EN ISO 14006:2020
(Main)Environmental management systems - Guidelines for incorporating ecodesign (ISO 14006:2020)
Environmental management systems - Guidelines for incorporating ecodesign (ISO 14006:2020)
This document gives guidelines for assisting organizations in establishing, documenting, implementing, maintaining and continually improving their management of ecodesign as part of an environmental management system (EMS).
This document is intended to be used by organizations that have implemented an EMS in accordance with ISO 14001, but it can also help in integrating ecodesign using other management systems. The guidelines are applicable to any organization regardless of its type, size or product(s) provided.
This document is applicable to product-related environmental aspects and activities that an organization can control and those it can influence.
This document does not establish specific environmental performance criteria.
Umweltmanagementsysteme - Leitlinien zur Einbeziehung umweltverträglicher Produktgestaltung (ISO 14006:2020)
Dieses Dokument enthält Leitlinien, die Organisationen bei der Einrichtung, Dokumentation, Implementierung, Aufrechterhaltung und fortlaufenden Verbesserung ihres Ökodesign-Managements als Teil eines Umweltmanagementsystems (UMS) unterstützen.
Dieses Dokument ist für den Gebrauch durch Organisationen vorgesehen, die ein UMS nach ISO 14001 eingeführt haben, kann jedoch auch bei der Einbindung von Ökodesign unter Verwendung anderer Managementsysteme helfen. Diese Leitlinien sind für jede Organisation, unabhängig von ihrer Art, Größe oder hergestellten Produkte, anwendbar.
Dieses Dokument ist auf produktbezogene Umweltaspekte und Tätigkeiten anwendbar, die eine Organisation überwachen und steuern kann.
Dieses Dokument legt keine speziellen umweltbezogenen Leistungskriterien fest.
Systèmes de management environnemental - Lignes directrices pour intégrer l'éco-conception (ISO 14006:2020)
Le présent document donne des lignes directrices pour aider les organismes à établir, documenter, mettre en œuvre, tenir à jour et améliorer en continu leur management de l'éco-conception dans le cadre d'un système de management environnemental (SME).
Le présent document est destiné à être utilisé par les organismes qui ont mis en œuvre un SME conformément à l'ISO 14001, mais il peut également aider à intégrer l'éco-conception à l'aide d'autres systèmes de management. Les lignes directrices sont applicables à tout organisme indépendamment de son type, de sa taille ou du ou des produits qu'il fournit.
Le présent document est applicable aux aspects environnementaux des produits et aux activités que l'organisme a les moyens de maîtriser et sur lesquels il a les moyens d'avoir une influence.
Le présent document n'établit pas de critères de performance environnementale spécifiques.
Sistemi ravnanja z okoljem - Smernice za vpeljevanje ekološkega načrtovanja (ISO 14006:2020)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-maj-2020
Nadomešča:
SIST EN ISO 14006:2012
Sistemi ravnanja z okoljem - Smernice za vpeljevanje ekološkega načrtovanja (ISO
14006:2020)
Environmental management systems - Guidelines for incorporating ecodesign (ISO
14006:2020)
Umweltmanagementsysteme - Leitlinien zur Berücksichtigung umweltverträglicher
Produktgestaltung (ISO 14006:2020)
Systèmes de management environnemental - Lignes directrices pour intégrer l'éco-
conception (ISO 14006:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14006:2020
ICS:
03.100.70 Sistemi vodenja Management systems
13.020.10 Ravnanje z okoljem Environmental management
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN ISO 14006
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
February 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 03.100.70; 13.020.10 Supersedes EN ISO 14006:2011
English Version
Environmental management systems - Guidelines for
incorporating ecodesign (ISO 14006:2020)
Systèmes de management environnemental - Lignes Umweltmanagementsysteme - Leitlinien zur
directrices pour intégrer l'éco-conception (ISO Berücksichtigung umweltverträglicher
14006:2020) Produktgestaltung (ISO 14006:2020)
This European Standard was approved by CEN on 21 January 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14006:2020 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
European foreword
This document (EN ISO 14006:2020) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 207
"Environmental management" in collaboration with Technical Committee CEN/SS S26 “Environmental
management” the secretariat of which is held by CCMC.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by August 2020, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by August 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14006:2011.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 14006:2020 has been approved by CEN as EN ISO 14006:2020 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14006
Second edition
2020-01
Environmental management
systems — Guidelines for
incorporating ecodesign
Systèmes de management environnemental — Lignes directrices pour
intégrer l'éco-conception
Reference number
ISO 14006:2020(E)
©
ISO 2020
ISO 14006:2020(E)
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
ISO 14006:2020(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
3.1 Terms related to organization and leadership . 1
3.2 Terms related to planning . 3
3.3 Terms related to support and operation . 6
3.4 Terms related to performance evaluation and improvement . 7
4 Context of the organization . 9
4.1 Understanding the organization and its context . 9
4.2 Understanding the needs and expectations of interested parties . 9
4.3 Determining the scope of the environmental management system .10
4.4 Environmental management system .10
5 Leadership .10
5.1 Leadership and commitment .10
5.1.1 General.10
5.1.2 Benefits of conducting ecodesign .11
5.1.3 Strategic aspects of ecodesign .11
5.2 Environmental and ecodesign policies .12
5.2.1 Environmental policy . .12
5.2.2 Ecodesign policy .12
5.3 Organizational roles, responsibilities and authorities.13
6 Planning .13
6.1 Actions to address risks and opportunities .13
6.1.1 General.13
6.1.2 Environmental aspects .14
6.1.3 Legal and other requirements (i.e. compliance obligations) .15
6.1.4 Planning action .15
6.2 Environmental objectives and planning to achieve them .16
7 Support .16
7.1 Resources .16
7.2 Competence .16
7.3 Awareness .17
7.4 Communication .17
7.5 Documented information .18
8 Operation .18
8.1 Operational planning and control .18
8.1.1 General.18
8.1.2 Integrating ecodesign into design and development .18
8.2 Emergency preparedness and response .20
9 Performance evaluation .20
9.1 Monitoring, measurement, analysis and evaluation .20
9.1.1 General.20
9.1.2 Evaluation of compliance .20
9.2 Internal audit .20
9.3 Management review .21
10 Improvement .21
10.1 General .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.