EN 60286-2:2009

SLOVENSKI STANDARD
01-april-2009
1DGRPHãþD
SIST EN 60286-2:2002
SIST EN 60286-2:2002/A1:2004
3DNLUDQMHNRPSRQHQW]DDYWRPDWVNRUDYQDQMHGHO7UDNDQMHNRPSRQHQW]
HQRVWUDQVNLPLSULNOMXþNLQDQHSUHNLQMHQLKWUDNRYLK,(&
Packaging of components for automatic handling - Part 2: Tape package of components
with unidirectional leads on continuous tapes (IEC 60286-2:2008)
Gurtung und Magazinierung von Bauelementen für automatische Verarbeitung - Teil 2:
Gurtung von Bauelementen mit einseitig herausgeführten Anschlüssen (IEC 60286-
2:2008)
Emballage de composants pour opérations automatisées - Partie 2: Emballage des
composants à sorties unilatérales sur bandes continues (CEI 60286-2:2008)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60286-2:2009
ICS:
31.020 Elektronske komponente na Electronic components in
splošno general
55.060 Tulci. Vretena Spools. Bobbins
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 60286-2
NORME EUROPÉENNE
January 2009
EUROPÄISCHE NORM
ICS 31.020; 31.240 Supersedes EN 60286-2:1998 + A1:2003

English version
Packaging of components for automatic handling -
Part 2: Packaging of components
with unidirectional leads on continuous tapes
(IEC 60286-2:2008)
Emballage de composants  Gurtung und Magazinierung
pour opérations automatisées - von Bauelementen
Partie 2: Emballage des composants für automatische Verarbeitung -
à sorties unilatérales Teil 2: Gurtung von Bauelementen
sur bandes continues mit einseitig herausgeführten Anschlüssen
(CEI 60286-2:2008) (IEC 60286-2:2008)

This European Standard was approved by CENELEC on 2008-12-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60286-2:2009 E
Foreword
The text of document 40/1870/FDIS, future edition 3 of IEC 60286-2, prepared by IEC TC 40, Capacitors
and resistors for electronic equipment, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was
approved by CENELEC as EN 60286-2 on 2008-12-01.
This European Standard supersedes EN 60286-2:1998 + A1:2003 and constitutes a minor revision
related to tables, figures and references.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2009-09-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2011-12-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60286-2:2008 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
__________
- 3 - EN 60286-2:2009
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.

NOTE  When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year

1) 2)
IEC 60097 - Grid systems for printed circuits EN 60097 1993

1) 2)
IEC 60301 - Preferred diameters of wire terminations of HD 349 S1 1977
capacitors and resistors
1)
IEC 60717 - Method for the determination of the space - -
required by capacitors and resistors with
unidirectional terminations
1) 2)
ISO 11469 - Plastics - Generic identification and EN ISO 11469 2000
marking of plastic products
1)
Undated reference.
2)
Valid edition at date of issue.

IEC 60286-2
Edition 3.0 2008-03
INTERNATIONAL
STANDARD
Packaging of components for automatic handling –
Part 2: Packing of components with unidirectional leads on continuous tapes

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
PRICE CODE
V
ICS 31.020; 31.240 ISBN 2-8318-9546-4

– 2 – 60286-2 © IEC:2008(E)
CONTENTS
FOREWORD.5

1 General .7
1.1 Scope.7
1.2 Normative references .7
2 Terms and definitions .7
3 Dimensions .8
3.1 Dimensions common to tapes and taped components.8
3.1.1 Coordinate system.8
3.1.2 Tape width.9
3.1.3 Pitches of components and sprocket holes .9
3.1.4 Dimensions of either components position from abscissa .10
3.1.5 Diameter d of lead terminal and tape thickness.11
3.1.6 Maximum permissible deviation .12
3.1.7 Maximum permissible protrusion of the ends of the leads (see Figure 2) .12
3.2 Dimensions common to tapes and taped components with two leads.12
3.2.1 Lead spacing F of components .12
3.2.2 Tolerance on lead spacing F.12
3.3 Dimensions common to tapes and taped components with three leads .13
3.3.1 Lead spacing F and F of components .13
1 2
3.3.2 Tolerance on lead spacing F and F .13
1 2
3.3.3 Distance P .13
3.4 Dimensions common to tapes and taped components with short terminal
without tape.13
3.4.1 Type of taping with short terminal without tape .13
3.4.2 Distance H .14
3.4.3 Distance K.14
3.4.4 Diameter d of short terminal without tape.14
3.4.5 Position and tolerance of short terminal without tape .15
4 Taping.15
4.1 Dimensions of taping.15
4.2 Splices .15
4.3 Leader and trailer of tape .15
5 Performance of tape .16
5.1 Polarity direction on tape.16
5.2 Kinks or bends on tape.16
5.3 Pull strength from taping and peel strength of cover tape .16
5.4 Break force of tape.17
5.5 Material of tape .17
5.6 Hold-down tape .17
5.7 Storage .17
5.8 Missing components.17
6 Packing .18
6.1 Dimensions of the reel.18
6.1.1 Protection of components .20
6.1.2 Reel filling .20

60286-2 © IEC:2008(E) – 3 –
6.2 Dimensions of the fan-fold container .20
6.3 Recycling .20
6.4 Marking .20

Annex A (informative) Dimensions for two formed leads, sprocket hole between parts .22
Annex B (informative) Dimensions for two formed leads, sprocket hole between leads .24
Annex C (informative) Dimensions for two straight leads, sprocket hole between parts .26
Annex D (informative) Dimensions for two straight leads, sprocket hole between leads .28
Annex E (informative) Dimensions for three formed leads, sprocket hole between parts .30
Annex F (informative) Dimensions for three formed leads, sprocket hole between
leads .32

Figure 1 – Short terminal without tape .8
Figure 2 – Dimensions common to tapes and taped components .8
Figure 3 – Coordinate system .9
Figure 4 – Pitches of components sprocket holes .10
Figure 5 – Reference plane.11
Figure 6 – Diameter d of lead terminal and thickness and maximum permissible
deviation.11
Figure 7 – Dimensions common to tapes and taped components with two leads .12
Figure 8 – Dimensions common to tapes and taped components with three leads.13
Figure 9 – Single line for carrier tape with short terminal without tape.13
Figure 10 – Double line for carrier tape with short terminal without tape .14
Figure 11 – Position and tolerance of short terminal without tape.15
Figure 12 – Leader and trailer of tape .16
Figure 13 – Pull strength from taping and peel strength of cover tape .16
Figure 14 – Missing components.18
Figure 15 – Reel dimensions.19
Figure 16 – Reeling .19
Figure 17 – Outer dimensions for a fan-fold arrangement.20
Figure A.1 – Dimensions for two formed leads, sprocket hole between parts.22
Figure B.1 – Dimensions for two formed leads, sprocket hole between leads .24
Figure C.1 – Dimensions for two straight leads, sprocket hole between parts.26
Figure D.1 – Dimensions for two straight leads, sprocket hole between leads .28
Figure
...