EN 14037-1:2003

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ceiling mounted radiant panels supplied with water at temperature below 120 °C - Part 1: Technical specifications and requirementsPanneaux rayonnants de plafond alimentés en eau a une température inférieure a 120 °C - Partie 1: Spécifications et exigences techniquesDeckenstrahlplatten für Wasser mit einer Temperatur unter 120 °C - Teil 1: Technische Spezifikationen und AnforderungenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14037-1:2003SIST EN 14037-1:2004en,fr,de91.140.1001.040.91ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14037-1:200401-januar-2004

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14037-1April 2003ICS 01.040.91; 91.140.10English versionCeiling mounted radiant panels supplied with water attemperature below 120 °C - Part 1: Technical specifications andrequirementsPanneaux rayonnants de plafond alimentés en eau à unetempérature inférieure à 120 °C - Partie 1: Spécifications etexigences techniquesDeckenstrahlplatten für Wasser mit einer Temperatur unter120 °C - Teil 1: Technische Spezifikationen undAnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 20 February 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14037-1:2003 E

Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EUConstruction Products Directive.15Bibliography.19

(only for this example)Figure 1 — Example for a typical ceiling mounted radiant panel3.20indirect surface (dry surface)portion of the heating surface of the panel which is in contact with air only (e.g. radiant sheet between the tubes)3.21direct surface (wet surface)portion of the heating surface of the panel which is in contact with the heating medium (water)3.22active surface of the ceiling mounted radiant panellower panel surface, the lateral edges are not included3.23air pressurepressure of air measured by a barometer at the testing place
...