ISO 7817-1:2024
(Main)Building information modelling — Level of information need — Part 1: Concepts and principles
Building information modelling — Level of information need — Part 1: Concepts and principles
This document specifies concepts and principles to establish a methodology for specifying level of information need and information deliveries in a consistent way when using building information modelling (BIM). This document specifies the characteristics of different levels used for defining the detail and extent of information required to be exchanged and delivered throughout the life cycle of built assets. It gives guidelines for principles required to specify information needs. The concepts and principles in this document can be applied for a general information exchange and while in progress, for a generally agreed way of information exchange between parties in a collaborative work process, as well as for an appointment with specified information delivery. This document is applicable to the whole life cycle of any built asset, including strategic planning, initial design, engineering, development, documentation and construction, day-to-day operation, maintenance, refurbishment, repair and end-of-life.
Modélisation des informations de la construction (BIM) — Niveau du besoin d’information — Partie 1: Concepts et principes
Le présent document spécifie les concepts et les principes permettant d’établir une méthodologie de spécification cohérente du niveau du besoin d’information et des livraisons d’information à l’aide de la modélisation des informations de la construction (BIM). Le présent document spécifie les caractéristiques des différents niveaux utilisés pour définir le détail et l’étendue des informations qu’il est nécessaire d’échanger et de livrer tout au long du cycle de vie des actifs bâtis. Il donne des lignes directrices sur les principes requis pour spécifier les besoins d’information. Les concepts et les principes énoncés dans le présent document peuvent s’appliquer à un échange général d’informations et, dans le même temps, à un mode communément accepté d’échange d’informations entre des parties dans le cadre d’un processus de travail collaboratif, ainsi qu’à une désignation accompagnée d’une livraison d’informations spécifiée. Le présent document s’applique à la totalité du cycle de vie d’un actif bâti, y compris la planification stratégique, la conception initiale, l’ingénierie, le développement, la documentation et la construction, l’exploitation quotidienne, la maintenance, la réhabilitation, la réparation et la fin de vie.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 7817-1
First edition
Building information modelling —
2024-06
Level of information need —
Part 1:
Concepts and principles
Modélisation des informations de la construction (BIM) — Niveau
du besoin d’information —
Partie 1: Concepts et principes
Reference number
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 General . 3
5 Framework to specify the level of information need . 3
5.1 General .3
5.2 Consider the purposes .4
5.3 Consider the information delivery milestones .4
5.4 Consider the actors .4
5.5 Consider the objects within a breakdown structure .5
6 Definition of level of information need and its subdivision . 5
6.1 General .5
6.2 Geometrical information .6
6.2.1 General .6
6.2.2 Detail .6
6.2.3 Dimensionality .9
6.2.4 Location .10
6.2.5 Appearance .10
6.2.6 Parametric behaviour .11
6.2.7 Relationships of aspects of geometrical information and prerequisites . 12
6.3 Alphanumerical information . 12
6.3.1 General . 12
6.3.2 Identification . 13
6.3.3 Information content . 13
6.4 Documentation . 13
6.5 Relationship diagram on level of information need .14
7 Verification and validation . 14
Annex A (informative) Overview of the main concepts related to information exchange .16
Annex B (informative) Examples of methods to specify level of information need .18
Bibliography .23
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 59, Buildings and civil engineering works,
Subcommittee SC 13, Organization and digitization of information about buildings and civil engineering
works, including building information modelling (BIM), in collaboration with the European Committee
for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 442, Building Information Modelling (BIM), in
accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
A list of all parts in the ISO 7817 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
This document sets out the concepts and principles for defining the level of information need and information
deliveries which form part of the information exchange processes during the life cycle of built assets when
using building information modelling (BIM). These concepts and principles can deliver clear benefits to all
participants in the various life cycle phases of built assets as they provide a common understanding on the
right level of information needed at a certain time. One purpose of defining the level of information need is
to prevent delivery of too much information. Information exchange should ensure the required information
to be delivered at the agreed time for the agreed purpose to facilitate verification and validation processes.
This document provides methods for describing information to be exchanged according to exchange
information requirements. The exchange information requirements specify the wanted information
exchange. The result of this process is an information delivery.
There is a need that these concepts and principles are described in a common and comparable way to allow
services related to building information modelling to be procured and offered on a global scale. The need
has arisen by the fact that there are several conflicting terms, concepts and usages in place, internationally,
that hinder the objective of having a common understanding and practise in describing the level of
information need. It is therefore helpful not to use an acronym to refer to level of information need as this
can oversimplify these concepts.
The concepts and principles contained in this document are aimed at all those involved in the asset life cycle.
These include, but are not limited to, the asset owner/operator, the client, the asset manager, the design
team, the construction team, an equipment manufacturer, a technical specialist, a regulatory authority, an
investor, an insurer and an end-user.
The information exchange, as well as related topics such as the exchange information requirements and the
information delivery are defined and explained in context of ISO 19650-1 and ISO 29481-1.
v
International Standard ISO 7817-1:2024(en)
Building information modelling — Level of information need —
Part 1:
Concepts and principles
1 Scope
This document specifies concepts and principles to establish a methodology for specifying level of information
need and information deliveries in a consistent way when using building information modelling (BIM).
This document specifies the characteristics of different levels used for defining the detail and extent
of information required to be exchanged and delivered throughout the life cycle of built assets. It gives
guidelines for principles required to specify information needs.
The concepts and principles in this document can be applied for a general information exchange and while
in progress, for a generally agreed way of information exchange between parties in a collaborative work
process, as well as for an appointment with specified information delivery.
This document is applicable to the whole life cycle of any built asset, including strategic planning, initial
design, engineering, development, documentation and construction, day-to-day operation, maintenance,
refurbishment, repair and end-of-life.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 29481-1, Building information models — Information delivery manual — Part 1: Methodology and format
ISO 6707-1, Buildings and civil engineering works — Vocabulary — Part 1: General terms
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 29481-1, ISO 6707-1 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
information container
named persistent set of information (3.11) retrievable from within a file, system or application storage
hierarchy
EXAMPLE Including sub-directory, information file (including model, document, table, schedule), or distinct sub-
set of an information file such as a chapter or section, layer or symbol.
Note 1 to entry: Persistent information exists over a timescale long enough for it to have to be managed, i.e. this
excludes transient information such as internet search results.
Note 2 to entry: Naming of an information container should be according to an agreed naming convention.
[SOURCE: ISO 19650-1:2018, 3.3.12, modified — Note 1 to entry has been removed; subsequent notes to
entry have been renumbered.]
3.2
information delivery milestone
scheduled event for a predefined information exchange (3.3)
[SOURCE: ISO 19650-2:2018, 3.1.3.2]
3.3
information exchange, verb
act of satisfying an information (3.11) requirement or part thereof
[SOURCE: ISO 19650-1:2018, 3.3.7]
3.4
information model
set of structured and unstructured information containers (3.1)
[SOURCE: ISO 19650-1:2018, 3.3.8]
3.5
level of information need
framework which defines the extent and granularity of information (3.11)
Note 1 to entry: One purpose of defining the level of information need is to prevent delivery of too much information.
[SOURCE: ISO 19650-1:2018, 3.3.16]
3.6
verification
confirmation, through the provision of objective evidence, that specified requirements have been fulfilled
[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.8.12, modified — Notes 1 to 3 to entry have been removed.]
3.7
validation
confirmation, through the provision of objective evidence, that the requirements for a specific intended use
or application have been fulfilled
[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.8.13, modified — Notes 1 to 3 to entry have been removed.]
3.8
breakdown structure
decomposition of a defined scope into progressive levels
[SOURCE: ISO 21511:2018, 3.13 modified — The word “work” has been deleted from the term; “scope of the
project and programme” has been replaced with “scope”; “progressively lower levels consisting of elements
of work” has been replaced with “progressive levels”.]
3.9
object
any part of the perceivable or conceivable world
[SOURCE: ISO 12006-2:2015, 3.1.1, modified — Note 1 to entry has been removed.]
3.10
geometry
shape, size and location of an object (3.9)
[SOURCE: ISO/IEC 13249-3:2016, 3.1.2.27, modified — The word “size” has been added; “geographic location”
has been replaced with “location”; “feature” has been replaced with “object”.]
3.11
information
meaningful data
[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.8.2]
3.12
geometrical information
information (3.11) expressed using geometry (3.10)
3.13
alphanumerical information
information (3.11) expressed using characters, digits and symbols or tokens
EXAMPLE Mathematical symbols and punctuation marks are such tokens.
3.14
documentation
collection of documents related to a given subject
[SOURCE: IEC 82045-1:2001, 3.2.4, modified — Notes 1 to 4 to entry have been removed.]
3.15
information deliverable
information container (3.1) used to fulfil an appointment
4 General
To support information exchange, level of information need should be used.
The level of information need provides a framework for describing information exchanged in terms of
geometrical information, alphanumerical information and documentation. Different purposes have their
own needs of geometrical information, alphanumerical information and documentation.
The level of information need should be used to discuss and agree on the information exchange between two
or more actors.
The level of information need describes information requirements that can be human-readable and machine-
interpretable.
5 Framework to specify the level of information need
5.1 General
In specifying the level of information need and how information is going to be delivered, the following
prerequisites shall be considered:
— purposes of the information to be delivered;
— information delivery milestones for the delivery of the information;
— actors who are either information receivers or information providers of the information;
— objects organized in one or more breakdown structures.
The specification of level of information need is informed by but does not include the listed prerequisites
(see also Figure 8 in 6.5 for the relationship between the prerequisites and the level of information need).
See Annex A for more information related to the conceptual relationships between this document,
ISO 19650-1 and ISO 29481-1.
5.2 Consider the purposes
In specifying the level of information need, the purposes for information delivery shall be considered.
The purposes should be specified to clarify why the information is needed. The level of information need
should be used for the purposes it has been required for.
The level of information need does not specify the purposes.
To achieve the same purpose, the geometrical information, alphanumerical information and documentation
can vary for different objects.
EXAMPLE 1 To perform an accessibility analysis, properties such as the clear opening width of a door, its location,
the position and shape of the handle are needed. Other properties, such as the name of the manufacturer and the
acquisition cost, are not relevant to fulfil the purpose. On the other hand, for cost analysis purpose, the acquisition
cost of a door is needed, but the appearance of the handle is not relevant. For rendering purpose, the geometrical
appearance of a door is relevant, while the name of the manufacturer and the acquisition cost are not.
At an information delivery milestone, the same level of information need required for an object can be used
for different purposes.
EXAMPLE 2 In concept design, the same geometry and information of a block can be used for clash detection and
quantity take off.
In some cases, the purpose should not be explicit to all actors (e.g. for security reasons). In those cases, the
purpose should be considered as “not disclosed” and only authorized actors should be informed.
NOTE The purposes can be extracted from organizational information requirements, project information
requirements and asset information requirements as described in ISO 19650-1:2018. 5.2, 5.3, 5.4 and
ISO 19650-2:2018, 5.1.2.
5.3 Consider the information delivery milestones
In specifying the level of information need, information delivery milestones shall be considered.
The information delivery milestones should be specified to clarify when the information is needed.
The level of information need does not specify the information delivery milestones.
At the same information delivery milestone, the geometrical information, alphanumerical information and
documentation can vary for different objects.
EXAMPLE 1 To do accessibility analysis, usually the same level of information need is required at different
milestones.
EXAMPLE 2 To do energy analysis, different level of information need is required at different milestones.
5.4 Consider the actors
In specifying the level of information need, actors who receive and provide the information shall be
considered.
The level of information need does not specify the actor (actors).
NOTE 1 The same level of information need can be required by different actors at the same milestone to fulfil
different purposes.
NOTE 2 Different level of information need can be required by different actors at the same milestone to fulfil the
same purpose.
NOTE 3 At different milestones, e.g. especially in the early phase, it is possible that the actor responsible for
delivering specified level of information need is not specified.
EXAMPLE 1 A client can ask for a specific level of information need for an object at an agreed information delivery
milestone without specifying who needs to deliver it. In this case the supply chain is free to assign responsibilities as
preferred.
NOTE 4 Different actors can be responsible for different level of information need at the same information delivery
milestone to fulfil the same purpose.
EXAMPLE 2 For design purposes, at an agreed information delivery milestone, a wall in a project can be made
up of a structural element, architectural cladding and an air duct penetration with an air duct passing through the
penetration. Mechanical, electrical and plumbing engineers are responsible for providing reliable information
concerning the sizing of the duct and associated desired penetration sizing so that the structural and architectural
teams can continue their work to respectively validate the wall structure and cladding design.
5.5 Consider the objects within a breakdown structure
In specifying the level of information need, the objects within a breakdown structure for the information
delivery shall be considered.
The level of information need does not specify the objects within a breakdown structure.
To be able to specify the level of information need, the considered objects within a breakdown structure
should be specified, identifying the semantic, functional and/or spatial decomposition of the project into
objects (e.g. construction elements and spaces are identified) or any other breakdown structure.
NOTE 1 Based on the purpose, the level of information need can be related to:
a) construction results (spaces, construction complexes, construction entities and construction elements);
b) construction information (information model, building model, specification, documentation, diagram).
NOTE 2 Breakdown structures can follow a classification system, systems engineering principles or a federation
strategy.
NOTE 3 Different purposes can require different breakdown structures and derived decompositions.
EXAMPLE To fulfil the purpose of cost estimation during the construction phase, a breakdown structure can be
different from a breakdown structure required for scheduling.
6 Definition of level of information need and its subdivision
6.1 General
The level of information need is the framework which defines the extent and granularity of information to
be exchanged. The level of information need should be described by different concepts:
— geometrical information;
— alphanumerical information;
— documentation.
The level of information need can be answered by a combination of geometrical information, alphanumerical
information and/or documentation (see Annex B).
It is possible that information contained within documentation, geometrical information and alphanumerical
information overlaps and/or is contradictory, which can create consistency problems within the information
model. A clear hierarchy of the information provided within different information containers should then be
established.
Level of information need can either be predefined or can be defined for a particular information delivery.
NOTE 1 A predefined level of information need can be included in regulations, standards, plans of work,
recommendations or specific project requirements; while other level of information need can be project specific.
If an aspect of level of information need is not relevant, ‘not applicable’ can be used.
EXAMPLE 1 For building permission purpose during the briefing, the geometrical information and alphanumerical
information can be ‘not applicable’ if only documentation is required.
The level of information need identifies the amount of geometrical information, alphanumerical information
and/or documentation required to address a specific purpose at a specified information delivery milestone
or agreed date.
The aspects of level of information need for all iden
...
Norme
internationale
ISO 7817-1
Première édition
Modélisation des informations de
2024-06
la construction (BIM) — Niveau du
besoin d’information —
Partie 1:
Concepts et principes
Building information modelling — Level of information need —
Part 1: Concepts and principles
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Généralités . 3
5 Cadre de spécification du niveau du besoin d’information . 4
5.1 Généralités .4
5.2 Tenir compte des objectifs .4
5.3 Tenir compte des jalons de livraison des informations.4
5.4 Tenir compte des acteurs .5
5.5 Tenir compte des objets dans une structure de décomposition.5
6 Définition du niveau du besoin d’information et de ses subdivisions . 6
6.1 Généralités .6
6.2 Informations géométriques .7
6.2.1 Généralités .7
6.2.2 Détail .7
6.2.3 Dimensionnalité .9
6.2.4 Emplacement .10
6.2.5 Apparence .10
6.2.6 Comportement paramétrique .11
6.2.7 Relations entre les aspects des informations géométriques et les prérequis . 12
6.3 Informations alphanumériques . 13
6.3.1 Généralités . 13
6.3.2 Identification . 13
6.3.3 Contenu des informations . 13
6.4 Documentation . 13
6.5 Schéma de relations pour le niveau du besoin d’information .14
7 Vérification et validation .15
Annexe A (informative) Vue d’ensemble des principaux concepts relatifs à l’échange
d’informations . 17
Annexe B (informative) Exemples de méthodes de spécification du niveau du besoin
d’information . 19
Bibliographie .24
iii
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de tout
droit de propriété revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas reçu
notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois, il y a lieu
d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations plus récentes
sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse www.iso.org/brevets.
L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de brevet.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 59, Bâtiments et ouvrages de génie civil,
sous-comité SC 13, Organisation et numérisation des informations relatives aux bâtiments et ouvrages de
génie civil, y compris modélisation des informations de la construction (BIM), en collaboration avec le comité
technique CEN/TC 442, Modélisation des informations de la construction (BIM) du Comité européen de
normalisation (CEN), conformément à l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de
Vienne).
Une liste de toutes les parties de la série ISO 7817 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Le présent document énonce les concepts et les principes permettant de définir le niveau du besoin
d’information et les livraisons d’information dans le cadre des processus d’échange d’informations au cours
du cycle de vie des actifs bâtis à l’aide de la modélisation des informations de la construction (BIM). Ces
concepts et principes peuvent apporter des bénéfices clairs à tous les participants aux différentes phases du
cycle de vie des actifs bâtis, car ils permettent une compréhension commune du bon niveau d’information
nécessaire à un moment donné. La définition du niveau du besoin d’information vise notamment à éviter la
livraison d’une quantité d’informations trop importante. Il convient que l’échange d’informations garantisse
la livraison des informations exigées dans les délais fixés pour l’objectif convenu, afin de faciliter les
processus de vérification et de validation.
Le présent document fournit des méthodes pour décrire les informations à échanger conformément
aux exigences d’échange d’informations. Les exigences d’échange d’informations spécifient l’échange
d’informations souhaité. Le résultat de ce processus est une livraison d’informations.
Il est nécessaire que ces concepts et principes soient décrits d’une manière commune et comparable pour
permettre l’acquisition et l’offre de services associés à la modélisation des informations de la construction
à l’échelle mondiale. Cette nécessité vient du fait qu’il existe plusieurs termes, concepts et usages
contradictoires en vigueur, au niveau international, qui font obstacle à l’objectif d’une compréhension et
d’une pratique communes pour décrire le niveau du besoin d’information. Il est donc utile de ne pas utiliser
d’acronyme pour désigner le niveau du besoin d’information, car cela peut simplifier à l’excès ces concepts.
Les concepts et principes énoncés dans le présent document s’adressent aux personnes impliquées
dans le cycle de vie de l’actif concerné. Ces personnes comprennent, mais de manière non exhaustive,
le propriétaire/l’exploitant de l’actif, le maître d’ouvrage, le gestionnaire de l’actif, l’équipe de conception,
l’équipe de construction, un fabricant d’équipements, un spécialiste technique, une autorité de régulation,
un investisseur, un assureur et un utilisateur final.
L’échange d’informations, ainsi que les aspects associés tels que les exigences d’échange d’informations, et la
livraison d’informations sont définis et expliqués dans le contexte de l’ISO 19650-1 et l’ISO 29481-1.
v
Norme internationale ISO 7817-1:2024(fr)
Modélisation des informations de la construction (BIM) —
Niveau du besoin d’information —
Partie 1:
Concepts et principes
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie les concepts et les principes permettant d’établir une méthodologie de
spécification cohérente du niveau du besoin d’information et des livraisons d’information à l’aide de la
modélisation des informations de la construction (BIM).
Le présent document spécifie les caractéristiques des différents niveaux utilisés pour définir le détail et
l’étendue des informations qu’il est nécessaire d’échanger et de livrer tout au long du cycle de vie des actifs
bâtis. Il donne des lignes directrices sur les principes requis pour spécifier les besoins d’information.
Les concepts et les principes énoncés dans le présent document peuvent s’appliquer à un échange général
d’informations et, dans le même temps, à un mode communément accepté d’échange d’informations entre
des parties dans le cadre d’un processus de travail collaboratif, ainsi qu’à une désignation accompagnée
d’une livraison d’informations spécifiée.
Le présent document s’applique à la totalité du cycle de vie d’un actif bâti, y compris la planification
stratégique, la conception initiale, l’ingénierie, le développement, la documentation et la construction,
l’exploitation quotidienne, la maintenance, la réhabilitation, la réparation et la fin de vie.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 29481-1, Modèles des informations de la construction — Protocole d’échange d’informations — Partie 1:
Méthodologie et format
ISO 6707-1, Bâtiments et ouvrages de génie civil — Vocabulaire — Partie 1: Termes généraux
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions de l’ISO 29481-1, l’ISO 6707-1 ainsi que les
suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes :
— ISO Online browsing platform : disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia : disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
conteneur d’informations
ensemble nommé persistant d’informations (3.11) récupérables au sein d’une hiérarchie de stockage de
fichier, de système ou d’application
EXEMPLE Sous-répertoire, fichier d’informations (modèle, document, tableau et calendrier inclus),
ou sous-ensemble distinct d’un fichier d’informations tel qu’un chapitre ou une section, une couche ou un symbole.
Note 1 à l'article: Les informations persistantes existent sur une échelle de temps suffisamment longue pour pouvoir
les gérer, c’est-à-dire qu’elles excluent les informations transitoires telles que les résultats de recherches sur Internet.
Note 2 à l'article: Il convient que les conteneurs d’informations soient conformes à une convention de nommage
convenue.
[SOURCE: : ISO 19650-1:2018, 3.3.12, modifié — La Note 1 à l’article a été supprimée ; les notes à l’article
suivantes ont été renumérotées.]
3.2
jalon de livraison des informations
événement planifié pour un échange d’informations prédéfini (3.3)
[SOURCE: : ISO 19650-2:2018, 3.1.3.2]
3.3
échanger des informations
action consistant à satisfaire une exigence d’information (3.11) ou l’une de ses parties
[SOURCE: : ISO 19650-1:2018, 3.3.7]
3.4
modèle d’informations
ensemble de conteneurs d’informations (3.1) structurés et non structurés
[SOURCE: : ISO 19650-1:2018, 3.3.8]
3.5
niveau du besoin d’information
cadre qui définit l’étendue et la granularité de l’information (3.11)
Note 1 à l'article: La définition du niveau du besoin d’information vise notamment à éviter la livraison d’une quantité
d’informations trop importante.
[SOURCE: : ISO 19650-1:2018, 3.3.16]
3.6
vérification
confirmation par des preuves objectives que les exigences spécifiées ont été satisfaites
[SOURCE: : ISO 9000:2015, 3.8.12, modifié — Les Notes 1 à 3 à l’article ont été supprimées.]
3.7
validation
confirmation par des preuves objectives que les exigences pour une utilisation spécifique ou une application
prévues ont été satisfaites
[SOURCE: : ISO 9000:2015, 3.8.13, modifié — Les Notes 1 à 3 à l’article ont été supprimées.]
3.8
structure de décomposition
décomposition d’un périmètre défini en niveaux progressifs
[SOURCE: : ISO 21511:2018, 3.13 modifié — Le terme « organigramme des tâches » a été remplacé par
« structure de décomposition », l’expression « progressive du périmètre défini du projet ou du programme »
a été remplacée par « d’un périmètre défini » ; et l’expression « en niveaux inférieurs constitués d’éléments
de travail » a été remplacée par « en niveaux progressifs ».]
3.9
objet
toute partie du monde qu’il est possible de percevoir ou de concevoir
[SOURCE: : ISO 12006-2:2015, 3.1.1, modifié — La Note 1 à l’article a été supprimée.]
3.10
géométrie
forme, taille et emplacement d’un objet (3.9)
[SOURCE: : ISO/IEC 13249-3:2016, 3.1.2.27, modifié — Le terme « taille » a été ajouté, le terme « emplacement
géographique » a été remplacé par « emplacement », le terme « fonctionnalité » a été remplacé par « objet ».]
3.11
informations
données porteuses de sens
[SOURCE: : ISO 9000:2015, 3.8.2]
3.12
informations géométriques
informations (3.11) exprimée au moyen de la géométrie (3.10)
3.13
informations alphanumériques
informations (3.11) exprimée au moyen de caractères, de chiffres et de symboles ou de signes
EXEMPLE Les symboles mathématiques et les signes de ponctuation sont des signes.
3.14
documentation
ensemble de documents sur un sujet donné
[SOURCE: : IEC 82045-1:2001, 3.2.4, modifié — Les Notes 1 à 4 à l’article ont été supprimées.]
3.15
informations à livrer
conteneur d’informations (3.1) utilisé pour répondre à une désignation
4 Généralités
Il convient d’utiliser le niveau du besoin d’information pour prendre en charge l’échange d’informations.
Le niveau du besoin d’information offre un cadre pour décrire les informations échangées en matière
d’informations géométriques, d’informations alphanumériques et de documentation. Des objectifs
différents ont leurs propres besoins en informations géométriques, en informations alphanumériques et en
documentation.
Il convient d’utiliser le niveau du besoin d’information pour discuter et trouver un accord sur l’échange
d’informations entre deux acteurs ou plus.
Le niveau du besoin d’information décrit les exigences d’informations qui peuvent être lues par l’homme et
interprétées par la machine.
5 Cadre de spécification du niveau du besoin d’information
5.1 Généralités
Au moment de spécifier le niveau du besoin d’information et la manière dont les informations seront livrées,
les prérequis suivants doivent être pris en compte :
— les objectifs des informations à livrer ;
— les jalons de livraison des informations ;
— les acteurs qui sont soit des destinataires de l’information soit des fournisseurs de l’information ;
— les objets organisés en une ou plusieurs structures de décomposition.
La spécification du niveau du besoin d’information s’appuie sur les prérequis énumérés, mais ne les
contient pas (voir également la Figure 8 en 6.5 pour la relation entre les prérequis et le niveau du besoin
d’information).
Voir l’Annexe A pour plus d’informations sur les relations conceptuelles entre le présent document,
l’ISO 19650-1 et l’ISO 29481-1.
5.2 Tenir compte des objectifs
Au moment de spécifier le niveau du besoin d’information, les objectifs de la livraison d’informations doivent
être pris en compte.
Il convient de spécifier les objectifs afin de clarifier les raisons pour lesquelles les informations sont
nécessaires. Il convient d’utiliser le niveau du besoin d’information pour les objectifs pour lesquels il est exigé.
Le niveau du besoin d’information ne spécifie pas les objectifs.
Pour atteindre un même objectif, les informations géométriques, les informations alphanumériques et la
documentation peuvent varier pour des objets différents.
EXEMPLE 1 Pour effectuer une analyse de l’accessibilité, des propriétés telles que la largeur de passage d’une
porte, son emplacement, la position et la forme de la poignée sont nécessaires. D’autres propriétés comme le nom du
fabricant et le coût d’acquisition ne sont pas pertinentes pour atteindre l’objectif. D’autre part, à des fins d’analyse des
coûts, le coût d’acquisition d’une porte est nécessaire, mais l’apparence de la poignée n’est pas pertinente. À des fins de
rendu, l’apparence géométrique d’une porte est pertinente, tandis que le nom du fabricant et le coût d’acquisition ne le
sont pas.
Au moment d’un jalon de livraison des informations, le même niveau du besoin d’information exigé pour un
objet peut être utilisé pour différents objectifs.
EXEMPLE 2 Lors de l’avant-projet sommaire, la même géométrie et les mêmes informations sur un bloc peuvent
être utilisées pour la détection des interférences et l’avant-métré.
Dans certains cas, il convient que l’objectif ne soit pas explicite pour tous les acteurs (par exemple pour
des raisons de sécurité). Dans ces cas, il convient de considérer l’objectif comme « non divulgué » et d’en
informer uniquement les acteurs autorisés.
NOTE Les objectifs peuvent être extraits des exigences d’information de l’organisation, des exigences
d’information du projet et des exigences d’information d’actif, comme décrit dans l’ISO 19650-1:2018, 5.2, 5.3, 5.4 et
l’ISO 19650-2:2018, 5.1.2.
5.3 Tenir compte des jalons de livraison des informations
Au moment de spécifier le niveau du besoin d’information, les jalons de livraison des informations doivent
être pris en compte.
Il convient de spécifier les jalons de livraison des informations afin de clarifier les moments auxquels les
informations sont nécessaires.
Le niveau du besoin d’information ne spécifie pas les jalons de livraison des informations.
Au même jalon de livraison des informations, les informations géométriques, les informations
alphanumériques et la documentation peuvent varier pour des objets différents.
EXEMPLE 1 Pour effectuer une analyse de l’accessibilité, le même niveau du besoin d’information est généralement
exigé aux différents jalons.
EXEMPLE 2 Pour effectuer une analyse énergétique, différent niveau du besoin d’information est exigé aux
différents jalons.
5.4 Tenir compte des acteurs
Au moment de spécifier le niveau du besoin d’information, les acteurs qui reçoivent et fournissent les
informations doivent être pris en compte.
Le niveau du besoin d’information ne spécifie pas le ou les acteurs.
NOTE 1 Le même niveau du besoin d’information peut être exigé par différents acteurs au même jalon pour
satisfaire à différents objectifs.
NOTE 2 Différent niveau du besoin d’information peut être exigé par différents acteurs au même jalon pour
satisfaire au même objectif.
NOTE 3 À différents jalons, en particulier lors de la phase initiale, il est possible que l’acteur chargé de donner le
niveau d’information spécifié ne soit pas précisé.
EXEMPLE 1 Un maître d’ouvrage peut demander un niveau spécifique de besoin d’information pour un objet à un
jalon de livraison des informations ayant fait l’objet d’un accord sans spécifier qui est responsable de le fournir. Dans
ce cas, la chaîne logistique est libre d’attribuer les responsabilités comme elle le souhaite.
NOTE 4 Différents acteurs peuvent être chargés de différent niveau de besoin d’information au même jalon de
livraison des informations pour répondre au même objectif.
EXAMPLE 2 À des fins de conception, à un jalon de livraison des informations ayant fait l’objet d’un accord, un mur
d’un projet peut être constitué d’un élément structurel, d’un parement architectural et d’une traversée de conduit d’air
avec un conduit d’air passant à travers. Les ingénieurs mécaniques, électriques et en plomberie sont chargés de fournir
des informations fiables concernant le dimensionnement du conduit et le dimensionnement de la traversée associée
afin que les équipes responsables de la structure et de l’architecture puissent poursuivre leur travail pour valider
respectivement la structure du mur et la conception du parement.
5.5 Tenir compte des objets dans une structure de décomposition
Au moment de spécifier le niveau du besoin d’information, les objets dans une structure de décomposition
pour la livraison d’informations doivent être pris en compte.
Le niveau du besoin d’information ne spécifie pas les objets au sein d’une structure de décomposition.
Pour pouvoir spécifier le niveau du besoin d’information, il convient de spécifier les objets concernés dans
une structure de décomposition identifiant la sémantique, la décomposition fonctionnelle et/ou spatiale
du projet en objets (par exemple identifiant des éléments de construction et des espaces) ou toute autre
structure de décomposition.
NOTE 1 En fonction de l’objectif, le niveau du besoin d’information peut être associé aux :
a) résultats de la construction (espaces, complexes immobiliers, entités de construction et éléments de
construction) ;
b) informations de la construction (modèle d’informations, modèle de bâtiment, spécifications,
documentation, diagramme).
NOTE 2 Les structures de décomposition peuvent suivre un système de classification, des principes d’ingénierie
système ou une stratégie de fédération.
NOTE 3 Différents objectifs peuvent exiger différentes structures de décomposition et décompositions dérivées.
EXEMPLE Pour répondre à l’objectif de l’estimation des coûts pendant la phase de construction, une structure de
décomposition peut être différente d’une structure de décomposition exigée pour une planification.
6 Définition du niveau du besoin d’information et de ses subdivisions
6.1 Généralités
Le niveau du besoin d’information est le cadre qui définit l’étendue et la granularité des informations à
échanger. Il convient de décrire le niveau du besoin d’information à l’aide de différents concepts :
— informations géométriques;
— informations alphanumériques;
— documentation.
Le niveau du besoin d’information peut être décrit au moyen d’une combinaison d’informations géométriques,
d’informations alphanumériques et de documentation (voir l’Annexe B).
Il est possible que les informations contenues dans la documentation, les informations géométriques et les
informations alphanumériques se recoupent et/ou soient contradictoires, ce qui peut créer des problèmes
de cohérence dans le modèle d’informations. Il convient donc d’établir une hiérarchie claire des informations
fournies dans différents conteneurs d’informations.
Le niveau du besoin d’information peut être prédéfini ou peut être défini pour une livraison d’informations
particulière.
NOTE 1 Un niveau du besoin d’information prédéfini peut être inclus dans les règlementations, normes, plans de
travail, recommandations ou exigences spécifiques à un projet ; tandis qu’un autre niveau du besoin d’information
peut être spécifique au projet.
Lorsqu’un aspect du niveau du besoin d’information n’est pas pertinent, il est possible d’utiliser « sans objet ».
EXEMPLE 1 Pour l’obtention du permis de construire lors de la phase de définition des besoins du maître
d’ouvrage, les informations géométriques et les informations alphanumériques peuvent être « sans objet » si seule la
documentation est exigée.
Le niveau du besoin d’information identifie la quantité d’informations géométriques, d’informations
alphanumériques et/ou de documentation nécessaires pour répondre à un objectif spécifique à un jalon de
livraison d’informations spécifique ou à une date convenue.
Il convient de combiner les aspects du niveau du besoin d’information pour tous les objets identifiés aux
jalons de livraison des informations spécifiques pour garantir que tous les objectifs identifiés sont satisfaits.
NOTE 2 Cela implique que les informations géométriques, les informations alphanumériques ou la documentation à
livrer pour certains objets peuvent être supérieures à ce qui est strictement exigé pour un objectif particulier identifié,
car cela est exigé par un autre
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...