EN 6109:2018
(Main)Aerospace series - Static seal elements elastomer, moulded, phosphate ester resistant - Technical specification
Aerospace series - Static seal elements elastomer, moulded, phosphate ester resistant - Technical specification
This European Standard defines the requirements for moulded elastomer seal elements for use in hydraulic systems using phosphate ester fluids for aerospace application. It shall be applied in conjunction with relevant material standards unless otherwise specified on the drawing, order, inspection schedule or contractual document.
Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen Elastomer, geformt, beständig gegen Phosphorsäureester - Technische Lieferbedingungen
In dieser Europäischen Norm sind die Anforderungen an geformte Elastomer Dichtungen für die Anwendung in der Luft und Raumfahrt festgelegt, die in Hydrauliksystemen mit Phosphorsäureesterflüssig¬keiten angewendet werden. Sie ist in Verbindung mit den relevanten Werkstoffnormen anzuwenden, sofern in der Zeichnung, Bestellung, Prüfanweisung oder den Vertragsunterlagen nichts anderes angegeben ist.
Série aérospatiale - Joint d'étanchéité statique élastomère, moulé, résistant à l'ester phosphorique - Spécification technique
La présente Norme européenne définit les exigences pour les joints d'étanchéité élastomères moulés destinés à être utilisés dans les systèmes hydrauliques utilisant des fluides d’ester phosphorique pour application aérospatiale. Elle doit être appliquée conjointement avec les normes de matériaux pertinentes, sauf spécification contraire sur le dessin technique, la commande, le calendrier d’inspection ou un document contractuel.
Aeronavtika - Statični elastomerni tesnilni elementi, brizgani, odporni proti fosfatnemu estru - Tehnična specifikacija
Ta evropski standard določa zahteve za brizgane elastomerne tesnilne elemente za uporabo v hidravličnih sistemih, ki so odporni proti fosfatnim estrom in se uporabljajo v aeronavtiki. Uporablja se v povezavi z ustreznimi standardi za materiale, razen če je na risbi, v naročilu, v razporedu pregledov ali v pogodbenem dokumentu navedeno drugače.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 6109:2018
01-november-2018
$HURQDYWLND6WDWLþQLHODVWRPHUQLWHVQLOQLHOHPHQWLEUL]JDQLRGSRUQLSURWL
IRVIDWQHPXHVWUX7HKQLþQDVSHFLILNDFLMD
Aerospace series - Static seal elements elastomer, moulded, phosphate ester resistant -
Technical specification
Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen Elastomer, geformt, beständig gegen
Phosphorsäureester - Technische Lieferbedingungen
Série aérospatiale - Joint d'étanchéité statique élastomère, moulé, résistant à l'ester
phosphorique - Spécification technique
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 6109:2018
ICS:
49.080 /HWDOVNLLQYHVROMVNL Aerospace fluid systems and
KLGUDYOLþQLVLVWHPLLQGHOL components
SIST EN 6109:2018 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 6109:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 6109:2018
EN 6109
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
August 2018
EUROPÄISCHE NORM
ICS 49.080
English Version
Aerospace series - Static seal elements elastomer,
moulded, phosphate ester resistant - Technical
specification
Série aérospatiale - Joint d'étanchéité statique Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen Elastomer,
élastomère, moulé, résistant à l'ester phosphorique - geformt, beständig gegen Phosphorsäureester -
Spécification technique Technische Lieferbedingungen
This European Standard was approved by CEN on 19 February 2018.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 6109:2018 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 6109:2018
EN 6109:2018 (E)
Contents
Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 5
4 Requirements . 7
5 Quality assurance . 8
6 Preparation for delivery . 13
7 Storage and storage life . 13
(informative) Standard evolution form . 16
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 6109:2018
EN 6109:2018 (E)
European foreword
This document (EN 6109:2018) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries
Association of Europe - Standardization (ASD-STAN).
After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this Standard has
received the approval of the National Associations and the Official Services of the member countries of
A
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.