SIST EN 10088-2:2024
(Main)Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes
Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes
This document specifies the technical delivery conditions for hot or cold rolled sheet/plate and strip of standard grades and special grades of corrosion resistant stainless steels for general purposes.
NOTE General purposes include the use of stainless steels in contact with foodstuffs.
The general technical delivery conditions specified in EN 10021 apply in addition to the specifications of this document, unless otherwise specified in the document.
This document does not apply to components manufactured by further processing of the product forms listed above with quality characteristics altered as a result of such further processing.
Nichtrostende Stähle - Teil 2: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine Verwendung
Dieses Dokument legt die technischen Lieferbedingungen für warm- oder kaltgewalztes Blech und Band aus Standardgüten und Sondergüten korrosionsbeständiger nichtrostender Stähle für allgemeine Verwendung fest.
ANMERKUNG Allgemeine Verwendung schließt die Verwendung von nichtrostenden Stählen in Berührung mit Lebensmitteln ein.
Zusätzlich zu den Angaben dieses Dokumentes gelten, sofern in diesem Dokument nichts anderes festgelegt ist, die in EN 10021 festgelegten allgemeinen technischen Lieferbedingungen.
Dieses Dokument nicht für die durch Weiterverarbeitung der oben genannten Erzeugnisformen hergestellten Teile mit fertigungsbedingt abweichenden Gütemerkmalen.
Aciers inoxydables - Partie 2: Conditions techniques de livraison des tôles et bandes en acier de résistance à la corrosion pour usage général
Le présent document spécifie les conditions techniques de livraison des tôles et bandes laminées à chaud ou à froid produites dans des nuances standardisées ou des nuances spéciales d'aciers inoxydables résistant à la corrosion pour usage général.
NOTE L’usage général inclut l’utilisation des aciers inoxydables pour le contact alimentaire.
Les conditions techniques de livraison spécifiées dans l'EN 10021 s'appliquent en plus des spécifications du présent document, sauf en cas de spécification contraire dans le présent document.
Le présent document ne s'applique pas aux composants fabriqués par transformation ultérieure des produits énumérés ci-dessus, avec les modifications des caractéristiques de qualité qui en résultent.
Nerjavna jekla - 2. del: Tehnični dobavni pogoji za korozijsko odporne pločevine in trakove za splošno uporabo
Ta dokument določa tehnične dobavne pogoje za vroče ali hladno valjane pločevine in trakove iz korozijsko odpornih nerjavnih jekel standardnih in posebnih razredov za splošno uporabo.
OPOMBA: Splošna uporaba vključuje uporabo nerjavnih jekel v stiku z živili.
Skupaj s specifikacijami tega dokumenta se uporabljajo tudi splošni tehnični dobavni pogoji, ki so navedeni v standardu EN 10021, če ni drugače navedeno v tem dokumentu.
Ta dokument se ne uporablja za sestavne dele, ki so izdelani z dodatno predelavo oblik izdelkov, ki so navedeni zgoraj, pri čemer se kakovostne značilnosti posledično spremenijo zaradi dodatne predelave.
General Information
- Status
- Published
- Public Enquiry End Date
- 31-Jan-2022
- Publication Date
- 14-Oct-2024
- Technical Committee
- IFEK - Ferrous metals
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 10-Oct-2024
- Due Date
- 15-Dec-2024
- Completion Date
- 15-Oct-2024
Relations
- Effective Date
- 19-Jan-2023
Overview
SIST EN 10088-2:2024 - "Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes" specifies the technical delivery conditions for hot‑ or cold‑rolled sheet, plate and strip of standard and special grades of corrosion‑resistant stainless steels. The scope explicitly includes food contact applications. General delivery rules in EN 10021 apply in addition to this document. The standard replaces EN 10088-2:2014 and updates grade listings, chemical and mechanical requirements, testing and ordering information.
Key topics and technical requirements
- Product forms covered: hot-rolled and cold-rolled sheet, plate and strip for general purposes.
- Grade designation: Steel names and numeric identifiers follow EN 10027 (see Annex A for the full grade list).
- Chemical composition: Limits and product analysis tolerances for austenitic, ferritic, martensitic and duplex grades are specified (note: stainless steels are defined here as steels with ≥10.5% chromium and ≤1.20% carbon).
- Mechanical properties: Tensile properties at room (and where applicable elevated) temperature; options for measured testing or modelling (per EN 10373).
- Surface quality and dimensions: Surface condition, dimensional tolerances and shape tolerances referenced to applicable dimensional standards (Annex C).
- Formability and hardness: Requirements for formability at room temperature and hardness/strength levels, including cold‑worked conditions for some austenitic grades.
- Internal soundness and NDT: Verification of internal soundness for flat products ≥ 6 mm thickness via ultrasonic testing per EN 10307 where required.
- Inspection, testing and documentation: Extent of testing, sample selection, test methods and inspection documents (EN 10204 types).
- Ordering information & marking: Complete order designation elements (quantity, product form, dimensions, steel name/number, delivery condition, process route, optional tests, inspection document) and marking rules (Clause 8).
- Annexes: Annex A - list of grades; Annex B - guidelines for further processing/heat treatment; Annex C - dimensional standards.
- IP note: CEN flags that certain grades listed may be subject to patent claims (e.g., 1.4637, 1.4662, 1.4420, 1.4622, 1.4062, 1.4646, 1.4611, 1.4613).
Practical applications
This standard is used to specify supply quality for corrosion‑resistant stainless steel flat products intended for:
- Food processing and kitchen equipment (food‑contact suitability included)
- Chemical and process plant components
- Architectural cladding, façades and roofing
- General fabrication where corrosion resistance and defined mechanical/surface properties are required
Who should use this standard
- Steel manufacturers and mill quality teams
- Materials engineers and specifiers (procurement documents)
- Fabricators and metal‑forming shops
- QA/inspection teams and testing laboratories
- Designers and consultants specifying stainless steel sheet/plate/strip
Related standards
- EN 10021 (general technical delivery conditions)
- EN 10088-1 (list of stainless steels)
- EN 10307 (ultrasonic testing of flat products ≥ 6 mm)
- EN ISO series for tensile, hardness and corrosion testing referenced in the standard
Keywords: EN 10088-2, stainless steel sheet, stainless steel plate, stainless steel strip, technical delivery conditions, corrosion resisting steels, food contact stainless steel, stainless steel grades.
Frequently Asked Questions
SIST EN 10088-2:2024 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes". This standard covers: This document specifies the technical delivery conditions for hot or cold rolled sheet/plate and strip of standard grades and special grades of corrosion resistant stainless steels for general purposes. NOTE General purposes include the use of stainless steels in contact with foodstuffs. The general technical delivery conditions specified in EN 10021 apply in addition to the specifications of this document, unless otherwise specified in the document. This document does not apply to components manufactured by further processing of the product forms listed above with quality characteristics altered as a result of such further processing.
This document specifies the technical delivery conditions for hot or cold rolled sheet/plate and strip of standard grades and special grades of corrosion resistant stainless steels for general purposes. NOTE General purposes include the use of stainless steels in contact with foodstuffs. The general technical delivery conditions specified in EN 10021 apply in addition to the specifications of this document, unless otherwise specified in the document. This document does not apply to components manufactured by further processing of the product forms listed above with quality characteristics altered as a result of such further processing.
SIST EN 10088-2:2024 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 77.140.20 - Stainless steels; 77.140.50 - Flat steel products and semi-products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 10088-2:2024 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 10088-2:2015. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase SIST EN 10088-2:2024 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2024
Nerjavna jekla - 2. del: Tehnični dobavni pogoji za korozijsko odporne pločevine in
trakove za splošno uporabo
Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of
corrosion resisting steels for general purposes
Nichtrostende Stähle - Teil 2: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus
korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine Verwendung
Aciers inoxydables - Partie 2: Conditions techniques de livraison des tôles et bandes en
acier de résistance à la corrosion pour usage général
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 10088-2:2024
ICS:
77.140.20 Visokokakovostna jekla Stainless steels
77.140.50 Ploščati jekleni izdelki in Flat steel products and semi-
polizdelki products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 10088-2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
September 2024
EUROPÄISCHE NORM
ICS 77.140.20; 77.140.50 Supersedes EN 10088-2:2014
English Version
Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for
sheet/plate and strip of corrosion resistant steels for
general purposes
Aciers inoxydables - Partie 2 : Conditions techniques de Nichtrostende Stähle - Teil 2: Technische
livraison des tôles et bandes en acier résistant à la Lieferbedingungen für Blech und Band aus
corrosion pour usage général korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine
Verwendung
This European Standard was approved by CEN on 6 November 2023.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 10088-2:2024 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 7
4 Designation and ordering . 7
4.1 Designation of steel grades . 7
4.2 Designation to be used on ordering . 8
5 Classification of grades . 9
6 Requirements . 9
6.1 Steelmaking process . 9
6.2 Delivery condition . 9
6.3 Chemical composition . 9
6.4 Chemical corrosion resistance properties. 9
6.5 Mechanical properties . 10
6.6 Surface quality . 10
6.7 Internal soundness . 10
6.8 Formability at room temperature . 10
6.9 Dimensions, and tolerances on dimensions and shape . 11
6.10 Calculation of mass and tolerances on mass . 11
7 Inspection and testing . 11
7.1 General. 11
7.2 Agreement on tests and inspection documents . 11
7.3 Specific inspection and testing . 12
7.3.1 Extent of testing . 12
7.3.2 Selection and preparation of samples and test pieces . 12
7.4 Test methods . 13
7.5 Retests . 13
8 Marking . 13
Annex A (informative) List of all stainless steel grades that appear in the document . 51
Annex B (informative) Guidelines for further treatment (including heat treatment) in
fabrication . 53
Annex C (informative) Applicable dimensional standards . 60
Bibliography . 61
European foreword
This document (EN 10088-2:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 459 “ECISS -
European Committee for Iron and Steel Standardization ”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2025, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by March 2025.
This document supersedes EN 10088-2:2014.
In comparison with the previous edition, the following technical modifications have been made:
a) addition of austenitic grades 1.4382, 1.4420, 1.4678, 1.4682, addition of austenitic-ferritic (duplex)
grade 1.4637, addition of ferritic grade 1.4622, and addition of martensitic grade 1.4060;
b) chemical composition was changed for following grades: austenitic grades 1.4310, 1.4404, 1.4529,
ferritic grades 1.4003, 1.4521, and martensitic grades 1.4028, 1.4116;
c) removal of austenitic grades 1.4319, 1.4537, and removal of austenitic-ferritic (duplex) grade
1.4655;
d) permissible product analysis tolerances have been adjusted;
e) austenitic grade 1.4529 cold and hot rolled strip products have been added;
f) austenitic-ferritic (duplex) grades:
— 1.4162 cold and hot rolled strip max. product thicknesses, and mechanical property
requirements at room and elevated temperatures have been changed;
— 1.4362 hot rolled strip and plate, a mechanical property requirement has been changed;
— 1.4501 cold and hot rolled strip products have been added;
— 1.4662 cold and hot rolled strip max. product thicknesses have been changed;
g) ferritic grades 1.4509, 1.4513, 1.4520, 1.4526 hot rolled strip products have been added;
h) introduction of the possibility to use modelling for determination of the mechanical properties
measured by tensile testing;
i) addition of austenitic grades 1.4307, 1.4404, 1.4420, 1.4678 to cold worked process route, and
expansion of cold worked strength levels for austenitic grades 1.4401, 1.4571;
j) listing of types of process route has been revised;
k) Clause 8 “Marking” has been revised;
l) listing of grades in all tables has been revised;
m) new Annex A lists all grades that appear in this document by ascending steel number.
Through its sub-committee SC 5 “Steels for heat treatment, alloy steels, free-cutting steels and stainless steels”,
(secretariat: DIN).
EN 10088, under the general title Stainless steels, consists of the following parts:
— Part 1: List of stainless steels (including a table of European Standards, in which these stainless steels
are further specified, see Annex C);
— Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resistant steels for general
purposes;
— Part 3: Technical delivery conditions for semi-finished products, bars, rods, wire, sections and bright
products of corrosion resistant steels for general purposes;
— Part 4: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for
construction purposes;
— Part 5: Technical delivery conditions for bars, rods, wire, sections and bright products of corrosion
resisting steels for construction purposes.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the United
Kingdom.
Introduction
The European Committee for Standardization (CEN) draws attention to the fact that it is claimed that
compliance with this document may involve the use of patents applied to eight steel grades, given in
Clause 8, Annex A and Annex B and which is claimed to be relevant for the following clause(s) of this
document:
Clauses: Clause 8, Annex A and Annex B
CEN takes no position concerning the evidence, validity and scope of these patent rights. The holders of
these patent rights have ensured CEN that they are willing to negotiate licenses, under reasonable and
non-discriminatory terms and conditions, with applicants throughout the world. In this respect, the
statements of the holders of these patent rights are registered with CEN. Information may be obtained
from:
Grade 1.4637, 1.4662
Outokumpu Stainless AB
SE-77480 Avesta, Sweden
Grade 1.4420, 1.4622
Outokumpu Oyj
FI-00180, Helsinki, Salmisaarenranta 11, Finland
Grade 1.4062
Ugitech
F-73403 Ugine Cedex, France
Grade 1.4062
Industeel
F-71200 Creusot, 56 Rue Clemenceau, France
Grade 1.4646, 1.4611, 1.4613
Acciai Speciali Terni
I-05100 Terni, Italy
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights other than those identified above. CEN shall not be held responsible for identifying any or
all such patent rights.
1 Scope
This document specifies the technical delivery conditions for hot or cold rolled sheet/plate and strip of
standard grades and special grades of corrosion resistant stainless steels for general purposes.
NOTE General purposes include the use of stainless steels in contact with foodstuffs.
The general technical delivery conditions specified in EN 10021 apply in addition to the specifications of
this document, unless otherwise specified in the document.
This document does not apply to components manufactured by further processing of the product forms
listed above with quality characteristics altered as a result of such further processing.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 10021, General technical delivery conditions for steel products
EN 10027-1, Designation systems for steels — Part 1: Steel names
EN 10027-2, Designation systems for steels — Part 2: Numerical system
EN 10079, Definition of steel products
EN 10088-1:2023, Stainless steels — Part 1: List of stainless steels
EN 10151, Stainless steel strip for springs — Technical delivery conditions
EN 10163-2, Delivery requirements for surface condition of hot-rolled steel plates, wide flats and sections —
Part 2: Plate and wide flats
EN 10168, Steel products — Inspection documents — List of information and description
EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents
EN 10307, Non-destructive testing — Ultrasonic testing of austenitic and austenitic-ferritic stainless steels
flat products of thickness equal to or greater than 6 mm (reflection method)
EN 10373, Determination of the physical and mechanical properties of steels using models
EN ISO 148-1, Metallic materials — Charpy pendulum impact test — Part 1: Test method (ISO 148-1)
EN ISO 377, Steel and steel products — Location and preparation of samples and test pieces for mechanical
testing (ISO 377)
EN ISO 3651-2, Determination of resistance to intergranular corrosion of stainless steels — Part 2: Ferritic,
austenitic and ferritic-austenitic (duplex) stainless steels — Corrosion test in media containing sulfuric acid
(ISO 3651-2)
EN ISO 4885, Ferrous materials — Heat treatments — Vocabulary (ISO 4885)
EN ISO 6506-1, Metallic materials — Brinell hardness test — Part 1: Test method (ISO 6506-1)
EN ISO 6507-1, Metallic materials — Vickers hardness test — Part 1: Test method (ISO 6507-1)
EN ISO 6508-1, Metallic materials — Rockwell hardness test — Part 1: Test (ISO 6508-1)
EN ISO 6892-1, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room temperature
(ISO 6892-1)
EN ISO 6892-2, Metallic materials — Tensile testing — Part 2: Method of test at elevated temperature
(ISO 6892-2)
EN ISO 14284, Steel and iron — Sampling and preparation of samples for the determination of chemical
composition (ISO 14284)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions regarding types of heat treatment in
EN ISO 4885 and regarding product forms in EN 10079 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp/
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
3.1
stainless steels
steels with at least 10,5 % of chromium and maximum 1,20 % of carbon
[SOURCE: EN 10020:2000, 3.2.2]
Note 1 to entry: Stainless steels are further subdivided in accordance with their main property into corrosion
resistant steels, heat resistant steels and creep resistant steels.
3.2
corrosion resistant stainless steels
standard stainless steels (see 3.1) where its resistance to corrosion is of primary importance
3.3
general purposes
purposes other than the special purposes referred to in the Bibliography
3.4
standard grades
grades with a relatively good availability and a wider range of application
3.5
special grades
grades for special use and/or with limited availability
4 Designation and ordering
4.1 Designation of steel grades
The steel names and steel numbers (see Tables 1 to 4) were formed in accordance with EN 10027-1 and
EN 10027-2 respectively.
A complete overview of all grades that are in this document is given in Annex A.
4.2 Designation to be used on ordering
The complete designation for ordering a product according to this document shall contain the following
information:
— desired quantity (mass or pieces);
— product form (strip, sheet or plate);
— where an appropriate dimensional standard is available (see Annex C) the number of the standard,
plus any choice of requirements;
— if there is no dimensional standard, the nominal dimensions and tolerances required;
— type of material (steel);
— number of this document;
— steel name or steel number;
— if for the relevant steel in the table for the mechanical properties more than one treatment condition
is covered, the symbol for the desired heat treatment or cold worked condition;
— desired process route (see symbols in Table 6);
— if a verification of internal soundness is required, flat products with thickness ≥ 6 mm shall be tested
in accordance with EN 10307;
— any additional optional tests or inspections (see 7.2.3 d);
— standard designation for a test report 2.2 or, if required, any other type of inspection document in
accordance with EN 10204 (see 7.2.1).
EXAMPLE 10 plates according to EN ISO 18286 with thickness = 8 mm, width = 2 000 mm, length = 5 000 mm;
tolerances on width and length class B, flatness tolerance class N made of steel EN 10088-2 with the name
X5CrNi18-10 and the number 1.4301 in process route 1D (see Table 6), inspection certificate 3.1 as specified in
EN 10204:
10 plates EN ISO 18286 — 8 × 2000 × 5000 B N
Steel EN 10088-2 — X5CrNi18-10+1D
EN 10204 — 3.1
or
10 plates EN ISO 18286 — 8 × 2000 × 5000 B N
Steel EN 10088-2 — 1.4301+1D
EN 10204 — 3.1
5 Classification of grades
Steels covered in this document are classified according to their structures into:
— austenitic steels,
— austenitic-ferritic steels,
— ferritic steels,
— martensitic steels,
— precipitation hardening steels.
See also EN 10088-1:2023, Annex C.
6 Requirements
6.1 Steelmaking process
Unless a special steelmaking process is agreed at the time of enquiry and order, the steelmaking process
for steels conforming to this document shall be at the discretion of the manufacturer.
6.2 Delivery condition
The products shall be supplied in the delivery condition agreed at the time of enquiry and order by
reference to the process route given in Table 6 and, where different alternatives exist, to the treatment
conditions given in Tables 7 to 11, 17 and 18 (see also Annex B).
6.3 Chemical composition
6.3.1 The chemical composition requirements given in Tables 1 to 4 apply with respect to the chemical
composition according to the cast analysis.
Elements not quoted (“-”) or not listed in these tables shall not be intentionally added to the steel without
the agreement of the purchaser except for finishing the cast. All appropriate precautions shall be taken
to avoid the addition of such elements from scrap and other materials used in production which would
impair mechanical properties and the suitability of the steel.
6.3.2 The product analysis may deviate from the limiting values for the cast analysis given in Tables 1
to 4 by the values listed in Table 5.
6.4 Chemical corrosion resistance properties
For austenitic, austenitic-ferritic and ferritic steels the specification in Tables 7 to 9, referring to
resistance to intergranular corrosion as determined according to EN ISO 3651-2, applies (see also 7.4.6).
NOTE 1 EN ISO 3651-2 is not applicable for testing martensitic and precipitation hardening steels.
NOTE 2 The corrosion resistance of stainless steels is very dependent on the type of environment and can
therefore not always be clearly ascertained through laboratory tests. It is therefore advisable to draw on the
available experience of the use of the steels.
6.5 Mechanical properties
6.5.1 The mechanical properties at room temperature as specified in Tables 7 to 11 apply for the
relevant specified heat treatment condition. This does not apply to the process route 1U (hot rolled, not
heat treated, not descaled).
If by agreement at the time of ordering the products shall be supplied in a non-heat treated condition, the
mechanical properties specified in Tables 7 to 11 shall be obtained from reference test pieces which have
received the appropriate heat treatment (simulated heat treatment). For the process routes 1M and 2M
for patterned finish, the mechanical properties specified in Tables 7 to 11 also do not apply. In this case,
agreements shall be made at the time of enquiry and order, e.g. performing a bend test according to EN
ISO 7438.
For cold worked products, the tensile strength levels at ambient temperature as specified in Table 17
apply. The available tensile strength levels in the cold worked condition are indicated in Table 19.
Alternatively, cold worked products can be ordered according to their 0,2 % proof strength as given in
Tables 18 and 20.
NOTE Austenitic steels are insensitive to brittle fracture in the solution annealed condition. As they do not have
a pronounced transition temperature, which is characteristic of other steels, they are also useful for application at
cryogenic temperatures.
6.5.2 The values in Tables 12 to 16 apply for the 0,2 % and 1,0 % proof strength at elevated
temperatures.
6.5.3 In case of demand for larger thicknesses than stated in Tables 7 to 11, appropriate mechanical
property values shall be agreed at the time of enquiry and order.
6.6 Surface quality
Slight surface imperfections, inherent in the rolling process, are permitted.
When products are delivered in coil form, the degree and extent of such imperfections may be expected
to be greater, due to the impracticability of removing short lengths of coil. For hot rolled quarto plates
(symbol P in Tables 7 to 11), the requirements in EN 10163-2, class A2, apply unless otherwise agreed.
For other products, where necessary, more precise requirements on surface quality may be agreed at the
time of enquiry and order.
Products delivered with hot rolled or cold rolled finishes (see Table 6) shall, unless otherwise agreed, be
supplied with only one surface inspected to the required finish (the prime surface). In such instances, the
manufacturer should indicate the prime surface, by marking the material or the packaging, or by some
other agreed method. The default method is to mark the prime surface, and to make this surface the top
surface of plates, sheets and cut lengths, or the outside surface of coiled products.
6.7 Internal soundness
The products shall be free of internal defects which would exclude them from being used for their usual
purpose. For austenitic and austenitic-ferritic stainless steel flat products with a thickness ≥ 6 mm,
ultrasonic testing may be agreed at the time of enquiry and order in accordance with EN 10307.
6.8 Formability at room temperature
Cold formability may be verified by elongation in the tensile test.
6.9 Dimensions, and tolerances on dimensions and shape
The dimensions, and the tolerances on dimensions and shape shall be agreed at the time of enquiry and
order, as far as possible with reference to the dimensional standards listed in Annex C. EN ISO 18286
shall normally only be applied for product form P (individually hot rolled plates, i.e. “quarto plates”) and
not for product form H (continuously hot rolled strip, or sheet or plate cut off from it), for which
EN ISO 9444-2 shall be applied. When applying EN ISO 18286, tolerances on width and length class A
shall apply, unless specifically agreed otherwise at the time of enquiry and order.
6.10 Calculation of mass and tolerances on mass
6.10.1 The nominal mass shall be calculated by using the steel density given in Annex E of
EN 10088-1:2023 and the nominal dimensions of the steel product.
6.10.2 The dimensional standards listed in Annex C do not specify tolerances on mass, which therefore
may be agreed at the time of enquiry and order.
7 Inspection and testing
7.1 General
The appropriate process control, inspection, testing and modelling shall be carried out to ensure that the
product complies with the requirements of the order.
This includes the following:
— suitable frequency of verification of the dimensions of the products;
— adequate intensity of visual examination of the surface quality of the products;
— appropriate frequency and type of test to ensure that the correct grade of steel is used.
The nature and frequency of these verifications, examinations and tests is determined in the light of the
degree of consistency that has been determined by the evidence of the quality system. In view of this,
verifications by specific tests for these requirements are not necessary unless otherwise agreed.
7.2 Agreement on tests and inspection documents
7.2.1 Products complying with this document shall be ordered and delivered with one of the inspection
documents as specified in EN 10204. The type of document shall be agreed upon at the time of enquiry
and order. If the order does not contain any specification of this type, at least a test report 2.2 shall be
issued.
7.2.2 If it is agreed to issue a test report 2.2 in accordance with EN 10204, it shall indicate the following
information:
a) information groups A, B and Z of EN 10168;
b) results of the cast analysis in accordance with Table 1 to 4 with code numbers C71 to C92 in
EN 10168.
7.2.3 If the issuing of an inspection certificate 3.1 or 3.2 according to EN 10204 has been agreed,
specific inspections according to 7.3 shall be carried out and the following information shall be given in
the inspection document with the code numbers and details required by EN 10168:
a) information groups A, B and Z of EN 10168;
b) results of the cast analysis in accordance with Table 1 to 4 with code numbers C71 to C92 in
EN 10168;
c) results of all mandatory (m) tests according to Table 21;
d) results of any optional (o) test according to Table 21 or any further product verification agreed at the
time of enquiry and order.
7.3 Specific inspection and testing
7.3.1 Extent of testing
The tests to be carried out, either mandatorily (m) or optionally by agreement (o), and the composition
and size of the test units, and the number of sample products, samples and test pieces to be taken are
given in Table 21.
7.3.2 Selection and preparation of samples and test pieces
7.3.2.1 Sampling and sample preparation shall be in accordance with the requirements of
EN ISO 14284 and EN ISO 377. In addition, for the mechanical tests, the stipulations in 7.3.2.2 apply.
7.3.2.2 In accordance with Table 22, samples for tensile testing shall be taken from halfway between
the centre and a longitudinal edge. If it has been agreed that optional impact tests shall be carried out, the
test samples shall be taken from the same location.
The samples shall be taken from products in the delivery condition. If agreed, the samples may be taken
before flattening. For samples to be given a simulated heat treatment (see also 6.5.1) the conditions for
annealing, hardening and tempering shall be agreed.
7.3.2.3 Samples for hardness testing on martensitic steels and for optional testing of resistance to
intergranular corrosion shall be taken from the same location as those for the mechanical tests (see
7.3.2.2). The test pieces for testing of resistance to intergranular corrosion shall be pre-bend as shown in
Figure 1.
Key
1 rolling direction
Figure 1 — Test piece for determination of resistance to intergranular corrosion: direction of
bending in relation to the rolling direction
7.4 Test methods
7.4.1 The chemical analysis shall be carried out using appropriate European Standards. The choice of a
suitable physical or chemical method for the analysis shall be at the discretion of the manufacturer. If
requested, the manufacturer shall declare the test method used.
NOTE The list of available European Standards on chemical analysis is given in CEN/TR 10261.
7.4.2 Tensile testing at room temperature shall be carried out in accordance with EN ISO 6892-1 also
considering the additional or deviating conditions specified in Table 22, footnote a. The 0,2 % proof
strength, the tensile strength and the elongation after fracture shall be determined. For austenitic steels
only, also the 1,0 % proof strength shall be determined.
7.4.3 If a tensile test at elevated temperature has been ordered, this shall be carried out in accordance
with EN ISO 6892-2. As for room temperature testing (see 7.4.2), 0,2 % proof strength, and for austenitic
steels only, also the 1,0 % proof strength shall be determined.
7.4.4 For the determination of mechanical properties measured by tensile testing, the manufacturer
may use modelling with a verification method approved in accordance with EN 10373, if agreed with the
purchaser at the time of enquiry and order.
7.4.5 If an impact test has been ordered, it shall be carried out in accordance with EN ISO 148-1 on test
pieces with a V-notch and using a striker with a radius of 2 mm (KV ). The test result shall be determined
as an average value obtained from a set of at least three test pieces (see also EN 10021).
7.4.6 If a hardness test has been ordered, Brinell hardness test shall be carried out in accordance with
EN ISO 6506-1, Vickers hardness test in accordance with EN ISO 6507-1, and Rockwell hardness test in
accordance with EN ISO 6508-1.
7.4.7 The resistance to intergranular corrosion shall be tested in accordance with EN ISO 3651-2.
7.4.8 The tolerances on dimensions and form of the product, and the measurement of dimension and
form shall be in accordance with the requirements of the relevant dimensional standards (see also
Annex C).
7.5 Retests
See EN 10021.
8 Marking
8.1 Each product shall be marked on one surface, providing the information stated in Table 23, and
with the exceptions mentioned in 8.2.
8.2 For sheets or plates in bundles and strip in coil or where the surface is ground or polished, or in
case of an agreement with the customer at the time of enquiry and order not to mark the product, the
marking shall instead be applied to the packaging or to a tag securely attached to it.
8.3 The method of marking and the material of marking shall, unless otherwise agreed, be at the
discretion of the manufacturer. The marking shall be durable for at least one year in unheated storage
under cover. Corrosion resistance of the product shall not be impaired by marking.
Table 1 — Chemical composition (cast analysis) of austenitic corrosion resistant steels
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Cu Others
Standard grades
X2CrNiN18-7 1.4318 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 6,0 to 8,0 - 0,10 to 0,20 - -
X4CrNiCu18-7 1.4382 0,05 1,00 2,00 0,045 0,015 17,0 to 19,0 6,0 to 8,0 - 0,050 to 0,15 0,50 to 2,00 -
0,030 to
c
X10CrNi18-8 1.4310 2,00 2,00 0,045 0,015 16,0 to 19,0 6,0 to 9,5 0,80 0,10 -
-
0,15
b
X2CrNi18-9 1.4307 0,030 1,00 2,00 0,045 17,5 to 19,5 8,0 to 10,5 - 0,10 - -
0,015
0,15 to
X8CrNiS18-9 1.4305 0,10 1,00 2,00 0,045 17,0 to 19,0 8,0 to 10,0 - 0,10 1,00 -
0,35
b
X2CrNiN18-10 1.4311 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 17,5 to 19,5 8,5 to 11,5 - 0,12 to 0,22 - -
b
X5CrNi18-10 1.4301 0,07 1,00 2,00 0,045 17,5 to 19,5 8,0 to 10,5 - 0,10 - -
0,015
b
X6CrNiTi18-10 1.4541 0,08 1,00 2,00 0,045 17,0 to 19,0 9,0 to 12,0 - - - Ti: 5 × C to 0,70
0,015
b
X2CrNi19-11 1.4306 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 18,0 to 20,0 10,0 to 12,0 - 0,10 - -
b
X4CrNi18-12 1.4303 0,06 1,00 2,00 0,045 17,0 to 19,0 11,0 to 13,0 - 0,10 - -
0,015
b
X2CrNiMoN17-11-2 1.4406 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 10,0 to 12,5 2,00 to 2,50 0,12 to 0,22 - -
b
X2CrNiMo17-12-2 1.4404 0,030 1,00 2,00 0,045 16,5 to 18,5 10,0 to 13,0 2,00 to 3,00 0,10 - -
0,015
b
X5CrNiMo17-12-2 1.4401 0,07 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 10,0 to 13,0 2,00 to 2,50 0,10 - -
b
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 0,08 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 10,5 to 13,5 2,00 to 2,50 - - Ti: 5 × C to 0,70
d
X2CrNiMoN21-9-1 * 1.4420 * 0,030 1,00 2,00 0,015 19,5 to 21,5 8,0 to 9,5 0,50 to 1,50 0,14 to 0,25 1,00 -
0,045
b
X2CrNiMo17-12-3 1.4432 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 10,5 to 13,0 2,50 to 3,00 0,10 - -
b
X2CrNiMo18-14-3 1.4435 0,030 1,00 2,00 0,045 17,0 to 19,0 12,5 to 15,0 2,50 to 3,00 0,10 - -
0,015
b
X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 0,030 1,00 2,00 0,045 16,5 to18,5 12,5 to 14,5 4,0 to 5,0 0,12 to 0,22 - -
0,015
X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 19,0 to 21,0 24,0 to 26,0 4,0 to 5,0 0,15 1,20 to 2,00 -
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Cu Others
Special grades
0,030 to 1,50 to
X5CrNiCu19-6-2 1.4640 0,50 0,045 0,015 18,0 to 19,0 5,5 to 6,9 - 0,030 to 0,11 1,30 to 2,00 -
0,08 4,0
0,80 to
X2CrNiSi18-10 1.4682 0,030 2,00 0,045 0,015 17,5 to 19,5 9,0 to 11,0 0,40 to 0,80 0,10 - -
2,00
X5CrNiN19-9 1.4315 0,06 1,00 2,00 0,045 0,015 18,0 to 20,0 8,0 to 11,0 - 0,12 to 0,22 - -
X6CrNiNb18-10 1.4550 0,08 1,00 2,00 0,045 0,015 17,0 to 19,0 9,0 to 12,0 - - - Nb: 10 × C to 1,00
X8CrMnCuN17-8-3 1.4597 0,10 2,00 6,5 to 9,0 0,040 0,030 15,0 to 18,0 3,00 1,00 0,10 to 0,30 2,00 to 3,5 -
X8CrMnNi19-6-3 1.4376 0,10 1,00 5,0 to 8,0 0,045 0,015 17,0 to 20,5 2,00 to 4,5 - 0,30 - -
X2CrMnNiN17-7-5 1.4371 0,030 1,00 6,0 to 8,0 0,045 0,015 16,0 to 17,5 3,5 to 5,5 - 0,15 to 0,25 1,00 -
X12CrMnNiN17-7-5 1.4372 0,15 1,00 5,5 to 7,5 0,045 0,015 16,0 to 18,0 3,5 to 5,5 - 0,050 to 0,25 - -
0,20 to 14,0 to
b
X30MnCrN16-14 1.4678 1,00 0,045 12,0 to 16,0 - - 0,20 to 0,40 2,00 -
0,015
0,40 18,0
X9CrMnNiCu17-8-5-2 1.4618 0,10 1,00 5,5 to 9,5 0,070 0,010 16,5 to 18,5 4,5 to 5,5 - 0,15 1,00 to 2,50 -
7,5 to
X12CrMnNiN18-9-5 1.4373 0,15 1,00 0,045 0,015 17,0 to 19,0 4,0 to 6,0 - 0,050 to 0,25 - -
10,5
0,07 to 0,50 to
X11CrNiMnN19-8-6 1.4369 5,0 to 7,5 0,030 0,015 17,5 to 19,5 6,5 to 8,5 - 0,20 to 0,30 - -
0,15 1,00
0,02 to 10,5 to
X6CrMnNiCuN18-12-4-2 * 1.4646 * 1,00 0,050 0,015 17,0 to 19,0 3,5 to 4,5 0,50 0,20 to 0,30 1,50 to 3,00 -
0,10 12,5
X1CrNiSi18-15-4 1.4361 0,015 3,7 to 4,5 2,00 0,025 0,010 16,5 to 18,5 14,0 to 16,0 0,20 0,10 - -
X1CrNi25-21 1.4335 0,020 0,25 2,00 0,025 0,010 24,0 to 26,0 20,0 to 22,0 0,20 0,10 - -
X6CrNiMoNb17-12-2 1.4580 0,08 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 10,5 to 13,5 2,00 to 2,50 - - Nb: 10 × C to 1,00
b
X3CrNiMo17-12-3 1.4436 0,05 1,00 2,00 0,045 16,5 to 18,5 10,5 to 13,0 2,50 to 3,00 0,10 - -
0,015
X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 18,5 11,0 to 14,0 2,50 to 3,00 0,12 to 0,22 - -
X2CrNiMoN18-12-4 1.4434 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 to 19,5 10,5 to 14,0 3,00 to 4,0 0,10 to 0,20 - -
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Cu Others
b
X2CrNiMo18-15-4 1.4438 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 17,5 to 19,5 13,0 to 16,0 3,00 to 4,0 0,10 - -
X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 0,020 0,70 1,00 0,030 0,010 19,5 to 20,5 17,5 to 18,5 6,0 to 7,0 0,18 to 0,25 0,50 to 1,00 -
X1CrNiMoN25-22-2 1.4466 0,020 0,70 2,00 0,025 0,010 24,0 to 26,0 21,0 to 23,0 2,00 to 2,50 0,10 to 0,16 - -
2,00 to
X1CrNiMoCuNW24-22-6 1.4659 0,020 0,70 0,030 0,010 23,0 to 25,0 21,0 to 23,0 5,5 to 6,5 0,35 to 0,50 1,00 to 2,00 W: 1,50 to 2,50
4,0
2,00 to
X1CrNiMoCuN24-22-8 1.4652 0,020 0,50 0,030 0,005 23,0 to 25,0 21,0 to 23,0 7,0 to 8,0 0,45 to 0,55 0,30 to 0,60 -
4,0
X2CrNiMnMoN25-18-6-5 1.4565 0,030 1,00 5,0 to 7,0 0,030 0,015 24,0 to 26,0 16,0 to 19,0 4,0 to 5,0 0,30 to 0,60 - Nb: 0,15
X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 0,020 0,75 2,00 0,030 0,010 19,0 to 21,0 24,0 to 26,0 6,0 to 7,0 0,15 to 0,25 0,50 to 1,50 -
X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 26,0 to 28,0 30,0 to 32,0 3,00 to 4,0 0,10 0,70 to 1,50 -
Elements not quoted (“-”) or not listed in this table shall not be intentionally added to the steel without the agreement of the purchaser except for finishing the cast. All appropriate precautions shall be
taken to avoid the addition of such elements from scrap and other materials used in production which would impair mechanical properties and the suitability of the steel.
a
Maximum values unless indicated otherwise.
b
Particular ranges of sulfur content may provide improvement of the following properties: For weldability, a controlled sulfur content of 0,008 % to 0,015 % is recommended and permitted; for
machinability a controlled sulfur content of 0,015 % to 0,030 % is recommended and permitted; for polishability, a controlled sulfur content of 0,015 % max. is recommended.
c
For cold worked applications a copper content can be specified up to 1,00 %.
d
For application according to the Pressure Equipment Directive (PED) the phosphorus content is restricted to max. 0,035 %.
* Patented steel grade.
Table 2 — Chemical composition (cast analysis) of austenitic-ferritic corrosion resistant steels
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Cu W
Standard grades
X2CrNiN22-2 * 1.4062 * 0,030 1,00 2,00 0,040 0,010 21,5 to 24,0 1,00 to 2,90 0,45 0,16 to 0,28 - -
X2CrNiN23-4 1.4362 0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 22,0 to 24,5 3,5 to 5,5 0,10 to 0,60 0,050 to 0,20 0,10 to 0,60 -
X2CrMnNiN21-5-1 1.4162 0,04 1,00 4,0 to 6,0 0,040 0,015 21,0 to 22,0 1,35 to 1,90 0,10 to 0,80 0,20 to 0,25 0,10 to 0,80 -
X2CrMnNiMoN21-5-3 1.4482 0,030 1,00 4,0 to 6,0 0,035 0,030 19,5 to 21,5 1,50 to 3,50 0,10 to 0,60 0,050 to 0,20 1,00 -
b b
0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 21,0 to 23,0 4,5 to 6,5 2,50 to 3,5 0,10 to 0,22 - -
X2CrNiMoN22-5-3 1.4462
2,50 to
X2CrNiMnMoCuN24-4-3-2 * 1.4662 * 0,030 0,70 0,035 0,005 23,0 to 25,0 3,00 to 4,5 1,00 to 2,00 0,20 to 0,30 0,10 to 0,80 -
4,0
Special grades
1,40 to 1,20 to
X2CrNiMoSi18-5-3 1.4424 0,030 0,035 0,015 18,0 to 19,0 4,5 to 5,2 2,50 to 3,00 0,050 to 0,10 - -
2,00 2,00
X2CrNiMnMoCuN21-3-1-1 * 1.4637 * 0,030 0,80 2,50 0,035 0,005 19,0 to 22,0 2,00 to 4,0 0,60 to 1,40 0,14 to 0,24 1,00 -
X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 0,030 0,70 2,00 0,035 0,015 24,0 to 26,0 6,0 to 8,0 3,00 to 4,0 0,20 to 0,30 1,00 to 2,50 -
X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 24,0 to 26,0 6,0 to 8,0 3,00 to 4,5 0,24 to 0,35 - -
X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 0,030 1,00 1,00 0,035 0,015 24,0 to 26,0 6,0 to 8,0 3,00 to 4,0 0,20 to 0,30 0,50 to 1,00 0,50 to 1,00
0,80 to
X2CrNiMoN29-7-2 1.4477 0,030 0,50 0,030 0,015 28,0 to 30,0 5,8 to 7,5 1,50 to 2,60 0,30 to 0,40 0,80 -
1,50
Elements not quoted (“-”) or not listed in this table shall not be intentionally added to the steel without the agreement of the purchaser except for finishing the cast. All appropriate precautions shall be
taken to avoid the addition of such elements from scrap and other materials used in production which would impair mechanical properties and the suitability of the steel.
a
Maximum values unless indicated otherwise.
b
By agreement, this grade can be delivered with a Pitting Resistance Equivalent number (PRE = Cr + 3,3 × Mo + 16 × N) greater than 34.
* Patented steel grade.
Table 3 — Chemical composition (cast analysis) of ferritic corrosion resistant steels
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Nb Ti Others
Standard grades
[6 × (C + N)] to
X2CrTi12 1.4512 0,030 1,00 1,00 0,040 0,015 10,5 to 12,5 - - - - -
c
0,65
X2CrNi12 1.4003 0,030 1,00 2,00 0,040 0,015 10,5 to12,5 0,30 to 1,00 - 0,030 - - -
X6CrNiTi12 1.4516 0,08 0,70 1,50 0,040 0,015 10,5 to 12,5 0,50 to 1,50 - - - 0,050 to 0,35 -
b
X6Cr13 1.4000 0,08 1,00 1,00 0,040 0,015 12,0 to 14,0 - - - - - -
b
X6CrAI13 1.4002 0,08 1,00 1,00 0,040 0,015 12,0 to 14,0 - - - - - Al: 0,10 to 0,30
[4 × (C + N) + 0,15]
b
X3CrTi17 1.4510 0,05 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 to 18,0 - - - - -
c
to 0,80
X3CrNb17 1.4511 0,05 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 to 18,0 - - - 12 × C to 1,00 - -
b
X6Cr17 1.4016 0,08 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 to 18,0 - - - - - -
b
X6CrMo17-1 1.4113 0,08 1,00 1,00 0,040 16,0 to 18,0 - 0,90 to 1,40 - - - -
0,015
[4 × (C + N) + 0,15]
X2CrMoTi18-2 1.4521 0,025 1,00 1,00 0,040 0,015 17,0 to 20,0 - 1,75 to 2,50 0,030 - -
c
to 0,80
Special grades
1,00 to
X2CrMnNiTi12 1.4600 0,030 1,00 0,040 0,015 11,0 to 13,0 0,30 to 1,00 - 0,025 - 6 × C to 0,35 -
2,50
X1CrNb15 1.4595 0,020 1,00 1,00 0,025 0,015 14,0 to 16,0 - - 0,020 0,20 to 0,60 - -
[4 × (C + N) + 0,15]
0,20 to Al: 1,50
X2CrSiTi15 1.4630 0,030 1,00 0,050 0,050 13,0 to 16,0 0,50 0,50 - -
c
1,50 Cu: 0,50
to 0,80
[4 × (C + N) + 0,15]
X2CrTi17 1.4520 0,025 0,50 0,50 0,040 0,015 16,0 to 18,0 - - 0,015 - -
c
to 0,80
X2CrNbZr17 1.4590 0,030 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 to 17,5 - - - 0,35 to 0,55 - Zr ≥ 7 × (C + N) + 0,15
X6CrNi17-1 1.4017 0,08 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 to 18,0 1,20 to 1,60 - - - - -
X2CrTiNb18 1.4509 0,030 1,00 1,00 0,040 0,015 17,5 to 18,5 - - - [3 × C + 0,30] to 1,00 0,10 to 0,60 -
a
Steel designation
% by mass
Name Number C Si Mn P S Cr Ni Mo N Nb Ti Others
0,20 to [3 × C + 0,30] to 1,00 Al: 0,20 to 1,50
X2CrAlSiNb18 1.4634 0,030 1,00 0,050 0,050 17,5 to 18,5 0,50 0,50 - -
c
1,50 Cu: 0,50
[4 × (C + N) + 0,15]
X2
...
SIST EN 10088-2:2024 표준은 일반적인 용도를 위한 부식 저항성 스테인리스 강의 열간 또는 냉간 롤링된 시트, 플레이트 및 스트립의 기술적 인도 조건을 규명하고 있습니다. 이 문서는 표준 등급 및 특수 등급의 스테인리스 강재에 적용되며, 특히 식품 접촉 용도로 사용되는 스테인리스 강재의 중요성을 강조하고 있습니다. 이 표준의 주요 강점은 다양한 용도에 적용 가능한 기술적 인도 조건을 포괄적으로 제공한다는 점입니다. EN 10021에 명시된 일반 기술적 인도 조건이 이 문서에 추가로 적용되므로, 사용자들은 풍부한 정보를 통해 보다 신뢰성 있게 제품을 선정하고 사용할 수 있습니다. 또한, 고온 또는 저온의 가공 과정에 따른 스테인리스 강의 품질 특성을 고려한 규정은 실질적인 적용에서의 신뢰성을 더욱 높입니다. SIST EN 10088-2:2024 표준은 부식 저항성 스테인리스 강에 대한 체계적이고 포괄적인 지침을 제공함으로써, 이 분야의 전문가들 및 업계 종사자들에게 매우 유용합니다. 표준이 요구하는 기술적 세부 사항들은 스테인리스 강재의 적절한 선택과 가공을 통해 품질 높은 제품 생산을 가능하게 하여, 이를 활용하는 모든 이해관계자에게 이점을 제공합니다. 따라서 이 문서는 부식 저항성 스테인리스 강재를 활용하는 모든 분야에 과학적이고 실용적인 지침을 제시하여, 업계의 표준을 준수하는 데 큰 기여를 하고 있습니다.
SIST EN 10088-2:2024は、一般用途の耐腐食性ステンレス鋼のための熱間または冷間圧延のシート/プレートおよびストリップの技術的納入条件を定めた標準文書です。この文書は、食品と接触する可能性のある用途を含む、幅広い一般用途においてステンレス鋼を使用する際の重要なガイドラインを提供します。 本標準の強みは、ステンレス鋼の加工に必要な明確な技術的納入条件を規定している点にあります。これにより、製品の品質が確保されるだけでなく、設計者や製造業者が製品の特性を理解しやすくなります。また、EN 10021の一般的な納入条件が適用されるため、利用者は一貫した基準に基づいて安心して使用することができます。 SIST EN 10088-2:2024の関連性は、耐腐食性ステンレス鋼を用いた多様な業界での安全性と性能向上に寄与する点にもあります。この標準に従うことで、特に食品業界における衛生基準を満たすことが可能となり、消費者の信頼を確保する助けとなります。さらに、特別な品質特性を持つ標準外の製品については適用されないため、必要に応じた柔軟性も持ち合わせています。
Die SIST EN 10088-2:2024 stellt einen wichtigen Standard für technische Lieferbedingungen von rostfreien Stählen dar, insbesondere für Blech, Platten und Streifen. Diese Norm legt die Anforderungen für hoch- oder kaltgewalzte Produkte fest, die aus allgemeinen und speziellen Qualitätsstählen gefertigt sind, die korrosionsbeständig sind. Ein zentrales Merkmal dieser Norm ist ihr Anwendungsbereich. Sie umfasst rostfreie Stähle, die für allgemeine Zwecke eingesetzt werden, einschließlich der Verwendung in Kontakt mit Lebensmitteln. Dies betont die Flexibilität und Relevanz des Standards in der Industrie, da rostfreie Stähle in vielen Bereichen des täglichen Lebens eine entscheidende Rolle spielen, insbesondere in der Lebensmittelverarbeitung und -lagerung. Stärken der SIST EN 10088-2:2024 sind ihre klaren technischen Spezifikationen, die den Herstellern und Anwendern von rostfreien Stählen eine verlässliche Grundlage bieten. Die Erwähnung, dass die allgemeinen technischen Lieferbedingungen aus der EN 10021 ergänzend gelten, schafft eine konsistente und umfassende Basis für die Qualität und Sicherheit der eingesetzten Materialien. Dies fördert das Vertrauen in die Materialbeschaffung und -verwendung. Die Norm schließt Komponenten aus, die aus den beschriebenen Produktformen weiterverarbeitet wurden und dabei ihre Qualitätsmerkmale verändert haben. Dies ist ein wichtiger Punkt, da es sicherstellt, dass die Bedingungen nicht auf möglicherweise fehlerhafte oder inadäquate Materialien angewendet werden, wodurch die Integrität der Anwendung gewahrt bleibt. Insgesamt stellt die SIST EN 10088-2:2024 einen unverzichtbaren Standard für alle, die mit rostfreien Stählen arbeiten, dar und trägt dazu bei, die hohen Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen in verschiedenen Branchen zu erfüllen.
The SIST EN 10088-2:2024 standard provides a comprehensive framework for the technical delivery conditions of hot or cold rolled sheet, plate, and strip made from corrosion resisting stainless steels. Its scope is precisely tailored for general purposes, which notably includes applications involving contact with foodstuffs. This focus on food-safe materials is one of its significant strengths, as it ensures compliance with safety and health regulations in various industries, particularly food processing and catering. One of the most notable strengths of this standard is its detailed specification of both standard grades and special grades of stainless steels. This adaptability allows manufacturers and designers to select the most appropriate material based on specific project requirements, enhancing the standard’s relevance across a broad range of sectors. Furthermore, the inclusion of general technical delivery conditions as specified in EN 10021 adds an essential layer of consistency and reliability to the quality of products derived from this standard. The clarity of requirements within the document is instrumental for compliance, ensuring that all parties involved-from producers to end-users-have a clear understanding of the conditions governing the materials. However, it is important to note that the standard does not extend its applicability to components influenced by further processing, thus streamlining its focus on initial product forms. This limitation clarifies the scope and reinforces the strength of the standard in maintaining product integrity. In summary, SIST EN 10088-2:2024 is a robust and highly relevant standard for stainless steels used for general purposes, particularly where food safety is a concern. By providing clear technical delivery conditions and accommodating a variety of grade specifications, it serves as a valuable resource for ensuring quality and compliance in the use of corrosion resisting stainless steels.
La norme SIST EN 10088-2:2024 est un document fondamental qui spécifie les conditions techniques de livraison pour les tôles, les plaques et les bandes en aciers inoxydables résistants à la corrosion destinés à des usages généraux. Son étendue couvre à la fois les aciers inoxydables standards et spéciaux, ce qui en fait un outil essentiel pour les professionnels de l'industrie. Parmi les forces notables de cette norme, on trouve la clarté des conditions techniques de livraison. Cela permet aux fabricants et aux utilisateurs de mieux comprendre les exigences nécessaires pour assurer la qualité et la conformité des matériaux en contact avec des denrées alimentaires. Cette norme garantit également que les aciers inoxydables respectent des critères de performance élevés, essentiels pour des applications variées. La pertinence de la norme SIST EN 10088-2:2024 est accentuée par son application dans des secteurs critiques, notamment l'industrie alimentaire, où la sécurité et l'hygiène sont primordiales. Son inclusion de grades spéciaux d'aciers inoxydables reflète une flexibilité qui répond aux besoins spécifiques des utilisateurs tout en respectant les conditions générales établies dans la norme EN 10021. De plus, le fait que la norme ne s'applique pas aux composants issus d'un traitement ultérieur des formes de produits signalées, qui modifient leurs caractéristiques de qualité, est une précision importante qui aide à éviter toute ambiguïté lors de son application. En conclusion, la norme SIST EN 10088-2:2024 est un document indispensable pour quiconque travaille avec des aciers inoxydables. Elle établit des bases solides pour la qualité et la sécurité, et son champ d'application, orienté vers les besoins généraux et spécifiques, en fait un atout majeur pour l'industrie.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...