SIST 1013:1996

SLOVENSKISIST 1013STANDARDprva izdajaoktober 1996Po`arna za{~ita - Varnostni znaki - Evakuacijska pot, naprave zaga{enje in ro~ni javljalniki po`araFire protection - Safety signs - Emergency escape, fire fighting equipmentand fire alarm call pointDeskriptorji:gradbeni{tvo, varstvo pred po`ari, po`arna za{~ita, varnostni znaki,evakuacijska pot, naprave za ga{enje po`ara, ro~ni javljalniki po`araReferen~na {tevilkaICS:13.220SIST 1013:1996 (sl)Nadaljevanje na straneh od 2 do 13©Standard je zalo`il in izdal Urad Republike Slovenije za standardizacijo in meroslovje pri Ministrstvu za znanost in tehnologijo.Razmno`evanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

SIST 1013 : 19962UVODStandard SIST 1013 (sl), Po`arna za{~ita - Varnostni znaki - Evakuacijska pot, naprave zaga{enje in ro~ni javljalniki po`ara, prva izdaja, 1996, ima status slovenskega standarda.NACIONALNI PREDGOVORSlovenski standard SIST 1013:1996 je pripravil tehni~ni odbor USM/TC POO Po`arna varnostv soglasju s tehni~nim odborom USM/TC APZ Aktivna po`arna za{~ita.Pri pripravi standarda so bile upo{tevane temeljne zahteve, ki se nana{ajo na varnostneznake za evakuacijo, za naprave za ga{enje in za ro~ne javljalnike po`ara, iz smernice EGSza varnostne znake “Council Directive 92/58/EEC of 24 June 1992 on the requirements forthe provision of safety and/or health signs at work”.Ta slovenski standard je dne 1996-10-10 odobril direktor USM.OPOMBA-Uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.

SIST 1013 : 19963VSEBINA Stran1 Predmet standarda in podro~je uporabe.42 Zveze s standardi.43 Znaki za varstvo pred po`ari.43.1 Znaki za smer evakuacijskih poti in izhodov.43.1.1 Oblika, barve in namembnost znakov.43.1.1.1 Oblika.43.1.1.2 Barve.43.1.2 Mere in razmerja simbolov na znakih.43.1.3 Namestitev znakov.43.1.4 Mere znakov.53.1.4.1 Razdalja razpoznavnosti in najmanj{a vi{ina znakov.53.1.5 Osvetlitev znakov.53.1.5.1 Na~ini osvetlitve znakov.53.1.5.2 Svetlost povr{ine znaka.63.1.5.3 Zasilna osvetlitev znakov.63.1.5.4 Izvedba znakov s fotoluminiscentnimi pigmenti.63.2. Znaki za naprave za ga{enje in ro~ne javljalnike po`ara.63.2.1 Oblika, barve in namembnost znakov.63.2.1.1 Oblika.63.2.1.2 Barve.63.2.2 Namestitev znakov.73.2.3 Mere znakov.73.2.3.1 Razdalja razpoznavnosti in najmanj{a vi{ina osvetljenih znakov.73.2.4 Osvetlitev in izvedba osvetlitve znakov.7Dodatek A: Oblika, barve in uporaba znakov za smeri evakuacijskih poti in izhodov.8Dodatek B: Oblika, barve in uporaba znakov za ozna~itev naprav za ga{enjein ro~nih javljalnikov po`ara.10Dodatek C: Mere in razmerja simbolov v znakih za smeri evakuacijskih poti in izhodov.12Dodatek D: Najmanj{e potrebne velikosti znakov.13

SIST 1013 : 19964Po`arna za{~ita - Varnostni znaki - Evakuacijska pot, napraveza ga{enje in ro~ni javljalniki po`ara1 Predmet standarda in podro~je uporabeTa slovenski standard predpisuje obliko, velikost, barve, izvedbo in namestitev varnostnihznakov za ozna~itev smeri evakuacijskih poti in izhodov ter znakov za ozna~itev naprav zaga{enje in ro~nih javljalnikov po`ara.2 Zveze s standardiSIST ISO 3864:1995 (en)Varnostne barve in varnostni znakiSIST EN 1838*DIN 67510-4**3 Znaki za varstvo pred po`ari3.1 Znaki za smeri evakuacijskih poti in izhodov3.1.1 Oblika, barve in namembnost znakovOblika, barve in namembnost znakov so prikazane v dodatku A. Znaki spadajo v skupinoznakov, ki podajajo informacijo in navodilo.3.1.1.1 OblikaVsi znaki za ozna~itev smeri evakuacijskih poti in izhodov iz prostorov, v stopni{~a, vprehode in iz objekta na prosto morajo biti pravokotne oblike, pri ~emer je vodoravnastranica (l) dalj{a in je praviloma dvakrat ve~ja od vi{ine (h), l = 2h.3.1.1.2 BarvaBarve znakov morajo biti v skladu z zahtevami SIST ISO 3864, in sicer bel simbol na zelenipodlagi, pri ~emer mora zeleno obarvani del zavzemati najmanj polovico celotne povr{ineznaka. Varnostna barva je zelena.3.1.2 Mere in razmerja simbolov na znakihMere in razmerja simbolov na znakih za evakuacijo so podane v dodatku C.3.1.3 Namestitev znakovZnaki za ozna~itev izhodov in smeri evakuacijskih poti morajo biti name{~eni na vseh glavnihin zasilnih izhodih ter na vseh mestih spremembe nivoja, kot so na primer stopnice, rampein podobno. V primeru po`ara morajo znaki nedvoumno usmerjati ljudi do izhodov na varno.Name{~eni morajo biti na dobro vidnih mestih: v pokon~nem polo`aju na steni ali obe{eni sstropa pravokotno na smer gibanja. Spodnji rob znaka naj bi bil na vi{ini 2,0 do 2,5 m odtal.
*
Standard je trenutno v fazi predloga PSIST prEN 1838.** Standard je trenutno v fazi predloga DIN 67510-4 (Entwurf).

SIST 1013 : 199653.1.4 Mere znakov3.1.4.1Razdalja razpoznavnosti in najmanj{a vi{ina znakovRazdalja razpoznavnosti (L) je najve~ja oddaljenost znaka (slika 1), na kateri je pomen znaka{e razpoznaven in viden. Odvisna je od velikosti najmanj{e mere znaka (h - vi{ina, c - kraj{astranica) in na~ina osvetlitve znaka. Izra~una se po naslednji ena~bi:L=Z x hkjer pomenijo:L - razdalja razpoznavnosti v metrihh - najmanj{a potrebna vi{ina ali najmanj{a potrebna kraj{a stranica znaka v metrihZ - faktor oddaljenosti, ki je odvisen od izvedbe (oblika in velikost simbola) in na~inaosvetlitve znakaOpomba: Pri pravokotnih pokon~no postavljenih znakih se namesto h vzame kraj{a stranica znaka c.Faktor oddaljenosti (Z) za znake za smeri evakuacije in izhode je:-100 za osvetljene znake (zunanja osvetlitev)-200 za svetle~e znake (notranja osvetlitev)Opomba:Faktor oddaljenosti (Z) je ve~ji za svetle~e znake, ker jih je mogo~e razpoznati z ve~je oddaljenostikot osvetljene znake. Vi{ina svetle~ih znakov je torej lahko dvakrat manj{a oziroma razdalja meddvema znakoma pri enaki vi{ini dvakrat ve~ja.Najmanj{e vi{ine znakov za evakuacijo v odvisnosti od razdalje razpoznavnosti so podane vdodatku D.Slika 1: Najve~ja oddaljenost znaka, na kateri je ta {e razpoznaven3.1.5 Osvetlitev znakov3.
...