Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2016)

ISO 6892-1:2016 specifies the method for tensile testing of metallic materials and defines the mechanical properties which can be determined at room temperature.
NOTE Annex A contains further recommendations for computer controlled testing machines.

Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1: Prüfverfahren bei Raumtemperatur (ISO 6892-1:2016)

Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1: Méthode d'essai à température ambiante (ISO 6892-1:2016)

L'ISO 6892-1 :2016 spécifie la méthode d'essai de traction des matériaux métalliques et définit les caractéristiques mécaniques qui peuvent être déterminées à température ambiante.
NOTE L'Annexe A contient des recommandations supplémentaires pour les machines d'essai assistées par ordinateur.

Kovinski materiali - Natezni preskus - 1. del: Metoda preskušanja pri sobni temperaturi (ISO 6892-1:2016)

Ta del standarda ISO 6892 določa metodo za natezni preskus kovinskih materialov in opredeljuje
mehanske lastnosti, ki jih je mogoče ugotoviti pri sobni temperaturi.
OPOMBA: Dodatek A vsebuje dodatna priporočila za računalniško vodene naprave za preskušanje.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
26-Jul-2016
Withdrawal Date
20-Jan-2026
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
04-Dec-2019
Completion Date
21-Jan-2026

Relations

Effective Date
08-Jun-2022
Effective Date
08-Jun-2022
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Standard

EN ISO 6892-1:2017

English language
88 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

EN ISO 6892-1:2016 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2016)". This standard covers: ISO 6892-1:2016 specifies the method for tensile testing of metallic materials and defines the mechanical properties which can be determined at room temperature. NOTE Annex A contains further recommendations for computer controlled testing machines.

ISO 6892-1:2016 specifies the method for tensile testing of metallic materials and defines the mechanical properties which can be determined at room temperature. NOTE Annex A contains further recommendations for computer controlled testing machines.

EN ISO 6892-1:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 77.040.10 - Mechanical testing of metals; 77.040.20 - Non-destructive testing of metals. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN ISO 6892-1:2016 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 6892-1:2009, EN ISO 6892-1:2019, EN 10217-5:2019, EN 10217-2:2019, EN 10025-6:2019, EN 10025-3:2019, EN 10025-4:2019+A1:2022, EN 10025-2:2019, EN 10025-6:2019+A1:2022, EN 10217-1:2019, EN 10025-4:2019, EN 1562:2019, EN 10217-4:2019, EN 10217-3:2019, EN 10217-6:2019. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN ISO 6892-1:2016 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2017
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 6892-1:2010
Kovinski materiali - Natezni preskus - 1. del: Metoda preskušanja pri sobni
temperaturi (ISO 6892-1:2016)
Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO
6892-1:2016)
Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1: Prüfverfahren bei Raumtemperatur (ISO
6892-1:2016)
Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1: Méthode d'essai à température
ambiante (ISO 6892-1:2016)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 6892-1:2016
ICS:
77.040.10 Mehansko preskušanje kovin Mechanical testing of metals
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EN ISO 6892-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
July 2016
EUROPÄISCHE NORM
ICS 77.040.10 Supersedes EN ISO 6892-1:2009
English Version
Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test
at room temperature (ISO 6892-1:2016)
Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1: Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1:
Méthode d'essai à température ambiante (ISO 6892- Prüfverfahren bei Raumtemperatur (ISO 6892-1:2016)
1:2016)
This European Standard was approved by CEN on 15 April 2016.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 6892-1:2016 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European Foreword . 3
European Foreword
This document (EN ISO 6892-1:2016) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 164
“Mechanical testing of metals” in collaboration with Technical Committee ECISS/TC 101 “Test methods
for steel (other than chemical analysis)” the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by January 2017, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by January 2017.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This document supersedes EN ISO 6892-1:2009.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 6892-1:2016 has been approved by CEN as EN ISO 6892-1:2016 without any
modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 6892-1
Second edition
2016-07-01
Metallic materials — Tensile testing —
Part 1:
Method of test at room temperature
Matériaux métalliques — Essai de traction —
Partie 1: Méthode d’essai à température ambiante
Reference number
ISO 6892-1:2016(E)
©
ISO 2016
ISO 6892-1:2016(E)
© ISO 2016, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols . 6
5 Principle . 7
6 Test pieces . 8
6.1 Shape and dimensions . 8
6.1.1 General. 8
6.1.2 Machined test pieces . 8
6.1.3 Unmachined test pieces . 9
6.2 Types. 9
6.3 Preparation of test pieces . 9
7 Determination of original cross-sectional area . 9
8 Original gauge length and extensometer gauge length .10
8.1 Choice of the original gauge length .10
8.2 Marking the original gauge length .10
8.3 Choice of the extensometer gauge length .10
9 Accuracy of testing apparatus .10
10 Conditions of testing .11
10.1 Setting the force zero point .11
10.2 Method of gripping .11
10.3 Testing rates .11
10.3.1 General information regarding testing rates .11
10.3.2 Testing rate based on strain rate (method A) .11
10.3.3 Testing rate based on stress rate (method B) .13
10.3.4 Report of the chosen testing conditions .15
11 Determination of the upper yield strength .15
12 Determination of the lower yield strength .15
13 Determination of proof strength, plastic extension.15
14 Determination of proof strength, total extension .16
15 Method of verification of permanent set strength .16
16 Determination of the percentage yield point extension .16
17 Determination of the percentage plastic extension at maximum force .17
18 Determination of the percentage total extension at maximum force .17
19 Determination of the percentage total extension at fracture .17
20 Determination of percentage elongation after fracture .18
21 Determination of percentage reduction of area .18
22 Test report .19
23 Measurement uncertainty .20
23.1 General .20
23.2 Test conditions .20
23.3 Test results.20
ISO 6892-1:2016(E)
Annex A (informative) Recommendations concerning the use of computer-controlled
tensile testing machines .34
Annex B (normative) Types of test pieces to be used for thin products: sheets, strips, and
flats between 0,1 mm and 3 mm thick .40
Annex C (normative) Types of test pieces to be used for wire, bars, and sections with a
diameter or thickness of less than 4 mm .43
Annex D (normative) Types of test pieces to be used for sheets and flats of thickness equal
to or greater than 3 mm and wire, bars, and sections of diameter or thickness equal
to or greater than 4 mm .44
Annex E (normative) Types of test pieces to be used for tubes .48
Annex F (informative) Estimation of the crosshead separation rate in consideration of
the stiffness (or compliance) of the testing equipment .50
Annex G (normative) Determination of the modulus of elasticity of metallic materials using
a uniaxial tensile test .52
Annex H (informative) Measuring the percentage elongation after fracture if the specified
value is less than 5 % .61
Annex I (informative) Measurement of percentage elongation after fracture based
on subdivision of the original gauge length .62
Annex J (informative) Determination of the percentage plastic elongation without necking,
A , for long products such as bars, wire, and rods.64
wn
Annex K (informative) Estimation of the uncertainty of measurement .65
Annex L (informative) Precision of tensile testing — Results from interlaboratory programmes .69
Bibliography .76
iv © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical
Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 164, Mechanical testing of metals, Subcommittee
SC 1, Uniaxial testing.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 6892-1:2009), which has been technically
revised with the following changes:
a) renumbering of Clause 10;
b) additional information about the use of Method A and B;
c) new denomination for:
1) Method A closed loop → A1
2) Method A open loop → A2;
e) addition of A.5;
f) addition in Annex F for determination of the stiffness of the testing equipment;
g) new normative Annex G: Determination of the modulus of elasticity of metallic materials using a
uniaxial tensile test;
h) the old Annex G is renamed to Annex H, Annex H to Annex I, etc.
ISO 6892 consists of the following parts, under the general title Metallic materials — Tensile testing:
— Part 1: Method of test at room temperature
— Part 2:Method of test at elevated temperature
— Part 3:Method of test at low temperature
— Part 4: Method of test in liquid helium
ISO 6892-1:2016(E)
Introduction
During discussions concerning the speed of testing in the preparation of ISO 6892, it was decided to
recommend the use of strain rate control in future revisions.
In this part of ISO 6892, there are two methods of testing speeds available. The first, method A, is based
on strain rates (including crosshead separation rate) and the second, method B, is based on stress rates.
Method A is intended to minimize the variation of the test rates during the moment when strain rate
sensitive parameters are determined and to minimize the measurement uncertainty of the test results.
Therefore, and out of the fact that often the strain rate sensitivity of the materials is not known, the use
of method A is strongly recommended.
vi © ISO 2016 – All rights reserved

INTERNATIONAL STANDARD ISO 6892-1:2016(E)
Metallic materials — Tensile testing —
Part 1:
Method of test at room temperature
1 Scope
This part of ISO 6892 specifies the method for tensile testing of metallic materials and defines the
mechanical properties which can be determined at room temperature.
NOTE Annex A contains further recommendations for computer controlled testing machines.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 7500-1, Metallic materials — Verification of static uniaxial testing machines — Part 1:
Tension/compression testing machines — Verification and calibration of the force-measuring system
ISO 9513, Metallic materials — Calibration of extensometer systems used in uniaxial testing
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
NOTE In what follows, the designations “force” and “stress” or “extension”, “percentage extension”, and
“strain”, respectively, are used on various occasions (as figure axis labels or in explanations for the determination
of different properties). However, for a general description or point on a curve, the designations “force” and
“stress” or “extension”, “percentage extension”, and “strain”, respectively, can be interchanged.
3.1
gauge length
L
length of the parallel portion of the test piece on which elongation is measured at any moment during
the test
3.1.1
original gauge length
L
o
length between gauge length (3.1) marks on the test piece measured at room temperature before the test
3.1.2
final gauge length after fracture
L
u
length between gauge length (3.1) marks on the test piece measured after rupture, at room temperature,
the two pieces having been carefully fitted back together so that their axes lie in a straight line
ISO 6892-1:2016(E)
3.2
parallel length
L
c
length of the parallel reduced section of the test piece
Note 1 to entry: The concept of parallel length is replaced by the concept of distance between grips for
unmachined test pieces.
3.3
elongation
increase in the original gauge length (3.1.1) at any moment during the test
3.4
percentage elongation
elongation expressed as a percentage of the original gauge length (3.1.1)
3.4.1
percentage permanent elongation
increase in the original gauge length (3.1.1) of a test piece after removal of a specified stress, expressed
as a percentage of the original gauge length
3.4.2
percentage elongation after fracture
A
permanent elongation of the gauge length after fracture, (L − L ), expressed as a percentage of the
u o
original gauge length (3.1.1)
Note 1 to entry: For further information, see 8.1.
3.5
extensometer gauge length
L
e
initial extensometer gauge length used for measurement of extension by means of an extensometer
Note 1 to entry: For further information, see 8.3.
3.6
extension
increase in the extensometer gauge length (3.5), at any moment during the test
3.6.1
percentage extension
“strain”
e
extension expressed as a percentage of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: e is commonly called engineering strain.
3.6.2
percentage permanent extension
increase in the extensometer gauge length, after removal of a specified stress from the test piece,
expressed as a percentage of the extensometer gauge length (3.5)
3.6.3
percentage yield point extension
A
e
in discontinuous yielding materials, the extension between the start of yielding and the start of uniform
work-hardening, expressed as a percentage of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: See Figure 7.
2 © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
3.6.4
percentage total extension at maximum force
A
gt
total extension (elastic extension plus plastic extension) at maximum force, expressed as a percentage
of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.6.5
percentage plastic extension at maximum force
A
g
plastic extension at maximum force, expressed as a percentage of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.6.6
percentage total extension at fracture
A
t
total extension (elastic extension plus plastic extension) at the moment of fracture, expressed as a
percentage of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.7 Testing rate
3.7.1
strain rate
e
L
e
increase of strain, measured with an extensometer, in extensometer gauge length (3.5), per time
3.7.2
estimated strain rate over the parallel length

e
L
c
value of the increase of strain over the parallel length (3.2), of the test piece per time based on the
crosshead separation rate (3.7.3) and the parallel length of the test piece
3.7.3
crosshead separation rate
v
c
displacement of the crossheads per time
3.7.4
stress rate

R
increase of stress per time
Note 1 to entry: Stress rate is only used in the elastic part of the test (method B) (see also 10.3.3).
3.8
percentage reduction of area
Z
maximum change in cross-sectional area which has occurred during the test, (S − S ), expressed as a
o u
percentage of the original cross-sectional area, S :
o
SS−
ou
Z = ⋅100
S
o
ISO 6892-1:2016(E)
3.9 Maximum force
3.9.1
maximum force
F
m
highest force that the test piece withstands during
the test
3.9.2
maximum force
F
m
highest force that the test piece withstands during the
test after the beginning of work-hardening
Note 1 to entry: For materials which display discontinuous yielding, but where no work-hardening can be
established, F is not defined in this part of ISO 6892 [see footnote to Figure 8 c)].
m
Note 2 to entry: See Figure 8 a) and b).
3.10
stress
R
at any moment during the test, force divided by the original cross-sectional area, S , of the test piece
o
Note 1 to entry: All references to stress in this part of ISO 6892 are to engineering stress.
3.10.1
tensile strength
R
m
stress corresponding to the maximum force (3.9.2)
3.10.2
yield strength
when the metallic material exhibits a yield phenomenon, stress corresponding to the point reached
during the test at which plastic deformation occurs without any increase in the force
3.10.2.1
upper yield strength
R
eH
maximum value of stress (3.10) prior to the first decrease in force
Note 1 to entry: See Figure 2.
3.10.2.2
lower yield strength
R
eL
lowest value of stress (3.10) during plastic yielding, ignoring any initial transient effects
Note 1 to entry: See Figure 2.
3.10.3
proof strength, plastic extension
R
p
stress at which the plastic extension is equal to a specified percentage of the extensometer gauge
length (3.5)
Note 1 to entry: Adapted from ISO/TR 25679:2005, “proof strength, non-proportional extension”.
Note 2 to entry: A suffix is added to the subscript to indicate the prescribed percentage, e.g. R .
p0,2
Note 3 to entry: See Figure 3.
4 © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
3.10.4
proof strength, total extension
R
t
stress at which total extension (elastic extension plus plastic extension) is equal to a specified
percentage of the extensometer gauge length (3.5)
Note 1 to entry: A suffix is added to the subscript to indicate the prescribed percentage, e.g. R .
t0,5
Note 2 to entry: See Figure 4.
3.10.5
permanent set strength
R
r
stress at which, after removal of force, a specified permanent elongation or extension, expressed
respectively as a percentage of original gauge length (3.1.1), or extensometer gauge length (3.5), has not
been exceeded
Note 1 to entry: A suffix is added to the subscript to indicate the specified percentage of the original gauge length,
L , or of the extensometer gauge length, L , e.g. R .
o e r0,2
Note 2 to entry: See Figure 5.
3.11
fracture
phenomenon which is deemed to occur when total separation of the test piece occurs
Note 1 to entry: Criteria for fracture for computer controlled tests are given in Figure A.2.
3.12
computer-controlled tensile testing machine
machine for which the control and monitoring of the test, the measurements, and the data processing
are undertaken by computer
3.13
modulus of elasticity
E
quotient of change of stress ΔR and change of percentage extension Δe in the range of evaluation,
multiplied by 100 %
DR
E =⋅100 %
De
Note 1 to entry: It is recommended to report the value in GPa rounded to the nearest 0,1 GPa and according to
ISO 80000-1.
3.14
default value
lower or upper value for stress respectively strain which is used for the description of the range where
the modulus of elasticity is calculated
3.15
coefficient of correlation
R
additional result of the linear regression which describes the quality of the stress-strain curve in the
evaluation range
Note 1 to entry: The used symbol R is a mathematical representation of regression and is no expression for a
squared stress value.
ISO 6892-1:2016(E)
3.16
standard deviation of the slope
S
m
additional result of the linear regression which describes the difference of the stress values from the
best fit line for the given extension values in the evaluation range
3.17
relative standard deviation of the slope
S
m(rel)
quotient of the standard deviation of the slope and the slope in the evaluation range, multiplied by 100 %
S
m
S =⋅100 %
m(rel)
E
4 Symbols
The symbols used in this part of ISO 6892 and corresponding designations are given in Table 1.
Table 1 — Symbols and designations
Symbol Unit Designation
Test piece
a
a , T mm original thickness of a flat test piece or wall thickness of a tube
o
original width of the parallel length of a flat test piece or average width of the longi-
b mm
o
tudinal strip taken from a tube or width of flat wire
original diameter of the parallel length of a circular test piece, or diameter of round
d mm
o
wire or internal diameter of a tube
D mm original external diameter of a tube
o
L mm original gauge length
o
initial gauge length for determination of A (see Annex J)
wn
¢ mm
L
o
L mm parallel length
c
L mm extensometer gauge length
e
L mm total length of test piece
t
L mm final gauge length after fracture
u
final gauge length after fracture for determination of A (see Annex J)
wn
¢ mm
L
u
S mm original cross-sectional area of the parallel length
o
S mm minimum cross-sectional area after fracture
u
k — coefficient of proportionality (see 6.1.1)
Z % percentage reduction of area
Elongation
A % percentage elongation after fracture (see 3.4.2)
A % percentage plastic elongation without necking (see Annex J)
wn
Extension
e % extension
A % percentage yield point extension
e
A % percentage plastic extension at maximum force, F
g m
A % percentage total extension at maximum force, F
gt m
A % percentage total extension at fracture
t
ΔL mm extension at maximum force
m
6 © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
Table 1 (continued)
Symbol Unit Designation
ΔL mm extension at fracture
f
Rates
 −1
e
s strain rate
L
e
−1

e s estimated strain rate over the parallel length
L
c
−1 stress rate
 MPa s
R
−1
v mm s crosshead separation rate
c
Force
F N maximum force
m
Yield strength — Proof strength — Tensile strength
b
R MPa stress
R MPa upper yield strength
eH
R MPa lower yield strength
eL
R MPa tensile strength
m
R MPa proof strength, plastic extension
p
R MPa specified permanent set strength
r
R MPa proof strength, total extension
t
Modulus of Elasticity — slope of the stress-percentage extension curve
c
E GPa modulus of elasticity
m MPa slope of the stress-percentage extension curve at a given moment of the test
d
m MPa slope of the elastic part of the stress-percentage extension curve
E
R MPa lower stress value
R MPa upper stress value
e % lower strain value
e % upper strain value
R — coefficient of correlation
S MPa standard deviation of the slope
m
S % relative standard deviation of the slope
m(rel)
a
Symbol used in steel tube product standards.
b −2
1 MPa = 1 N mm .
c
The calculation of the modulus of elasticity is described in Annex G. It is not required to use Annex G to
determine the slope of the elastic part of the stress-percentage extension curve for the determination of proof
strength.
d
In the elastic part of the stress-percentage extension curve, the value of the slope may not necessarily
represent the modulus of elasticity. This value may closely agree with the value of the modulus of elasticity if
optimal conditions are used (see Annex G).
CAUTION — The factor 100 is necessary if percentage values are used.
5 Principle
The test involves straining a test piece by tensile force, generally to fracture, for the determination of
one or more of the mechanical properties defined in Clause 3.
The test shall be carried out at room temperature between 10 °C and 35 °C, unless otherwise specified.
For laboratory environments outside the stated requirement, it is the responsibility of the testing
laboratory to assess the impact on testing and or calibration data produced with and for testing
ISO 6892-1:2016(E)
machines operated in such environments. When testing and calibration activities are performed
outside the recommended temperature limits of 10 °C and 35 °C, the temperature shall be recorded
and reported. If significant temperature gradients are present during testing and or calibration,
measurement uncertainty may increase and out of tolerance conditions may occur.
Tests carried out under controlled conditions shall be made at a temperature of 23 °C ± 5 °C.
If the determination of the modulus of elasticity is requested in the tensile test, this shall be done in
accordance with Annex G.
6 Test pieces
6.1 Shape and dimensions
6.1.1 General
The shape and dimensions of the test pieces may be constrained by the shape and dimensions of the
metallic product from which the test pieces are taken.
The test piece is usually obtained by machining a sample from the product or a pressed blank or casting.
However, products of uniform cross-section (sections, bars, wires, etc.) and also as-cast test pieces (i.e.
for cast iron and non-ferrous alloys) may be tested without being machined.
The cross-section of the test pieces may be circular, square, rectangular, annular or, in special cases,
some other uniform cross-section.
Preferred test pieces have a direct relationship between the original gauge length, L , and the original
o
cross-sectional area, S , expressed by the formula L = kS , where k is a coefficient of proportionality,
o o
o
and are called proportional test pieces. The internationally adopted value for k is 5,65. The original
gauge length shall be not less than 15 mm. When the cross-sectional area of the test piece is too small
for this requirement to be met with, k = 5,65, a higher value (preferably 11,3) or a non-proportional test
piece may be used.
NOTE By using an original gauge length smaller than 20 mm, the uncertainty of the result “elongation after
fracture” will be increased.
For non-proportional test pieces, the original gauge length, L , is independent of the original cross-
o
sectional area, S .
o
The dimensional tolerances of the test pieces shall be in accordance with the Annexes B to E (see 6.2).
Other test pieces such as those specified in relevant product standards or national standards may be
[1] [2] [6]
used by agreement with the customer, e.g. ISO 3183 , (API 5L), ISO 11960 , (API 5CT), ASTM A370 ,
[7] [10] [13] [14]
ASTM E8M , DIN 50125 , IACS W2 , and JIS Z 2241 .
6.1.2 Machined test pieces
Machined test pieces shall incorporate a transition radius between the gripped ends and the parallel
length if these have different dimensions. The dimensions of the transition radius are important and it is
recommended that they be defined in the material specification if they are not given in the appropriate
annex (see 6.2).
The gripped ends may be of any shape to suit the grips of the testing machine. The axis of the test piece
shall coincide with the axis of application of the force.
The parallel length, L , or, in the case where the test piece has no transition radii, the free length
c
between the grips, shall always be greater than the original gauge length, L .
o
8 © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
6.1.3 Unmachined test pieces
If the test piece consists of an unmachined length of the product or of an unmachined test bar, the free
length between the grips shall be sufficient for gauge marks to be at a reasonable distance from the
grips (see Annexes B to E).
As-cast test pieces shall incorporate a transition radius between the gripped ends and the parallel
length. The dimensions of this transition radius are important and it is recommended that they be
defined in the product standard. The gripped ends may be of any shape to suit the grips of the testing
machine provided that they enable the centre of the test piece to coincide with the axis of application of
force. The parallel length, L , shall always be greater than the original gauge length, L .
c o
6.2 Types
The main types of test pieces are defined in Annexes B to E according to the shape and type of product,
as shown in Table 2. Other types of test pieces can be specified in product standards.
Table 2 — Main types of test pieces according to product type
Dimensions in millimetres
Corresponding
Type of product
Annex
Sheets — Plates — Flats Wire — Bars — Sections

Thickness Diameter or side
a
0,1 ≤ a < 3 — B
— <4 C
a ≥ 3 ≥4 D
Tubes E
6.3 Preparation of test pieces
The test pieces shall be taken and prepared in accordance with the requirements of the relevant
International Standards for the different materials (e.g. ISO 377).
7 Determination of original cross-sectional area
The relevant dimensions of the test piece should be measured at sufficient cross-sections perpendicular
to the longitudinal axis in the central region of the parallel length of the test piece.
A minimum of three cross-sections is recommended.
The original cross-sectional area, S , is the average cross-sectional area and shall be calculated from
o
the measurements of the appropriate dimensions.
The accuracy of this calculation depends on the nature and type of the test piece. Annexes B to E
describe methods for the evaluation of S for different types of test pieces and contain specifications for
o
the accuracy of measurement.
All measuring devices used for the determination of the original cross-sectional area shall be calibrated
to the appropriate reference standards with traceability to a National Measurement System.
ISO 6892-1:2016(E)
8 Original gauge length and extensometer gauge length
8.1 Choice of the original gauge length
For proportional test pieces, if the original gauge length is not equivalent to 56, 5 S where S is the
o
o
original cross-sectional area of the parallel length, the symbol A should be supplemented by a subscript
indicating the coefficient of proportionality used, e.g. A indicates a percentage elongation of the
11,3
gauge length, L , according to Formula (1):
o
AS=11,3 (1)
11,3 o
NOTE 56,/55SS= 4 p .
oo
For non-proportional test pieces (see Annex B), the symbol A should be supplemented by a subscript
indicating the original gauge length used, expressed in millimetres, e.g. A indicates a percentage
80 mm
elongation of a gauge length, L , of 80 mm.
o
8.2 Marking the original gauge length
For the manual determination of the elongation after fracture A, each end of the original gauge length,
L , shall be marked by means of fine marks, scribed lines, or punch marks, but not by marks which
o
could result in premature fracture. The original gauge length shall be marked to an accuracy of ±1 %.
For proportional test pieces, the calculated value of the original gauge length may be rounded to the
nearest multiple of 5 mm, provided that the difference between the calculated and marked gauge length
is less than 10 % of L .
o
If the parallel length, L , is much greater than the original gauge length, as, for instance, with
c
unmachined test pieces, a series of overlapping gauge lengths may be marked.
In some cases, it may be helpful to draw a line parallel to the longitudinal axis, along which the gauge
lengths are marked.
8.3 Choice of the extensometer gauge length
For measurement of yield and proof strength parameters, L should span as much of the parallel length
e
of the test piece as possible. Ideally, as a minimum, L should be greater than 0,50L but less than
e o
approximately 0,9L . This should ensure that the extensometer detects all yielding events that occur
c
in the test piece. Further, for measurement of parameters “at” or “after reaching” maximum force, L
e
should be approximately equal to L .
o
9 Accuracy of testing apparatus
The force-measuring system of the testing machine shall be in accordance with ISO 7500-1, class 1,
or better.
For the determination of proof strength (plastic or total extension), the extensometer used shall be in
accordance with ISO 9513, class 1 or better, in the relevant range. For other properties (with extensions
greater than 5 %), an ISO 9513, class 2 extensometer in the relevant range may be used.
10 © ISO 2016 – All rights reserved

ISO 6892-1:2016(E)
10 Conditions of testing
10.1 Setting the force zero point
The force-measuring system shall be set to zero after the testing loading train has been assembled, but
before the test piece is actually gripped at both ends. Once the force zero point has been set, the force-
measuring system shall not be changed in any way during the test.
NOTE The use of this method ensures that, on one hand, the weight of the gripping system is compensated
for in the force measurement, and on the other hand, any force resulting from the clamping operation does not
affect this measurement.
10.2 Method of gripping
The test pieces shall be gripped by suitable means, such as wedges, screwed grips, parallel jaw faces, or
shouldered holders.
Every endeavour should be made to ensure that test pieces are held in such a way that the force is applied
[8]
as axially as possible, in order to minimize bending (more information is given in ASTM E1012 , for
example). This is of particular importance when testing brittle materials or when determining proof
strength (plastic extension), proof strength (total exten
...


SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
01-julij-2014
Kovinski materiali - Natezni preskus - 1. del: Metoda preskušanja pri sobni
temperaturi (ISO/DIS 6892-1:2014)
Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO/DIS
6892-1:2014)
Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1: Prüfverfahren bei Raumtemperatur
(ISO/DIS 6892-1:2014)
Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1: Méthode d'essai à température
ambiante (ISO/DIS 6892-1:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 6892-1
ICS:
77.040.10 Mehansko preskušanje kovin Mechanical testing of metals
oSIST prEN ISO 6892-1:2014 de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

oSIST prEN ISO 6892-1:2014
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
EUROPÄISCHE NORM
ENTWURF
prEN ISO 6892-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
April 2014
ICS 77.040.10 Vorgesehen als Ersatz für EN ISO 6892-1:2009
Deutsche Fassung
Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1: Prüfverfahren bei
Raumtemperatur (ISO/DIS 6892-1:2014)
Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1:
at room temperature (ISO/DIS 6892-1:2014) Méthode d'essai à température ambiante (ISO/DIS 6892-
1:2014)
Dieser Europäische Norm-Entwurf wird den CEN-Mitgliedern zur parallelen Umfrage vorgelegt. Er wurde vom Technischen Komitee
ECISS/TC 101 erstellt.
Wenn aus diesem Norm-Entwurf eine Europäische Norm wird, sind die CEN-Mitglieder gehalten, die CEN-Geschäftsordnung zu erfüllen, in
der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu
geben ist.
Dieser Europäische Norm-Entwurf wurde vom CEN in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch) erstellt. Eine Fassung in
einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und
dem Management-Zentrum des CEN-CENELEC mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.

CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen
Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,
den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der
Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.

Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen
und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.

Warnvermerk : Dieses Schriftstück hat noch nicht den Status einer Europäischen Norm. Es wird zur Prüfung und Stellungnahme
vorgelegt. Es kann sich noch ohne Ankündigung ändern und darf nicht als Europäischen Norm in Bezug genommen werden.

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

CEN-CENELEC Management-Zentrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brüssel
© 2014 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. prEN ISO 6892-1:2014 D
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.

oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
Inhalt
Seite
Vorwort .5
Einleitung .6
1 Anwendungsbereich .7
2 Normative Verweisungen .7
3 Begriffe .7
4 Formelzeichen und Benennungen . 12
5 Kurzbeschreibung . 14
6 Proben . 14
6.1 Form und Maße . 14
6.1.1 Allgemeines . 14
6.1.2 Bearbeitete Proben . 15
6.1.3 Unbearbeitete Proben . 15
6.2 Arten . 15
6.3 Herstellung der Proben . 15
7 Bestimmung des Anfangsquerschnitts . 16
8 Kennzeichnung der Anfangsmesslänge . 16
9 Genauigkeit der Prüfeinrichtungen. 16
10 Prüfbedingungen . 16
10.1 Einstellung des Kraftnullpunktes. 16
10.2 Einspannverfahren . 17
10.3 Allgemeines . 17
10.4 Prüfgeschwindigkeit basierend auf Dehngeschwindigkeitsregelung (Verfahren A) . 17
10.4.1 Allgemeines . 17
10.4.2 Dehngeschwindigkeit zur Bestimmung der oberen Streckgrenze, R oder der
eH
Dehngrenzen, R und R . 18
p t
10.4.3 Dehngeschwindigkeit zur Bestimmung der unteren Streckgrenze, R , und der
eL
Streckgrenzen-Extensometer-Dehnung, A . 19
e
10.4.4 Dehngeschwindigkeit zur Bestimmung der Zugfestigkeit, R , der Bruchdehnung, A, der
m
gesamten Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft, A , der plastischen Extensometer-
gt
Dehnung bei Höchstkraft, A , und der Brucheinschnürung, Z . 19
g
10.5 Prüfgeschwindigkeit, basierend auf Spannungsgeschwindigkeit (Verfahren B) . 19
10.5.1 Allgemeines . 19
10.5.2 Streck- und Dehngrenzen . 19
10.6 Auswahl des Verfahrens und der Prüfgeschwindigkeiten . 21
10.7 Dokumentation der gewählten Prüfbedingungen . 21
11 Bestimmung der oberen Streckgrenze . 21
12 Bestimmung der unteren Streckgrenze. 21
13 Bestimmung der Dehngrenze bei plastischer Extensometer-Dehnung. 21
14 Bestimmung der Dehngrenze bei gesamter Extensometer-Dehnung. 22
15 Verfahren zum Nachweis des Grenzwertes der Spannung für eine vorgegebene
bleibende Dehnung. 22
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
16 Bestimmung der Streckgrenzen-Extensometer-Dehnung . 23
17 Bestimmung der plastischen Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft . 23
18 Bestimmung der gesamten Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft . 23
19 Gesamte Extensometer-Dehnung beim Bruch . 24
20 Bruchdehnung . 24
21 Bestimmung der Brucheinschnürung . 25
22 Prüfbericht . 25
23 Messunsicherheit . 26
23.1 Allgemeines . 26
23.2 Prüfbedingungen . 26
23.3 Prüfergebnisse . 26
Anhang A (informativ) Empfehlungen für die Anwendung rechnergestützter Zugprüfmaschinen . 39
A.1 Allgemeines . 39
A.2 Begriffe . 39
A.3 Zugprüfmaschine . 39
A.3.1 Ausrüstung . 39
A.3.2 Messwerterfassungsfrequenz . 40
A.4 Bestimmung der mechanischen Eigenschaften . 41
A.4.1 Allgemeines . 41
A.4.2 Obere Streckgrenze . 41
A.4.3 Dehngrenze bei plastischer Extensometer-Dehnung und Dehngrenze bei gesamter
Extensometer-Dehnung . 41
A.4.4 Gesamte Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft . 41
A.4.5 Plastische Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft . 42
A.4.6 Gesamte Dehnung beim Bruch . 42
A.4.7 Messung des Kurvenanstiegs im elastischen Bereich . 43
A.5 Prüfung der Software zur Bestimmung von Zugversuchs-Kennwerten . 44
A.6 Computer-kompatible Darstellung der Normen . 45
Anhang B (normativ) Probenarten für Flacherzeugnisse mit einer Dicke zwischen 0,1 mm und
3 mm: Bleche, Bänder und flache Walzprodukte . 46
B.1 Probenform . 46
B.2 Probenmaße . 46
B.3 Probenherstellung . 47
B.4 Bestimmung des Anfangsquerschnitts . 48
Anhang C (normativ) Probenarten für Draht, Stäbe und Profile mit einem Durchmesser oder einer
Dicke unter 4 mm . 49
C.1 Probenform . 49
C.2 Probenmaße . 49
C.3 Probenherstellung . 49
C.4 Bestimmung des Anfangsquerschnitts . 49
Anhang D (normativ) Probenarten für Flacherzeugnisse mit einer Dicke gleich oder
größer als 3 mm und Draht, Stäbe und Profilen mit einem Durchmesser oder
einer Dicke gleich oder größer als 4 mm . 50
D.1 Probenform . 50
D.2 Probenmaße . 50
D.2.1 Versuchslänge bearbeiteter Proben . 50
D.2.2 Länge unbearbeiteter Proben . 50
D.2.3 Anfangsmesslänge . 51
D.3 Probenherstellung . 52
D.3.1 Allgemeines . 52
D.3.2 Grenzabmaße . 52
D.3.3 Formtoleranzen . 52
D.4 Bestimmung des Anfangsquerschnittes . 53
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
Anhang E (normativ) Probenarten bei Rohren . 54
E.1 Probenform . 54
E.2 Probenmaße . 54
E.2.1 Länge des Rohrabschnitts . 54
E.2.2 Längs- oder Querstreifenproben . 54
E.2.3 Bearbeitete Proben mit kreisförmigem Querschnitt aus der Rohrwand. 54
E.3 Bestimmung des Anfangsquerschnitts . 54
Anhang F (informativ) Abschätzung der Traversengeschwindigkeit unter Berücksichtigung der
Steifigkeit (bzw. Nachgiebigkeit) des Prüfaufbaus . 56
Anhang G (normativ) Bestimmung des Elastizitätsmodulos von Metallen und uniaxialer
Zugbelastung . 58
G.1 Einleitung . 58
G.2 Allgemeines . 58
G.3 Begriffe . 58
G.4 Prüfeinrichtungen . 59
G.4.1 Genauigkeit der Prüfeinrichtungen. 59
G.4.2 Einspannverfahren und Ausrichtung . 60
G.5 Proben . 60
G.5.1 Allgemeines . 60
G.5.2 Bestimmung des Anfangsquerschnittes . 60
G.6 Verfahren . 60
G.6.1 Allgemeines . 60
G.6.2 Einstellung des Kraftnullpunktes. 60
G.6.3 Prüfbedingungen . 60
G.7 Auswertung . 61
G.7.1 Mittelwertbildung der Dehnungsmesssignale . 61
G.7.2 Berechnung des E-Moduls . 61
G.8 Messunsicherheit. 62
G.8.1 Allgemeines . 62
G.8.2 Abschätzung der Messunsicherheit nach CWA 15261-2 . 63
G.8.3 Abschätzung der Messunsicherheit nach Anhang K . 64
G.8.4 Eignungsprüfung . 65
G.9 Prüfbericht . 66
G.10 Weitere Hinweise . 66
G.11 Andere Verfahren zur Bestimmung des E-Moduls . 66
G.12 Unsicherheit und Vergleichbarkeit . 66
Anhang H (informativ) Messung der Bruchdehnung, wenn der vorgeschriebene Wert
kleiner als 5 % ist . 68
Anhang I (informativ) Bestimmung der Bruchdehnung bei Unterteilung der Anfangsmesslänge . 69
Anhang J (informativ) Bestimmung der plastischen Dehnung ohne Einschnürung
(Gleichmaßdehnung), A für Langprodukte wie Stäbe, Drähte und Stangen . 71
wn
Anhang K (informativ) Abschätzung der Messunsicherheit . 72
K.1 Einleitung . 72
K.2 Abschätzung der Messunsicherheit . 72
K.2.1 Allgemeines . 72
K.2.2 Typ A — durch wiederholte Messungen . 72
K.2.3 Typ B — aus anderen Quellen, z. B. Kalibrierzeugnisse oder festgelegte Toleranzen . 73
K.3 Einfluss der Prüfvorrichtung auf die Unsicherheit der Kennwerte . 73
K.4 Werkstoff- und/oder vom Prüfablauf abhängige Parameter . 75
Anhang L (informativ) Präzision von Zugversuchen — Ergebnisse von Ringversuchen . 77
L.1 Vergleichbarkeit der Messergebnisse von verschiedenen Prüflaboratorien . 77
Literaturhinweise . 82

oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
Vorwort
Dieses Dokument (prEN ISO 6892-1:2014) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 164 „Mechanical testing
of metals“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee ECISS/TC 101 „Prüfverfahren für Stahl (andere
als chemische Analysen)“ erarbeitet, dessen Sekretariat vom AFNOR gehalten wird.
Dieses Dokument ist derzeit zur parallelen Umfrage vorgelegt.
Dieses Dokument wird EN ISO 6892-1:2009 ersetzen.
ISO 6892 besteht unter dem Haupttitel Metallic materials — Tensile testing aus den folgenden Teilen:
 Part 1: Method of test at room temperature
 Part 2: Method of test at elevated temperature
 Part 3: Method of test at low temperature
 Part 4: Method of test in liquid helium
Anerkennungsnotiz
Der Text von ISO/DIS 6892-1:2014 wurde vom CEN als prEN ISO 6892-1:2014 ohne irgendeine Abänderung
genehmigt.
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
Einleitung
In Diskussionen über die Prüfgeschwindigkeiten während der Vorbereitung von ISO 6892:1998 wurde
entschieden, in zukünftigen Ausgaben die Durchführung dehngeschwindigkeitsgeregelter Versuche zu
empfehlen.
In diesem Teil von ISO 6892 sind zwei Verfahren bezüglich der Prüfgeschwindigkeit einsetzbar. Das erste,
das Verfahren A, basiert auf den Dehngeschwindigkeiten (inklusive der Querhauptgeschwindigkeit) und das
zweite, das Verfahren B, basiert auf den Spannungsgeschwindigkeiten. Verfahren A ist — wenn dehn-
geschwindigkeitsabhängige Kennwerte bestimmt werden — zur Minimierung der Abhängigkeit von
Prüfgeschwindigkeiten und zur Minimierung der Messunsicherheit der Prüfergebnisse geeignet. Aufgrund
dessen – und aufgrund der Tatsache, dass oftmals die Dehngeschwindigkeitsempfindlichkeit des Materials
nicht bekannt ist – wird die Anwendung von Verfahren A dringend empfohlen.
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
1 Anwendungsbereich
In diesem Teil von ISO 6892 ist der Zugversuch für metallische Werkstoffe festgelegt. Es sind die mecha-
nischen Eigenschaftswerte, die mit dem Versuch bei Raumtemperatur bestimmt werden können, definiert.
ANMERKUNG Anhang A enthält zusätzliche Empfehlungen für die Anwendung rechnergestützter Zugprüfmaschinen.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die
Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene
Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments
(einschließlich aller Änderungen).
ISO 377, Steel and steel products — Location and preparation of samples and test pieces for mechanical
testing
ISO 2566-1, Steel — Conversion of elongation values — Part 1: Carbon and low alloy steels
ISO 2566-2, Steel — Conversion of elongation values — Part 2: Austenitic steels
ISO 7500-1, Metallic materials — Verification of static uniaxial testing machines — Part 1: Tension/compression
testing machines — Verification and calibration of the force-measuring system
ISO 9513, Metallic materials — Calibration of extensometer systems used in uniaxial testing
ISO/TR 25679, Mechanical testing of metals — Symbols an definitions in published standards
3 Begriffe
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe.
ANMERKUNG Im Folgenden werden die Benennungen „Kraft“ und „Spannung“ bzw. „Verlängerung (der Extenso-
meter-Messlänge)“ und „Extensometer-Dehnung“ an unterschiedlichen Stellen verwendet (siehe Achsenbezeichnungen in
Bildern oder Erklärungen zur Bestimmung verschiedener Kennwerte). Für die grundsätzliche Beschreibung oder Definition
eines bestimmten Punktes in einer Kurve sind die Benennungen „Kraft“ und „Spannung“ bzw. „Verlängerung (der
Extensometer-Messlänge)“ und „Extensometer-Dehnung“ austauschbar.
3.1
Messlänge
L
Länge des parallelen Teils der Probe, an dem während zu einem beliebigen Zeitpunkt des Versuchs die Ver-
längerung gemessen wird
3.1.1
Anfangsmesslänge
L
o
Länge zwischen den Marken zur Kennzeichnung der Messlänge (3.1) auf der Probe, die vor dem Versuch bei
Raumtemperatur gemessen wird
3.1.2
Messlänge nach dem Bruch
L
u
Länge zwischen den Marken zur Kennzeichnung der Messlänge (3.1) auf der Probe, die nach dem Bruch bei
Raumtemperatur gemessen wird, nachdem die beiden Probenbruchstücke sorgfältig so zusammengefügt
wurden, dass ihre Achsen in einer Geraden liegen
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
3.2
Versuchslänge
L
c
Länge des parallelen, reduzierten Querschnitts der Probe
Anmerkung 1 zum Begriff: Bei unbearbeiteten Proben tritt an die Stelle der Versuchslänge der Abstand zwischen den
Einspannungen.
3.3
Verlängerung
Zunahme der Anfangsmesslänge (3.1.1), zu einem beliebigen Zeitpunkt während des Versuchs
3.4
Dehnung
Verlängerung, angegeben in Prozent, bezogen auf die Anfangsmesslänge, L (3.1.1)
o
3.4.1
bleibende Dehnung
Zunahme der Anfangsmesslänge (3.1.1) einer Probe nach Wegnahme einer festgelegten Zugspannung,
angegeben in Prozent, bezogen auf die Anfangsmesslänge, L
o
3.4.2
Bruchdehnung
A
bleibende Verlängerung der Messlänge nach dem Bruch (L − L ), angegeben in Prozent, bezogen auf die
u o
Anfangsmesslänge, L
o
1)
Anmerkung 1 zum Begriff: Ist bei einer proportionalen Probe die Anfangsmesslänge nicht gleich 5,65 S , wobei S
o
o
der Anfangsquerschnitt innerhalb der Versuchslänge ist, sollte das Formelzeichen A durch einen Index ergänzt werden,
der den zugrunde liegenden Proportionalitätsfaktor angibt, wobei z. B. A die Dehnung der Anfangsmesslänge L
11,3 o
angibt:
A = 11,3 S
o
11,3
Bei nichtproportionalen Proben (siehe Anhang B) sollte das Formelzeichen A durch einen Index ergänzt werden, der die
zugrunde liegende Anfangsmesslänge in Millimeter angibt, wobei z. B. A die Dehnung einer Anfangsmesslänge L
80 mm o
von 80 mm angibt.
3.5
Extensometer-Messlänge
L
e
Anfangsmesslänge einer Längenmesseinrichtung (Extensometer), die zum Messen der Verlängerung benutzt
wird
Anmerkung 1 zum Begriff: Zur Messung von Streck- und Dehngrenzenparametern sollte die Extensometer-
Messlänge L den größten Teil der Versuchslänge erfassen. Idealerweise sollte L größer als der Minimalwert 0,50 L ,
e e o
aber nicht größer als etwa 0,9 L sein. Dieses sollte sicherstellen, dass das Extensometer alle in der Probe
c
vorkommenden Fließeffekte erfasst. Weiterhin sollte L ungefähr gleich L sein, wenn Kennwerte „bei“ oder „nach
e o
Erreichen“ der Höchstkraft bestimmt werden.
3.6
Verlängerung (der Extensometer-Messlänge)
Zunahme der Extensometer-Messlänge, L (3.5) zu einem beliebigen Zeitpunkt des Versuchs
e
1)
5,65 S = 5 4S π
o o
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
3.6.1
Extensometer-Dehnung
e
in Prozent angegebene Verlängerung der Extensometer-Messlänge, L (3.5)
e
3.6.2
bleibende Extensometer-Dehnung
Vergrößerung der Extensometer-Messlänge nach Wegnahme einer festgelegten, auf die Probe aufgebrachten
Zugspannung, angegeben in Prozent, bezogen auf die Extensometer-Messlänge, (L ) (3.5)
e
3.6.3
Streckgrenzen-Extensometer-Dehnung
A
e
bei Werkstoffen, die ein diskontinuierliches Fließen zeigen, die Verlängerung der Extensometer-Messlänge
zwischen dem Beginn örtlichen Fließens und dem Einsetzen gleichmäßiger Verfestigung, angegeben in
Prozent, bezogen auf die Extensometer-Messlänge, L (3.5)
e
Siehe Bild 7.
3.6.4
gesamte Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft
A
gt
gesamte Verlängerung (elastische Verlängerung plus plastische Verlängerung) der Extensometer-Messlänge
bei Höchstkraft, angegeben in Prozent, bezogen auf die Extensometer-Messlänge, L (3.5)
e
Siehe Bild 1.
3.6.5
plastische Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft

A
g
plastische Verlängerung der Extensometer-Messlänge bei Höchstkraft, angegeben in Prozent, bezogen auf
die Extensometer-Messlänge, L (3.5)
e
Siehe Bild 1.
3.6.6
gesamte Extensometer-Dehnung beim Bruch
A
t
gesamte Verlängerung (elastische plus plastische Verlängerung) der Extensometer-Messlänge beim Bruch,
(3.5)
angegeben in Prozent, bezogen auf die Extensometer-Messlänge, L
e
Siehe Bild 1.
3.7
Prüfgeschwindigkeit
3.7.1
Dehngeschwindigkeit
e
L
e
Zunahme der mit einem Extensometer in der Extensometer-Messlänge, L (3.5) gemessene Dehnung je
e
Zeiteinheit
Anmerkung 1 zum Begriff: Siehe 3.5.
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
3.7.2
abgeschätzte Dehngeschwindigkeit über die Versuchslänge

e
L
c
Zunahme der Dehnung über die Versuchslänge L (3.2) der Probe je Zeiteinheit, basierend auf der
c
Traversengeschwindigkeit (3.7.3) und der Versuchslänge der Probe
3.7.3
Traversengeschwindigkeit
v
c
Traversenweg je Zeiteinheit
3.7.4
Spannungsgeschwindigkeit

R
Zunahme der Spannung je Zeiteinheit
Anmerkung 1 zum Begriff: Die Spannungsgeschwindigkeit sollte nur im elastischen Bereich des Versuchs
(Verfahren B) verwendet werden.
3.8
Brucheinschnürung
Z
größte, während des Versuchs aufgetretene Änderung des Querschnitts (S − S ), angegeben in Prozent,
o u
bezogen auf den Anfangsquerschnitt S :
o
S − S
o u
Z = × 100
S
o
3.9 Höchstkraft
Anmerkung 1 zum Begriff: Für Werkstoffe, die ein diskontinuierliches Fließen zeigen, aber bei denen keine
Verfestigung beobachtet wird, ist F in diesem Teil von ISO 6892 nicht definiert [siehe Fußnote in Bild 8 c)].
m
3.9.1
Höchstkraft
F
m
(für Werkstoffe, die kein diskontinuierliches Fließen zeigen) größte Kraft, der die Probe während des Versuchs
standhält
3.9.2
Höchstkraft
F
m
(für Werkstoffe, die ein diskontinuierliches Fließen zeigen) größte Kraft, der die Probe während des Versuchs
nach dem Beginn der Verfestigung standhält
Anmerkung 1 zum Begriff: Siehe Bilder 8 a) und 8 b).
3.10
Spannung
R
Kraft zu einem beliebigen Zeitpunkt während des Versuchs, dividiert durch den Anfangsquerschnitt (S ) der
o
Probe
Anmerkung 1 zum Begriff: Mit dem Begriff Spannung ist in dieser Norm die Ingenieur-Spannung (technische
Spannung) gemeint.
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
3.10.1
Zugfestigkeit
R
m
Spannung, die der Höchstkraft, F (3.9) entspricht
m
3.10.2
Streckgrenze
wenn der metallische Werkstoff eine Streckgrenze aufweist, erfolgt zu einem bestimmten Zeitpunkt während
des Versuchs eine plastische Verformung ohne Zunahme der Kraft
3.10.2.1
obere Streckgrenze
R
eH
höchste Spannung (3.10), bevor der erste deutliche Kraftabfall auftritt
Siehe Bild 2.
3.10.2.2
untere Streckgrenze
R
eL
kleinste Spannung (3.10) während des plastischen Fließens, wobei Einschwingerscheinungen nicht berück-
sichtigt werden
Siehe Bild 2.
3.10.3
Dehngrenze bei plastischer Extensometer-Dehnung
R
p
Spannung, bei der die plastische Extensometer-Dehnung einem vorgegebenen Prozentanteil der Extenso-
meter-Messlänge, L (3.5) entspricht
e
Anmerkung 1 zum Begriff: „Dehngrenze bei nicht proportionaler Extensometer-Dehnung“ nach ISO/TR 25679:2005 .
Anmerkung 2 zum Begriff: Der Index wird durch den Zahlenwert ergänzt, der den vorgegebenen Zahlenwert der
plastischen Extensometer-Dehnung in Prozent angibt, z. B. R .
p0,2
Siehe Bild 3.
3.10.4
Dehngrenze bei gesamter Extensometer-Dehnung
R
t
Spannung, bei der die gesamte Extensometer-Dehnung (elastische und plastische Extensometer-Dehnung)
einem vorgegebenen Prozentanteil der Extensometer-Messlänge L (3.5) entspricht
e
Anmerkung 1 zum Begriff: Der Index wird durch den Zahlenwert ergänzt, der den vorgegebenen Zahlenwert der
gesamten Extensometer-Dehnung in Prozent angibt, z. B. R .
t0,5
Siehe Bild 4.
3.10.5
Grenzwert der Spannung für eine vorgegebene bleibende Dehnung
R
r
Spannung, bei der nach Wegnahme der Kraft eine vorgegebene bleibende Dehnung oder Extensometer-
Dehnung, angegeben jeweils als Prozentanteil der Anfangsmesslänge L (3.1.1) oder der Extensometer-
o
Messlänge L (3.5) nicht überschritten wurde
e
Siehe Bild 5.
Anmerkung 1 zum Begriff: Der Index wird durch den Zahlenwert ergänzt, der den vorgegebenen Prozentanteil der
Anfangsmesslänge L , oder der Extensometer-Messlänge L angibt, z. B. R .
o e r0,2
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
3.11
Bruch
Zustand, wenn die Probe vollständig geteilt ist
Anmerkung 1 zum Begriff: Kriterien für den Bruch, welche für den rechnergesteuerten Versuch angewendet werden
können, sind in Bild A.2. dargestellt.
4 Formelzeichen und Benennungen
Die Formelzeichen und ihre Benennungen, die in diesem Teil von ISO 6892 verwendet werden, sind in
Tabelle 1 aufgeführt.
Tabelle 1 — Formelzeichen und Benennungen
Formel-
Einheit Benennung
zeichen
Probe
a
a , T
mm Anfangsdicke einer Flachprobe oder Wanddicke eines Rohres
o
Breite einer Flachprobe in der Versuchslänge oder mittlere Breite einer
b
mm
o
Rohrstreifenprobe oder eines Profildrahtes
Probendurchmesser in der Versuchslänge einer Rundprobe oder Durchmesser
d
mm
o
eines Drahtes mit Kreisquerschnitt oder Innendurchmesser eines Rohres
D
mm Außendurchmesser eines Rohres
o
L
mm Anfangsmesslänge
o
Anfangsmesslänge zur Bestimmung von A (siehe Anhang J)
L′
mm
wn
o
L
mm Versuchslänge
c
L
mm Extensometer-Messlänge
e
L
mm Gesamtlänge der Probe
t
L
mm Messlänge nach dem Bruch
u
L′ Messlänge nach dem Bruch zur Bestimmung von A (siehe Anhang J)
mm
u wn
S
mm Anfangsquerschnitt innerhalb der Versuchslänge
o
S
Kleinster Probenquerschnitt nach dem Bruch
mm
u
k — Proportionalitätsfaktor (siehe 6.1.1)
Z % Brucheinschnürung
Dehnung
A
% Bruchdehnung (siehe 3.4.2)
Prozentuale plastische Dehnung ohne Einschnürung (Gleichmaßdehnung) (siehe
A
%
wn
Anhang J)
Extensometer-Dehnung
e % Extensometer-Dehnung
A
% Streckgrenzen-Extensometer-Dehnung
e
A Plastische Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft, F
%
g m
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
Formel-
Einheit Benennung
zeichen
A Gesamte Extensometer-Dehnung bei Höchstkraft, F
%
gt m
A
% Gesamte Extensometer-Dehnung beim Bruch
t
∆L
mm (Gesamte) Verlängerung (der Extensometer-Messlänge) bei Höchstkraft
m
∆L
mm (Gesamte) Verlängerung (der Extensometer-Messlänge) beim Bruch
f
Geschwindigkeiten

e −1
Dehngeschwindigkeit
L s
e
 −1
e
L s Abgeschätzte Dehngeschwindigkeit über die Versuchslänge
c
−1

Spannungsgeschwindigkeit
MPa⋅s
R
−1
v
Traversengeschwindigkeit
mm⋅s
c
Kraft
F
N Höchstkraft
m
Streckgrenze — Dehngrenze — Zugfestigkeit

b c
E MPa Elastizitätsmodul (E-Modul)
Steigung der Spannung/Extensometer-Dehnung-Kurve zu einem bestimmten
m MPa
Augenblick des Versuches
d
m
MPa Steigung des elastischen Teils der Spannung/Extensometer-Dehnung-Kurve
E
R
MPa Spannung
R
MPa Obere Streckgrenze
eH
R
MPa Untere Streckgrenze
eL
R
MPa
Zugfestigkeit
m
R
MPa
Dehngrenze bei plastischer Extensometer-Dehnung
p
R
MPa Grenzwert der Spannung für eine vorgegebene bleibende Dehnung
r
R
MPa Dehngrenze bei gesamter Extensometer-Dehnung
t
a
Dieses Formelzeichen wird auch in Produktnormen für Stahlrohre angewendet.

b 2
1 MPa = 1 Nmm .
c
Die Berechnung des Elastizitätsmoduls wird in Anhang G beschrieben. Es ist nicht notwendig, den Anhang G zur Bestimmung der

Steigung des elastischen Teils der Spannung/Extensometer-Dehnung-Kurve für die Bestimmung der Dehngrenze zu verwenden.
d
Der Wert der Steigung des elastischen Teils der Spannung/Extensometer-Dehnung-Kurve muss nicht notwendigerweise mit dem
Wert des Elastizitätsmoduls übereinstimmen. Beim Vorliegen von optimalen Prüfbedingungen (siehe Anhang G) kann dieser Wert
dem des Elastizitätsmoduls jedoch recht nahe kommen.
ACHTUNG — Bei Verwendung von Werten in Prozent ist der Faktor 100 erforderlich.

oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
5 Kurzbeschreibung
Der Versuch besteht darin, eine Probe durch eine Zugbeanspruchung im Allgemeinen bis zum Bruch zu
dehnen, um eine oder mehrere der in Abschnitt 3 definierten mechanischen Eigenschaftswerte zu bestimmen.
Sofern nicht anders festgelegt, wird der Versuch bei Raumtemperatur zwischen 10 °C und 35 °C durchge-
führt. Bei Laborumgebungen außerhalb der festgelegten Bedingungen liegt es in der Verantwortung des
Prüflabors, die Auswirkungen dieser Umgebungsbedingungen auf die Prüf- und/oder Kalibrierdaten zu
bewerten, die mit und für die Prüfmaschinen, die in diesen Umgebungen verwendet wurden, erstellt wurden,.
Wenn die Prüfung und Kalibrierung außerhalb der empfohlenen Temperaturgrenzen von 10 °C bis 35 °C
durchgeführt werden, ist die Temperatur aufzuzeichnen und anzugeben. Wenn signifikante Temperatur-
gradienten während der Prüfung und/oder Kalibrierung vorhanden sind, kann die Messunsicherheit
zunehmen. Darüber hinaus können weitere Prüfbedingungen außerhalb der Toleranzen liegen.
Versuche unter kontrollierten Bedingungen müssen bei einer Temperatur von (23 ± 5) °C durchgeführt
werden.
6 Proben
6.1 Form und Maße
6.1.1 Allgemeines
Form und Maße der Proben hängen von Form und Maßen der Erzeugnisse aus metallischen Werkstoffen ab,
von denen Proben entnommen werden.
Die Probe wird üblicherweise aus dem Erzeugnis oder einem gepressten oder gegossenen Rohteil heraus-
gearbeitet. Erzeugnisse mit gleichbleibendem Querschnitt (Profile, Stäbe, Drähte usw.) sowie gegossene
Probestücke (z. B. Gusseisen, Nichteisen-Legierungen) dürfen ohne Bearbeitung geprüft werden.
Der Probenquerschnitt darf kreisförmig, quadratisch, rechteckig oder ringförmig sein oder, in besonderen
Fällen, auch eine andere Form haben.
Die zu bevorzugenden Proben besitzen ein Verhältnis von Anfangsmesslänge L zum Anfangsquerschnitt, S ,
o o
welches durch die Gleichung L = k S ausgedrückt wird, wobei k ein Proportionalitätsfaktor ist. Diese
o
o
Proben werden als proportionale Proben bezeichnet. Der international festgelegte Wert für k ist 5,65. Die
Anfangsmesslänge darf nicht kleiner als 15 mm sein. Wenn der Probenquerschnitt zu klein ist, um diese
Bedingung bei k = 5,65 zu erfüllen, darf ein größerer Faktor (vorzugsweise k = 11,3) vorgesehen oder eine
nichtproportionale Probe angewendet werden.
ANMERKUNG Bei Verwendung von kleineren Anfangsmesslängen als 20 mm erhöht sich die Unsicherheit des
Kennwertes „Bruchdehnung“.
Bei der Verwendung von nichtproportionalen Proben wird die Anfangsmesslänge, L unabhängig vom
o
Anfangsquerschnitt, S gewählt.
o
Die Maße und Toleranzen der Proben müssen den Angaben in den Anhängen B bis E entsprechen (siehe
6.2).
Weitere Proben, wie die in entsprechenden Produktnormen oder nationalen Normen festgelegten, können in
Abstimmung mit dem Vertragspartner verwendet werden, z. B. ISO 3183 [1] (API 5L), ISO 11960 [2]
(API 5CT), ASTM A370 [6], ASTM E8M [7], DIN 50125 [10], IACS W2 [13] und JIS Z2241 [14].
oSIST prEN ISO 6892-1:2014
prEN ISO 6892-1:2014 (D)
6.1.2 Bearbeitete Proben
Bearbeitete Proben müssen einen stetigen Übergangsradius zwischen den Probenköpfen und der
Versuchslänge haben, wenn deren Querschnitte unterschiedlich sind. Die Größe des zugehörigen
Übergangsradius ist wichtig. Deshalb wird empfohlen, ihn, falls er nicht im entsprechenden Anhang aufgeführt
ist (siehe 6.2), in der Werkstoffspezifikation festzulegen.
Die Form der Probenköpfe kann beliebig sein und ist der Spanneinrichtung der Zugprüfmaschine ent-
sprechend anzupassen. Die Längsachse der Probe muss mit der Kraftwirkungslinie übereinstimmen.
Die Versuchslänge L oder, bei Zugproben ohne Übergangsbereich, die freie Länge zwischen den Einspan-
c
nungen muss immer größer sein als die Anfangsmesslänge L .
o
6.1.3 Unbearbeitete Proben
Wenn die Probe aus einem unbearbeiteten Erzeugnisabschnitt oder aus einem unbearbeiteten Probestück
besteht, muss die freie Länge zwischen den Einspannungen so groß sein, dass alle Messmarken in aus-
reichendem Abstand von diesen Einspannungen angebracht werden können (siehe Anhänge B bis E).
Gegossene Proben müssen einen Übergangsradius zwischen den Probenköpfen und der Versuchslänge
haben. Die Maße dieses Übergangsradius sind sehr wichtig. Deshalb wird empfohlen, dass sie in der
Produktnorm festgelegt werden. Die Form der Probenköpfe kann beliebig sein und ist der Spanneinrichtung
der Zugprüfmaschine entsprechend anzupassen unter der Voraussetzung, dass die Mittellinie der Probe und
die Kraftwirkungslinie übereinstimmen. Die Versuch
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...