SIST EN 50119:2020
(Main)Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines
Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines
This European Standard applies to electric traction overhead contact line systems in heavy railways, light railways, trolley busses and industrial railways of public and private operators.
It applies to new installations of overhead contact line systems and for the complete reconstruction of existing overhead contact line systems.
This standard contains the requirements and tests for the design of overhead contact lines, requirements for structures and their structural calculations and verifications as well as the requirements and tests for the design of assemblies and individual parts.
This standard does not provide requirements for conductor rail systems where the conductor rails are located adjacent to the running rails.
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Oberleitungen für den elektrischen Zugbetrieb
Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique
La présente Norme européenne s'applique aux lignes aériennes de contact de traction électrique des réseaux ferrés lourds et légers, des trolleybus ainsi qu'aux réseaux industriels (publics ou privés).
La présente norme s'applique aux nouvelles constructions de lignes aériennes de contact, ainsi qu'à la rénovation de portions de lignes existantes.
La présente norme spécifie les exigences et les essais pour la conception des lignes aériennes de contact, les exigences relatives aux structures, leurs calculs et vérifications, ainsi que les exigences et les essais pour la conception des ensembles et des parties individuelles.
La présente norme ne spécifie pas les exigences pour les systèmes à rail de contact lorsque les rails de contact sont situés à proximité des rails de roulement.
Železniške naprave - Fiksni postroji - Kontaktni vodniki električne vleke
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50119:2020
01-julij-2020
Nadomešča:
SIST EN 50119:2009
SIST EN 50119:2009/A1:2013
Železniške naprave - Stabilne naprave električne vleke - Kontaktni vodniki
električne vleke
Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Oberleitungen für den elektrischen Zugbetrieb
Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la
traction électrique
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50119:2020
ICS:
29.280 Električna vlečna oprema Electric traction equipment
SIST EN 50119:2020 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50119:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50119:2020
EUROPEAN STANDARD EN 50119
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2020
ICS 29.280 Supersedes EN 50119:2009 and all of its amendments
and corrigenda (if any)
English Version
Railway applications - Fixed installations - Electric traction
overhead contact lines
Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Oberleitungen für
aériennes de contact pour la traction électrique die elektrische Zugförderung
This European Standard was approved by CENELEC on 2020-01-13. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50119:2020 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50119:2020
EN 50119:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms, definitions, symbols and abbreviations . 11
4 Fundamental design data . 24
4.1 General . 24
4.2 Line characteristics . 25
4.3 Electrical power system design . 25
4.4 Vehicle characteristics . 26
4.5 Current collectors . 26
4.6 Environmental conditions . 26
4.7 Design life . 26
5 System requirements . 27
5.1 Design
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 50119:2017
01-oktober-2017
äHOH]QLãNHQDSUDYH6WDELOQHQDSUDYHHOHNWULþQHYOHNH.RQWDNWQLYRGQLNL
HOHNWULþQHYOHNH
Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Oberleitungen für den elektrischen Zugbetrieb
Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction
électrique
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 50119:2017
ICS:
29.280 (OHNWULþQDYOHþQDRSUHPD Electric traction equipment
oSIST prEN 50119:2017 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 50119:2017
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 50119:2017
EUROPEAN STANDARD DRAFT
prEN 50119
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2017
ICS 29.280 Will supersede EN 50119:2009
English Version
Railway applications - Fixed installations - Electric traction
overhead contact lines
Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Oberleitungen für
aériennes de contact pour la traction électrique den elektrischen Zugbetrieb
This draft European Standard is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2017-10-27.
It has been drawn up by CLC/SC 9XC.
If this draft becomes a European Standard, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 62186 Ref. No. prEN 50119:2017 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 50119:2017
prEN 50119:2017 (E)
7 Contents Page
8 European foreword . 6
9 1 Scope . 7
10 2 Normative references . 7
11 3 Terms and definitions . 10
12 4 Fundamental design data . 17
13 4.1 General. 17
14 4.2 Line characteristics . 17
15 4.3 Electrical power system design . 17
16 4.4 Vehicle characteristics . 18
17 4.5 Current collectors . 18
18 4.6 Environmental conditions.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.