SIST EN ISO 8256:2024
(Main)Plastics - Determination of tensile-impact strength (ISO 8256:2023)
Plastics - Determination of tensile-impact strength (ISO 8256:2023)
ISO 8256:2004 specifies two methods (method A and method B) for the determination of the tensile-impact strength of plastics under defined conditions. The tests can be described as tensile tests at relatively high strain rates. These methods can be used for rigid materials (as defined in ISO 472), but are especially useful for materials too flexible or too thin to be tested with impact tests conforming to ISO 179 or ISO 180.
These methods are used for investigating the behaviour of specified specimens under specified impact velocities, and for estimating the brittleness or the toughness of specimens within the limitations inherent in the test conditions.
These methods are applicable both to specimens prepared from moulding materials and to specimens taken from finished or semi-finished products (for example mouldings, films, laminates, or extruded or cast sheets).
Results obtained by testing moulded specimens of different dimensions may not necessarily be the same. Equally, specimens cut from moulded products may not give the same results as specimens of the same dimensions moulded directly from the material. Test results obtained from specimens prepared from moulding compounds cannot be applied directly to mouldings of any given shape, because values may depend on the design of the moulding and the moulding conditions. Results obtained by method A and method B may or may not be comparable.
These methods are not suitable for use as a source of data for design calculations on components. Information on the typical behaviour of a material can be obtained, however, by testing different types of test specimen prepared under different conditions, and by testing at different temperatures. The two different methods are suitable for production control as well as for quality control.
Kunststoffe - Bestimmung der Schlagzugzähigkeit (ISO 8256:2023)
1.1 Dieses Dokument legt zwei Verfahren (Verfahren A und Verfahren B) zur Bestimmung der Schlagzugzähigkeit von Kunststoffen unter festgelegten Bedingungen fest. Die Prüfungen können als Zugversuche mit verhältnismäßig hoher Verformungsgeschwindigkeit bezeichnet werden. Diese Verfahren können bei steifen Werkstoffen (wie in ISO 472 festgelegt) angewendet werden, sie sind jedoch besonders bei Werkstoffen von Nutzen, die für die Schlagbiegeprüfungen in Übereinstimmung mit der Normenreihe ISO 179 und nach ISO 180 zu flexibel oder zu dünn sind.
1.2 Diese Verfahren werden benutzt, um das Verhalten festgelegter Probekörper bei festgelegten Schlaggeschwindigkeiten zu untersuchen und die Sprödigkeit oder Zähigkeit von Probekörpern innerhalb der Grenzen der Prüfbedingungen festzustellen.
1.3 Diese Verfahren sind sowohl für Probekörper geeignet, die aus Formmassen hergestellt sind, als auch für Probekörper, die Formteilen und Halbzeugen entnommen sind (zum Beispiel aus Spritzgussteilen, Schichtstoffen oder aus extrudierten oder gegossenen Tafeln).
1.4 Ergebnisse, die bei der Prüfung von geformten Probekörpern unterschiedlicher Maße gewonnen wurden, sind nicht notwendigerweise gleich. Ebenso ist es möglich, dass die aus Formteilen ausgearbeiteten Probekörper nicht zu den gleichen Ergebnissen wie direkt aus der Formmasse geformte Probekörper gleicher Maße führen. An aus Formmassen hergestellten Probekörpern erhaltene Prüfergebnisse können nicht unmittelbar auf Formteile irgendeiner Form übertragen werden, da die Messwerte von der Formteilgestalt und den Bedingungen der Formgebung abhängen können. Ergebnisse nach Verfahren A und Verfahren B können vergleichbar sein oder nicht.
1.5 Diese Verfahren sind nicht als Datenquelle für Konstruktionsberechnungen von Teilen geeignet. Informationen über das spezifische Werkstoffverhalten können jedoch erhalten werden durch die Prüfung unterschiedlicher Probekörpertypen, die unter verschiedenen Bedingungen hergestellt wurden, und durch Prüfung bei verschiedenen Temperaturen. Die beiden verschiedenen Verfahren sind sowohl zur Produktionskontrolle als auch zur Qualitätskontrolle geeignet.
Plastiques - Détermination de la résistance au choc-traction (ISO 8256:2023)
L'ISO 8256:2004 spécifie deux méthodes (la méthode A et la méthode B) permettant de déterminer la résistance au choc-traction des plastiques dans des conditions définies. Les essais peuvent être décrits comme des essais de traction conduits à des vitesses de déformation relativement élevées. Ces méthodes peuvent être utilisées avec des matériaux rigides (tels que définis dans l'ISO 472) mais elles se révèlent particulièrement utiles dans le cas des matériaux trop flexibles ou trop minces pour être soumis aux essais de choc conformément aux ISO 179 et ISO 180.
Ces méthodes sont utilisées pour étudier le comportement d'éprouvettes spécifiées, à des vitesses de choc définies, et pour évaluer la fragilité ou la ténacité d'éprouvettes dans les limites spécifiques des conditions d'essai.
Ces méthodes sont applicables à la fois aux éprouvettes préparées à partir de matériaux pour moulage et aux éprouvettes prélevées dans des produits finis ou semi-finis (par exemple, objets moulés, films, stratifiés, plaques extrudées ou coulées).
Les résultats obtenus en soumettant à l'essai des éprouvettes moulées de différentes dimensions peuvent ne pas être nécessairement identiques. De même, des éprouvettes découpées dans des produits moulés peuvent ne pas donner les mêmes résultats que des éprouvettes de mêmes dimensions, moulées directement à partir du matériau. Les résultats d'essai provenant d'éprouvettes constituées de mélanges pour moulage ne peuvent pas être directement appliqués à des objets moulés d'une quelconque forme car les valeurs peuvent dépendre de la forme de l'objet moulé et des conditions de moulage. Les résultats obtenus par les méthodes A et B peuvent être comparables ou ne pas l'être.
Ces méthodes ne sont pas adaptées à une utilisation en tant que source de données pour les calculs effectués lors de la conception des pièces. Cependant, elles permettent d'obtenir des informations sur le comportement type d'un matériau si l'on soumet à l'essai divers types d'éprouvettes préparées dans des conditions différentes et si les essais sont conduits à différentes températures. Les deux méthodes décrites conviennent pour les contrôles de la production et les contrôles de la qualité.
Polimerni materiali - Določanje natezno-udarne trdnosti (ISO 8256:2023)
Standard ISO 8256:2004 določa metodi (metoda A in metoda B) za ugotavljanje natezno-udarne trdnosti polimernih materialov pod določenimi pogoji. Preskuse je mogoče opisati kot natezne preskuse pri sorazmerno visokih stopnjah deformacije. Metodi je mogoče uporabiti za toge materiale (kot je opredeljeno v standardu ISO 472), predvsem pa sta uporabni za materiale, ki so preveč prožni ali pretanki za preskušanje z udarnimi preskusi v skladu s standardom ISO 179 ali ISO 180.
Metodi se uporabljata za preiskovanje vedenja določenih vzorcev pod določenimi hitrostmi udarca in za ocenjevanje krhkosti ali žilavosti vzorcev v okviru omejitev preskusnih pogojev.
Metodi se uporabljata tako za vzorce, pripravljene iz materiala za oblikovanje, kot za vzorce končnih izdelkov ali polizdelkov (kot so odlitki, folije, laminati ali ekstrudirane oziroma vlite plošče).
Rezultati, pridobljeni s preskušanjem ulitih vzorcev različnih mer, nujno niso enaki. Prav tako vzorci, izrezani iz vlitih izdelkov, morda ne dajo enakih rezultatov kot vzorci enakih mer, vlitih neposredno iz materiala. Rezultatov preskusov, pridobljenih iz vzorcev, pripravljenih za zmesi za oblikovanje, ni mogoče uporabiti neposredno za odlitke poljubne oblike, saj so vrednosti lahko odvisne od zasnove odlitka in pogojev oblikovanja. Rezultati, pridobljeni z metodo A in metodo B, so lahko primerljivi ali ne.
Ti rezultati niso primerni za uporabo kot vir podatkov za konstrukcijske izračune komponent. Pridobiti je mogoče podatke o značilnem obnašanju materiala, vendar s preskušanjem različnih vrst preskušancev, pripravljenih pod različnimi pogoji, in s preskušanjem pri različnih temperaturah. Različni metodi sta primerni za nadzor proizvodnje in nadzor kakovosti.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 8256:2024
01-februar-2024
Polimerni materiali - Določanje natezno-udarne trdnosti (ISO 8256:2023)
Plastics - Determination of tensile-impact strength (ISO 8256:2023)
Kunststoffe - Bestimmung der Schlagzugzähigkeit (ISO 8256:2023)
Plastiques - Détermination de la résistance au choc-traction (ISO 8256:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 8256:2023
ICS:
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST EN ISO 8256:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
EN ISO 8256
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 83.080.01 Supersedes EN ISO 8256:2004
English Version
Plastics - Determination of tensile-impact strength (ISO
8256:2023)
Plastiques - Détermination de la résistance au choc- Kunststoffe - Bestimmung der Schlagzugzähigkeit (ISO
traction (ISO 8256:2023) 8256:2023)
This European Standard was approved by CEN on 9 December 2023.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 8256:2023 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
EN ISO 8256:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
EN ISO 8256:2023 (E)
European foreword
This document (EN ISO 8256:2023) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 "Plastics" in
collaboration with Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics” the secretariat of which is held by SIS.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2024, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2024.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 8256:2004.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 8256:2023 has been approved by CEN as EN ISO 8256:2023 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 8256:2024
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8256
Third edition
2023-11
Plastics — Determination of tensile-
impact strength
Plastiques — Détermination de la résistance au choc-traction
Reference number
ISO 8256:2023(E)
© ISO 2023
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 82
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.