SIST EN 14096-2:2004

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Neporušitveno preskušanje – Kvalificiranje sistemov za digitaliziranje radiogramov – 2. del: Minimalne zahteveZerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung von Röntgenfilm-Digitalisierungssystemen - Teil 2: MindestanforderungenEssais non destructifs - Qualification des systemes de numérisation des films radiographiques - Partie 2: Exigences minimalesNon-destructive testing - Qualification of radiographic film digitisation systems - Part 2: Minimum requirements37.040.25Radiografski filmiRadiographic films19.100Neporušitveno preskušanjeNon-destructive testingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14096-2:2003SIST EN 14096-2:2004en01-marec-2004SIST EN 14096-2:2004SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 14096-2:2004



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14096-2April 2003ICS 19.100; 37.040.25English versionNon-destructive testing - Qualification of radiographic filmdigitisation systems - Part 2: Minimum requirementsEssais non destructifs - Qualification des systèmes denumérisation des films radiographiques - Partie 2:Exigences minimalesZerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung von Röntgenfilm-Digitalisierungssystemen - Teil 2: MindestanforderungenThis European Standard was approved by CEN on 14 February 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14096-2:2003 ESIST EN 14096-2:2004



EN 14096-2:2003 (E)2ContentspageForeword.31Scope.42Normative references.43Terms and definitions.44Digitisation quality classes.65Minimum requirements for film digitisation quality classes.6SIST EN 14096-2:2004



EN 14096-2:2003 (E)3ForewordThis document (EN 14096-2:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 138, "Non-destructivetesting", the secretariat of which is held by AFNOR.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by October 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latestby October 2003.EN 14096 comprises a series of European Standards for radiographic film digitisation systems which is made up ofthe following:EN 14096-1Non-destructive testing — Qualification of radiographic film digitisation systems — Part 1:Definitions, quantitative measurements of image quality parameters, standard reference film andqualitative controlEN 14096-2Non-destructive testing — Qualification of radiographic film digitisation systems — Part 2:Minimum requirementsAccording to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal,Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.SIST EN 14096-2:2004



EN 14096-2:2003 (E)4IntroductionRadiographic film systems are used for industrial inspection by X- and gamma rays. To apply modern means ofcomputer support for analysis, transmission and storage the information stored in the radiographic film should beconverted into digital data (digitisation). This European Standard defines minimum requirements to ensure that therelevant information for evaluation of the digital data is preserved during the film digitisation process.1 ScopeThis European Standard specifies three film-digitisation quality classes for the requirements of non-destructivetesting. The selected class depends on the radiation energy, penetrated material thickness and the quality level ofthe original radiographic film. This European Standard does not address signal processing, display and storage ofthe digitised data.2 Normative referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. Thesenormative references are cited at the appropriate places in the text, and the publications are listed hereafter. Fordated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this EuropeanStandard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of thepublication referred to applies (including amendments).EN 444, Non-destructive testing - General principles for radiographic examination of metallic materials by X- andgamma-rays.EN 1435, Non-destructive examination of welds — Radiographic examination of welded joints.EN 12681, Founding — Radiographic examination.EN 14096-1:2003, Non-destructive testing — Qualification of radiographic film digitisation systems — Part 1:Definitions, quantitative measurements of image quality parameters, standard reference film and qualitative control.ISO 5579, Non-destructive testing — Radiographic examination of metallic materials by X- and ga
...