iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN ISO 80079-36:2016/AC:2020

(Corrigendum)

Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for explosive atmospheres - Basic method and requirements - Technical Corrigendum 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for explosive atmospheres - Basic method and requirements - Technical Corrigendum 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

2021-03-25 CV: rejected for OJEU citation but corrigenda are out of EY scope

Explosionsfähige Atmosphären - Teil 36: Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsfähigen Atmosphären - Grundlagen und Anforderungen - Berichtigung 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

Atmosphères explosives - Partie 36: Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosives - Méthodologie et exigences - Rectificatif technique 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

Eksplozivne atmosfere - 36. del: Neelektrična oprema za potencialno eksplozivne atmosfere - Osnovne metode in zahteve - Tehnični popravek 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

General Information

Status
Published
Publication Date
07-May-2020
ICS
13.230 - Explosion protection
29.260.20 - Electrical apparatus for explosive atmospheres
Technical Committee
EXP - Electrical apparatus for explosive atmospheres
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
06-Jan-2020
Due Date
12-Mar-2020
Completion Date
08-May-2020
Directive
2014/34/EU - Directive 2014/34/EU Of The European Parliament And Of The Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast)
Mandate
M/BC/CEN/92/46 - Standardization mandate assigned to CEN/CENELEC concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
Ref Project
EN ISO 80079-36:2016/AC:2019 - Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for explosive atmospheres - Basic method and requirements - Technical Corrigendum 1 (ISO 80079-36:2016/Cor 1:2019)

Relations

Corrects
SIST EN ISO 80079-36:2016 - Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for use in explosive atmospheres - Basic methods and requirements (ISO 80079-36:2016)
Effective Date
04-Dec-2019

Buy Standard

EN ISO 80079-36:2016/AC:2020EN ISO 80079-36:2016/AC:2020
PreviousNext
Corrigendum
EN ISO 80079-36:2016/AC:2020
English language
5 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 80079-36:2016/AC:2020
01-junij-2020
Eksplozivne atmosfere - 36. del: Neelektrična oprema za potencialno eksplozivne
atmosfere - Osnovne metode in zahteve - Tehnični popravek 1 (ISO 80079-
36:2016/Cor 1:2019)
Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for explosive atmospheres -
Basic method and requirements - Technical Corrigendum 1 (ISO 80079-36:2016/Cor
1:2019)
Explosionsfähige Atmosphären - Teil 36: Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in
explosionsfähigen Atmosphären - Grundlagen und Anforderungen - Berichtigung 1 (ISO
80079-36:2016/Cor 1:2019)
Atmosphères explosives - Partie 36: Appareils non électriques destinés à être utilisés en
atmosphères explosives - Méthodologie et exigences - Rectificatif technique 1 (ISO
80079-36:2016/Cor 1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 80079-36:2016/AC:2019
ICS:
13.230 Varstvo pred eksplozijo Explosion protection
29.260.20 Električni aparati za Electrical apparatus for
eksplozivna ozračja explosive atmospheres
SIST EN ISO 80079-36:2016/AC:2020 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 80079-36:2016/AC:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 80079-36:2016/AC:2020



EUROPEAN STANDARD EN ISO 80079-
36:2016/AC
NORME EUROPÉENNE

December 2019
EUROPÄISCHE NORM
Décembre 2019
Dezember 2019
ICS 29.260.20
English version
Version Française
Deutsche Fassung
Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for explosive
atmospheres - Basic method and requirements - Technical Corrigendum 1 (ISO
80079-36:2016/Cor 1:2019)
Atmosphères explosives - Partie 36: Explosionsfähige Atmosphären - Teil 36:
Appareils non électriques destinés à être Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in
utilisés en atmosphères explosives - explosionsfähigen Atmosphären -
Méthodologie et exigences - Rectificatif Grundlagen und Anforderungen -
technique 1 (ISO 80079-36:2016/Cor Berichtigung 1 (ISO 80079-36:2016/Cor
1:2019) 1:2019)
This corrigendum becomes effective on 18 December 2019 for incorporation in the official
English and French versions of the EN.

Ce corrigendum prendra effet le 18 décembre 2019 pour incorporation dans les versions
officielles anglaise et française de la EN.

Die Berichtigung tritt am 18. Dezember 2019 zur Einarbeitung in die offizielle Englische und
Französische Fassung der EN in Kraft.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.
Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier
aux membres nationaux du CEN.
Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen

Mitgliedern von CEN vorbeh
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN 50271:2018(Main)
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen - Requirements and tests for apparatus using software and/or digital technologies
EN 50271:2018

This European Standard specifies minimum requirements and tests for electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen using software and/or digital technologies.
This European Standard is applicable to fixed, transportable and portable apparatus intended for use in domestic premises as well as commercial and industrial applications.
This European Standard does not apply to external sampling systems, or to apparatus of laboratory or scientific type, or to apparatus used only for process control purposes.
This European Standard supplements the requirements of the European Standards for the detection and measurement of flammable gases and vapours (e.g. EN 60079 29 1, EN 60079-29-4, EN 50194 1, EN 50194 2), toxic gases (e.g. EN 45544 series, EN 50291 1, EN 50291 2) or oxygen (e.g. EN 50104).
NOTE 1 These European Standards will be mentioned in this European Standard as "metrological standards".
NOTE 2 The examples above show the state of the standardisation for gas detection apparatus at the time of publishing this European Standard. There may be other metrological standards for which this European Standard is also applicable.
This European Standard is a product standard which is based on EN 61508 series. It covers part of the phase 10 "realisation" of the overall safety life cycle defined in EN 61508 1.
Additional requirements are specified if compliance with safety integrity level 1 (SIL 1) according to EN 61508 series is claimed for fixed or transportable apparatus for low demand mode of operation.
NOTE 3 Compliance with safety integrity level 1 (SIL 1) for portable apparatus is not considered because portable apparatus cannot make an automatic executive action.
It is recommended to apply this European Standard for apparatus used for safety applications with SIL-requirement 1 instead of EN 50402. However, the technical requirements of EN 50271 and EN 50402 are the same for SIL 1.
NOTE 4 For apparatus used for safety applications with SIL-requirements higher than 1 EN 50402 is applicable.

  • Standard
    32 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 14460:2018(Main)
Explosion resistant equipment
EN 14460:2018

This standard specifies requirements for explosion pressure resistant and explosion pressure shock-resistant equipment. This standard is applicable to process vessels and systems. It is not applicable to individual items of equipment such as motors and gearboxes that may be designed to withstand an internal explosion, which are subject of EN 13463-3. This standard is valid for atmospheres having pressures ranging from 800 hPa to 1100 hPa and temperatures ranging from -20 °C to +60 °C. This standard applies to equipment and combinations of equipment where deflagrations may occur and is not applicable to equipment and combination of equipment where detonation may occur. It is essential that this standard be used for equipment made of metallic materials only.

  • Standard
    36 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 50402:2017(Main)
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible or toxic gases or vapours or of oxygen - Requirements on the functional safety of gas detection systems
EN 50402:2017

This European Standard is applicable to apparatus and systems for the detection and measurement of flammable or toxic gases or vapours or oxygen.
This European Standard is a product standard which is based on EN 61508 (all parts) and for gas detection systems covers both low and high demand mode at SIL capabilities of 1, 2 or 3 only. Gas detection apparatus and gas detection systems are developed as generic products. This standard covers part of the phase 10 “realisation” of the overall safety lifecycle defined in Figure 2 of EN 61508-1:2010. Configuration and integration into specific applications is not covered by this standard.
In the event of conflict between the requirements of this standard and those of EN 61508, EN 50402 will take precedence.
NOTE 1   Applications requiring a SIL capability of 4 for a gas detection system are not practicable.
NOTE 2   This European Standard is dedicated mainly to fixed apparatus. For portable gas detectors claiming a SIL higher than 1, this European Standard may be applied.
This European Standard supplements the requirements of the European Standards for electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases, vapours (e.g. EN 60079-29-1 or EN 60079-29-4), toxic gases (e.g. EN 45544) or oxygen (e.g. EN 50104).
NOTE 3   These European Standards are called in the text "metrological standards".
The examples above show the state of the standardisation for industrial applications at the time of publishing this European Standard. There may be other metrological standards covering other application fields, for which this European Standard is also applicable.
EN 50271 specifies minimum requirements for apparatus using software and/or digital components. It also defines additional optional requirements for compliance with SIL 1 in low demand mode operation. EN 50402 includes all requirements of EN 50271.
EN 50402 is also dedicated to apparatus and gas detection systems and/or components and should be used instead of EN 50271 in the following cases:
-   At SIL 1 when the system contains components not covered by EN 50271;
-   At SIL 2 and SIL 3;
-   At all SILs when non-digital based apparatus is used.
Applying the above-mentioned metrological standards will ensure the measuring performance is adequate in normal operation of a gas detection system. Additionally the requirements of this European Standard address the functional safety of gas detection systems and encompass criteria for reliability, fault tolerance and avoidance of systematic failures. The avoidance and control of systematic failures will be covered by the requirements for the development processes and techniques and diagnostic measures chosen in the design. This European Standard will lead to the characterisation of the gas detection system by a SIL-capability and related hardware failure rate representing a hierarchical order of safety levels. This will allow the user to incorporate the gas detection system into an overall safety system according to the safety integrity levels of EN 61508 (all parts).
This European Standard is applicable for gas detection systems, which may consist of the following functional units:
-   gas-sampling;
-   sensor;
-   signal transmission;
-   input to control unit;
-   signal processing in control unit;
-   output from control unit.
This European Standard does not specify requirements for the installation and maintenance of gas detection systems. It also does not specify the physical positioning of measuring points / locations.
This European Standard does not specify which SIL-capability is sufficient for which application.
NOTE 4   The SIL-capability required for an application will be specified by the user (see Clause 9 and Annex A ).

  • Standard
    98 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 80079-36:2016(Main)
Explosive atmospheres - Part 36: Non-electrical equipment for use in explosive atmospheres - Basic methods and requirements (ISO 80079-36:2016)
EN ISO 80079-36:2016

This International Standard specifies the basic method and requirements for design, construction, testing and marking of non-electrical equipment intended for use in explosive atmospheres in air of gas, vapour, mist and dusts. Such atmospheres can also exist inside the equipment. In addition, the external atmosphere can be drawn inside the equipment by natural breathing produced as a result of fluctuations in the equipment’s internal operating pressure, and/or temperature.

  • Standard
    93 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 80079-37:2016(Main)
Explosive atmospheres - Part 37: Non-electrical equipment for use in explosive atmospheres - Non-electrical type of protection constructional safety 'c', control of ignition sources 'b', liquid immersion 'k' (ISO 80079-37:2016)
EN ISO 80079-37:2016

This International standard specifies the requirements for the design and construction of non-electrical equipment, intended for use in explosive atmospheres, protected by the types of protection Constructional Safety , Control of ignition source, Liquid immersion .
This standard supplements the requirements in IEC 80079-36, the contents of which also apply in full to equipment constructed in accordance with this standard.

  • Standard
    58 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60079-29-3:2014(Main)
Explosive atmospheres - Part 29-3: Gas detectors - Guidance on functional safety of fixed gas detection systems ( IEC 60079-29-3:2014)
EN 60079-29-3:2014

EN IEC 60079-29-3 gives guidance for the design and implementation of a fixed gas detection system, including associated and/or peripheral gas detection equipment, for the detection of flammable gases/vapours and Oxygen when used in a safety-related application in accordance with IEC 61508 and IEC 61511. This International standard also applies to the detection of toxic gases. Other parts of this international standard and pertinent local, national and international standards separately specify the performance requirements of a gas detector and a gas detection control unit (logic solver). These standards are commonly known as Metrological Performance Standards and are concerned with the accuracy of the measured value, the overall system performance, but not the device or system integrity with respect to the safety function. This international standard applies to the integrity of the safety function. This international standard sets out safety-related considerations of fixed gas detection systems, including associated and/or peripheral gas detection equipment in terms of the framework and philosophy of IEC 61508, and introduces the particular requirements demanded by a fixed gas detection system as shown in Figure 2. This international standard does not consider the Safety Integrity Level SIL 4. SIL 4 is assumed to be unrealistic to be achieved for gas detection systems. This international standard is applicable for fixed gas detection systems, which might consist of the following hardware functional units - Gas sensor/transmitter - Gas detection control unit (logic solver) - Gas sampling (single and multiplexed streams) - Gas conditioning - Automatic gas calibration and adjustment - Output module (if not part of the control unit).

  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 50495:2010(Main)
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
EN 50495:2010

This European Standard specifies the requirements of electrical safety devices, which are used to avoid potential ignition sources of equipment in explosive atmospheres. This also includes safety devices, which are operated outside areas with explosive atmospheres, to guarantee the safe function of equipment with respect to explosion hazards.

  • Standard
    37 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST-TP CLC/TR 50426:2005(Main)
Assessment of inadvertent initiation of bridge wire electro-explosive devices by radio-frequency radiation - Guide
CLC/TR 50426:2004

This standard provides guidance in assessing the potential ignition hazard from the inadvertent extraction of energy from electromagnetic fields, propagated from communication, radar or other transmitting aerials to plant where a potentially flammable atmosphere may be present. The standard is not concerned with similar hazards arising from electromagnetic fields generated by other means, such as electric storms, electricity generating installations or other radiating electrical equipment, nor is it concerned with any hazard arising within telecommunications or oter electronic equipment

  • Technical report
    101 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
oSIST prEN ISO/IEC 80079-41:2023(Main)
Explosive atmospheres - Part 41: Reciprocating internal combustion engines (ISO/IEC DIS 80079-41:2023)
prEN ISO/IEC 80079-41

This part of ISO/IEC 80079 covers the technical requirements necessary to avoid or minimize the significant hazards listed in Clause 4, which could occur during normal operation, maintenance or foreseeable malfunction of reciprocating internal combustion engines intended for use in explosive atmospheres including
- Group I EPL Mb for use in underground workings susceptible to firedamp and/or combustible dust,
- Group II EPL Gb and Gc for use in potentially explosive atmospheres of flammable gas and vapour and
- Group III EPL Db and Dc for use in potentially explosive atmospheres of combustible dust.
This part of ISO/IEC 80079 includes those tests of the engine and its ancillary devices that are required to verify compliance.
This part of ISO/IEC 80079 applies to reciprocating internal combustion engines with compression ignition and spark ignition.
This part of ISO/IEC 80079 does not define requirements relating to the driven machinery and equipment.
This part of ISO/IEC 80079 does not apply
- to flammable gas and vapour atmospheres containing carbon disulphide (CS2) and/or ethylene oxide (C2H4O) due to special properties of these gases;
- to explosive mixtures of vapours and gases, which tend to self-decompose (e.g. acetylene) or which are chemically unstable.This International standard does not apply to engines used in areas for the processing manufacture or storage of explosives;
- to gasoline engines and all other liquid injection spark ignited engines.
This part of ISO/IEC 80079 solely deals with explosion protection requirements. Requirements on emissions are not covered by this standard.
General safety requirements are not included in this International Standard.
NOTE 1   General safety requirements i.e. those common to internal combustion engines, are covered for the EU in EN 1679-1:1998+A1:2011.
This part of ISO/IEC 80079 does not specify requirements for safety, other than those directly related to the risk of ignition which may then lead to an explosion.The standard atmospheric conditions (relating to the explosion characteristics of the atmosphere) under which it may be assumed that engine can be operated are:
- temperature -20 °C to +40 °C;
- pressure 80 kPa (0,8 bar) to 110 kPa (1,1 bar); and
- air with normal oxygen content, typically 21 % v/v.
Such atmospheres can also exist inside the engine. In addition, the external atmosphere can be drawn inside the engine by natural breathing produced as a result of fluctuations in the engine's internal operating pressure, and/or temperature.
NOTE 2   It is considered that −20 °C to +40 °C is appropriate for most engines. However for equipment designed for outside this range IEC/TS 60079-43 should be considered.
NOTE 3   The requirements of this standard can also be helpful for the design, construction, testing and marking of engine intended for use in atmospheres outside the validity range stated above. In this case however, the ignition hazard assessment, ignition protection provided, additional testing (if necessary), manufacturer’s technical documentation and instructions to the user, should clearly demonstrate and indicate the engine's suitability for the conditions it may encounter. It should also be recognized that changes in temperature and pressure can have a significant influence on characteristics of the explosive atmosphere, such as ignitability (see Annex I).
NOTE 4   Reciprocating internal combustion engines are not considered as pressure vessels.

  • Draft
    132 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
oSIST prEN 13237:2022(Main)
Potentially explosive atmospheres - Terms and definitions for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
prEN 13237

This document specifies terms and definitions (vocabulary) to be used in suitable standards dealing with equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
NOTE   Directive 2014/34/EU concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres can be applicable to the type of machine or equipment covered by this document. This document is not intended to provide means of complying with the essential health and safety requirements of Directive 2014/34/EU.

  • Draft
    33 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day