oSIST prEN 13286-54:2011

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 13286-54:2011
01-november-2011
1HYH]DQHLQKLGUDYOLþQRYH]DQH]PHVLGHO3UHVNXVQDPHWRGD]DGRORþDQMH
REþXWOMLYRVWL]DPUD]2GSRUQRVWSURWL]PU]RYDQMXLQRGWDOMHYDQMXKLGUDYOLþQR
YH]DQLK]PHVL
Unbound and hydraulically bound mixtures - Part 54: Test method for the determination
of frost susceptibility - Resistance to freezing and thawing of hydraulically bound
mixtures
Ungebundene und hydraulisch gebundene Gemische - Teil 54: Prüfverfahren zur
Bestimmung der Frostempfindlichkeit - Frost-Tau-Wechselbeständigkeit von hydraulisch
gebundenen Gemischen
Mélanges traités et mélanges non traités aux liants hydrauliques - Partie 54: Méthode
d'essai pour la détermination de la sensibilité au gel et la résistance au gel-dégel des
mélanges traités aux liants hydrauliques
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 13286-54
ICS:
93.080.20 Materiali za gradnjo cest Road construction materials
oSIST prEN 13286-54:2011 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011


EUROPEAN STANDARD
DRAFT
prEN 13286-54
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

June 2011
ICS 93.080.20
English Version
Unbound and hydraulically bound mixtures - Part 54: Test
method for the determination of frost susceptibility - Resistance
to freezing and thawing of hydraulically bound mixtures
 Ungebundene und hydraulisch gebundene Gemische - Teil
54: Prüfverfahren zur Bestimmung der Frostempfindlichkeit
- Frost-Tau-Wechselbeständigkeit von hydraulisch
gebundenen Gemischen
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 227.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 13286-54:2011: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011
prEN 13286-54:2011 (E)
Contents
Page
Foreword .3
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions .5
4 Principle .6
5 Apparatus .6
6 Test specimens .7
6.1 Preparation .7
6.2 Initial curing of test specimens .8
st
6.3 Removal from moulds at the end of 1 stage curing .8
7 Test procedure .8
7.1 Second stage curing .8
nd
7.2 Set A — Exposure to freezing after 2 days of 2 stage curing .8
7.3 Set A — final thawing and conditioning for 24 h prior to strength testing . 10
7.4 Strength testing after final thawing and conditioning . 10
8 Calculation . 10
9 Test report . 10
Annex A (normative) . 11
A.1 Change in height . 11
Annex B (normative) . 13
B.1 Freeze thaw in the presence of salt . 13

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011
prEN 13286-54:2011 (E)
Foreword
This document (prEN 13286-54:2011) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 227 “Unbound
and hydraulically bound mixtures”, the secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This European Standard is one of a series of standards as listed below:
EN 13286-1, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 1: Test methods for laboratory reference
density and water content — Introduction, general requirements and sampling
prEN 13286-2, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 2: Test methods for the determination of
laboratory reference density and water content — Proctor compaction
EN 13286-3, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 3: Test methods for laboratory reference
density and water content — Vibrocompression with controlled parameters
EN 13286-4, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 4: Test methods for laboratory reference
density and water content — Vibrating hammer
EN 13286-5, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 5: Test methods for laboratory reference
density and water content — Vibrating table
prEN 13286-6, Unbound and hydraulically bound mixtures — Test methods — Part 6: Test methods for
laboratory reference density and moisture content — Test methods for sampling and sample reduction
EN 13286-7, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 7: Cyclic load triaxial test for unbound
mixtures
EN 13286-40, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 40: Test method for the determination of the
direct tensile strength of hydraulically bound mixtures
EN 13286-41, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 41: Test method for the determination of the
compressive strength of hydraulically bound mixtures
EN 13286-42, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 42: Test method for the determination of the
indirect tensile strength of hydraulically bound mixtures
EN 13286-43, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 43: Test method for the determination of the
modulus of elasticity of hydraulically bound mixtures
EN 13286-44, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 44: Test method for the determination of the
alpha coefficient of vitrified blast furnace slag
prEN 13286-45, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 45: Test method for the determination of
the workability period of hydraulically bound mixtures
EN 13286-46, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 46: Test method for the determination of the
moisture condition value
EN 13286-47, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 47: Test method for the determination of the
California bearing ratio, immediate bearing index and linear swelling
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011
prEN 13286-54:2011 (E)
prEN 13286-48, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 48: Test method for the determination of
the degree of pulverization
prEN 13286-49, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 49: Accelerated swelling test of soil
treated by lime and/or hydraulic binders
prEN 13286-50, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 50: Methods for making test specimens
using proctor equipment or vibrating table compaction
prEN 13286-51, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 51: Methods for making test specimens by
vibrating hammer compaction
prEN 13286-52, Unbound and hydraulically bound mixtures — Methods for making test specimens — Part 52:
Making specimens by vibro-compression
prEN 13286-53, Unbound and hydraulically bound mixtures — Methods for making test specimens — Part 53:
Making cylindrical specimens by axial compression

4

---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011
prEN 13286-54:2011 (E)
1 Scope
This European Standard specifies a test method for the determination of the resistance of a hydraulically
bound mixture to the cyclic action of freezing and thawing.
When required, a method for determining the change in length of a hydraulically bound subject to freeze thaw
is specified in Annex A (normative).
When required, a method for determining the freeze thaw resistance of a hydraulically bound mixture in the
presence of salt is specified in Annex B (normative).
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN 932-5, Tests for general properties of aggregates — Part 5: Common equipment and calibration
EN 1367-1, Tests for thermal and weathering properties of aggregates — Part 1: Determination of resistance
to freezing and thawing
EN 1367-4, Tests for thermal and weathering properties of aggregates — Part 4: Determination of drying
shrinkage
EN 1367-6, Test for thermal and weathering properties of aggregates — Part 6: Determination of resistance to
freezing and thawing in the presence of salt (NaCl)
EN 12390-7, Testing hardened concrete — Density of hardened concrete
EN 13286-50, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 50: Method for the manufacture of test
specimens of hydraulically bound mixtures using Proctor equipment or vibrating table compaction
EN 13286-51, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 51: Method for the manufacture of test
specimens of hydraulically bound mixtures using vibrating hammer compaction
EN 13286-52, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 52: Method for the manufacture of test
specimens of hydraulically bound mixtures using vibrocompression
EN 13286-53, Unbound and hydraulically bound mixtures — Part 53: Method for the manufacture of test
specimens of hydraulically bound mixtures using axial compression
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
test specimen
sample used in a single determination when a test method requires more than one determination of a property
3.2
laboratory sample
reduced sample derived from a bulk sample for laboratory testing
5

---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN 13286-54:2011
prEN 13286-54:2011 (E)
3.3
hydraulically bound mixture
mixture that sets and hardens by hydraulic reaction
4 Principle
Two sets of three test specimens are prepared from a hydraulically bound mixture. The moulds containing the
mixture are then placed in initial (first stage) curing conditions specified by the nature of the hydraulic
constituents and in accordance with national regulation or decision at the place of use. On completion of the
first stage curing, the 2 sets of test specimens are removed from their moulds a
...