EN 13260:2003

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheelsets - Products requirementsApplications ferroviaires - Essieux montés et bogies - Essieux montés - Prescriptions pour le produitBahnanwendungen - Radsätze und Drehgestelle - Radsätze - ProduktanforderungenTa slovenski standard je istoveten z:EN 13260:2003SIST EN 13260:2004en45.040ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13260:200401-junij-2004

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13260June 2003ICS 45.040English versionRailway applications - Wheelsets and bogies - Wheelsets -Products requirementsApplications ferroviaires - Essieux montés et bogies -Essieux montés - Prescriptions pour le produitBahnanwendungen - Radsätze und Drehgestelle -Radsätze - ProduktanforderungenThis European Standard was approved by CEN on 13 February 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13260:2003 E

Characteristics of the press-fitting curve.15 Annex B (normative)
Fatigue characteristics for a wheelset with an axle of steel grade EA1T or EA4T.17 Annex C (informative)
Drawing of the test piece for fatigue tests.18 Annex D (informative)
Documents for the identification of wheelset components.19 Annex E (informative)
Product qualification.23 E.1 General.23 E.2 Requirements.23 E.2.1 Requirements to be met by the supplier.23 E.2.2 Qualification of personnel.23 E.2.3 Requirements to be met by the product.23 E.3 Qualification procedure.24 E.3.1 General.24 E.3.2 Documentation required.24 E.3.3 Evaluation of the manufacturing installations and processes.24 E.3.4 Laboratory tests.25 E.3.5 Testing of finished products.25 E.4 Qualification certificate.25 E.4.1 Condition of validity.25 E.4.2 Modification and extension.25 E.4.3 Transference.26 E.4.4 Lapsed certification.26 E.4.5 Cancellation.26 E.5 Qualification file.26 Annex F (informative)
Product delivery.27 F.1 General.27 F.2 Specific verifications.27 F.3 Optional checks.28 F.3.1 Dimensional check.28

Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU Directives.31 Bibliography.32

Annexes C, D, E and F are informative This document contains a bibliography. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

They are based on quality assurance concepts.
1 Scope This European Standard specifies the characteristics of new wheelsets for use on European networks: This standard is applicable to wheelsets comprising elements that conform to the following European Standards: - prEN 13262 for wheels; - prEN 13261 for axles; - EN 12080 for axlebox rolling bearings. This standard is not applicable to repaired wheelsets. Some characteristics are given as a function of a category 1 or of a category 2.
These categories can sometimes be divided according to the characteristics defined.
Category 1 is generally chosen when the operating speed exceeds 200 km/h.
The wheelset then comprises wheels and axle of category 1 as specified in prEN 13262 for the wheels and prEN 13261 for the axles.

3 Product definition 3.1 Assembly of components 3.1.1 General Before being assembled, all elements which comprise the wheelset shall meet the geometric requirements of the documents which define them.
In particular, the wheels and the axle shall be in the "ready for assembly" state
defined in prEN 13262 for the wheels and prEN 13261 for the axle. The elements comprising the wheelset may be shri
...