IEC 60598-2-20:1996/ISH1:2001

FI 01 Interprétation des paragraphes 20.1, 20.5 et 20.6

CEI 60598-2-20 : 1996 Deuxième édition

Luminaires - Parties 2 : Règles particulières

Section Vingt : Guirlandes lumineuses

FEUILLE D’INTERPRETATION
L’interprétation suivante a été acceptée lors de la réunion du GT LUMEX CEI/SC 34D de

Budapest en Avril 1997.
20.1 Domaine d’application
Introduire la nouvelle note suivante :
4) Dans le cas des guirlandes lumineuses munies de lampes non normalisées (des lampes à
introduction par pression par exemple), les lampes sont considérées comme étant une
partie de la guirlande lumineuse et par conséquent inclues dans les essais (et le certificat
éventuel).
20.5 Marquage
Ajouter la prescription suivante dans le paragraphe 20.5.1
f) Les guirlandes lumineuses munies de lampes non normalisées devront être accompagnées
par des informations indiquant que les lampes de remplacement doivent être du même type
que celles fournies ou d’un type spécifié par le fabricant (voir 20.5.2).
Ajouter le nouveau paragraphe suivant à la fin du paragraphe 20.5.2 :
Les informations requises au point f) du 20.5.1 doivent figurer sur l’emballage.
20.6 Construction
Ajouter la phrase suivante à la fin su second paragraphe du 20.6.1:
Dans le cas d’utilisation de guirlandes lumineuses non normalisées (par exemple de type à
introduction par pression), les lampes sont considérées comme parties de la guirlandes
lumineuses et testées en conséquence.

Mars 2001   ICS 29.140.40
...