ISO 5356-2:1987
(Main)Anaesthetic and respiratory equipment — Conical connectors — Part 2: Screw-threaded weight-bearing connectors
Anaesthetic and respiratory equipment — Conical connectors — Part 2: Screw-threaded weight-bearing connectors
This standard specifies and illustrates the basic requirements for screw-threaded weight-bearing connectors intended for use with anaesthesia apparatus and ventilators. Such connectors are intended for mounting heavy accessories. Definitions have been taken from ISO 4135.
Matériel respiratoire et d'anesthésie — Raccords coniques — Partie 2: Raccords à vis pouvant supporter un certain poids
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
5356-2
First edition
1987-07-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOflHAR OPrAHI43AlJVlfl fl0 CTAHfiAPTM3A~MM
Anaesthetic and respiratory equipment -
Conical connectors -
Part 2 :
Screw-threaded weight-bearing connectors
Ma t&iel respira toke et d’anesth&ie - Ratcords coniques -
Partie 2 : Ratcords a vis pouvant supporter un certain poids
Reference number
ISO 5356-2 : 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword .
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 5356-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 121,
Anaesthetic and respira tory equipmen t.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1987
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5356-2 : 1987 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Anaesthetic and respiratory equipment -
Conical connectors -
Part 2 :
Screw-threaded weight-bearing connectors
0 Introduction ISO 5356-1, Anaesthetic and respiratory eguipment - Conical
connectors - Part 7 : Cones and sockets.
0.1 ISO 5356 comprises the following two Parts :
3 Definitions
Part 1 : Cones and sockets.
For the purposes of this part of ISO 5356, the following defini-
Part 2 : Screw-threaded weight-bearing connectors.
tions apply.
0.2 While the conical connectors specified in ISO 5356-1 are
NOTE - Definitions have been taken from ISO 4135.
satisfactory for lightweight breathing attachments, there is
also a need for more substantial connectors to support heavy or
inhalation anaesthesia apparatus : Equipment in-
31
fragile components. Factors governing the design of these con-
tended for dispensing and delivering anaesthetic gases and
nectors include robustness, simplicity, ease of sterilization, and
vapours into a breathing System for delivery to the Patient.
ease of engagement and disengagement by hand. They should
also be compatible with connectors meeting the requirements
laid down in ISO 5356-1 and should, if possible, eliminate the
3.2 breathing attachments : Components intended to
likelihood of inadvertent misconnection, although it has to re- make up or complete a breathing System.
main the responsibility of the user to check that any System in
which they are used is correctly assembled before use.
3.3 breathing System : Those gas pathways continuously
or intermittently in communication with the patient’s respiratory
Screw-threaded weight-bearing connectors specified in this
tract during any form of ventilation.
part of ISO 5356 may be used for attachments within the
breathing
...
ISO
5356-2
NORME INTERNATIONALE
Première édition
1987-07-H
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEmYHAPOflHAFI OPrAHM3A~MR Il0 CTAH~APTM3A~lNl
Matériel respiratoire et d’anesthésie -
Raccords coniques -
Partie 2 :
Raccords à vis pouvant supporter un certain poids
Anaesthetic and respiratory eguipment - Conical connectors -
Part 2 : Screw- threaded weight-bearing connectors
Numéro de référence
KO 5356-2: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale ISO 5356-2 a été élaborée par le comité technique
ISOITC 121, Ma&$rie/ d’anesthésie et de rbanimation respiratoire.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 5356-2 : 1987 (F)
Matériel respiratoire et d’anesthésie -
Raccords coniques -
Partie 2 :
Raccords à vis pouvant supporter un certain poids
0 Introduction ISO 9652, Filetages métriques ISO pour usages généraux -
Tokrances -
Partie 2 : Dimensions limites pour la boulonnerie d’usage cou-
0.1 L’ISO 5356 comprend les deux parties suivantes :
rant - Qualit moyenne.
Partie 1 : Raccords mâles et femelles.
ISO 53564, Matérrel respiratoire et d’anesthtkie - Raccords
coniques -
Partie 2 : Raccords à vis pouvant supporter un certain poids.
Partie 1 : Raccords males et femelles.
0.2 Si les raccords coniques spécifiés dans I’ISO 5356-l sont
3 Définitions
satisfaisants en ce qui concerne les élements d’un circuit de fai-
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 5356, les définitions
ble poids, il est également nécessaire d’avoir des raccords con-
suivantes sont applicables.
séquents pour supporter des élements plus lourds ou plus fragi-
les. Les facteurs devant déterminer la conception de ces rac-
NOTE - Ces définitions sont extraites de I’ISO 4135.
cords sont, entre autres, la robustesse, la simplicité, la facilité
de stérilisation et la possibilité de les visser et de les dévisser
3.1 appareil d’anesthbsie par inhalation : Dispositif des-
très aisément à la main. Autant que possible, il faudrait que les
tiné à assurer l’admission des gaz et des vapeurs anesthésiques
raccordements soient compatibles avec les exigences de
au sein d’un systeme respiratoire.
I’ISO 5356-l et qu’ils éliminent, autant que faire se peut, le ris-
que d’erreur de raccordement par inadvertance, étant entendu
3.2 pièces intermédiaires pour systdmes respiratoires :
qu’il est de la responsabilité de l’utilisateur de vérifier que le
Dispositifs destinés à monter ou compléter un système respira-
systéme soit correctement monte avant emploi.
toire.
Les raccords à vis pouvant supporter un certain poids, décrits
3.3 systeme respiratoire : Canalisations en communication
dans la présente partie de I’ISO 5356, peuvent être les piéces
permanente ou intermittente ave
...
ISO
5356-2
NORME INTERNATIONALE
Première édition
1987-07-H
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEmYHAPOflHAFI OPrAHM3A~MR Il0 CTAH~APTM3A~lNl
Matériel respiratoire et d’anesthésie -
Raccords coniques -
Partie 2 :
Raccords à vis pouvant supporter un certain poids
Anaesthetic and respiratory eguipment - Conical connectors -
Part 2 : Screw- threaded weight-bearing connectors
Numéro de référence
KO 5356-2: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale ISO 5356-2 a été élaborée par le comité technique
ISOITC 121, Ma&$rie/ d’anesthésie et de rbanimation respiratoire.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 5356-2 : 1987 (F)
Matériel respiratoire et d’anesthésie -
Raccords coniques -
Partie 2 :
Raccords à vis pouvant supporter un certain poids
0 Introduction ISO 9652, Filetages métriques ISO pour usages généraux -
Tokrances -
Partie 2 : Dimensions limites pour la boulonnerie d’usage cou-
0.1 L’ISO 5356 comprend les deux parties suivantes :
rant - Qualit moyenne.
Partie 1 : Raccords mâles et femelles.
ISO 53564, Matérrel respiratoire et d’anesthtkie - Raccords
coniques -
Partie 2 : Raccords à vis pouvant supporter un certain poids.
Partie 1 : Raccords males et femelles.
0.2 Si les raccords coniques spécifiés dans I’ISO 5356-l sont
3 Définitions
satisfaisants en ce qui concerne les élements d’un circuit de fai-
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 5356, les définitions
ble poids, il est également nécessaire d’avoir des raccords con-
suivantes sont applicables.
séquents pour supporter des élements plus lourds ou plus fragi-
les. Les facteurs devant déterminer la conception de ces rac-
NOTE - Ces définitions sont extraites de I’ISO 4135.
cords sont, entre autres, la robustesse, la simplicité, la facilité
de stérilisation et la possibilité de les visser et de les dévisser
3.1 appareil d’anesthbsie par inhalation : Dispositif des-
très aisément à la main. Autant que possible, il faudrait que les
tiné à assurer l’admission des gaz et des vapeurs anesthésiques
raccordements soient compatibles avec les exigences de
au sein d’un systeme respiratoire.
I’ISO 5356-l et qu’ils éliminent, autant que faire se peut, le ris-
que d’erreur de raccordement par inadvertance, étant entendu
3.2 pièces intermédiaires pour systdmes respiratoires :
qu’il est de la responsabilité de l’utilisateur de vérifier que le
Dispositifs destinés à monter ou compléter un système respira-
systéme soit correctement monte avant emploi.
toire.
Les raccords à vis pouvant supporter un certain poids, décrits
3.3 systeme respiratoire : Canalisations en communication
dans la présente partie de I’ISO 5356, peuvent être les piéces
permanente ou intermittente ave
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.