EN 13530-3:2002
(Main)Cryogenic vessels - Large transportable vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements
Cryogenic vessels - Large transportable vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements
This European Standard applies to operational requirements for large transportable vacuum insulated cryogenic vessels of more than 1000 litres volume. The scope includes putting into service, filling, withdrawal, transport within the location, maintenance, periodic inspection and emergency procedures. Operational requirements for usage these vessels on public roads, rail, sea and air are not covered. For the transportation of these vessels by public road, rail, sea and air, other requirements apply; these are defined in specific regulations. The standard applies to vessels for cryogenic fluids as specified in WI 004.
Kryo-Behälter - Große ortsbewegliche, vakuum-isolierte Behälter - Teil 3: Betriebsanforderungen
Récipients cryogéniques - Grands récipients transportables, isolés sous vide - Partie 3:Exigences de service
Domaine d'application
1.1 La présente Norme européenne spécifie les exigences de service relatives aux grands récipients cryogéniques transportables, isolés sous vide, d'un volume excédant 1 000 l.
1.2 La présente Norme européenne s'applique à des récipients destinés à contenir des fluides cryogéniques spécifiés dans le prEN 13530-1.
Kriogene posode - Velike premične, vakuumsko izolirane posode - 3. del: Obratovalne zahteve
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 13530-3:2002 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Cryogenic vessels - Large transportable vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements". This standard covers: This European Standard applies to operational requirements for large transportable vacuum insulated cryogenic vessels of more than 1000 litres volume. The scope includes putting into service, filling, withdrawal, transport within the location, maintenance, periodic inspection and emergency procedures. Operational requirements for usage these vessels on public roads, rail, sea and air are not covered. For the transportation of these vessels by public road, rail, sea and air, other requirements apply; these are defined in specific regulations. The standard applies to vessels for cryogenic fluids as specified in WI 004.
This European Standard applies to operational requirements for large transportable vacuum insulated cryogenic vessels of more than 1000 litres volume. The scope includes putting into service, filling, withdrawal, transport within the location, maintenance, periodic inspection and emergency procedures. Operational requirements for usage these vessels on public roads, rail, sea and air are not covered. For the transportation of these vessels by public road, rail, sea and air, other requirements apply; these are defined in specific regulations. The standard applies to vessels for cryogenic fluids as specified in WI 004.
EN 13530-3:2002 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.020.40 - Cryogenic vessels. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13530-3:2002 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 20421-2:2017, EN 13530-3:2002/A1:2005; is excused to EN 13530-1:2002. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13530-3:2002 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 94/55/EC, 96/49/EC, 96/86/EC, 96/87/EC; Standardization Mandates: M/086. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13530-3:2002 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Kryo-Behälter - Große ortsbewegliche, vakuum-isolierte Behälter - Teil 3: BetriebsanforderungenRécipients cryogéniques - Grands récipients transportables, isolés sous vide - Partie 3:Exigences de serviceCryogenic vessels - Large transportable vacuum insulated vessels - Part 3: Operational requirements23.020.40Proti mrazu odporne posode (kriogenske posode)Cryogenic vesselsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13530-3:2002SIST EN 13530-3:2002en01-november-2002SIST EN 13530-3:2002SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13530-3May 2002ICS 23.020.40English versionCryogenic vessels - Large transportable vacuum insulatedvessels - Part 3: Operational requirementsRécipients cryogéniques - Grands récipientstransportables, isolés sous vide - Partie 3:Exigences deserviceKryo-Behälter - Große ortsbewegliche, vakuum-isolierteBehälter - Teil 3: BetriebsanforderungenThis European Standard was approved by CEN on 3 January 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13530-3:2002 ESIST EN 13530-3:2002
Example of an emergency procedure.15Annex B (informative)
Qualification of existing national large transportable cryogenic vessels for usein the European Union.16Bibliography.18SIST EN 13530-3:2002
...
기사 제목 : EN 13530-3: 2002 - 크라이오젠 용기 - 대용량 이동식 진공 절연 용기 - 제 3 부 : 운영 요구 사항 기사 내용: 이 유럽표준은 1000 리터 이상의 대용량 이동식 진공 절연 크라이오젠 용기의 운영 요구 사항을 다룹니다. 이 범위에는 가동 개시, 충전, 인출, 위치 내에서의 운송, 유지 보수, 주기적 검사, 비상 절차가 포함됩니다. 공공도로, 철도, 해상 및 항공으로 이러한 용기를 운송하는 경우, 다른 요구 사항이 적용됩니다. 이러한 요구 사항은 구체적인 규정에서 정의됩니다. 이 표준은 WI 004로 지정된 크라이오젠 유체를 위한 용기에 적용됩니다.
記事のタイトル: EN 13530-3:2002-低温容器-大型輸送可能真空絶縁容器-第3部:運用要件 記事内容:この欧州規格は、1000リットル以上の大型輸送可能真空絶縁低温容器の運用要件に適用されます。範囲には、立ち上げ、充填、引き出し、場所内での輸送、メンテナンス、定期的な検査、緊急手順が含まれます。公道、鉄道、海上および航空でこれらの容器を輸送する場合、他の要件が適用されます。これらの要件は、特定の規制で定義されています。この規格は、WI 004で指定された低温流体用の容器に適用されます。
The article discusses the operational requirements for large transportable vacuum insulated cryogenic vessels. These requirements include putting the vessels into service, filling and withdrawal of cryogenic fluids, transport within a specific location, maintenance, periodic inspection, and emergency procedures. However, the article does not cover the operational requirements for using these vessels on public roads, rail, sea, and air, as these are regulated separately. The standard applies to vessels designed for cryogenic fluids according to a specification called WI 004.








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...