EN 16272-1:2012
(Main)Railway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 1: Intrinsic characteristics - Sound absorption in the laboratory under diffuse sound field conditions
Railway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 1: Intrinsic characteristics - Sound absorption in the laboratory under diffuse sound field conditions
This European Standard specifies the laboratory method for measuring the sound absorption of flat noise barriers or flat claddings for retaining walls or tunnels. It covers the assessment of the intrinsic sound absorption performance of noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation designed for railways which can reasonably be assembled inside the testing facility described in EN ISO 354. The test method in EN ISO 354, referred to in this European Standard, is strictly valid only for flat absorbers and in particular excludes devices which act as slightly damped resonators. Some devices will depart significantly from these requirements and in these cases care is needed in interpreting the results.
All noise reducing devices that differ from noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation, e.g. devices for attenuation of ground borne vibration and on board devices are out of the scope of this European Standard.
NOTE The test method in EN ISO 354 is based on measurements in a reverberation room where diffuse sound field conditions prevail. As a uniformly applicable method for the determination of the sound absorptive performance of noise reducing devices under free field conditions is still under development, the measurement results according to this European Standard are temporarily considered relevant for application on noise reducing devices in reverberant as well as in free field conditions.
Bahnanwendungen - Oberbau - Lärmschutzwände und verwandte Vorrichtungen zur Beeinflussung der Luftschallausbreitung - Prüfverfahren zur Bestimmung der akustischen Eigenschaften - Teil 1: Produktspezifische Merkmale - Schallabsorption (Labormethode) bei diffusen Schallfeldern
Diese Europäische Norm legt die Labormethode zur Messung der Schallabsorption von ebenen Lärm-schutzwänden oder ebenen Verkleidungen für Wände oder Tunnel fest. Es beinhaltet die Bewertung der produktspezifischen Merkmale der Schallabsorption von Lärmschutzwänden und verwandten Vorrichtungen gegen Schallübertragung, die für Eisenbahnen konzipiert sind und in den Prüfeinrichtungen nach EN ISO 354 untersucht werden können. Die Prüfmethode nach EN ISO 354 bezogen auf diese Europäische Norm ist nur für ebene Absorber anzuwenden und schließt insbesondere Vorrichtungen aus, die als schwach bedämpfte Resonatoren wirken. Einige Vorrichtungen weichen bedeutsam von diesen Anforderungen ab, und dies muss bei der Bewertung der Ergebnisse berücksichtigt werden.
Alle Lärmminderungsvorrichtungen, die nicht zu Lärmschutzwänden und verwandten Vorrichtungen gegen Schallübertragung gehören, z. B. Vorrichtungen zur Verminderung von Erdbodenerschütterungen oder mittransportierte Vorrichtungen, gehören nicht zum Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm.
ANMERKUNG Das in EN ISO 354 beschriebene Prüfverfahren basiert auf Messungen in einem Prüfraum, in dem diffuse Schallfeldbedingungen vorherrschen. Da eine einheitlich anwendbare Methode zur Feststellung der schallabsorbierenden Leistung von schallreduzierenden Einrichtungen unter freien Feldbedingungen sich derzeit noch in Entwicklung befindet, gelten die Messergebnisse, die dieser Europäischen Norm entsprechen, vorübergehend sowohl für schallreduzierende Einrichtungen in Prüfräumen als auch unter freien Feldbedingungen.
Applications ferroviaires - Voie - Dispositifs de réduction du bruit - Méthode d'essai pour la détermination des performances acoustiques - Partie 1: Caractéristiques intrinsèques - Absorption acoustique en salle réverbérante dans des conditions de champ acoustique diffus
La présente Norme européenne définit la méthode de mesure en salle réverbérante de l’absorption acoustique d’écrans antibruit plats ou de parements plats pour des murs de soutènement ou des tunnels. Elle traite de l’évaluation des performances intrinsèques d’absorption acoustique des dispositifs de réduction du bruit, conçus pour des voies ferrées et qui peuvent raisonnablement être assemblés à l’intérieur du local d’essai décrit dans l’EN ISO 354. La méthode d’essai de l’EN ISO 354 à laquelle fait référence la présente Norme européenne, n’est strictement valable que pour des absorbants plats ; elle exclut notamment les dispositifs qui agissent comme des résonateurs faiblement amortis. Certains dispositifs s’écarteront de ces exigences, et dans ce cas, l’interprétation des résultats nécessite un soin particulier.
Tous les autres dispositifs de réduction du bruit qui diffèrent des murs anti-bruits, comme par exemple les dispositifs d’atténuation des vibrations transmises par le sol et les dispositifs embarqués, ne relèvent pas du domaine d’application de la présente Norme européenne.
NOTE La méthode d’essai de l’EN ISO 354 est basée sur les mesurages en salle réverbérante, où les conditions de champs diffus prévalent. Comme une méthode uniforme applicable pour la détermination des performances d’absorption du son des dispositifs de réduction du bruit sous les conditions en champ libre est toujours en développement, les résultats des mesures selon la présente norme européenne sont considérés provisoirement comme pertinents pour une application sur les dispositifs de réduction du bruit dans la réverbérance et dans les conditions en champ libre.
Železniške naprave - Zgornji ustroj proge - Protihrupne ovire in pripadajoče naprave, ki vplivajo na širjenje zvoka v zraku - Preskusna metoda za ugotavljanje akustičnih lastnosti - 1. del: Posebne karakteristike - Absorpcija zvoka pri razpršenem zvočnem polju (laboratorijska metoda)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SULSDGDMRþHBahnanwendungen - Oberbau - Lärmschutzwände und verwandte Vorrichtungen zur Beeinflussung der Luftschallausbreitung - Prüfverfahren zur Bestimmung der akustischen Eigenschaften - Teil 1: Produktspezifische Merkmale - Schallabsorption (Labormethode) bei diffusen SchallfeldernApplications ferroviaires - Voie - Dispositifs de réduction du bruit - Méthode d'essai pour la détermination des performances acoustiques - Partie 1: Caractéristiques intrinsèques - Absorption acoustique en salle réverbérante dans des conditions de champ acoustique diffusRailway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 1: Intrinsic characteristics - Sound absorption in the laboratory under diffuse sound field conditions45.020Železniška tehnika na splošnoRailway engineering in general17.140.30Emisija hrupa transportnih sredstevNoise emitted by means of transportICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16272-1:2012SIST EN 16272-1:2014en,fr,de01-april-2014SIST EN 16272-1:2014SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16272-1
October 2012 ICS 93.100 English Version
Railway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 1: Intrinsic characteristics - Sound absorption in the laboratory under diffuse sound field conditions
Applications ferroviaires - Dispositifs de réduction du bruit -Méthode d'essai pour la détermination des performances acoustiques - Partie 1: Caractéristiques intrinsèques - Absorption acoustique en salle réverbérante dans des conditions de champ acoustique diffus
Bahnanwendungen - Oberbau - Lärmschutzwände und verwandte Einrichtungen zur Beeinflussung der Luftschallausbreitung - Prüfverfahren zur Bestimmung der akustischen Eigenschaften - Teil 1: Produktspezifische Merkmale - Schallabsorption (Labormethode) bei diffusen Schallfeldern This European Standard was approved by CEN on 15 September 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16272-1:2012: ESIST EN 16272-1:2014
Measurement uncertainty . 12A.1 General . 12A.2 Measurement uncertainty based upon reproducibility data . 12Bibliography . 13 SIST EN 16272-1:2014
Part 4: Intrinsic characteristics — In situ values of sound diffraction under direct sound field conditions 1) Part 5: Intrinsic characteristics — In situ values of sound reflection under direct sound field conditions 2) Part 6: Intrinsic characteristics — In situ values of airborne sound insulation under direct sound field conditions 1) Part 7: Extrinsic characteristics — In situ values of insertion loss 2) According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
1) In preparation. 2) This document has been prepared as a CEN Technical Specification and is in preparation. SIST EN 16272-1:2014
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.