ISO 2006-2:2009
(Main)Rubber latex, synthetic — Determination of mechanical stability — Part 2: Moderate-speed method under load
Rubber latex, synthetic — Determination of mechanical stability — Part 2: Moderate-speed method under load
ISO 2006-2:2009 specifies a method for the determination of the mechanical stability of synthetic rubber latex. This method measures the mass of coagulum formed when a test portion of latex is stirred for a specified length of time at moderate speed under a relatively high shear stress achieved by applying a load.
Latex de caoutchouc synthétique — Détermination de la stabilité mécanique — Partie 2: Méthode à vitesse modérée sous charge
L'ISO 2006-2:2009 spécifie une méthode de détermination de la stabilité mécanique des latex de caoutchouc synthétique. Cette méthode permet de mesurer la masse de coagulat formé lorsqu'une prise d'essai de latex est agitée pendant un temps donné à vitesse modérée sous une contrainte de cisaillement relativement importante obtenue par application d'une charge.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2006-2
First edition
2009-08-15
Rubber latex, synthetic — Determination
of mechanical stability —
Part 2:
Moderate-speed method under load
Latex de caoutchouc synthétique — Détermination de la stabilité
mécanique —
Partie 2: Méthode à vitesse modérée sous charge
Reference number
©
ISO 2009
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2009
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2009 – All rights reserved
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions. 1
4 Principle. 1
5 Reagents. 2
6 Apparatus . 2
7 Sampling. 8
8 Procedure . 8
9 Expression of results . 10
10 Test report . 10
Annex A (informative) Precision . 11
Bibliography . 14
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 2006-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products, Subcommittee
SC 3, Raw materials (including latex) for use in the rubber industry.
ISO 2006 consists of the following parts, under the general title Rubber latex, synthetic — Determination of
mechanical stability:
⎯ Part 1: High-speed method
⎯ Part 2: Moderate-speed method under load
iv © ISO 2009 – All rights reserved
Introduction
The mechanical stability of synthetic latices is important in a variety of manufacturing processes, and a
number of empirical methods are used for testing. This part of ISO 2006 provides a method of determining the
mechanical stability by stirring a latex test portion at a moderate speed under load with shear. It can provide a
more accurate indication of latex performance by simulating the actual service conditions.
The design of the mechanical stability test machine utilized in this part of ISO 2006 was originally developed
[1]
by Maron and Ulevitch , and the mechanical stability of various latices has been studied. It has been
concluded that the test is rapid and reliable.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 2006-2:2009(E)
Rubber latex, synthetic — Determination of mechanical
stability —
Part 2:
Moderate-speed method under load
WARNING — Persons using this part of ISO 2006 should be familiar with normal laboratory practice.
This part of ISO 2006 does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its
use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to
ensure compliance with any national regulatory conditions.
1 Scope
This part of ISO 2006 specifies a method for the determination of the mechanical stability of synthetic rubber
latex. This method measures the mass of coagulum formed when a test portion of latex is stirred for a
specified length of time at moderate speed under a relatively high shear stress achieved by applying a load.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 123, Rubber latex — Sampling
ISO 124, Latex, rubber — Determination of total solids content
ISO 3310-1, Test sieves — Technical requirements and testing ― Part 1: Test sieves of metal wire cloth
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
mechanical stability
resistance to coagulation of latex when subjected to mechanical shear under specified conditions
NOTE The greater the percentage of coagulum formed (w as defined in Clause 9), the poorer the mechanical
c
stability.
4 Principle
A test portion of latex is stirred at a moderate speed under load for a given time, and the coagulum formed is
separated and weighed. The mass of coagulum formed is inversely proportional to the mechanical stability.
5 Reagents
During the analysis, use only carbonate-free distilled water or water of equivalent purity.
5.1 Surfactant solution: 5 % (by mass) solution of potassium oleate of pH value 10 ± 0,5 or, for use with a
latex which is coagulated by potassium oleate solution, a 5 % (by mass) solution of a synthetic anionic or non-
ionic surfactant.
6 Apparatus
1)
6.1 Mechanical stability tester , designed to rotate a disc attached to a spindle shaft at a constant stirring
−1 −1
speed of 1 000 min ± 20 min while applying a constant load to the latex container (6.2). The device shall
be capable of maintaining a load of up to 500 N to within 2 N. An example of a tester is shown in Figure 1.
6.2 Latex container, comprising a flat-bottomed plate with a grooved pattern cut into it as shown in
Figure 2, a polyethylene liner disc 1,6 mm thick with four holes as shown in Figure 3 and a cylindrical wall with
flange assembled with the flat-bottomed plate as shown in Figures 4 and 5.
6.3 Rotating disc, consisting of a vertical stainless-steel shaft 9,5 mm in diameter attached to a disc (also
made of stainless steel) with four grooves cut into it. Detailed dimensions are shown in Figure 6.
6.4 Preliminary filter, of stainless-steel wire cloth with an average aperture width of 180 µm ± 10 µm,
complying with ISO 3310-1.
6.5 Test filter, consisting of a disc of stainless-steel wire cloth with an average aperture width of
180 µm ± 10 µm, complying with ISO 3310-1, dried to constant mass and weighed to the nearest 1 mg, firmly
clamped between two stainless-steel rings of equal internal diameter between 25 mm and 50 mm.
1) Suitable instruments are available commercially, e.g. from Ueshima Seisakusho Co., Ltd., 1053-1 Yaho Kunitachi-shi,
Tokyo 186-0011, Japan, Fax:+81-4-2573-1520, and Kumagai Riki Kogyo Co., Ltd., 2-4, Toyotama-kita 3-Chome, Nerima-
ku, Tokyo 176-0012, Japan, Fax: +81-3-3994-0520. This information is given for the convenience of users of this part of
ISO 2006 and does not constitute an endorsement by ISO of these instruments.
2 © ISO 2009 – All rights reserved
Key
1 spindle shaft
2 rotating disc
3 latex container
4 test portion of latex
5 flat-bottomed plate
6 load cell or scale
7 direction of loading
8 direction of rotation
Figure 1 — Mechanical stability tester
Dimensions in millimetres
Key
1 groove, 1,6 mm in depth
Figure 2 — Flat-bottomed plate
4 © ISO 2009 – All rights reserved
Dimensions in millimetres
Key
1 disc, 1,6 mm in thickness
Figure 3 — Polyethylene liner disc
Dimensions in millimetres
Figure 4 — Latex container
6 © ISO 2009 – All rights reserved
Key
1 positioning lines
2 cylindrical wall with flange
3 polyethylene liner disc
4 flat-bottomed plate
Figure 5 — Assembling the latex container
Dimensions in millimetres
Figure 6 — Shaft and rotating disc
7 Sampling
Carry out sampling in accordance with one of the methods specified in ISO 123.
8 Procedure
8.1 General
A test portion is stirred under shear stress created by the patterned disc which is maintained in contact with
the polyethylene liner disc under constant load. The mass of coagulum formed after a specified time is
measured.
If the total solids content of the latex is not known, determine it in accordance with ISO 124.
8 © ISO 2009 – All rights reserved
8.2 Preliminary run of the apparatus
8.2.1 Assemble the latex container (6.2) by mounting the polyethylene liner disc between the flange of the
cylindrical wall and the flat-bottomed plate and fix them together with bolts as shown in Figures 4 and 5,
aligning the positioning marks on the polyethylene disc, the flat-bottomed plate and the flange of the cylindrical
wall so that the polyethylene disc can be inserted in exactly the same position again. When a new
polyethylene disc is used, mark a positioning line on it with a scratch or paint mark to facilitate maintaining the
exact alignment when reassembling.
8.2.2 Place the latex container filled with water in position in the tester and set the rotating disc on the
−1 −1
spindle. Then apply a force of 98 N to the container. Start to stir at a rate of 1 000 min ± 20 min . Adjust the
apparatus if the applied load varies by more than ± 5 N.
8.2.3 Stop running the apparatus after a few minutes. When a new polyethylene liner disc is used, run for at
least one hour to condition it to the rotating disc.
8.3 Test
8.3.1 Depending on the latex under test, the load used can be 49 N, 98 N or 147 N and the duration of the
test either 300 s or 600 s. The precise conditions shall be established for a given type of latex in a preliminary
trial.
8.3.2 Pass the test sample through the preliminary filter (6.4) and cover it to protect it from dust and drying.
Note the temperature of the latex.
8.3.3 Place a 50 g ± 0,5 g test portion of the latex in the latex container.
8.3.4 Place the latex container securely in the tester and mount the rotating disc and shaft. Apply the
appropriate load of 49 N ± 2 N, 98 N ± 2 N or 147 N ± 2 N (see 8.3.1). Reset the load scale to zero.
8.3.5 Start the stirrer motor and record the starting time. Adjust the apparatus if the variation in the
measured applied load exceeds ± 5 N.
8.3.6 Stop the test after 300 s or 600 s, unless otherwise specified. Measure and record the temperature o
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2006-2
Première édition
2009-08-15
Latex de caoutchouc synthétique —
Détermination de la stabilité
mécanique —
Partie 2:
Méthode à vitesse modérée sous charge
Rubber latex, synthetic — Determination of mechanical stability —
Part 2: Moderate-speed method under load
Numéro de référence
©
ISO 2009
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2009
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2009 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos. iv
Introduction . v
1 Domaine d'application. 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions. 1
4 Principe. 2
5 Réactifs . 2
6 Échantillonnage . 8
7 Appareillage . 2
8 Mode opératoire . 8
9 Expression des résultats . 10
10 Rapport d'essai . 10
Annexe A (informative) Fidélité.11
Bibliographie . 14
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 2006-2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45, Élastomères et produits à base
d'élastomères, sous-comité SC 3, Matières premières (y compris le latex) à l'usage de l'industrie des
élastomères.
L'ISO 2006 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Latex de caoutchouc
synthétique — Détermination de la stabilité mécanique:
⎯ Partie 1: Méthode à vitesse élevée
⎯ Partie 2: Méthode à vitesse modérée sous charge
iv © ISO 2009 – Tous droits réservés
Introduction
La stabilité mécanique des latex synthétiques est un facteur important dans un certain nombre de processus
de fabrication, et plusieurs méthodes empiriques sont utilisées pour les essais. La présente partie de
l'ISO 2006 décrit une méthode de détermination de la stabilité mécanique par agitation d'une prise d'essai de
latex à vitesse modérée, avec application d'une charge de cisaillement. Elle peut fournir une indication plus
précise des performances du latex en simulant les conditions de service réelles.
La machine d'essai de stabilité mécanique utilisée dans la présente partie de l'ISO 2006 a été conçue par
[1]
Maron et Ulevitch et a permis d'étudier la stabilité mécanique de différents latex. Cet essai s'est avéré
rapide et fiable.
NORME INTERNATIONALE ISO 2006-2:2009(F)
Latex de caoutchouc synthétique — Détermination
de la stabilité mécanique —
Partie 2:
Méthode à vitesse modérée sous charge
AVERTISSEMENT ⎯ Il convient que l'utilisateur de la présente partie de l'ISO 2006 connaisse bien les
pratiques courantes de laboratoire. La présente partie de l'ISO 2006 n'a pas pour but de traiter tous les
problèmes de sécurité qui sont, le cas échéant, liés à son utilisation. Il incombe à l'utilisateur d'établir
des pratiques appropriées en matière d'hygiène et de sécurité, et de s'assurer de la conformité à la
réglementation nationale en vigueur.
1 Domaine d'application
La présente partie de l'ISO 2006 spécifie une méthode de détermination de la stabilité mécanique des latex
de caoutchouc synthétique. Cette méthode permet de mesurer la masse de coagulat formé lorsqu'une prise
d'essai de latex est agitée pendant un temps donné à vitesse modérée sous une contrainte de cisaillement
relativement importante obtenue par application d'une charge.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 123, Latex de caoutchouc — Échantillonnage
ISO 124, Latex de caoutchouc — Détermination des matières solides totales
ISO 3310-1, Tamis de contrôle — Exigences techniques et vérifications — Partie 1: Tamis de contrôle en
tissus métalliques
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
stabilité mécanique
résistance à la coagulation du latex lorsqu'il est soumis à une déformation mécanique dans des conditions
spécifiées
NOTE Plus le pourcentage de coagulat formé est élevé (w comme défini à l'Article 9), plus la stabilité mécanique est
c
faible.
4 Principe
Une prise d'essai de latex est agitée à vitesse modérée sous charge pendant une durée donnée et le coagulat
formé est séparé et pesé. La masse du coagulat formé est inversement proportionnelle à la stabilité
mécanique.
5 Réactifs
Au cours de l'analyse, utiliser uniquement de l'eau distillée exempte de carbonate ou de l'eau de pureté
équivalente.
5.1 Agent de surface: solution à 5 % (fraction massique) d'oléate de potassium ayant un pH de 10 ± 0,5,
ou, dans le cas où on l'utilise avec un latex coagulé par une solution d'oléate de potassium, solution à 5 %
(fraction massique) d'agent de surface anionique ou non ionique de synthèse.
6 Appareillage
1)
6.1 Appareil d'essai de la stabilité mécanique , conçu pour faire tourner un disque, connecté à la tige
−1 −1
d'un arbre, à une vitesse d'agitation constante de 1 000 min ± 20 min en appliquant une charge constante
au récipient contenant le latex (6.2). L'appareil doit pouvoir maintenir une charge allant jusqu'à 500 N, à 2 N
près. Un exemple d'appareil d'essai est présenté à la Figure 1.
6.2 Récipient pour le latex, comprenant un fond plat creusé d'une rainure comme représenté à la
Figure 2, un disque revêtu de polyéthylène de 1,6 mm d'épaisseur, percé de quatre trous comme représenté
à la Figure 3, et une paroi cylindrique assortie d'une collerette, assemblée au fond plat, comme représenté
aux Figures 4 et 5.
6.3 Disque rotatif, constitué d'un axe vertical en acier inoxydable de 9,5 mm de diamètre et d'un disque
(également en acier inoxydable) creusé de quatre rainures dont les dimensions sont précisées à la Figure 6.
6.4 Filtre préliminaire, constitué par une toile d'acier inoxydable, conforme à l'ISO 3310-1, ayant une
ouverture moyenne de maille de 180 µm ± 10 µm.
6.5 Filtre d'essai, constitué par un disque en toile d'acier inoxydable, ayant une ouverture moyenne de
maille de 180 µm ± 10 µm, conforme à l'ISO 3310-1, séché jusqu'à masse constante et pesé à 1 mg près,
fermement maintenu entre deux anneaux en acier inoxydable de diamètres intérieurs identiques compris
entre 25 mm et 50 mm.
1) Des instruments appropriés sont en vente dans le commerce, par exemple auprès de Ueshima Seisakusho Co., Ltd.,
1053-1 Yaho Kunitachi-shi, Tokyo 186-0011, Japon, Fax:+81-4-2573-1520 ou Kumagai Riki Kogyo Co., Ltd., 2-4,
Toyotama-kita 3-Chome, Nerima-ku, Tokyo 176-0012, Japon, Fax: +81-3-3994-0520 et ne signifie nullement que l'ISO
approuve ou recommande l'emploi exclusif du produit ainsi désigné.
2 © ISO 2009 – Tous droits réservés
Légende
1 arbre porte tige
2 disque rotatif
3 récipient contenant le latex
4 prise d'essai de latex
5 fond plat
6 cellule ou échelle de charge
7 sens d'application de la charge
8 sens de rotation
Figure 1 — Dispositif d'essai de stabilité mécanique
Dimensions en millimètres
Légende
1 rainure de 1,6 mm de profondeur
Figure 2 — Fond plat
4 © ISO 2009 – Tous droits réservés
Dimensions en millimètres
Légende
1 disque de 1,6 mm d'épaisseur
Figure 3 — Disque revêtu de polyéthylène
Dimensions en millimètres
Figure 4 — Récipient contenant le latex
6 © ISO 2009 – Tous droits réservés
Légende
1 repères de positionnement
2 cylindre à collerette
3 disque revêtu de polyéthylène
4 fond plat
Figure 5 — Assemblage du récipient contenant le latex
Dimensions en millimètres
Figure 6 — Arbre et disque rotatif
7 Échantillonnage
Effectuer l'échantillonnage selon l'une des méthodes spécifiées dans l'ISO 123.
8 Mode opératoire
8.1 Généralités
Une prise d'essai est agitée sous une contrainte de cisaillement créée par le disque rainuré maintenu en
contact avec le disque revêtu de polyéthylène sous charge constante. La masse de coagulat formé après une
durée spécifiée est mesurée.
Si la teneur en matières solides totales du latex n'est pas connue, la déterminer conformément à l'ISO 124.
8 © ISO 2009 – Tous droits réservés
8.2 Fonctionnement préliminaire de l'appareil
8.2.1 Assembler le récipient contenant le latex (6.2) en montant le disque revêtu de polyéthylène entre la
collerette du cylindre et le fond plat, puis les fixer ensemble à l'aide de boulons, comme montré aux Figures 4
et 5. Ajuster chaque repère de position du disque revêtu de polyéthylène, soit sur le fond plat, soit sur la
collerette du cylindre, pour que le disque revêtu de polyéthylène puisse être inséré exactement dans la même
position de nouveau. En cas d'utilisation d'un nouveau disque revêtu de polyéthylène, y placer un repère de
positionnement à l'aide d'une rayure, ou un trait de peinture, pour faciliter le maintien de l'alignement exact
lors du remontage.
8.2.2 Placer le récipient contenant le latex, rempli d'eau, dans l'appareil d'essai de stabilité méca
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.