ISO 8664:2018
(Main)Tyres for agricultural tractors and machines — Code-designated and service-description marked radial drive-wheel tyres
Tyres for agricultural tractors and machines — Code-designated and service-description marked radial drive-wheel tyres
This document specifies the marking, dimensions, load ratings and reference speeds for code-designated agricultural tractor drive-wheel tyres with service description (load index and speed symbol). It applies to tyres of radial construction in the speed categories 40 km/h (speed symbol A8), and 50 km/h (speed symbol B). NOTE Code designated series of: — diagonal (ply rating marked) tyres for agricultural tractors and machines are specified in ISO 4251‑1 and ISO 4251‑2; — tyres for logging and forestry machines are specified in ISO 18807[1]; — tyres for construction/industrial tractors are specified in ISO 13442. [1] To be published.
Pneumatiques pour tracteurs et machines agricoles — Pneumatiques radiaux pour roues motrices portant une désignation de dimension par code et une description de service
Le présent document spécifie les marquages, cotes, capacités de charge et vitesses de référence de pneumatiques pour roues motrices de tracteurs agricoles à désignation de dimension par code et portant une description de service (indice de charge et code de vitesse). Il s'applique aux pneumatiques à structure radiale des catégories de vitesse 40 km/h (code de vitesse A8), et 50 km/h (code de vitesse B). NOTE Les séries dont les dimensions sont désignées par des codes de: — pneumatiques à structure diagonale (à marquage équivalent nappes) pour tracteurs et machines agricoles sont spécifiées dans l'ISO 4251-1 et l'ISO 4251-2; — pneumatiques pour engins forestiers et de débardage du bois sont spécifiées dans l'ISO 18807[1]; — pneumatiques pour tracteurs industriels/de construction sont spécifiées dans l'ISO 13442. [1] À publier.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8664
Third edition
2018-08
Tyres for agricultural tractors and
machines — Code-designated and
service-description marked radial
drive-wheel tyres
Pneumatiques pour tracteurs et machines agricoles — Pneumatiques
radiaux pour roues motrices portant une désignation de dimension
par code et une description d'utilisation
Reference number
ISO 8664:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8664:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8664:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Tyre marking . 2
4.1 General . 2
4.2 Supplementary service description . 2
4.3 Additional information . 2
4.4 Tyre classification and nomenclature . 3
4.5 Tyre maximum pressure for bead seating pictogram . 3
5 Tyre dimensions . 3
6 Tyre load ratings. 3
7 Tyre applications other than at reference speed . 4
7.1 General . 4
7.2 Field applications with high and sustained torque . 4
7.3 Tyres marked with additional service description . 4
8 Tyre application on combine harvesters . 5
9 Tyre parameters for vehicle speed reference . 5
Annex A (normative) Tyre size designations, measurement rims and tyre dimensions .6
Annex B (normative) Load index and basic tyre load with reference inflation pressures
120 kPa, 160 kPa, 210 kPa
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8664
Third edition
2018-08
Tyres for agricultural tractors and
machines — Code-designated and
service-description marked radial
drive-wheel tyres
Pneumatiques pour tracteurs et machines agricoles — Pneumatiques
radiaux pour roues motrices portant une désignation de dimension
par code et une description d'utilisation
Reference number
ISO 8664:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8664:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8664:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Tyre marking . 2
4.1 General . 2
4.2 Supplementary service description . 2
4.3 Additional information . 2
4.4 Tyre classification and nomenclature . 3
4.5 Tyre maximum pressure for bead seating pictogram . 3
5 Tyre dimensions . 3
6 Tyre load ratings. 3
7 Tyre applications other than at reference speed . 4
7.1 General . 4
7.2 Field applications with high and sustained torque . 4
7.3 Tyres marked with additional service description . 4
8 Tyre application on combine harvesters . 5
9 Tyre parameters for vehicle speed reference . 5
Annex A (normative) Tyre size designations, measurement rims and tyre dimensions .6
Annex B (normative) Load index and basic tyre load with reference inflation pressures
120 kPa, 160 kPa, 210 kPa
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 8664
Troisième édition
2018-07
Pneumatiques pour tracteurs et
machines agricoles — Pneumatiques
radiaux pour roues motrices portant
une désignation de dimension par
code et une description de service
Tyres for agricultural tractors and machines — Code-designated and
service-description marked radial drive-wheel tyres
Numéro de référence
ISO 8664:2018(F)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8664:2018(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8664:2018(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Marquage du pneumatique . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Description de service supplémentaire . 2
4.3 Informations complémentaires . 3
4.4 Classification et nomenclature des pneumatiques . 3
4.5 Pictogramme de pression maximale de calage des talons . 3
5 Cotes des pneumatiques . 4
6 Capacités de charge de pneumatiques . 4
7 Applications de pneumatiques à d'autres vitesses qu'à la vitesse de référence .4
7.1 Généralités . 4
7.2 Applications dans les champs avec couple élevé et soutenu . 5
7.3 Pneumatiques portant une description de service supplémentaire . 5
8 Applications de pneumatiques sur des moissonneuses batteuses . 5
9 Paramètres de pneumatiques relatifs à la vitesse du véhicule . 6
Annexe A (normative) Désignations dimensionnelles de pneumatiques, jantes de mesure
et cotes de pneumatiques . 7
Annexe B (normative) Indices de charge et charges de référence de pneumatiques avec des
pressions de gonflage de référence de 120 kPa, 160 kPa, 210 kPa et 250 kPa .9
Annexe C (normative) Profi
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 8664
Troisième édition
2018-07
Pneumatiques pour tracteurs et
machines agricoles — Pneumatiques
radiaux pour roues motrices portant
une désignation de dimension par
code et une description de service
Tyres for agricultural tractors and machines — Code-designated and
service-description marked radial drive-wheel tyres
Numéro de référence
ISO 8664:2018(F)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8664:2018(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8664:2018(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Marquage du pneumatique . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Description de service supplémentaire . 2
4.3 Informations complémentaires . 3
4.4 Classification et nomenclature des pneumatiques . 3
4.5 Pictogramme de pression maximale de calage des talons . 3
5 Cotes des pneumatiques . 4
6 Capacités de charge de pneumatiques . 4
7 Applications de pneumatiques à d'autres vitesses qu'à la vitesse de référence .4
7.1 Généralités . 4
7.2 Applications dans les champs avec couple élevé et soutenu . 5
7.3 Pneumatiques portant une description de service supplémentaire . 5
8 Applications de pneumatiques sur des moissonneuses batteuses . 5
9 Paramètres de pneumatiques relatifs à la vitesse du véhicule . 6
Annexe A (normative) Désignations dimensionnelles de pneumatiques, jantes de mesure
et cotes de pneumatiques . 7
Annexe B (normative) Indices de charge et charges de référence de pneumatiques avec des
pressions de gonflage de référence de 120 kPa, 160 kPa, 210 kPa et 250 kPa .9
Annexe C (normative) Profi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.