ISO/TS 80004-1:2010
(Main)Nanotechnologies - Vocabulary - Part 1: Core terms
Nanotechnologies - Vocabulary - Part 1: Core terms
ISO/TS 80004-1:2010 lists terms and definitions related to core terms in the field of nanotechnologies. It is intended to facilitate communications between organizations and individuals in industry and those who interact with them.
Nanotechnologies — Vocabulaire — Partie 1: Termes "coeur"
L'ISO/TS 80004-1:2010 donne une liste de termes et de définitions liés aux termes «c?ur» dans le domaine des nanotechnologies. Elle est destinée à faciliter la communication entre différents organismes et membres de l'industrie, et leurs interlocuteurs.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
ISO/TS 80004-1:2010 is a technical specification published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Nanotechnologies - Vocabulary - Part 1: Core terms". This standard covers: ISO/TS 80004-1:2010 lists terms and definitions related to core terms in the field of nanotechnologies. It is intended to facilitate communications between organizations and individuals in industry and those who interact with them.
ISO/TS 80004-1:2010 lists terms and definitions related to core terms in the field of nanotechnologies. It is intended to facilitate communications between organizations and individuals in industry and those who interact with them.
ISO/TS 80004-1:2010 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.07 - Natural and applied sciences (Vocabularies); 07.030 - Physics. Chemistry; 07.120 - Nanotechnologies. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO/TS 80004-1:2010 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO/TS 80004-1:2015. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO/TS 80004-1:2010 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TS
SPECIFICATION 80004-1
First edition
2010-10-15
Nanotechnologies — Vocabulary —
Part 1:
Core terms
Nanotechnologies — Vocabulaire —
Partie 1: Termes «cœur»
Reference number
©
ISO 2010
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2010
The reproduction of the terms and definitions contained in this International Standard is permitted in teaching manuals, instruction
booklets, technical publications and journals for strictly educational or implementation purposes. The conditions for such reproduction are:
that no modifications are made to the terms and definitions; that such reproduction is not permitted for dictionaries or similar publications
offered for sale; and that this International Standard is referenced as the source document.
With the sole exceptions noted above, no other part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2010 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
Introduction.v
1 Scope.1
2 Terms and definitions.1
Bibliography.3
Alphabetical index.4
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
In other circumstances, particularly when there is an urgent market requirement for such documents, a
technical committee may decide to publish other types of document:
— an ISO Publicly Available Specification (ISO/PAS) represents an agreement between technical experts in
an ISO working group and is accepted for publication if it is approved by more than 50 % of the members
of the parent committee casting a vote;
— an ISO Technical Specification (ISO/TS) represents an agreement between the members of a technical
committee and is accepted for publication if it is approved by 2/3 of the members of the committee
casting a vote.
An ISO/PAS or ISO/TS is reviewed after three years in order to decide whether it will be confirmed for a
further three years, revised to become an International Standard, or withdrawn. If the ISO/PAS or ISO/TS is
confirmed, it is reviewed again after a further three years, at which time it must either be transformed into an
International Standard or be withdrawn.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TS 80004-1 was prepared jointly by Technical Committee ISO/TC 229, Nanotechnologies, and Technical
Committee IEC/TC 113, Nanotechnology standardization for electrical and electronic products and systems.
The draft was circulated for voting to the national bodies of both ISO and IEC.
Documents in the 80000 to 89999 range of reference numbers are developed by collaboration between ISO
and IEC.
ISO/TS 80004 consists of the following parts, under the general title Nanotechnologies — Vocabulary:
— Part 1: Core terms
— Part 3: Carbon nano-objects
The following parts are under preparation:
1)
— Part 2: Nano-objects — Nanoparticle, nanofibre and nanoplate
— Part 4: Nanostructured materials
— Part 5: Nano/bio interface
— Part 6: Nanoscale measurement and instrumentation
— Part 7: Diagnostics and therapeutics for healthcare
— Part 8: Nanomanufacturing processes
1) ISO/TS 27687:2008 will be revised as ISO/TS 80004-2.
iv © ISO 2010 – All rights reserved
Introduction
Many predict that applications of nanotechnologies will ultimately pervade virtually every aspect of life, and
enable dramatic advances in communication, health, manufacturing, materials and knowledge-based
technologies. Even if this is only partially realized, there is a need to provide industry and researchers with
suitable tools to assist with the development, application and communication of nanotechnologies.
An essential tool is the harmonization of terminology and definitions, in order to promote common
understanding and consistent usage across the industrial sectors where nanotechnologies are being
developed and used.
In the context of the ISO/TS 80004 series of standards, “terminology” refers to the following:
a) a structured or conceptual presentation of vocabulary employed in nanotechnologies, and
b) assigned definitions for specific units of the language in this vocabulary.
This part of ISO/TS 80004 presents terminology and definitions for core terms in this emerging vocabulary,
and serves as the foundation for a broader vocabulary constituted collectively by the ISO/TS 80004 series of
standards.
Nano-object (2.5) and nanoscale (2.1) are examples of core terms in nanotechnologies. These respective
definitions employ size and geometric boundaries to express fundamental and measurable aspects of
nanomaterials. In the case of the term “nanoscale”, the definition acknowledges that the actual size range of
nano-objects may fall outside the precise boundaries normally associated with the concept of scale
...
SPÉCIFICATION ISO/TS
TECHNIQUE 80004-1
Première édition
2010-10-15
Nanotechnologies — Vocabulaire —
Partie 1:
Termes «cœur»
Nanotechnologies — Vocabulary —
Part 1: Core terms
Numéro de référence
©
ISO 2010
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2010
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Version française parue en 2012
Publié en Suisse
ii © ISO 2010 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos . iv
Introduction . vi
1 Domaine d'application . 1
2 Termes et définitions . 1
Bibliographie . 3
Index alphabétique . 4
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
Dans d'autres circonstances, en particulier lorsqu'il existe une demande urgente du marché, un comité
technique peut décider de publier d'autres types de documents:
— une Spécification publiquement disponible ISO (ISO/PAS) représente un accord entre les experts dans
un groupe de travail ISO et est acceptée pour publication si elle est approuvée par plus de 50 % des
membres votants du comité dont relève le groupe de travail;
— une Spécification technique ISO (ISO/TS) représente un accord entre les membres d'un comité technique
et est acceptée pour publication si elle est approuvée par 2/3 des membres votants du comité.
Une ISO/PAS ou ISO/TS fait l'objet d'un examen après trois ans afin de décider si elle est confirmée pour trois
nouvelles années, révisée pour devenir une Norme internationale, ou annulée. Lorsqu'une ISO/PAS ou
ISO/TS a été confirmée, elle fait l'objet d'un nouvel examen après trois ans qui décidera soit de sa
transformation en Norme internationale soit de son annulation.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO/TS 80004-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 229, Nanotechnologies, et le comité
technique CEI/TC 113, Nanotechnologies — Normalisation des produits et des systèmes électriques et
électroniques. Le projet a été distribué aux organismes nationaux membres de l'ISO et de la CEI pour le vote.
L'ISO/TS 80004 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Nanotechnologies —
Vocabulaire:
— Partie 1: Termes «cœurs»
— Partie 3: Nano-objets en carbone
iv © ISO 2010 – Tous droits réservés
Les parties suivantes sont en préparation:
1)
— Partie 2: Nano-objets — Nanoparticule, nanofibre et nanofeuillet
— Partie 4: Matériaux nanostructurés
— Partie 5: Interface nano/bio
— Partie 6: Instrumentation et mesurage à l'échelle nanométrique
— Partie 7: Diagnostics et thérapies pour les soins de santé
— Partie 8: Processus de nanofabrication
1) L'ISO/TS 27687:2008 sera révisée et deviendra l'ISO/TS 80004-2.
Introduction
De nombreuses personnes prévoient que les applications des nanotechnologies vont, à terme, affecter tous
les aspects de la vie, et permettre des avancées considérables dans les domaines des technologies de la
communication, de la santé, de la fabrication, des matériaux et des technologies de la connaissance. Même si
ce scénario ne se réalise que partiellement, il est nécessaire de fournir à l'industrie et aux chercheurs des
outils d’aide au développement, à l'application et à la communication des nanotechnologies.
L’harmonisation de la terminologie et des définitions est un outil essentiel pour faciliter une compréhension
mutuelle et un usage cohérent dans tous les secteurs industriels qui développent et utilisent les
nanotechnologies.
Dans le contexte de la série de normes ISO/TS 80004, la «terminologie» fait référence à
a) une présentation structurée ou conceptuelle du vocabulaire employé dans les nanotechnologies, et
b) des définitions attribuées aux éléments linguistiques spécifiques de ce vocabulaire.
La présente partie de l'ISO/TS 80004 présente la terminologie et les définitions des termes «cœur» de ce
vocabulaire émergent, et sert de fondement pour un vocabulaire plus large qui sera mis en place par
l'ensemble de la série de normes ISO/TS 80004.
Nano-objet (2.5) et nano-échelle (2.1) sont deux exemples de termes cœur dans le domaine des
nanotechnologies. Ces définitions respectives emploient des limites dimensionnelles et géométriques pour
traduire des aspects fondamentaux et mesurables des nanomatériaux. En ce qui concerne le terme «nano-
échelle», la définition tient compte du fait que l’intervalle de longueur réel des nano-objets peut dépasser les
limites précises habituellement associées au concept d'échelle, en indiquant que les bornes supérieure et
inférieure sont approximatives.
Au fur et à mesure que des applications commerciales voient le jour, l'état de la science va modérer la
certitude de nos connaissances. La nature moléculaire ou nanométrique des fullerènes reste controversée. Il
est également reconnu que les considérations concernant la santé et la sécurité liées aux nano-objets,
produits intentionnellement ou non, ne se limitent pas aux dimensions inférieures à 100 nm. Au fur et à
mesure que les connaissances s'approfondissent, il devient très clair qu'une terminologie robuste est
nécessaire afin de saisir et d'exprimer efficacement dans leurs définitions les aspects liés à la performance
des nano-objets et matériaux nanostructurés intentionnellement produits, en plus de leurs dimensions et
formes fondamentales.
Le développement de la terminologie avance de manière rapide et intensive et il doit répondre aux besoins de
la communauté. Il y a plusieurs difficultés liées à cette tâche. Il faut prendre soin de s'assurer que le système
terminologique soit un outil de communication ni trop rigide, ni trop flexible, ni trop général. Une définition trop
rigide peut mettre trop d'accent sur un aspect qui n'est peut-être pas primordial dans tous les cas, ou pe
...










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...