CEN/TR 17603-20-07:2022

SLOVENSKI STANDARD
01-marec-2022
Vesoljska tehnika - Priročnik o elektromagnetni združljivosti
Space engineering - Electromagnetic compatibility handbook
Raumfahrttechnik - Handbuch zur elektromagnetischen Kompatibilität
Ingénierie spatiale - Manuel pour la compatibilité électromagnétique
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 17603-20-07:2022
ICS:
33.100.01 Elektromagnetna združljivost Electromagnetic compatibility
na splošno in general
49.140 Vesoljski sistemi in operacije Space systems and
operations
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

TECHNICAL REPORT CEN/TR 17603-20-07

RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
January 2022
ICS 49.140
English version
Space engineering - Electromagnetic compatibility
handbook
Ingénierie spatiale - Manuel pour la compatibilité Raumfahrttechnik - Handbuch zur
électromagnétique elektromagnetischen Kompatibilität

This Technical Report was approved by CEN on 29 November 2021. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/CLC/JTC 5.
CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austria, Belgium,
Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.

CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN/CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means
Ref. No. CEN/TR 17603-20-07:2022 E
reserved worldwide for CEN national Members and for
CENELEC Members.
Table of contents
European Foreword . 11
Introduction . 12
1 Scope . 13
2 References . 14
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 15
3.1 Terms from other documents . 15
3.2 Terms specific to the present document . 15
3.3 Abbreviated terms. 16
3.4 Nomenclature . 20
4 Rationale for ECSS-E-ST-20-07C unit level test requirements . 21
4.1 General rationale for standard EMC test requirements . 21
4.2 Test set-up requirements . 21
4.2.1 Line impedance stabilization network . 21
4.2.2 Mains isolation transformers . 23
4.2.3 Anechoic chambers . 23
4.3 EMC test requirements . 24
4.3.1 Overview . 24
4.3.2 CE, power leads, differential mode, 30 Hz to 100 kHz . 24
4.3.3 CE, power and signal leads, 100 kHz to 100 MHz . 24
4.3.4 CE, power leads, inrush current . 25
4.3.5 DC Magnetic field emission, magnetic moment . 25
4.3.6 Absence of RE magnetic field requirement, 30 Hz to 50 kHz, in the
standard . 26
4.3.7 RE, electric field, 30 MHz to 18 GHz . 26
4.3.8 CS, power leads, 30 Hz to 100 kHz . 27
4.3.9 CS, bulk cable injection, 50 kHz to 100 MHz . 27
4.3.10 CS, power leads, transients . 31
4.3.11 RS, magnetic field, 30 Hz to 100 kHz . 31
4.3.12 RS, electric field, 30 MHz to 18 GHz . 32
4.3.13 Susceptibility to electrostatic discharges . 32
5 System level activities. 34
5.1 EMC Programme . 34
5.1.1 Introduction . 34
5.1.2 EMC Programme philosophy . 34
5.1.3 Early EMC activities . 36
5.1.4 EMC control plan . 42
5.2 System level design aspects . 43
5.2.1 Introduction . 43
5.2.2 Electrical bonding . 43
5.2.3 Grounding methods and rationale . 49
5.2.4 Cable shields connection rules, methods and rationale . 65
5.2.5 EGSE grounding rules and methods . 73
5.2.6 Protection against ESD . 74
5.2.7 Magnetic cleanliness . 74
5.2.8 Design methods for RFC . 77
5.3 System level verification . 77
5.3.1 System level analyses . 77
5.3.2 System level tests . 107
5.4 Troubleshooting and retrofit techniques . 116
5.4.1 RFC below 500 MHz . 116
5.4.2 Reduction of RF leakages of external units . 116
5.4.3 Filter connectors . 117
6 Design techniques for EMC . 118
6.1 Unit level design techniques . 118
6.1.1 Introduction . 118
6.1.2 Control of the radiated emission from digital electronics . 118
6.1.3 Connection of zero volt planes to chassis . 124
6.1.4 Mixed signal PCBs . 126
6.2 Design rules and techniques for magnetic cleanliness . 127
6.2.1 Overview . 127
6.2.2 Electronic Parts and Circuits . 127
6.2.3 Solar Array . 130
6.2.4 Shielding . 130
6.2.5 Structure and housings . 130
6.2.6 Harness, Wiring and Grounding . 131
6.2.7 Compensation . 132
6.3 Controlling the CE from DC/DC converters . 132
7 EMC test methods . 140
7.1 DC and low frequency magnetic field measurements . 140
7.1.1 Measurements for multiple dipole modelling. 140
7.1.2 Measurements for spherical harmonics modelling . 143
7.1.3 “Six points method” . 146
7.1.4 Perm and deperm . 149
7.1.5 Low frequency magnetic field measurements . 151
7.1.6 Magnetic properties measurements . 151
7.2 Measuring the primary to secondary capacitance of a DC/DC converter . 157
7.3 Electric and electromagnetic field measurements . 158
7.3.1 Low frequency electric field measurements . 158
7.3.2 UHF/SHF sniff tests . 160
7.3.3 Reverberation chamber tests . 162
7.4 Voltage and current probes . 173
7.4.1 Passive measurement and injection current probes . 173
7.4.2 “True differential” uses of current probes . 176
7.4.3 Voltage probes . 178
7.5 Conducted susceptibility techniques . 179
7.5.1 CS, power leads, transients . 179
7.5.2 Double BCI . 187
7.6 Radiated susceptibility techniques . 194
7.6.1 UHF/SHF spray tests . 194
7.6.2 Reverberation chamber tests . 195
8 EMC analysis methods and computational models . 197
8.1 EMC analysis methods . 197
8.1.1 DC magnetic, multiple dipole modelling . 197
8.1.2 DC magnetic, spherical harmonics . 200
8.1.3 Electrical interfaces survival to ESD . 204
8.1.4 Oversized cavity theory . 206
8.1.5 Shielding analyses . 211
8.2 EMC computational models and software . 219
Annex A References . 220

Figures
Figure 4-1: Line impedance stabilization network schematic . 22
Figure 4-2: LISN with return internally grounded at input . 22
Figure 4-3: ECSS-E-ST-20-07C BCI signal test characteristics . 28
Figure 4-4: MIL-STD-461F/CS114 signal characteristics . 28
Figure 4-5: MIL-STD-461F/CS115 signal characteristics . 29
Figure 4-6: MIL-STD-461F/CS116 signal characteristics . 29
Figure 4-7: ECSS-E-ST-20-07C BCI calibration setup . 30
Figure 4-8: CS transient, as a percentage of power line voltage, as recommended in
ECSS-E-ST-20-07C Annex. . 31
Figure 4-9: ESD test performed with a commercial ESD generator . 33
Figure 5-1: Example of receiver sensitivity mask (ESS Rosetta S-Band receiver) . 37
Figure 5-2: Coupling of an external unit to an antenna connected receiver. 38
Figure 5-3: Coupling of an internal unit to an antenna connected receiver . 39
Figure 5-4: Coupling of transmitter connected antenna to an external unit . 40
Figure 5-5: I
...