirements for
electrical power systems of NPPs; it covers power supply systems including the supply
systems of the I&C systems. IEC 61513 and IEC 63046 are to be considered in conjunction
and at the same level. IEC 61513 and IEC 63046 structure the IEC SC 45A standard series
and shape a complete framework establishing general requirements for instrumentation,
control and electrical systems for nuclear power plants.
IEC 61513 and IEC 63046 refer directly to other IEC SC 45A standards for general topics
related to categorization of functions and classification of systems, qualification, separation,
defence against common cause failure, control room design, electromagnetic compatibility,
cybersecurity, software and hardware aspects for programmable digital systems, coordination
of safety and security requirements and management of ageing. The standards referenced
directly at this second level should be considered together with IEC 61513 and IEC 63046 as
a consistent document set.
At a third level, IEC SC 45A standards not directly referenced by IEC 61513 or by IEC 63046
are standards related to specific equipment, technical methods, or specific activities. Usually
these documents, which make reference to second-level documents for general topics, can be
used on their own.
A fourth level extending the IEC SC 45A standard series, corresponds to the Technical
Reports which are not normative.
The IEC SC 45A standards series consistently implements and details the safety and security
principles and basic aspects provided in the relevant IAEA safety standards and in the
relevant documents of the IAEA nuclear security series (NSS). In particular this includes the
IAEA requirements SSR-2/1, establishing safety requirements related to the design of nuclear
power plants (NPPs), the IAEA safety guide SSG-30 dealing with the safety classification of
structures, systems and components in NPPs, the IAEA safety guide SSG-39 dealing with the
design of instrumentation and control systems for NPPs, the IAEA safety guide SSG-34
dealing with the design of electrical power systems for NPPs and the implementing guide
NSS17 for computer security at nuclear facilities. The safety and security terminology and
definitions used by SC 45A standards are consistent with those used by the IAEA.
IEC 61513 and IEC 63046 have adopted a presentation format similar to the basic safety
publication IEC 61508 with an overall life-cycle framework and a system life-cycle framework.
Regarding nuclear safety, IEC 61513 and IEC 63046 provide the interpretation of the general
requirements of IEC 61508-1, IEC 61508-2 and IEC 61508-4, for the nuclear application
sector. In this framework IEC 60880, IEC 62138 and IEC 62566 correspond to IEC 61508-3
for the nuclear application sector. IEC 61513 and IEC 63046 refer to ISO as well as to
IAEA GS-R part 2 and IAEA GS-G-3.1 and IAEA GS-G-3.5 for topics related to quality
assurance (QA). At level 2, regarding nuclear security, IEC 62645 is the entry document for
the IEC SC 45A security standards. It builds upon the valid high level principles and main
concepts of the generic security standards, in particular ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002; it
adapts them and completes them to fit the nuclear context and coordinates with the
IEC 62443 series. At level 2, IEC 60964 is the entry document for the IEC SC 45A control
rooms standards and IEC 62342 is the entry document for the ageing management standards.
NOTE 1 It is assumed that for the design of I&C systems in NPPs that implement conventional safety functions
(e.g. to address worker safety, asset protection, chemical hazards, process energy hazards) international or
national standards would be applied.
– 8 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
NOTE 2 IEC SC 45A domain was extended in 2013 to cover electrical systems. In 2014 and 2015 discussions
were held in IEC SC 45A to decide how and where general requirements for the design of electrical systems were
to be considered. IEC SC 45A experts recommended that an independent standard be developed at the same level
as IEC 61513 to establish general requirements for electrical systems. Project IEC 63046 is now launched to cover
this objective. When IEC 63046 is published this NOTE 2 of the introduction of IEC SC 45A standards will be
suppressed.
NUCLEAR POWER PLANTS – CONTROL ROOMS – DESIGN
1 Scope
This document establishes requirements for the human-machine interface in the main control
rooms of nuclear power plants. The document also establishes requirements for the selection
of functions, design consideration and organization of the human-machine interface and
procedures which are used systematically to verify and validate the functional design. These
requirements reflect the application of human factors engineering principles as they apply to
the human-machine interface during plant operational states and accident conditions
(including design basis and design extension conditions), as defined in IAEA SSR-2/1 and
IAEA NP-T-3.16. This document does not cover special purpose or normally unattended
control points, such as those provided for shutdown operations from outside the main control
room or for radioactive waste handling, or emergency response facilities. Detailed equipment
design is outside the scope of this document.
The primary purpose of this document is to provide functional design requirements to be used
in the design of the main control room of a nuclear power plant to meet operational and safety
requirements. This document also provides functional interface requirements which relate to
control room staffing, operating procedures, and the training programmes which, together with
the human-machine interface, constitute the control room system.
This document is intended for application to new control rooms whose conceptual design is
initiated after the publication of this document. If it is desired to apply it to an existing control
room, special caution must be exercised so that the design basis is kept consistent.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their
content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition
cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including
any amendments) applies.
IEC 60671, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important to safety –
Surveillance testing
IEC 60709, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important to safety –
Separation
IEC/IEEE 60780-323, Nuclear power plants – Electrical equipment of the safety system –
Qualification
IEC 60960, Functional design criteria for a safety parameter display system for nuclear power
stations
IEC 60965, Nuclear power plants – Control rooms – Supplementary control room for reactor
shutdown without access to the main control room
IEC 60980, Recommended practices for seismic qualification of electrical equipment of the
safety system for nuclear generating stations
IEC 61225, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems important for safety –
Requirements for electrical supplies
– 10 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
IEC 61226, Nuclear power plants – Instrumentation and control important to safety –
Classification of instrumentation and control functions
IEC 61227, Nuclear power plants – Control rooms – Operator controls
IEC 61513, Nuclear power plants – Instrumentation and control important to safety – General
requirements for systems
IEC 61771, Nuclear power plants – Main control room – Verification and validation of design
IEC 61772, Nuclear power plants – Main control room – Application of visual display units
(VDUs)
IEC 61839, Nuclear power plants – Design of control rooms – Functional analysis and
assignment
IEC 62003, Nuclear power plants – Instrumentation and control important to safety –
Requirements for electromagnetic compatibility testing
IEC 62241, Nuclear power plants – Main control room – Alarm functions and presentation
IEC 62645, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems – Requirements for
security programmes for computer-based systems
IEC 62646, Nuclear power plants – Control rooms – Computer based procedures
IEC 62859, Nuclear power plants – Instrumentation and control systems – Requirements for
coordinating safety and cybersecurity
ISO 11064 (all parts), Ergonomic design of control centres
IAEA NS-G-1.9, Design of the reactor coolant system and associated systems in nuclear
power plants
IAEA, NS-G-1.11, Protection against internal hazards other than fires and explosions in the
design of nuclear power plants
IAEA NP-T-3.16, Accident Monitoring Systems for Nuclear Power Plants
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. For other terms,
refer to the general terminology defined in IEC 61513 and in the IAEA Safety Glossary.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
accident conditions
deviations from normal operation that are less frequent and more severe than anticipated
operational occurrences
Note 1 to entry: Accident conditions comprise design basis accidents and design extension conditions.
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.2
alarm
item of diagnostic, prognostic, or guidance information, which is used to alert the operator and
to draw his or her attention to a process or system deviation
Note 1 to entry: Specific information provided by alarms includes the existence of an anomaly for which corrective
action might be needed, the cause and potential consequences of the anomaly, the overall plant status, corrective
action to the anomaly, and feedback of corrective actions.
Two types of deviation may be recognised:
– Unplanned – Undesirable process deviations and equipment faults;
– Planned – Deviations in process conditions or equipment status that are the expected response to but could be
indicative of undesirable plant conditions.
[SOURCE: IEC 62241:2004, 3.1]
3.3
auxiliary control systems
operating systems that are installed outside the control room such as local-to-plant control
points and local-to-plant shutdown systems
3.4
control room staff
group of plant personnel stationed in the control room, which is responsible for achieving the
plant operational goals by controlling plant through human machine interfaces
Note 1 to entry: Typically, the control room staff consists of supervisory operators, and operators who actually
monitor plant and plant conditions and manipulate controls but also may include those staff members and experts
who are authorized to be present in the control room, e.g. during long lasting event sequences.
3.5
control room system
integration of the human-machine interface, the control room staff, operating procedures,
training programme, and associated facilities or equipment which together sustain the proper
functioning of the control room
3.6
controls
devices which the operator uses to send demand signals to control systems and plant items
Note 1 to entry: Controls as defined in this document (i.e. devices used for control actions) hold a different
meaning from the one defined in the IAEA safety Glossary and are not replaceable.
3.7
design basis accident
postulated accident leading to accident conditions for which a facility is designed in
accordance with established design criteria and conservative methodology, and for which
releases of radioactive material are kept within acceptable limits
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.8
design extension conditions
postulated accident conditions that are not considered for design basis accidents, but that are
considered in the design process of the facility in accordance with best estimate methodology,
and for which releases of radioactive material are kept within acceptable limits. Design
extension conditions include conditions in events without significant fuel degradation and
conditions with core melting
– 12 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.9
displays
devices used for monitoring plant conditions and status, e.g. process status, equipment status
3.10
format
display format
pictorial display of information on a visual display unit (VDU) such as message text, digital
presentation, symbols, mimics, bar-charts, trend graphs, pointers, multi-angular presentation
3.11
function
specific purpose or objective to be accomplished, that can be specified or described without
reference to the physical means of achieving it
[SOURCE: IEC 61226:2009, 3.7]
3.12
functional analysis
examination of the functional goals of a system with respect to available manpower,
technology, and other resources, to provide the basis for determining how the function may be
assigned and executed
3.13
functional goal
performance objectives that shall be satisfied to achieve the corresponding function
3.14
hierarchical goal structure
relationship between a functional goal and sub-functional goals structured in a hierarchical
order
3.15
high-level mental processing
human act to process and/or interpret information to obtain reduced abstract information
3.16
human-machine interface
interface between operating staff and I&C system and computer systems linked with the plant.
The interface includes displays, controls, and the Operator Support System interface
3.17
I&C system
system, based on E/E/PE items, performing plant I&C functions as well as service and
monitoring functions related to the operation of the system itself
Note 1 to entry: The term is used as a general term which encompasses all elements of the system such as
internal power supplies, sensors and other input devices, data highways and other communication paths, interfaces
to actuators and other output devices. The different functions within a system may use dedicated or shared
resources.
Note 2 to entry: The elements included in a specific I&C system are defined in the specification of the boundaries
of the system.
Note 3 to entry: According to their typical functionality, IAEA distinguishes between automation and control
systems, HMI systems, interlock systems and protection systems.
[SOURCE: IEC 62138:2018, 3.26]
3.18
job
set of tasks which are operationally related. The tasks within a job should be coherent with
regard to required skill, knowledge and responsibility
3.19
job analysis
analysis identifying basic requirements which a job imposes on the control room staff
structure, the operating procedures and training programme
3.20
local control points
local control facilities
points (or facilities) located outside the control room where local operators perform control
activities
3.21
local operators
operating staff that perform tasks outside the control room
3.22
operating procedures
set of documents specifying operational tasks it is necessary to perform to achieve functional
goals
3.23
operating staff
plant personnel working on shift to operate the plant
Note 1 to entry: The operating staff includes the control room staff, maintenance engineers, etc.
3.24
operator interaction
interrelation between operator and the I&C system. Specifically, display of plant status by the
I&C system and corresponding operator action
3.25
Operator Support System
OSS
system or systems supporting the high-level mental information processing tasks assigned to
the control room staff
3.26
performance requirements
quantitative requirements specifying performance which ensure the achievement of functional
goals
3.27
plant operational goals
ultimate purposes of plant design, i.e. controlled generation of electricity and limitation of
release of radioactivity to the environment
3.28
population stereotype
tendency for most persons in a group or population to give the same response to a particular
stimulus, even when there are alternative responses. The population stereotype depends on
the customs and habits of the population sampled
– 14 – IEC 60964:2018 © IEC 2018
3.29
supplementary control room
location from which limited plant control and/or monitoring can be carried out to accomplish
the safety functions identified by the safety analysis as required in the event of a loss of
ability to perform those functions from the Main Control Room
Note 1 to entry: For existing plants, the Supplementary Control Room may be a special control room, but in many
cases comprises sets of control panels and displays in switchgear rooms or similar areas. In the latter case, the
term ‘supplementary control point’ is used in this document.
[SOURCE: IEC 60965:2016, 3.6]
3.30
severe accident
accident conditions more severe than a design basis accident and involving significant core
degradation
[SOURCE: IAEA Safety Glossary, 2016]
3.31
task analysis
identification and description of an operator’s task, in terms of its components, to specify the
detailed human activities involved, and their functional and temporal relationships
Note 1 to entry: Frequently, task analysis in understood to also include the evaluation of the operator’s tasks. In
the frame of IEC 60964, this evaluation is described in terms of V&V of function assignment and V&V of the
integrated control room system (which also covers the operator tasks).
3.32
tasks
actions performed by humans for the accomplishment of a functional goal
3.33
training programme
programme which is designed to train the control room staff so that they can acquire the skills
and knowledge necessary for operational activities
3.34
validation
process of determining whether a product or service is adequate to perform its intended
function satisfactorily. Validation is broader in scope, and may involve
...
IEC 60964:2018 is a standard that establishes requirements for the design of human-machine interfaces in the control rooms of nuclear power plants. It specifies the selection of functions, design considerations, and organization of the interface, as well as procedures for verifying and validating the design. This third edition of the standard includes several technical changes, such as clarifying terminology, emphasizing the importance of supporting services during severe accidents or external hazards, and aligning with other related standards. It also aims to align with Human Factors Engineering principles, specifically those of an upcoming IAEA safety guide on Human Factors.
기사 제목: IEC 60964: 2018 - 원자력 발전소 - 제어실 - 디자인 기사 내용: IEC 60964: 2018은 이전 판과 기술 콘텐츠의 변경 사항을 모두 보여주는 국제 표준 및 Redline 버전을 포함한 IEC 60964: 2018 RLV로 제공됩니다. IEC 60964: 2018은 원자력 발전소의 주 제어실에서 인간-기계 인터페이스에 대한 요구 사항을 설정합니다. 이 문서는 기능 선택, 디자인 고려 사항 및 인간-기계 인터페이스의 조직에 대한 요구 사항과 기능 설계를 확인하고 검증하는 데 체계적으로 사용되는 절차를 설정합니다. 이러한 요구 사항은 인간기술 공학 원리를 적용하여 원자력 발전소의 운전 상태 및 사고 조건 (설계 기준 및 설계 확장 조건 포함)에 해당합니다. 이 버전은 2009년에 발행된 두 번째 버전을 취소하고 대체합니다. 이 버전은 기술 개정을 구성합니다. 이 버전에는 이전 버전과 비교하여 다음과 같은 중요한 기술적 변경 사항이 포함되어 있습니다: a) IEC 60964와 IEC 61839 사이의 "작업" 용어 사용법을 검토하여 일관성을 확보합니다. b) 중대한 사고나 극단적인 외부 위험 상황에서도 MCR의 지원 서비스의 역할, 기능 능력, 견고성 및 무결성을 명확히 하기 위해 검토합니다. c) IEC 60964: 2009가 개발된 이후 IAEA 안전 가이드 및 IEC SC 45A 표준과의 관련성을 검토합니다. d) "작업 분석"의 역할과 의미를 명확히 합니다. e) 파생 표준 (예: IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 및 제어실 디자인과 관련된 다른 표준)과의 관계를 상세하게 설명합니다. f) IAEA 인간 기술 안전 가이드의 원리와 특히 Human Factors Engineering 원칙과 일치하도록 고려합니다.
IEC 60964:2018 is a standard that establishes requirements for the design of control rooms in nuclear power plants. It focuses on the human-machine interface and provides guidelines for selecting functions, organizing the interface, and verifying the design. This third edition of the standard includes several technical changes, such as clarifying terminology, ensuring functionality during severe accidents or extreme hazards, and aligning with other relevant standards. The standard also aims to align with Human Factors Engineering principles and upcoming safety guides from the International Atomic Energy Agency (IAEA).
제목: IEC 60964: 2018 - 핵발전소 - 제어실 - 디자인 기사 내용: IEC 60964:2018은 이전 판과 비교하여 기술적 내용의 변경 사항을 모두 보여주는 국제 표준과 그의 Redline 버전인 IEC 60964:2018 RLV로 제공됩니다. IEC 60964:2018은 핵발전소의 주요 제어실에서 사람과 기계 간의 인터페이스에 대한 요구사항을 확립합니다. 이 문서는 또한 기능의 선택, 디자인 고려 사항 및 인간-기계 인터페이스의 조직에 대한 요구사항 및 기능적 디자인을 검증하고 인증하기 위해 체계적으로 사용되는 절차를 확립합니다. 이러한 요구사항은 IAEA SSR-2/1 및 IAEA NP-T-3.16에서 정의된 핵발전소 운전상태 및 사고 조건(설계 기초 및 설계 확장 조건 포함)에 적용되는 인간요인 공학 원칙의 적용을 반영합니다. 이번 제3판은 2009년 발행된 제2판을 취소하고 대체하는 것입니다. 이번 판은 기술적 개정을 포함하고 있습니다. 이번 판에는 다음의 중요한 기술적 변경 사항이 포함되어 있습니다: a) IEC 60964와 IEC 61839 간의 "작업" 용어 사용을 재검토하여 일관성을 확보합니다. b) 심각한 사고나 극단적인 외부위험 발생 시의 MCR의 지원 서비스의 역할, 기능적 능력, 견고성 및 무결성을 명확히 해석합니다. c) IEC 60964:2009가 개발된 이후에 발행된 IAEA 안전 가이드 및 IEC SC 45A 표준과의 관련성을 검토합니다. d) "작업 분석"의 역할과 의미를 명확히 합니다. e) IEC 61227, IEC 61771, IEC 61772, IEC 61839, IEC 62241 및 제어실 디자인과 관련된 기타 관련 표준과의 관계를 더 자세히 명시합니다. f) IAEA 인적요인 안전 가이드(DS-492)와 특히 인간요소 공학 원칙과의 조정을 고려합니다.
記事タイトル:IEC 60964:2018 - 核発電所 - 制御室 - デザイン 記事内容:IEC 60964:2018は、国際基準およびそれに対する変更内容を示すRedlineバージョンを含むIEC 60964:2018 RLVとして利用可能です。 IEC 60964:2018は、核発電所の主制御室における人間-機械インターフェースの要件を設定します。この文書は、機能の選択、デザインの考慮事項、および人間-機械インターフェースの組織化に関する要件、および機能設計を確認および検証するために体系的に使用される手順を確立します。これらの要件は、IAEA SSR-2/1およびIAEA NP-T-3.16で定義される運転状態および事故条件(設計基準および設計拡張条件を含む)に適用される人間要因工学の原則の適用を反映しています。この第3版は、2009年に発行された第2版を取って代わるものです。この版には、前版と比較して以下の重要な技術的変更が含まれています: a) IEC 60964とIEC 61839の間で「タスク」の使用方法を再確認し、一貫性を確保します。 b) 重大な事故や極端な外部の危険が発生した場合におけるMCRの支援サービスの役割、機能能力、堅牢性、および整合性を明確にします。 c) IEC 60964:2009の開発以降に発行されたIAEAの安全ガイドおよびIEC SC 45Aの関連基準との関連性を再評価します。 d) 「タスク分析」の役割と意味を明確にします。 e) 派生基準(IEC 61227、IEC 61771、IEC 61772、IEC 61839、IEC 62241など)との関係をさらに明確化します。 f) IAEAの人間要因安全ガイド(DS-492)と特に人間要因工学の原則との整合性を考慮します。
記事のタイトル:IEC 60964:2018 - 核力発電所 - 制御室 - デザイン 記事内容:IEC 60964:2018は、以前の版との技術内容の変更点をすべて示す国際規格およびそのRedlineバージョンであるIEC 60964:2018 RLVとして利用可能です。 IEC 60964:2018は、核力発電所の主制御室における人間-機械インターフェースの要件を設定します。この文書では、機能の選択、インターフェースの組織、およびデザインの検証・確認のために体系的に使用される手順の要件を確立します。これらの要件は、人間工学の原則を応用して、原子力発電所の運転状態や事故状況(設計基準および設計拡張条件を含む)に適用されます。この第3版は、2009年に発行された第2版を取り消し、置き換えるものです。この版は技術的な改訂をなすものです。この版には、前版と比較して以下の重要な技術的変更が含まれています: a)IEC 60964とIEC 61839の間で「タスク」の用語の使用法を確認し、一貫性を確保するための見直し b)重大な事故または極端な外部の危険状態でも、MCRの支援サービスの役割、機能能力、堅牢性、および整合性を明確化するための見直し c)IEC 60964:2009の開発以降に発行されたIAEAの安全ガイドおよびIEC SC 45Aの関連標準の妥当性を再検討 d)「タスク分析」の役割と意味を明確化する e)派生標準(例:IEC 61227、IEC 61771、IEC 61772、IEC 61839、IEC 62241および制御室デザインに関連するその他の標準)との関係をさらに明確化する f)IAEAの人間工学原則、特に発行予定の「人間工学に関する安全ガイド(DS-492)」との一致性を考慮する。














Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...