ISO/TR 15510:1997
(Main)Stainless steels — Chemical composition
Stainless steels — Chemical composition
Aciers inoxydables — Composition chimique
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISOrm
REPORT 15510
First edition
1997-11-01
Stainless steels - Chemical composition
Aciers inoxysiables - Composition chimique
Reference number
ISO/TR 15510: 1997(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 15510:1997(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The main task of technical committees is to prepare International
Standards, but in exceptional circumstances a technical committee may
propose the publication of a Technical Report of one of the following types:
when the required support cannot be obtained for the
- type 1 J
on of a n Inte rnational Standard,
publicati despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or where
for any other reason there is the future but not immediate possibility of
an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different
kind from that which is normally published as an International Standard
(“state of the art ”, for example).
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three years
of publication, to decide whether they tan be transformed into International
Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily have to be
reviewed until data they provide are considered to be no longer valid or
useful.
ISO/TR 15510, which is a Technical Report of type 2, was prepared by
Technical Committee ISOTTC 17, Steel, Subcommittee SC 4, Heat
treatable and alloy steels.
0 ISO 1997
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Internet central @ iso.ch
c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
x.400
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
@ ISO ISO/TR 15510:1997(E)
This document is being issued in the Technical Report (type 2) series of
publications (according to subclause G.3.2.2 of part 1 of the ISO/IEC
Directives, 1995) as a “prospective Standard for provisional application” in
the field of Chemical composition of stainless steels because there is an
urgent need for guidance on how Standards in this field should be used to
meet an identified need.
This document is not to be regarded as an “International Standard ”. It is
proposed for provisional application so that information and experience of
its use in practice may be gathered. Comments on the content of this
document should be sent to the ISO Central Secretariat.
Annexes A and B of this Technical Report are for information only.
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
lSO/TR15510:1997(E)
Introduction
In 1991 ISO/TC 17/SC 4 considered it useful to prepare an International Standard for the
Chemical composition of stainless steels to which those ISO Standards with technical delivery
conditions for the various stainless steel products (wire, tubes, forgings etc.) and for the various
applications (general, pressure purposes etc.) could refer. During the discussions on such a
Standard it became obvious that, in spite of the existing ISO Standards with technical delivery
conditions for stainless steels, the Chemical compositions and also the mechanical properties
specified in the frequently applied national and regional Standards showed many technically
unjustified or questionable differentes. For the elimination of such differentes intensive
negotiations were initiated between experts on stainless steel of the following organizations:
- the American Society for Testing and Materials (ASTM)
- the European Committee for Iron and Steel Standardization (ECISS) and
- the Japanese Industrial Standards Committee (JISC)
On the basis of these negotiations ISO/TC 17/SC 4 agreed on the Chemical compositions given
in table 1 and its members promised to undertake all efforts for the implementation of these
specifications in their national Standards.
However
- only Japan and a minority of the ECISS members declared themselves prepared to take
over the specifications given in table 1 in their Standards and only when those
compositions were approved for ISO Standards;
- a majority of the ECISS-members favoured, when discussing the corresponding European
Standard (EN 10088-l), a number of more or less important deviations from the
specifications given in table 1;
- ASTM concentrates its efforts on the preparation of a similar national Standard but sees
for the near future no possibility of implementing the specifications given in table 1 or
making constructive proposals for their amendment.
In view of this ISOKC 17/SC 4 regards it as impossible to bring its attempts for worldwide
harmonization of stainless steel specifications to a satisfactory end in the near future.
Nevertheless, the data compiled during these negotiations and the specifications proposed by
the committee may be useful within work on national or regional Standards or when, perhaps at
a later date, within ISO, the international harmonization efforts are taken up again. Therefore,
the relevant data and results are published in this ISO Technical Report.
---------------------- Page: 4 ----------------------
~~
TECHNICAL REPORT @ ISO ISOTTR 15510:1997(E)
Stainless steels - Chemical composition
1 Scope
This ISO Technical Report lists the Chemical compositions of stainless steels agreed by
ISO/TC 17/SC 4 mainly on the basis of a comparison of the specifications in existing ISO,
ASTM, EN and JIS Standards. They apply to all product forms including ingots and semi-
finished material.
2 Normative reference
The following Standard contains provisions which, through reference in this text, constitute
provisions of this Technical Report. At the time of publication, the edition indicated was valid. All
Standards are subject to revision, and Parties to agreements based on this Technical Report are
encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the Standard
indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International
Standards.
ISO 6929: 1987, See/ products - Definitions and classifica tion.
3 Definitions
For the purposes of this Technical Report the following definition, as weil as those given in
ISO 6929, applies.
3.1 Stainless steel
Steel with at least IO,5 % Cr and maximum 1,2 % C are considered as stainless steels if their
resistance to corrosion is of primary importante.
NOTES
1 It is intended to also include in this Technical Report, at a later Stage, creep resisting and heat
resisting steel grades.
2 For the classification of stainless steels according to their structure, composition and application see
annex A.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
@ ISO
ISOTTR 15510:1997(E)
4 Chemical composition
The chemical composition of stainless steels approved by ISO TC 17/SC 4 is given in table 1 n
NOTE -
lf, in special cases, for example an ISO committee charged with the establishment or revision
of a Standard for a specific product or application of stainless steels sees the necessity of deviating from
the specifications in table 1 it should inform ISO/TC 17/SC 4 (Secretariat ’s address: DIN,
Postfach 10 51 45, D-40042 Düsseldorf, Germany) of the reasons for this and try, before such
deviations are considered, to achieve consensus for a corresponding modification to table 1.
5 Designations of comparable steels
In table 2 are given the designations of stainless steels which are listed in other international,
regional or national Standards or designation Systems and are comparable to the grades in
table 1.
NOTE - lt is expected that the compositions specified in these other Standards or designation
Systems will, in the near future, be aligned with those in table 1. (See Introduction.)
---------------------- Page: 6 ----------------------
Line Steel designation c Si Mn P S N Cr Mo Ni Others
min. max. min. max.
min. max. max. min. max. max. min. max. min. max. min. max. max. Element min.
I
a) Austenitic steels
28 X6CrNiMoTi17-12-2
0,08 l,oo 2,00 0,045 1)
16,50 18,50 2,00 2,50 IO,50 13,50 2, Ti 5xc
0,60
29 XGCrNiMoNbl7-12-2 1'
0,08 l,oo 2,00 0,045
16,50 18,50 2,00 2,50 IO,50 13,50
Nb IOXC l,oo
30 X1CrNiMoCuN20-18-74) 0,020 0,70
l,oo 0,035 0,015 0,18 0,25 19,50 20,50
6,00 7,00 17,50 18,50 Cu 0,50
l,oo
31
XlNiCrMoCu25-20-5 0,020 0,75 2,00 0,035 0,015
0,15 19,00 22,00 4,00 5,oo 23,50 26,00
Cu 1,20 2,00
32 XlNiCrMoCuN25-20-7 0,020 0,75
2,00 0,035 0,015 0,15 0,25 19,00 21,00
6,00 7,00 24,00 26,00 Cu 0,50
1,50
.
b) Austenitic-ferritic steels
r-
L
33
X2CrNiMoN22-5-3 0,030 l,oo 2,00 0,035
0,015 0,lO 0,22 21,00 23,00 2,50 3,50 4,50
6,50
34 X2CrNiMoCuN25-6-3 0,030 0,70 2,00
0,035 0,015 0,15 0,30 24,00 26,00 2,50 4,00 5,00 7,50
Cu l,oo 2,50
~~~
c) Ferritic steels
35 X2CrNi12 0,030
1 ,oo 1,50 0,040 0,015 0,030 IO,50 12,50
0,30 ',IO
1'
36 X2CrTi12 0,030 l,oo
l,oo 0,040 IO,50 12,50
0,50 Ti Gx(C+N)
0,65
37
X6CrTi12 0,08 l,oo l,oo 0,040
0,030 IO,50 12,50
0,50 Ti Gx(C+N) 0,65
5)
38 X6CrNiTi12 0,08 l,oo
l,oo 0,040 0,015 IO,50 12,50
0,50 1,50 Ti 0,05
0,35
1)
39 XGCrl3 0,08 l,oo
l,oo 0,040 11,50 14,00
0,75
1'
40 XGCrAI13 0,08 l,oo
l,oo 0,040 11,50 14,00
Al 0,lO
0,30
41 XGCrl7
0,08 6, l,oo l,oo 0,040 1)
16,00 18,00
42
X7CrS17 0,09 1,50 1,50 0,040
0,15 16,00 18,00 0,60
1)
43 X6CrMo17-1
0,08 l,oo l,oo 0,040
16,00 18,00 0,90 1,40
44 X3CrTi17 0,05 1)
l,oo l,oo 0,040 16,00 19,00
Ti 4x(C+N)+ 0,20 0,75
45 XGCrMoNbl7-1
0,08 l,oo l,oo 0,040
0,015 0,040 16,00 18,00 0,80 1,40
Nb 5xc l,oo
46 X2CrMoTi18-2 0,025
l,oo l,oo 0,040 0,015 0,025 17,00
20,oo 1,80 2,50 Ti+Nb 4x(C+N) + 0,20 0,80
d) Martensitic steels
I
47 X3CrNiMo13-4 0,05 0,70 0,50
l,oo 0,040 0,015 12,00 14,00 0,30 l,oo 3,50
4,50
48 X12Cr13 0,08
0,15 l,oo 1,50 0,040 1)
11,50 13,50 0,75
49 X12CrS13 0,08 0,15 l,oo
1,50 0,040 0,15
50 X20Cr13
---------------------- Page: 7 ----------------------
Line Steel designation C
I I I I si I
rr1111.
min. max. max. miti. IlldX. IlldX. IIldX. llllil. 11 IdA. 111111. f I laA. llllll. I I laA. llllll. I I LICIIIGI IL
51 X30Cr13 0,26 0,35 l,oo 1,50 0,040 1' 12,00
14,00
52 X39Cr13 0,36 0,42 l,oo l,oo 0,040 1' 12,50 14,50
53 X46Cr13
0,43 0,50 1,oo l,oo 0,040 1) 12,50 14,50
54 X52Cr13 0,48 0,55 l,oo l,oo 0,040 1) 12,50 14,50
55 X60Cr13 0,56 0,65 l,oo
l,oo 0,040 1) 12,50 14,50
56 X14CrMoS17 0,lO 0,17 l,oo 1,50 0,040 0,15 16,00 18,00 0,60
57 X17CrNi16-2 0,12 0,22 l,oo 1,50 0,040
0,030 15,00 17,00 1,50 2,50
1 e) Precipitation hardening steels
I
1)
58 X5CrNiCuNbl6-4 0,07 0,70 1,50 0,040 15,oo 17,00 0,60 3,00 5,00 Cu 3,00 5,00
Nb 5xc 0,45
7,80 ') Al
X7CrNiAl17-7 0,09 0,70 l,oo 0,040 0,015 16,00 6,50 0,70 1,50
59 18,00
60 X8CrNiMoAll5-7-2 0,lO 0,70 1,20 0,040 0,015 14,00 16,Oö 2,00 3,00 6,50 7,80 Al 0,75 1,50
1) For products other than flat producrs, a Sulfur content of maximum 0,030 % applies, unless otherwise agreed (see note 1). For flat products, a maximum Sulfur
content of 0,015 % applies, unless otherwise agreed. Specially agreed limits may include a maximum Sulfur content of up to 0,030 % (see notes 1 and 2).
NOTE 1 For machinability, a controlled Sulfur content of 0,015 % to 0,030 % is recommended and permitted.
NOTE 2 For weldability, a minimum Sulfur content of about 0,008 % may be beneficial.
2) Where, for special reasons, (e.g., hot workability or low magnetic permeability), it is necessary to minimize the ferrite content, the maximum nicke1 content may be
increased by the following amounts:
- by 0,50 % for steels in lines 1 and 28;
- by 1,00 % for steels in lines 2, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 24 and 27;
- by 1,50 % for steels in lines 19 and 20.
3) Copper may be added up to 1,00 %. If added, it must be reported in the inspection document, provided such a document has been ordered.
4) Patented grade.
5) Where machinability is of special importante increased Sulfur contents of up to 0,045 % are recommended and permitted.
6) For certain applications, e.g. weldability or high strength wire, a maximum of 0,12 % C may be agreed.
7) By special a
...
RAPPORT ISOKR
TECHNIQUE 15510
Première édition
1997-l l-01
Aciers inoxydables - Composition
chimique
- Chemical composition
Stainless steels
Numéro de référence
ISO/TR 15510:1997(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 15510:1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Exceptionnellement, un
comité technique peut proposer la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne peut être réalisé en faveur de la publication d’une
- type 1,
Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de développement technique ou lorsque, pour toute
autre raison, la possibilité d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être envisagée pour
l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature différente de celles qui sont normalement
publiées comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état de la technique,
par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen trois ans au plus tard après leur
publication afin de décider éventuellement de leur transformation en Normes internationales. Les rapports
techniques de type 3 ne doivent pas nécessairement être révisés avant que les données fournies ne soient plus
jugées valables ou utiles.
L’lSO/TR 15510, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité technique ISO/TC 17, Acier, sous-comité
SC 4, Aciers pour traitements thermiques et aciers alliés.
Le présent document est publié dans la série des Rapports techniques de type 2 (conformément au
paragraphe G.3.2.2 de la partie 1 des Directives lSO/CEI, 1995) comme
<
provisoire>> dans le domaine de la composition chimique des aciers inoxydables, en raison de l’urgence d’avoir une
indication quant à la manière dont il convient d’utiliser les normes dans ce domaine pour répondre à un besoin
déterminé.
Ce document ne doit pas être considéré comme une ((Norme internationale>>. II est proposé pour une mise en
œuvre provisoire, dans le but de recueillir des informations et d’acquérir de l’expérience quant à son application
dans la pratique. II est de règle d’envoyer les observations éventuelles relatives au contenu de ce document au
Secrétariat central de I’ISO.
Les annexes A et B du présent Rapport technique sont données uniquement à titre d’information.
0 ISO 1997
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
différente, aucune partie de sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électroniq
ue ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Internet central @ iso.ch
c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
x.400
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO ISOTTR 15510:1997(F)
Introduction
En 1991, I’ISOTTC 17/SC 4 a considéré qu’il serait utile d’élaborer une Norme internationale concernant la
composition chimique des aciers inoxydables pouvant alors servir de référence aux normes ISO comportant des
exigences relatives aux conditions techniques de livraison pour les différents produits en acier inoxydable (fils,
tubes, pièces forgées, etc.) et pour diverses applications (applications générales, appare-ils a pression, etc.). Au
cours des discussions relatives à cette norme, il est apparu évident qu’en dépit des normes ISO déjà existantes
comportant des conditions techniques de livraison pour les aciers inoxydables, les compositions chimiques ainsi
que les propriétés mécaniques spécifiées dans les normes nationales et régionales couramment appliquées
comportaient de nombreuses différences techniques non justifiées ou discutables. Afin d’éliminer ces différences,
des négociations intensives ont été engagées entre les experts en aciers inoxydables des organismes suivants:
- ASTM (American Society for Testing and Materials);
- ECISS (European Committee for Iron and Steel Standardization);
- JISC (Japanese Industrial Standards Committee).
Sur la base de ces négociations, I’ISO/TC 17/SC 4 a approuvé les compositions chimiques figurant dans le
tableau 1 et ses membres ont fait la promesse d’entreprendre tous les efforts nécessaires pour la mise en œuvre
de ces spécifications dans leurs normes nationales.
Cependant et pour conclure:
- seuls le Japon et une minorité de membres de I’ECISS se déclarent prêts à intégrer les spécifications du
tableau 1 dans leurs normes si ces compositions ont été approuvées pour des normes ISO;
- lors des discussions relatives à la norme européenne correspondante (EN 10088-l), une majorité de membres
de I’ECISS a favorisé un nombre plus ou moins important d’écarts par rapport aux spécifications du tableau 1;
- I’ASTM concentre ses efforts sur la préparation d’une norme nationale équivalente mais ne voit aucune
possibilité dans un futur proche de mettre en œuvre dans celle-ci les spécifications du tableau 1 ou de faire des
propositions constructives pour les modifier.
Suite à ces réactions, I’ISO/TC 17/SC 4 ne peut envisager, dans un futur proche, aucun aboutissement satisfaisant
à ses tentatives d’harmoniser, à un niveau mondial, les spécifications relatives à l’acier inoxydable. Néanmoins, les
données rassemblées au cours de ces négociations ainsi que les spécifications proposées par le comité peuvent
être utiles, d’une part, dans le cadre du travail relatif aux normes nationales ou régionales ou, d’autre part, quand
les efforts seront redéployés dans le cadre de I’ISO, pour une harmonisation internationale. Les données et
résultats utiles sont donc publiés dans le présent Rapport technique.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 15510:1997(F)
RAPPORT TECHNIQUE o ISO
Aciers inoxydables - Composition chimique
1 Domaine d’application
Le présent Rapport technique prescrit la composition chimique des aciers inoxydables approuvée par
I’ISOTTC 17/SC 4, fondée principalement sur une comparaison des spécifications figurant dans les normes BO,
ASTM, EN et JIS existantes. Elles s’appliquent à toutes les formes de produits y compris les lingots et les demi-
produits.
2 Référence normative
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour le présent Rapport technique. Au moment de la publication, l’édition indiquée était en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur le présent Rapport
technique sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente de la norme indiquée ci-après.
Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur à un moment
donné.
ISO 6329:f987, Produits en acier - Définition et classification.
3 Définitions
Pour les besoins du présent Rapport technique, la définition suivante s’applique, ainsi que les définitions relatives à
la forme des produits données dans I’ISO 6929.
31
acier inoxydable
acier, dont la résistance contre la corrosion est de première importance, contenant au minimum 10,5 % de chrome
et au maximum 1,2 % de carbone
NOTE 1 II est ultérieurement prévu d’inclure aussi dans le présent Rapport technique les nuances d’aciers résistant au
fluage et d’aciers réfractaires.
Pour la classification des aciers inoxydables en fonction de leur structure, de leur composition et de leur application,
NOTE 2
voir l’annexe A.
4 Composition chimique
La composition chimique des aciers inoxydables approuvée par I’ISOITC 17/SC 4 est donnée dans le tableau 1.
NOTE - Si, par exemple, dans certains cas particuliers, un comité ISO en charge de la préparation ou de la révision d’une
norme pour un produit spécifique ou pour une application en acier inoxydable juge nécessaire de s’écarter des exigences du
tableau 1, il convient qu’il informe le secrétariat de I’ISO/TC 17/SC 4 [adresse du secrétariat: Normenausschuss Eisen und
Stahl (FES) im DIN, Postfach 10 51 45, D-40042 Düsseldorf, Allemagne] des raisons de cet écart et tente, avant que de tels
écarts soient envisagés, de parvenir à un consensus pour une modification correspondante du tableau 1.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
0 ISO
ISOA-R 15510:1997(F)
5 Désignations d’aciers comparables
Dans le tableau 2 sont données les désignations des aciers inoxydables figurant dans d’autres normes
internationales, régionales ou nationales ou dans d’autres systèmes de désignation et qui sont comparables aux
nuances du tableau 1.
ou systèmes de désignation
NOTE - II est prévu que les compositions spécifiées dans ces autres normes s’alignent, dans
un futur proche, avec celles données dans le tableau 1. (Voir l’Introduction.)
---------------------- Page: 6 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
min.
a) Aciers austénitiques
0,ll 17,50 19,50 8,00 10,oo
1 X2CrNi18-9 0,030 1) 2,
1 ,oo 2,00 0,045
0,ll 18,00 20,OO 10,W 12,00
2 X2CrNi19-11 0,030 l,oo 2,00 0,045 1) 2,
3 X2CrNiN18-9 0,030 1)
10,oo
l,W 2,00 0,045 0,12 0,22 17,00 19,50 8,00
0,030 8,00
4 X2CrNiN18-7 l,oo 2,00 0,045 0,015 0,12 0,20 16,50 18,50 6,00
0,07 1)
5 X5CrNi17-7
l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,00 18,00 6,00 8,00
0,07 1)
6 X5CrNi18-9
10,50
1,w 2,00 0,045
0,ll 17,oo 19,50 8,w
-~~~~-~------~~~~~~
7 X7CrNi18-9 0,04 0,08 1)
1 ,oo 2,00 0,045 10,50
0,ll 17,oo 19,50 8,00
0,08 1)
8 X6CrNil8-12
10,50 13,00
l,oo 2,00 0,045 0,ll 17,00 19,oo
0,04 1 1)
9 X3NiCr18-16
,oo 2,00 0,045
15,oo 17,00 17,W 19,00
X5CrNiN18-8 0,07 7,00 10,50
10 l,oo 2,50 0,045 0,030 0,lO 0,16 17,00 19,50
rl
11 XlOCrNi18-8 0,05 0,15 1)
2,00 2,00 0,045 0,ll 16,00 19,W 0,80 6,W 9,50
1)
12 X12CrMnNiN17-7-5
3,50 5,50
0,15 l,oo 5,50 7,50 0,045 0,05 0,25 16,00 18,W
0,12
13 XlOCrNiS18-9 l,oo 2,00 0,060 0,15 8,00 10,o 3)
0,ll 17,00 19,oo CU
0,04 1)
14 X3CrNiCu18-9-4
l,oo 2,00 0,045 8,00
0,ll 17,00 19,W CU
-------------p-p-p- 10,50 3,W 4,00
X6CrNiTi18-10 0,08 1)
15 l,oo 2,00 0,045 12,002)
0,70
17,00 19,oo 9,00 Ti 5xc
1
0,04 0,08 1)
16 X7CrNiTi18-10
l,oo 2,00 0,045 2, 0,70
17,00 19,00 g,w 12,00 Ti 5xc
X6CrNiNbl8-10 0,08 1)
17
1 ,oo 2,00 0,045 12,W2) l,oo
17,00 19,00 g,w Nb 1 oxc
0,04 0,08 1)
18 X7CrNiNbl8-10
1 ,oo 2,00 0,045 12,002)
1,w
17,00 19,w 9,00 Nb 1oxc
1)
19 X2CrNiMol7-12-2
0,030 l,oo 2,00 0,045 10,w 13,002)
0,ll 16,OO 18,00 2,00 3,00
1)
20 X2CrNiMo17-12-3
0,030 l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,50 18,50 2,50 3,00 10,50 13,00 2,
X2CrNiMo19-14-4 e 1)
21
0,030 1 ,oo 2,00 0,045 12,w 16,OO
0,ll 17,50 20,oo 3,00 4,00
0,030 1)
22 X2CrNiMoN17-11-2
l,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 16,00 18,W 2,00 12,50 2,
3,00 10,w
1)
23 X2CrNiMoN17-12-3
0,030 1 ,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 16,50 18,50 2,50 3,W 10,50 13,002)
1)
24 X2CrNiMoN18-12-4
0,030 l,oo 2,00 0,045 14,002)
0,lO 0,20 16,50 19,50 3,00 4,w 10,50
1)
25 X2CrNiMoN18-15-5
5,00 13,w 17,00
0,030 l,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 17,oo 20,oo 4,00
1)
26 XSCrNiMol7-12-2
0,07 l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,00 18,00 2,00 3,00 1o;w 13,00
1)
27 X5CrNiMo17-12-3
0,07 l,oo 2,00 0,045 10,50 13,002)
0,li 16,50 18,50 2,50 3,W
1)
X6CrNiMoTi17-12-2
28
0,08 l,W 2,00 0,045 2, 0,60
16,50 18,50 2,00 2,50 10,50 1330 Ti 5xc
1)
29 X6CrNiMoNb17-12-2
0,08 1 ,oo 2,00 0,045
16,50 18,50 2,00 2,50 10,50 13,50 Nb 1oxc 1 m
---------------------- Page: 7 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
max. min. max. max. min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. Élément 1 min. max.
min. 1 max.
I I I I I I I I
I
30 1 X1CrNiMoCuN20-18-74) 1 0,015 0,18 0,25 19,50 20,50 6,00 7,00 17,50 18,50 CU 0,50 1 ,oo
1 0,020 1 0,70 1 1 1 ,oo 1 0,035
0,015 0,15 19,00 22,00 4,00 5,W 23,50 26,00 CU 1,20 2,00
31 1 Xl NiCrMoCu25-20-5 1 1 0,020 1 0,75 1 1 2,00 1 0,035
, 0,015
, 0,15 , 0,25 , 19,OO , ,W , 6,00 , 7,W , 24900
32 1 XlNiCrMoCuN25-20-7 1 1 0,020 1 0,75 1 1 2,00 1 0,035 21 , 26900 , , 0,50 , 1950 ,
CU
b) Aciers austéno-ferritiques
X2CrNiMoN22-5-3 1 2,00 1 0,035 1 0,015 0,lO 0,22 21 ,OO 23,00 2,50 3,50 4,50 6,50
I I 0,030 I 1700 I
33 I
34 [ X2CrNiMoCuN25-6-3 1 I 0,030 I 0,70 I I 2,00 I 0,035 I 0,015 0,15 0,30 24,W 26,00 2,50 4,00 5,00 7,50 CU 1 ,oo 2,50
c) Aciers ferritiques
X2CrNi12 1 0,030 1 1 ,oo 1 1 1,50 1 0,040 1 0,015 1 1 0,030 1 10,50 1 12,50 1
35 I I I 1 0,30 I 1,10 I I I 1
1)
1 10,50 1 12,50 1
X2C rTi 12 I I 0,030 I 1900 I 1 1 ,oo 1 0,040 1 1 0,50 1 Ti 1 Gx(C+N) 1 0,65 1
36 1 I
37 X6C rTi 12 1 1 0,08 1 1,00 1 1 1 ,oo 1 0,040 1 O#F0 1 1 1 10,50 ( 12,50 1 1 1 1 0,50 1 Ti 1 GX(C+N) ( 0,65 1
I
X6CrNiTi 12 1 l,oo 1 0,040 1 0,015 1 1 10,50 1 12,50 1 1 1 0,50 1 1,50 1 Ti 1 0,05 1 0,35 1
1 1 0908 1 140 1
38 I I
1)
XGCrl3 I 1 ,oo I 0,040 I 1 11,50 1 14,w 1
39 I 1 0908 1 140 1 I
1)
X6C rAl13 1 11,50 1 14,00 1
1 0908 1 140 1 1 1,w 1 0,040 1
I
1)
1 1 0,08 ‘) 1 1,oo 1
XGCrl7 1 1,W 1 0,040 1 1 16,OO 1 18,00 1
41 1 I
42 X7CrS17 1 1,50 1 0,040 1 0,15 1 16,W 1 18,OO 1
r 0909 I 1950 I 1 060 1
1
1)
XGCrMol7-1 I 1 ,oo I 0,040 I 1 16,OO 1 18,00 1 0,90 1 1,40 1
43 I 1 1 048 1 1,OO 1 I
1)
X3CrTi17 1 1 ,oo 1 0,040 1 1 16,00 1 19,00 1 Ti 1 4x(C+N) + 0,20 1 0,75 1
1 1 0,05 1 1900 1
44 I I I
XGCrMoNbl7-1 0,015 1 1 0,040 1 16,W 1 18,00 1 0,80 1 1,40 1 1 Nb 5xc
45 I 1 1 0908 1 140 1 I 1 ,w I 0,040 I I I I LW I
1 l,oo 1 0,040 1 0,015 1 1 0,025 1 17,00 1 20,W 1 1,80 1 2,50 1 1 1 Ti + Nb 1 4x(C+N) + 0,20 1 0,80 1
X2CrMoTi 18-2 1 1 0,025 1 1,OO 1
46 I
d) Aciers martensitiques
X3CrNiMo13-4 1 1 0,05 1 0,70 I 0,50 I 1 ,oo 1 0,040 0,015 12,oo 14,00 0,30 1 ,oo 3,50 4,50
47 I
1)
X12Cr13 1 0,08 1 0,15 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 11,50 13,50 0,75
48 I
Xl2CrS13 1 0,08 1 0,15 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 0,15 12,w 14,00 0,60
49 I
I
1)
X20Crl3 1 1,50 1 0,040 12,00 14,00
1 0,16 1 0,25 1 1,W 1
50 1
1)
X30Cr13 1 0,26 1 0,35 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 12,00 14,00
51 I
1)
1 1 ,oo 1 0,040
X39Crl3 1 0,36 1 0,42 1 1,00 1 12,50 14,50
52 I
I
1)
X46Crl3 1 0,43 1 0,50 1 1 ,oo 1 1 1 ,oo 1 0,040 12,50 14,50
53 I
1)
X52Crl3 1 0,48 1 0,55 1 1,00 1 I 1 ,oo 1 0,040 12,50 14,50
54 I
1)
X60Cr13 1 0,56 1 0,65 1 1,00 1 1 1,oo 1 0,040 12,50 14,50
55 I
X14CrMoS17 1 0,lO 1 0,17 1 l,oo 1 1 1,50 1 0,040 0,15 16,00 18,00 0,60
56 r
X17CrNi16-2 1 0,12 1 0,22 1 l,oo 1 1 1,50 1 0,040 0,030 15,oo 17,oo 1,50 2,50
57 I
---------------------- Page: 8 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
min. max. max. min. max. max. min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. Élément min. max.
e Aciers à durcissement par précipitation
I ’ I
15,OO 0,60 3,00 5,00 CU 3,00 5,00
X5CrNiCuNbl6-4 0,07 0,70 1,50 0,040 1) 17,00
58
Nb 5xc 0,45
7,80 ‘)
59 X7CrNiAl17-7 0,09 0,70 1 ,oo 0,040 0,015 16,OO 1,50
18,00 6,50 Al 0,70
0,70 1,20 0,040 0,015 3,00 6,50 7,80 Al 0,75 1,50
60 X8CrNiMoAll5-7-2 0,lO 14,OO 16,00 2,00
1) Pour les produits autres que les produits plats, une fraction massique en soufre inférieure ou égale à 0,030 % s’applique, sauf accord contraire (voir note 1). Pour les
produits plats, une fraction massique en soufre inférieure ou égale à 0,015 % s’applique, sauf accord contraire. Certaines limites ayant fait l’objet d’un accord particulier
peuvent inclure une fraction massique en soufre allant jusqu’à 0,030 % (voir notes 1 et 2).
NOTE 1 Pour I’usinabilité, une fraction massique en soufre contrôlée comprise entre 0,015 % et 0,030 % est recommandée et autorisée.
NOTE 2 Pour la soudabilité, une fraction massique en soufre supérieure ou égale à environ 0,008 % peut s’avérer bénéfique. 2
CT
2) Si, pour des raisons particulières, il est nécessaire de réduire la fraction massique en ferrite, par exemple un travail à chaud ou une faible perméabilité magnétique, la %
r
fraction massique maximale en nickel doit être augmentée:
4
n
- de 050 % pour les aciers des lignes 1 et 28;
3
- de 1,00 % pour les aciers des lignes 2, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 24 et 27;
- de 1,50 % pour les aciers des lignes 19 et 20.
3) Le cuivre peut être ajouté jusqu’à une fraction massique de 1,OO %. Toute addition de cuivre doit figurer dans le document de contrôle, à la condition que ce
document ait été prescrit.
4) Nuance brevetée.
5) Si I’usinabilité revêt une importance particulière, une au
...
RAPPORT ISOKR
TECHNIQUE 15510
Première édition
1997-l l-01
Aciers inoxydables - Composition
chimique
- Chemical composition
Stainless steels
Numéro de référence
ISO/TR 15510:1997(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 15510:1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Exceptionnellement, un
comité technique peut proposer la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne peut être réalisé en faveur de la publication d’une
- type 1,
Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de développement technique ou lorsque, pour toute
autre raison, la possibilité d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être envisagée pour
l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature différente de celles qui sont normalement
publiées comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état de la technique,
par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen trois ans au plus tard après leur
publication afin de décider éventuellement de leur transformation en Normes internationales. Les rapports
techniques de type 3 ne doivent pas nécessairement être révisés avant que les données fournies ne soient plus
jugées valables ou utiles.
L’lSO/TR 15510, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité technique ISO/TC 17, Acier, sous-comité
SC 4, Aciers pour traitements thermiques et aciers alliés.
Le présent document est publié dans la série des Rapports techniques de type 2 (conformément au
paragraphe G.3.2.2 de la partie 1 des Directives lSO/CEI, 1995) comme
<
provisoire>> dans le domaine de la composition chimique des aciers inoxydables, en raison de l’urgence d’avoir une
indication quant à la manière dont il convient d’utiliser les normes dans ce domaine pour répondre à un besoin
déterminé.
Ce document ne doit pas être considéré comme une ((Norme internationale>>. II est proposé pour une mise en
œuvre provisoire, dans le but de recueillir des informations et d’acquérir de l’expérience quant à son application
dans la pratique. II est de règle d’envoyer les observations éventuelles relatives au contenu de ce document au
Secrétariat central de I’ISO.
Les annexes A et B du présent Rapport technique sont données uniquement à titre d’information.
0 ISO 1997
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
différente, aucune partie de sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électroniq
ue ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Internet central @ iso.ch
c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
x.400
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO ISOTTR 15510:1997(F)
Introduction
En 1991, I’ISOTTC 17/SC 4 a considéré qu’il serait utile d’élaborer une Norme internationale concernant la
composition chimique des aciers inoxydables pouvant alors servir de référence aux normes ISO comportant des
exigences relatives aux conditions techniques de livraison pour les différents produits en acier inoxydable (fils,
tubes, pièces forgées, etc.) et pour diverses applications (applications générales, appare-ils a pression, etc.). Au
cours des discussions relatives à cette norme, il est apparu évident qu’en dépit des normes ISO déjà existantes
comportant des conditions techniques de livraison pour les aciers inoxydables, les compositions chimiques ainsi
que les propriétés mécaniques spécifiées dans les normes nationales et régionales couramment appliquées
comportaient de nombreuses différences techniques non justifiées ou discutables. Afin d’éliminer ces différences,
des négociations intensives ont été engagées entre les experts en aciers inoxydables des organismes suivants:
- ASTM (American Society for Testing and Materials);
- ECISS (European Committee for Iron and Steel Standardization);
- JISC (Japanese Industrial Standards Committee).
Sur la base de ces négociations, I’ISO/TC 17/SC 4 a approuvé les compositions chimiques figurant dans le
tableau 1 et ses membres ont fait la promesse d’entreprendre tous les efforts nécessaires pour la mise en œuvre
de ces spécifications dans leurs normes nationales.
Cependant et pour conclure:
- seuls le Japon et une minorité de membres de I’ECISS se déclarent prêts à intégrer les spécifications du
tableau 1 dans leurs normes si ces compositions ont été approuvées pour des normes ISO;
- lors des discussions relatives à la norme européenne correspondante (EN 10088-l), une majorité de membres
de I’ECISS a favorisé un nombre plus ou moins important d’écarts par rapport aux spécifications du tableau 1;
- I’ASTM concentre ses efforts sur la préparation d’une norme nationale équivalente mais ne voit aucune
possibilité dans un futur proche de mettre en œuvre dans celle-ci les spécifications du tableau 1 ou de faire des
propositions constructives pour les modifier.
Suite à ces réactions, I’ISO/TC 17/SC 4 ne peut envisager, dans un futur proche, aucun aboutissement satisfaisant
à ses tentatives d’harmoniser, à un niveau mondial, les spécifications relatives à l’acier inoxydable. Néanmoins, les
données rassemblées au cours de ces négociations ainsi que les spécifications proposées par le comité peuvent
être utiles, d’une part, dans le cadre du travail relatif aux normes nationales ou régionales ou, d’autre part, quand
les efforts seront redéployés dans le cadre de I’ISO, pour une harmonisation internationale. Les données et
résultats utiles sont donc publiés dans le présent Rapport technique.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 15510:1997(F)
RAPPORT TECHNIQUE o ISO
Aciers inoxydables - Composition chimique
1 Domaine d’application
Le présent Rapport technique prescrit la composition chimique des aciers inoxydables approuvée par
I’ISOTTC 17/SC 4, fondée principalement sur une comparaison des spécifications figurant dans les normes BO,
ASTM, EN et JIS existantes. Elles s’appliquent à toutes les formes de produits y compris les lingots et les demi-
produits.
2 Référence normative
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour le présent Rapport technique. Au moment de la publication, l’édition indiquée était en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur le présent Rapport
technique sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente de la norme indiquée ci-après.
Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur à un moment
donné.
ISO 6329:f987, Produits en acier - Définition et classification.
3 Définitions
Pour les besoins du présent Rapport technique, la définition suivante s’applique, ainsi que les définitions relatives à
la forme des produits données dans I’ISO 6929.
31
acier inoxydable
acier, dont la résistance contre la corrosion est de première importance, contenant au minimum 10,5 % de chrome
et au maximum 1,2 % de carbone
NOTE 1 II est ultérieurement prévu d’inclure aussi dans le présent Rapport technique les nuances d’aciers résistant au
fluage et d’aciers réfractaires.
Pour la classification des aciers inoxydables en fonction de leur structure, de leur composition et de leur application,
NOTE 2
voir l’annexe A.
4 Composition chimique
La composition chimique des aciers inoxydables approuvée par I’ISOITC 17/SC 4 est donnée dans le tableau 1.
NOTE - Si, par exemple, dans certains cas particuliers, un comité ISO en charge de la préparation ou de la révision d’une
norme pour un produit spécifique ou pour une application en acier inoxydable juge nécessaire de s’écarter des exigences du
tableau 1, il convient qu’il informe le secrétariat de I’ISO/TC 17/SC 4 [adresse du secrétariat: Normenausschuss Eisen und
Stahl (FES) im DIN, Postfach 10 51 45, D-40042 Düsseldorf, Allemagne] des raisons de cet écart et tente, avant que de tels
écarts soient envisagés, de parvenir à un consensus pour une modification correspondante du tableau 1.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
0 ISO
ISOA-R 15510:1997(F)
5 Désignations d’aciers comparables
Dans le tableau 2 sont données les désignations des aciers inoxydables figurant dans d’autres normes
internationales, régionales ou nationales ou dans d’autres systèmes de désignation et qui sont comparables aux
nuances du tableau 1.
ou systèmes de désignation
NOTE - II est prévu que les compositions spécifiées dans ces autres normes s’alignent, dans
un futur proche, avec celles données dans le tableau 1. (Voir l’Introduction.)
---------------------- Page: 6 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
min.
a) Aciers austénitiques
0,ll 17,50 19,50 8,00 10,oo
1 X2CrNi18-9 0,030 1) 2,
1 ,oo 2,00 0,045
0,ll 18,00 20,OO 10,W 12,00
2 X2CrNi19-11 0,030 l,oo 2,00 0,045 1) 2,
3 X2CrNiN18-9 0,030 1)
10,oo
l,W 2,00 0,045 0,12 0,22 17,00 19,50 8,00
0,030 8,00
4 X2CrNiN18-7 l,oo 2,00 0,045 0,015 0,12 0,20 16,50 18,50 6,00
0,07 1)
5 X5CrNi17-7
l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,00 18,00 6,00 8,00
0,07 1)
6 X5CrNi18-9
10,50
1,w 2,00 0,045
0,ll 17,oo 19,50 8,w
-~~~~-~------~~~~~~
7 X7CrNi18-9 0,04 0,08 1)
1 ,oo 2,00 0,045 10,50
0,ll 17,oo 19,50 8,00
0,08 1)
8 X6CrNil8-12
10,50 13,00
l,oo 2,00 0,045 0,ll 17,00 19,oo
0,04 1 1)
9 X3NiCr18-16
,oo 2,00 0,045
15,oo 17,00 17,W 19,00
X5CrNiN18-8 0,07 7,00 10,50
10 l,oo 2,50 0,045 0,030 0,lO 0,16 17,00 19,50
rl
11 XlOCrNi18-8 0,05 0,15 1)
2,00 2,00 0,045 0,ll 16,00 19,W 0,80 6,W 9,50
1)
12 X12CrMnNiN17-7-5
3,50 5,50
0,15 l,oo 5,50 7,50 0,045 0,05 0,25 16,00 18,W
0,12
13 XlOCrNiS18-9 l,oo 2,00 0,060 0,15 8,00 10,o 3)
0,ll 17,00 19,oo CU
0,04 1)
14 X3CrNiCu18-9-4
l,oo 2,00 0,045 8,00
0,ll 17,00 19,W CU
-------------p-p-p- 10,50 3,W 4,00
X6CrNiTi18-10 0,08 1)
15 l,oo 2,00 0,045 12,002)
0,70
17,00 19,oo 9,00 Ti 5xc
1
0,04 0,08 1)
16 X7CrNiTi18-10
l,oo 2,00 0,045 2, 0,70
17,00 19,00 g,w 12,00 Ti 5xc
X6CrNiNbl8-10 0,08 1)
17
1 ,oo 2,00 0,045 12,W2) l,oo
17,00 19,00 g,w Nb 1 oxc
0,04 0,08 1)
18 X7CrNiNbl8-10
1 ,oo 2,00 0,045 12,002)
1,w
17,00 19,w 9,00 Nb 1oxc
1)
19 X2CrNiMol7-12-2
0,030 l,oo 2,00 0,045 10,w 13,002)
0,ll 16,OO 18,00 2,00 3,00
1)
20 X2CrNiMo17-12-3
0,030 l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,50 18,50 2,50 3,00 10,50 13,00 2,
X2CrNiMo19-14-4 e 1)
21
0,030 1 ,oo 2,00 0,045 12,w 16,OO
0,ll 17,50 20,oo 3,00 4,00
0,030 1)
22 X2CrNiMoN17-11-2
l,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 16,00 18,W 2,00 12,50 2,
3,00 10,w
1)
23 X2CrNiMoN17-12-3
0,030 1 ,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 16,50 18,50 2,50 3,W 10,50 13,002)
1)
24 X2CrNiMoN18-12-4
0,030 l,oo 2,00 0,045 14,002)
0,lO 0,20 16,50 19,50 3,00 4,w 10,50
1)
25 X2CrNiMoN18-15-5
5,00 13,w 17,00
0,030 l,oo 2,00 0,045 0,12 0,22 17,oo 20,oo 4,00
1)
26 XSCrNiMol7-12-2
0,07 l,oo 2,00 0,045 0,ll 16,00 18,00 2,00 3,00 1o;w 13,00
1)
27 X5CrNiMo17-12-3
0,07 l,oo 2,00 0,045 10,50 13,002)
0,li 16,50 18,50 2,50 3,W
1)
X6CrNiMoTi17-12-2
28
0,08 l,W 2,00 0,045 2, 0,60
16,50 18,50 2,00 2,50 10,50 1330 Ti 5xc
1)
29 X6CrNiMoNb17-12-2
0,08 1 ,oo 2,00 0,045
16,50 18,50 2,00 2,50 10,50 13,50 Nb 1oxc 1 m
---------------------- Page: 7 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
max. min. max. max. min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. Élément 1 min. max.
min. 1 max.
I I I I I I I I
I
30 1 X1CrNiMoCuN20-18-74) 1 0,015 0,18 0,25 19,50 20,50 6,00 7,00 17,50 18,50 CU 0,50 1 ,oo
1 0,020 1 0,70 1 1 1 ,oo 1 0,035
0,015 0,15 19,00 22,00 4,00 5,W 23,50 26,00 CU 1,20 2,00
31 1 Xl NiCrMoCu25-20-5 1 1 0,020 1 0,75 1 1 2,00 1 0,035
, 0,015
, 0,15 , 0,25 , 19,OO , ,W , 6,00 , 7,W , 24900
32 1 XlNiCrMoCuN25-20-7 1 1 0,020 1 0,75 1 1 2,00 1 0,035 21 , 26900 , , 0,50 , 1950 ,
CU
b) Aciers austéno-ferritiques
X2CrNiMoN22-5-3 1 2,00 1 0,035 1 0,015 0,lO 0,22 21 ,OO 23,00 2,50 3,50 4,50 6,50
I I 0,030 I 1700 I
33 I
34 [ X2CrNiMoCuN25-6-3 1 I 0,030 I 0,70 I I 2,00 I 0,035 I 0,015 0,15 0,30 24,W 26,00 2,50 4,00 5,00 7,50 CU 1 ,oo 2,50
c) Aciers ferritiques
X2CrNi12 1 0,030 1 1 ,oo 1 1 1,50 1 0,040 1 0,015 1 1 0,030 1 10,50 1 12,50 1
35 I I I 1 0,30 I 1,10 I I I 1
1)
1 10,50 1 12,50 1
X2C rTi 12 I I 0,030 I 1900 I 1 1 ,oo 1 0,040 1 1 0,50 1 Ti 1 Gx(C+N) 1 0,65 1
36 1 I
37 X6C rTi 12 1 1 0,08 1 1,00 1 1 1 ,oo 1 0,040 1 O#F0 1 1 1 10,50 ( 12,50 1 1 1 1 0,50 1 Ti 1 GX(C+N) ( 0,65 1
I
X6CrNiTi 12 1 l,oo 1 0,040 1 0,015 1 1 10,50 1 12,50 1 1 1 0,50 1 1,50 1 Ti 1 0,05 1 0,35 1
1 1 0908 1 140 1
38 I I
1)
XGCrl3 I 1 ,oo I 0,040 I 1 11,50 1 14,w 1
39 I 1 0908 1 140 1 I
1)
X6C rAl13 1 11,50 1 14,00 1
1 0908 1 140 1 1 1,w 1 0,040 1
I
1)
1 1 0,08 ‘) 1 1,oo 1
XGCrl7 1 1,W 1 0,040 1 1 16,OO 1 18,00 1
41 1 I
42 X7CrS17 1 1,50 1 0,040 1 0,15 1 16,W 1 18,OO 1
r 0909 I 1950 I 1 060 1
1
1)
XGCrMol7-1 I 1 ,oo I 0,040 I 1 16,OO 1 18,00 1 0,90 1 1,40 1
43 I 1 1 048 1 1,OO 1 I
1)
X3CrTi17 1 1 ,oo 1 0,040 1 1 16,00 1 19,00 1 Ti 1 4x(C+N) + 0,20 1 0,75 1
1 1 0,05 1 1900 1
44 I I I
XGCrMoNbl7-1 0,015 1 1 0,040 1 16,W 1 18,00 1 0,80 1 1,40 1 1 Nb 5xc
45 I 1 1 0908 1 140 1 I 1 ,w I 0,040 I I I I LW I
1 l,oo 1 0,040 1 0,015 1 1 0,025 1 17,00 1 20,W 1 1,80 1 2,50 1 1 1 Ti + Nb 1 4x(C+N) + 0,20 1 0,80 1
X2CrMoTi 18-2 1 1 0,025 1 1,OO 1
46 I
d) Aciers martensitiques
X3CrNiMo13-4 1 1 0,05 1 0,70 I 0,50 I 1 ,oo 1 0,040 0,015 12,oo 14,00 0,30 1 ,oo 3,50 4,50
47 I
1)
X12Cr13 1 0,08 1 0,15 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 11,50 13,50 0,75
48 I
Xl2CrS13 1 0,08 1 0,15 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 0,15 12,w 14,00 0,60
49 I
I
1)
X20Crl3 1 1,50 1 0,040 12,00 14,00
1 0,16 1 0,25 1 1,W 1
50 1
1)
X30Cr13 1 0,26 1 0,35 1 1,00 1 1 1,50 1 0,040 12,00 14,00
51 I
1)
1 1 ,oo 1 0,040
X39Crl3 1 0,36 1 0,42 1 1,00 1 12,50 14,50
52 I
I
1)
X46Crl3 1 0,43 1 0,50 1 1 ,oo 1 1 1 ,oo 1 0,040 12,50 14,50
53 I
1)
X52Crl3 1 0,48 1 0,55 1 1,00 1 I 1 ,oo 1 0,040 12,50 14,50
54 I
1)
X60Cr13 1 0,56 1 0,65 1 1,00 1 1 1,oo 1 0,040 12,50 14,50
55 I
X14CrMoS17 1 0,lO 1 0,17 1 l,oo 1 1 1,50 1 0,040 0,15 16,00 18,00 0,60
56 r
X17CrNi16-2 1 0,12 1 0,22 1 l,oo 1 1 1,50 1 0,040 0,030 15,oo 17,oo 1,50 2,50
57 I
---------------------- Page: 8 ----------------------
Ligne Désignation C Si Mn P S N Cr MO Ni Autres
min. max. max. min. max. max. min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. Élément min. max.
e Aciers à durcissement par précipitation
I ’ I
15,OO 0,60 3,00 5,00 CU 3,00 5,00
X5CrNiCuNbl6-4 0,07 0,70 1,50 0,040 1) 17,00
58
Nb 5xc 0,45
7,80 ‘)
59 X7CrNiAl17-7 0,09 0,70 1 ,oo 0,040 0,015 16,OO 1,50
18,00 6,50 Al 0,70
0,70 1,20 0,040 0,015 3,00 6,50 7,80 Al 0,75 1,50
60 X8CrNiMoAll5-7-2 0,lO 14,OO 16,00 2,00
1) Pour les produits autres que les produits plats, une fraction massique en soufre inférieure ou égale à 0,030 % s’applique, sauf accord contraire (voir note 1). Pour les
produits plats, une fraction massique en soufre inférieure ou égale à 0,015 % s’applique, sauf accord contraire. Certaines limites ayant fait l’objet d’un accord particulier
peuvent inclure une fraction massique en soufre allant jusqu’à 0,030 % (voir notes 1 et 2).
NOTE 1 Pour I’usinabilité, une fraction massique en soufre contrôlée comprise entre 0,015 % et 0,030 % est recommandée et autorisée.
NOTE 2 Pour la soudabilité, une fraction massique en soufre supérieure ou égale à environ 0,008 % peut s’avérer bénéfique. 2
CT
2) Si, pour des raisons particulières, il est nécessaire de réduire la fraction massique en ferrite, par exemple un travail à chaud ou une faible perméabilité magnétique, la %
r
fraction massique maximale en nickel doit être augmentée:
4
n
- de 050 % pour les aciers des lignes 1 et 28;
3
- de 1,00 % pour les aciers des lignes 2, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 24 et 27;
- de 1,50 % pour les aciers des lignes 19 et 20.
3) Le cuivre peut être ajouté jusqu’à une fraction massique de 1,OO %. Toute addition de cuivre doit figurer dans le document de contrôle, à la condition que ce
document ait été prescrit.
4) Nuance brevetée.
5) Si I’usinabilité revêt une importance particulière, une au
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.