iTeh Standards logo
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05

(Corrigendum)

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices

2020-11-24: EC formal rejection for citation under EMCD
TAN - // IEC Corrigendum
2021-05: XML legacy conversion test: NISOSTS

Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-1: Steuergeräte und Schaltelemente – Elektromechanische Steuergeräte

Appareillage à basse tension - Partie 5-1: Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande - Appareils électromécaniques pour circuits de commande

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni elementi - Elektromehanske krmilne naprave - Popravek AC (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)

General Information

Status
Published
Publication Date
14-May-2020
ICS
29.120.40 - Switches
29.130.20 - Low voltage switchgear and controlgear
Technical Committee
CLC/TC 121A - Low-voltage switchgear and controlgear
Drafting Committee
CLC/TC 121A - Low-voltage switchgear and controlgear
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
15-May-2020
Completion Date
15-May-2020
Directive
2014/30/EU - Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)
2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
Mandate
M/511 - Mandate to CEN, CENELEC and ETSI relating to harmonised standards in the field of the Low Voltage Directive
M/552 - [C(2016) 7641 final] Standardisation request as regards harmonised standards in support of Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility
Ref Project
SIST EN 60947-5-1:2018/AC:2020 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)

Relations

Replaced By
EN IEC 60947-5-1:2025 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Effective Date
30-Nov-2021
Corrects
EN 60947-5-1:2017 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Effective Date
12-May-2020
EN 60947-5-1:2018/AC:2020EN 60947-5-1:2018/AC:2020
PreviousNext
Corrigendum
EN 60947-5-1:2018/AC:2020
English language
4 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2020
Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni
elementi - Elektromehanske krmilne naprave - Popravek AC (IEC 60947-5-
1:2016/COR2:2020)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching
elements - Electromechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-1: Steuergeräte und Schaltelemente –
Elektromechanische Steuergeräte (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)
Appareillage à basse tension - Partie 5-1: Appareils et éléments de commutation pour
circuits de commande - Appareils électromécaniques pour circuits de commande (IEC
60947-5-1:2016/COR2:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05
ICS:
29.130.20 Nizkonapetostne stikalne in Low voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN 60947-5-1:2017/AC:2020-
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2020
ICS 29.120.40; 29.130.20
English Version
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control
circuit devices and switching elements - Electromechanical
control circuit devices
(IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)
Appareillage à basse tension - Partie 5-1: Appareils et Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-1: Steuergeräte und
éléments de commutation pour circuits de commande - Schaltelemente - Elektromechanische Steuergeräte
Appareils électromécaniques pour circuits de commande (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)
(IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020)
This corrigendum becomes effective on 15 M
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Frequently Asked Questions

EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 is a corrigendum published by CLC. Its full title is "Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices". This standard covers: 2020-11-24: EC formal rejection for citation under EMCD TAN - // IEC Corrigendum 2021-05: XML legacy conversion test: NISOSTS

2020-11-24: EC formal rejection for citation under EMCD TAN - // IEC Corrigendum 2021-05: XML legacy conversion test: NISOSTS

EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.120.40 - Switches; 29.130.20 - Low voltage switchgear and controlgear. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN IEC 60947-5-1:2025, EN 60947-5-1:2017. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/30/EU, 2014/35/EU; Standardization Mandates: M/511, M/552. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.

記事のタイトル：EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 - 低電圧スイッチギアおよび制御機器 - 第5-1部：制御回路装置およびスイッチング要素 - 電気機械制御回路装置 記事の内容：2020年11月24日：EMCDへの引用に対するECの正式な拒否 TAN - // IEC訂正 2021年5月：XMLレガシー変換テスト：NISOSTS この記事では、低電圧スイッチギアおよび制御機器の規格であるEN 60947-5-1:2017/AC:2020-05が、電磁適合性指令（EMCD）における引用に対して、欧州委員会（EC）から正式な拒否を受けたことが議論されています。この拒否は形式的な理由であり、国際電気標準会議（IEC）はこれに対応して訂正を発行しました。また、記事では2021年5月に行われたXMLレガシー変換ファイルのテストであるNISOSTSにも言及されています。

기사 제목: EN 60947-5-1:2017/AC: 2020-05 - 저전압 스위치기기 및 제어기기 - 제5-1부: 제어회로 기기 및 전환 원소 - 전기기계 제어회로 기기 기사 내용: 2020-11-24: EMCD에서 인용을 위한 EC 형식적 거부 TAN - // IEC Corrigendum 2021-05: XML 유산 변환이 테스트됨: NISOSTS 이 기사는 유럽 위원회(EC)가 전자기적 상호작용 준수 디렉티브(EMCD) 하에서 EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 규격을 인용하기 위한 거부를 토론하고 있다. 이 거부는 형식적인 이유로 인해 발생하였으며, IEC(국제 전기 기술 위원회)는 이에 대한 보완을 위해 한국어로 된 수정안을 발행하였다. 또한, 기사는 2021년 5월에 일어난 XML 유산 파일 변환 테스트인 NISOSTS에 대해서도 언급하고 있다.

The article discusses the rejection of EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 for citation under the Electromagnetic Compatibility Directive (EMCD). It also mentions a test for XML legacy conversion called NISOSTS that took place in May 2021.

The article discusses the rejection of the EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 standard by the European Commission (EC) for citation under the Electromagnetic Compatibility Directive (EMCD). The rejection was due to a formal reason, and the IEC (International Electrotechnical Commission) has issued a corrigendum in response. Additionally, the article mentions a test for converting legacy XML files called NISOSTS, which took place in May 2021.

記事のタイトル：EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 - 低電圧用スイッチギアおよび制御ギア - 第5-1部：制御回路デバイスおよびスイッチング要素 - 電気機械制御回路デバイス 記事の内容：2020-11-24：EMCDにおける引用のためのEN 60947-5-1:2017/AC:2020-05の正式な拒否 TAN - // IEC Corrigendum 2021-05：XMLレガシー変換テスト：NISOSTS この記事では、電磁環境適合性指令（EMCD）におけるEN 60947-5-1:2017/AC:2020-05の引用に対する正式な拒否について議論しています。また、2021年5月にはNISOSTSというXMLレガシー変換テストが行われたことを言及しています。

기사 제목: EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 - 저전압 스위치기어 및 제어기어 - 파트 5-1: 제어 회로 장치 및 스위칭 요소 - 전기기계 제어 회로 장치 기사 내용: 2020-11-24: EMCD 하에 인용을 위한 EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05의 EC 공식 거부 TAN - // IEC Corrigendum 2021-05: XML 레거시 변환 테스트: NISOSTS 기사에서는 전자파 간섭 준수 지침 (EMCD)에 따른 EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05의 인용 거부에 대해 논의하고 있습니다. 또한 2021년 5월에 NISOSTS라는 XML 레거시 변환 테스트가 진행되었음을 언급하고 있습니다.

This May Also Interest You

CLC
EN IEC 62626-1:2025(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear enclosed equipment - Part 1: Additional requirements for enclosed switch-disconnectors in accordance with IEC 60947-3 - Isolation of electrical equipment during repair and maintenance work in specific applications
SIST EN IEC 62626-1:2025

IEC 62626-1:2023 is available as IEC 62626-1:2023 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 62626-1:2023 applies to enclosed switches-disconnectors with rated voltages up to 1 000 V AC for repair and maintenance work or cleaning work in load circuits. Devices within the scope of this document are switch-disconnectors in accordance with IEC 60947-3 with specific additional requirements. Enclosed switch-disconnectors in this document are suitable for isolation in accordance with the IEC 60947 series and are not equipped with means for remote control or automatic switching to avoid unexpected or accidental start. These devices are not used for operational switching, for example quick start and stop, jogging. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) update of this document based on IEC 60947-1:2020.

  • Standard
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-9-2:2025(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 9-2: Active arc-fault mitigation systems - Optical-based internal arc-detection and mitigation devices
SIST EN IEC 60947-9-2:2025

This document covers internal arc-fault control devices, hereinafter referred to as IACD, which are intended to: - detect internal arc-faults in low-voltage switchgear and controlgear assemblies, by processing (at a minimum) the optical effect of an internal arc-fault, and - operate mitigation device (either external or combined) in order to minimize the effects of the internal arc-fault (see Figure 1). For the purpose of this document the terms "light" or "optical" covers more than visible spectra. They may cover also, for example, infrared or ultraviolet electromagnetic radiations (see Annex D). For combined-type IACD, this document is considered in addition to the relevant product standard for internal arc-fault mitigation devices (IARD per IEC TS 63107:2020). Compliance to the relevant product standard is mandatory and cannot be claimed by testing to this document alone. NOTE 1 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies are usually described by IEC 61439 series. [Figure 1] Therefore, this document covers the following: - internal arc-fault control device (stand-alone, multifunction or combined); - one or more associated sensor(s) used to detect optical effect of the internal arc-fault; - sensor(s), sensing another physical effect, to confirm the fault; - associated or combined mitigation device. An IACD is not intended to trigger under normal operation of low-voltage switchgear and controlgear (i.e. absence of internal arc-fault), including normal arcing associated with operation of disconnecting and switching devices. This document only covers the following methods: - optical detection of the light caused by an internal arc-fault; - optional confirmation of internal arc-fault by line current measurement. Many different conductive materials could be used in LV assemblies (e.g. steel, copper, aluminium). Nevertheless, tests specified in this document are deemed to represent the most critical and challenging conditions for arc-detection and cover all combinations of conductive materials. NOTE 2 Compared to other materials (e.g. steel, aluminium), copper leads to a lower optical radiation energy. The rated voltage of the assembly in which an IACD is installed does not exceed 1 000 V AC. Such devices are designed to be operated and maintained by skilled persons only. This document does not cover: - DC internal arc-fault detection and control; - overcurrent relays; - AFDD (arc-fault detection devices) as defined by IEC 62606; - guidance on installation within assemblies; NOTE 3 The integration of an IACD into an assembly is described in IEC TS 63107. - use with additional measures needed for installation and operation within explosive atmospheres. These are given in IEC 60079 series documents; - requirements for embedded software and firmware design rules; for this subject, the manufacturer is responsible for taking additional safety measures; NOTE 4 IEC TR 63201 describes rules for firmware and embedded software development preventing errors in software. - cybersecurity aspects; for this subject, the manufacturer is responsible for taking additional safety measures; NOTE 5 See IEC TS 63208. - mobile applications. NOTE 6 Even when addressing internal arc-fault mitigation devices, this document does not supersede any other relevant product standard (e.g. IEC 60947-2 or IEC 60947-9-1). NOTE 7 DC arcing fault phenomena are under consideration. Further investigation is needed to comprehend DC arcing phenomena and required sensing.

  • Standard
    90 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-3:2021/A1:2025(Amendment)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units
SIST EN IEC 60947-3:2021/A1:2025
  • Amendment
    32 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-5-1:2025(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
SIST EN IEC 60947-5-1:2025

IEC 60947-5-1:2024 applies to control circuit devices and switching elements intended for controlling, signalling, interlocking, etc., of switchgear and controlgear. It applies to control circuit devices having a rated voltage not exceeding 1 000 V AC (at a frequency not exceeding 1 000 Hz) or 600 V DC. This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) update of the scope structure and exclusions; b) requirements for control circuits; c) update of the normal service conditions (e.g. shock and vibration); d) update of information and marking requirements including environmental information requirements referencing IEC TS 63058:2021; e) update of the constructional requirements and the corresponding tests considering safety aspects (e.g. artificial optical radiation, security aspects, limited energy source, stored charge energy circuit); f) update of the EMC requirements according to the generic documents; g) new requirements for reed contact magnetic switches in Annex D; h) requirements for class II circuit devices achieved by double or reinforced insulation in Annex F; i) update of pull-out tests in Annex G; j) information requirements for audible signalling device in Annex J; k) insertion of new Annex O.

  • Standard
    136 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-6-2:2023/AC:2023-07(Corrigendum)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
SIST EN IEC 60947-6-2:2023/AC:2023
  • Corrigendum
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-6-1:2023(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
SIST EN IEC 60947-6-1:2023

This part of EN 60947applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems with interruption of the supply to the load during transfer, the rated voltage of which does not exceed 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c.

  • Standard
    66 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-6-2:2023(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
SIST EN IEC 60947-6-2:2023

Applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated voltage not exceeding 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c. CPSs are intended to provide both protective and control functions for circuits and are operated otherwise than by hand. They may also fulfil additional functions, such as isolation.

  • Standard
    116 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-5-2:2020/A11:2022(Amendment)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches
SIST EN IEC 60947-5-2:2020/A11:2022

EN-IEC 60947-5-2 applies to inductive and capacitive proximity switches that sense the presence of metallic and/or non-metallic objects, ultrasonic proximity switches that sense the presence of sound reflecting objects, photoelectric proximity switches that sense the presence of objects and non-mechanical magnetic proximity switches that sense the presence of objects with a magnetic field. Products covered by the scope of this document are not subjected to defined behaviours under fault conditions. Proximity switches with defined behaviour are covered by IEC 60947-5-3 and have to fulfil additional requirements. These proximity switches are self-contained, have semiconductor switching element(s) and are intended to be connected to circuits, the rated voltage of which does not exceed 250 V 50 Hz/60 Hz AC RMS or 300 V DC. Examples of typical applications for in-scope products: - factory automation and machinery industry; - logistic and packaging industry; - conveyor belts, lifts; - process industry; - power plants. Special applications (e.g. corrosive atmosphere) can cause additional requirements. This document is not intended to cover proximity switches with analogue outputs. The object of this document is to state for proximity switches: - definitions; - classification; - characteristics; - product information; - normal service, mounting and transport conditions; - constructional and performance requirements; - tests to verify rated characteristics. Products covered by the scope of this document are expected to be selected, installed, and maintained by skilled personnel only.

  • Amendment
    15 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-3:2021/AC:2021-11(Corrigendum)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units
SIST EN IEC 60947-3:2021/AC:2022

IEC corrected version

  • Corrigendum
    3 pages
    English and French language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60947-3:2021(Main)
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units
SIST EN IEC 60947-3:2021

IEC 60947-3:2020 applies to switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units and their dedicated accessories to be used in distribution circuits and motor circuits of which the rated voltage does not exceed 1 000 V AC or 1 500 V DC. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2008, Amendment 1:2012 and Amendment 2:2015. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:  
addition of critical load current tests for DC switches (see 9.3.9);
addition of requirements for a conditional short-circuit rating for disconnectors, switches, and switch-disconnectors protected by circuit-breakers (see 9.3.7.2);
addition of new categories for high-efficiency motors switching (see Annex A);
addition of new Annex E for connection to aluminium conductors;
addition of new Annex F for power losses measurement.

  • Standard
    99 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    99 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day