Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements

2020-10-13: BT D167/C020 to remove EMC and RED link and proceed with the project without link to legislation
2019-12-05: TC decision to carry on implementation as NON hEN - link EMC and RED removed
2019-12-03: NEXT ACTION: TC
2019:12-03: TC decided to set up AHG to look into aligning this AMD with EU regulatory requirements

Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und Einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung

Compatibilité électromagnétique des équipements multimédia - Exigences d'émission

Elektromagnetna združljivost večpredstavnostne opreme - Zahteve glede elektromagnetnega sevanja - Dopolnilo A1

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Dec-2020
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
04-Dec-2020
Completion Date
04-Dec-2020

Relations

Buy Standard

Amendment
EN 55032:2015/A1:2021 - BARVE
English language
49 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2021
Elektromagnetna združljivost večpredstavnostne opreme - Zahteve glede
elektromagnetnega sevanja - Dopolnilo A1
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements -
Fragment 1
Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -einrichtungen -
Anforderungen an die Störaussendung
Compatibilité électromagnétique des équipements multimédia - Exigences d'émission
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 55032:2015/A1:2020
ICS:
33.100.10 Emisija Emission
33.160.60 Večpredstavni (multimedijski) Multimedia systems and
sistemi in oprema za teleconferencing equipment
telekonference
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN 55032:2015/A1

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2020
ICS 33.100.10
English Version
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment -
Emission requirements
(CISPR 32:2015/A1:2019)
Compatibilité électromagnétique des équipements Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten
multimédia - Exigences d'émission und Einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung
(CISPR 32:2015/A1:2019) (CISPR 32:2015/A1:2019)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 55032:2015; it was approved by CENELEC on 2019-11-05. CENELEC members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a
national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 55032:2015/A1:2020 E

European foreword
The text of document CIS/I/617/FDIS, future CISPR 32/A1, prepared by CISPR SC I "Electromagnetic
compatibility of information technology equipment, multimedia equipment and receivers" of CISPR
"International special committee on radio interference" was submitted to the IEC-CENELEC parallel
vote and approved by CENELEC as EN 55032:2015/A1:2020.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2021-06-04
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2023-12-04
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
and the European Free Trade Association.
Endorsement notice
The text of the International Standard CISPR 32:2015/A1:2019 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the
relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cenelec.eu.
Replace Annex ZA of EN 55032:2015 by the following one:
Publication Year Title EN/HD Year
CISPR 16-1-1 2015 Specification for radio disturbance and - -
immunity measuring apparatus and
methods - Part 1-1: Radio disturbance and
immunity measuring apparatus -
Measuring apparatus
CISPR 16-1-2 2014 Specification for radio disturbance and EN 55016-1-2 2014
immunity measuring apparatus and
methods - Part 1-2: Radio disturbance and
immunity measuring apparatus - Coupling
devices for conducted disturbance
measurements
+ A1 2017  + A1 2018
CISPR 16-1-4 2010 Specification for radio disturbance and EN 55016-1-4 2010
immunity measuring apparatus and
methods - Part 1-4: Radio disturbance and
immunity measuring apparatus - Antennas
and test sites for radiated disturbance
measurements
+ A1 2012  + A1 2012
+ A2 2017  + A2 2017
CISPR 16-1-5 2014 Specification for radio disturbance and EN 55016-1-5 2015
immunity measuring apparatus and
methods - Part 1-5: Radio disturbance and
immunity measuring apparatus - Antenna
calibration sites and reference test sites for
5 MHz to 18 GHz
+ A1 2016  + A1 2017
Publication Year Title EN/HD Year
CISPR 16-1-6 2014 Specification for radio disturbance and EN 55016-1-6 2015
immunity measuring apparatus and
methods - Part 1-6: Radio disturbance and
immunity measuring apparatus - EMC
antenna calibration
+ A1 2017  + A1 2017
CISPR 16-2-1 2014 Specification for radio disturbance and EN 55016-2-1 2014
immunity measuring apparatus and
methods - Part 2-1: Methods of
measurement of disturbances and
immunity - Conducted disturbance
measurements
+ A1 2017  + A1 2017
CISPR 16-2-3 2016 Specification for radio disturbance and EN 55016-2-3 2017
immunity measuring apparatus and
methods - Part 2-3: Methods of
measurement of disturbances and
immunity - Radiated disturbance
measurements
CISPR 16-4-2 2011 Specification for radio disturbance and EN 55016-4-2 2011
immunity measuring apparatus and
methods - Part 4-2: Uncertainties, statistics
and limit modelling - Measurement
instrumentation uncertainty
+ A1 2014  + A1 2014
+ A2 2018  + A2 2018
IEC 61000-4-6 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part - -
4-6: Testing and measurement techniques
- Immunity to conducted disturbances,
induced by radio-frequency fields
ISO/IEC 17025 2005 General requirements for the competence - -
of testing and calibration laboratories
IEEE Std 802.3 - IEEE Standard for Ethernet - -

CISPR 32 ®
Edition 2.0 2019-10
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
INT ERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE

C OMITÉ INTERNATIONAL SPÉCIAL DES PERTURBATIONS RADIOÉLECTRIQUES

AMENDMENT 1
AMENDEMENT 1
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment – Emission

requirements
Compatibilité électromagnétique des équipements multimédia – Exigences

d'émission
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.100.10 ISBN 978-2-8322-7314-2

– 2 – CISPR 32:2015/AMD1:2019
© IEC 2019
FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee CISPR I: Electromagnetic compatibility
of information technology equipment, multimedia equipment and receivers, of IEC technical
committee CISPR: International special committee on radio interference.
The text of this amendment is based on the following documents:
FDIS Report on voting
CIS/I/617/FDIS CIS/I/623/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report on
voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of this amendment and the base publication will
remain unchanged until the stability date indicated on the IEC website under
"http://webstore.iec.ch" in the data related to the specific publication. At this date, the
publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.

___________
1 Scope
Delete the second paragraph starting with "Equipment within the scope.".
Replace the fourth paragraph with the following:
The emission requirements in this standard are not intended to be applicable to the intentional
transmissions from a radio communication device operated in accordance with the ITU-R Radio
Regulations, nor to any spurious emissions related to these intentional transmissions.
Replace the fifth paragraph with the following:
Equipment for which emission requirements in the frequency range covered by this publication
are explicitly formulated in other CISPR publications is excluded from the scope of this
publication.
CISPR 32:2015/AMD1:2019 – 3 –
© IEC 2019
2 Normative references
Replace the existing reference to CISPR 16-1-1:2010 and its amendments with:
CISPR 16-1-1:2015, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Measuring
apparatus
Replace the existing reference to CISPR 16-1-2:2003 and its amendments with:
CISPR 16-1-2:2014, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Coupling devices
for conducted disturbance measurements
CISPR 16-1-2:2014/AMD1:2017
Add to CISPR 16-1-4:2010 the following amendment:
CISPR 16-1-4:2010/AMD2:2017
Replace the existing reference to CISPR 16-2-1:2008 and its amendments with:
CISPR 16-2-1:2014, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity – Conducted
disturbance measurements
CISPR 16-2-1:2014/AMD1:2017
Replace the existing reference to CISPR 16-2-3:2010 and its amendments with:
CISPR 16-2-3:2016, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity – Radiated
disturbance measurements
Add to CISPR 16-4-2:2011 the following amendments:
CISPR 16-4-2:2011/AMD1:2014
CISPR 16-4-2:2011/AMD2:2018
Delete the normative reference to ANSI C63.5-2006
Add the following new references to the existing list:
CISPR 16-1-5:2014, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 1-5: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Antenna
calibration sites and reference test sites for 5 MHz to 18 GHz
CISPR 16-1-5:2014/AMD1:2016
CISPR 16-1-6:2014, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods – Part 1-6: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – EMC antenna
calibration
CISPR 16-1-6:2014/AMD 1:2017
As a consequence of the above updates to CISPR 16 normative references the following
references throughout the standard require updating as follows. NOTE: some of these may
already be addressed with other changes given in this document:

– 4 – CISPR 32:2015/AMD1:2019
© IEC 2019
Location of reference Replace the existing reference by the following new reference
Clause 2 Footnote 1 to CISPR 16-1-2 Delete Footnote 1 related to CISPR 16-1-2
References
Clause 2 Footnote 2 to CISPR 16-2-1 Delete Footnote 2 related to CISPR 16-2-1
References
3.1.9 CISPR 16-2-1 3.1.28 of CISPR 16-2-1:2014/AMD1:2017
Clause 9 Table 1 of CISPR 16-4-2:2011 Table 1 of CISPR 16-4-2: 2011/
AMD1:2014/AMD2:2018
Clause 11 CISPR 16-4-2 CISPR 16-4-2:
2011/AMD1:2014/AMD2:2018, Clauses 5,
7 and 8
Table A.1, footnote to CISPR 16-1-4:2010 /AMD1:2012 Delete Note to Table
table
Table A.1, footnote to CISPR 16-2-3:2010/ AMD1:2010 Delete Note to Table
table
Table A1.1 5.3 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012 5.3 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012
Table A1.1 7.3 of CISPR 16-2-3:2010 7.3 of CISPR 16-2-3:2016
Table A1.2 5.2 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012 5.2 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012
Table A1.2 7.3 of CISPR 16-2-3:2010 7.3 of CISPR 16-2-3:2016
Table A1.3 8.3 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012 8.3 of CISPR 16-1-4:2010/
AMD1:2012/AMD2:2017
Table A1.3 7.6.6 of CISPR 16-2-3:2010 7.6.6 of CISPR 16-2-3:2016
Table A1.4 5.4.7 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012 5.4.7 of CISPR 16-1-4:2010/AMD1:2012
Table A1.4 Annex C and 7.4 of CISPR 16-2-3:2010 7.4 of CISPR 16-2-3:2016
Table A.8, footnote to Delete Note to Table
CISPR 16-1-2:2003/AMD1:2004/ AMD
table 2:2006
Table A.8, footnote to CISPR 16-2-1:2008/AMD1:2010 Delete Note to Table
table /AMD2:2013
Table A8.1 Clause 4 of CISPR 16-1-2:2003 Clause 4 of CISPR 16-1-2:2014/
AMD1:2017
Table A8.1 Clause 7 of CISPR 16-2-1:2008 Clause 7 of CISPR 16-2-1:2014/
AMD1:2017
Table A8.2 Clause 7 of CISPR 16-1-2:2003 Clause
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.