ISO 8214:1985

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX,lJYHAPO~HAR OPrAHM3AL&lR Il0 CTAH~APTM3ALW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Agents de surface - Poudres à laver - Dosage des
sulfates inorganiques - Méthode gravimétrique
Determination of inorganic sulfates - Gravimetric method
Surface active agents - Washing powders -
Première 6dition - 1985-12-15
Mf. no : ISO 6214-1965 (F)
CDU 661.165 : 543.21 : 546.226
î
analyse chimique, dosage, composé minéral, sulfate, méthode gravimétrique.
Descripteurs : agent de surface, détergent, poudre à laver,
Prix basé sur 3 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor- *
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
internationale ISO 8214 a été élaborée comité
La Norme par le technique ISO/TC 91,
Agents de surface.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985
Imprimé en Suisse
.
ISO 8214-1985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Agents de surface - Poudres à laver - Dosage des
sulfates inorganiques - Méthode gravimétrique
5 Appareillage
1 Objet et domaine d’application
Materiel courant de laboratoire, et
La présente Norme internationale specifie une méthode gravi-
métrique de dosage des sulfates inorganiques dans tous les
types de poudres a laver commerciales, et il n’y a pas d’inter-
5.1 Fioles jaugees, de capacité 1 000 ml, conformes à
ference avec les autres composes habituellement présents.
I’ISO 1042.
5.2 Extracteur de Soxhlet, avec ballon de 500 ml et tube
2 IWférence
extracteur de 200 ml (voir la figure).
I S 0 607, Agents de surface et d6 tergen ts - Mb thodes de divi-
sion d’un &han tillon.
3 Principe
Apres extraction à l’ethanol d’une prise d’essai, élimination de
tous les produits solubles.
En cas de présence de silicates, filtration après déshydratation
puis précipitation des sulfates présents dans le filtrat a l’aide de
chlorure de baryum. Filtration, lavage, calcination à 900 OC et
pesée du précipité.
- Le résidu obtenu aprés élimination des silicates peut être uti-
NOTE
lisé pour la détermination de la silice totale selon I’ISO 8215.
4 Réactifs et produit
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qua-
lité analytique reconnue, et de l’eau de pureté équivalente.
4.1 Éthanol, anhydre ou dénaturé.
4.2 Acide chlorhydrique, Q 1,16 à 1,19 g/ml.
4.3 Ammoniaque, solution concentrée.
4.4 Chlorure de baryum dihydratb (BaC12,2HzO), solution
à 100 g/l.
Tube extracteur
4.5 Nitrate d’argent, solution a 5 g/l.
4.6 Mdthylorange, solution à 1 g/l.
4.7 Pierre ponce, de granulométrie comprise entre 2 et
4 mm, ou matériau équivalent comme régulateur d’ébullition.
Figure - Extracteur de Soxhlet
ISO 8214-1985 (F)
5.3 Cartouche d’extraction, en verre fritté de porosité Répéter ensuite deux fois l’extraction avec de nouvelles frac-
P 1,6 (1,6 pm), de diamètre 36 mm environ et de hauteur tions d’éthanol (4.1) en utilisant le même papier filtre.
95 mm environ; dans le cas où les silicates ne sont pas dosés,
Ajouter 75 ml environ d’éthanol (4.1) chaud (50 à 60 OC) dans le
on peut utiliser des cartouches d’extraction équivalentes en
bécher contenant la matiére insoluble, écraser tous les gros
papier.
morceaux restants de matière insoluble avec une baguette de
verre. Laisser décanter la matière insoluble et filtrer sur le même
5.4 Étuve, réglable à 105 + 2 OC.
papier filtre.
Creuset filtrant, en porcelaine de porosité P 4 Répéter ensuite deux fois cette précédente opération.
5.5
(1,6 à 4 pm).
Percer le fond du papier filtre et le laver avec environ 50 ml
d’eau chaude pour transférer la totalite du résidu dans le becher
5.6 Creuset en platine.
contenant la matiére insoluble.
5.7 Four blectrique, réglable à 900 OC.
7.3 Élimination de’s silicates
Retirer la cartouche (5.3) de l’extracteur de Soxhlet (5.2) et
6 Échantillonnage
transvaser quantitativement son contenu après extraction
(7.2.1) avec de l’eau (50 à 75 ml) chaude dans un bécher de
L’échantillon pour laboratoire de poudre à laver doit être pré-
400 ml ou utiliser la matiére insoluble obtenue comme spécifié
paré et conservé selon les prescriptions de I’ISO 607.
en 7.2.2 se trouvant dans le becher de 600 ml.
Ajouter 10 ml d’acide chlorhydrique (4.2). Agiter avec une
7 Mode opératoire
baguette de verre.
Évaporer jusqu’à siccité sur un bain d’eau bouillante.
7.1 Prise d’essai
Ajouter 35 à 40 ml d’eau. Chauffer durant 10 min avec une agi-
Peser, a 0,Ol g près, 10 g environ de l’échantillon pour labora-
tation discontinue. En cas d’absence de silice et de matiéres
toire dans un becher de 600 ml ou dans la cartouche d’extrac-
insolubles, opérer comme spécifié en 7.4; sinon, poursuivre de
tion (
...

Norme internationale @ 8214
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEXPYHAPOPHAR OPTAHMJAUMR no CTAHAAPTM3AUMM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Agents de surface - Poudres à laver - Dosage des
sulfates inorganiques - Méthode gravimétrique
Surface active agents - Washing powders - Determination of inorganic sulfates - Gravimetric method
Premiere bdition - 1985-12-15
CDU 661.185 : 543.21 : 546.226 Rbf. no : IS0 8214-1985 (FI
I U-
Descripteurs : agent de surface, detergent, poudre & laver, analyse chimique, dosage, compos6 mineral, sulfate, methode gravim6trique.
3 -
-i
z
Prix bas6 sur 3 pages
Ava n t- p ro pos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comitBs membres de I’ISO). L’elaboration
des Normes internationales est confiee aux cornites techniques de I‘ISO. Chaque
cornite membre intéresse par une Btude a le droit de faire partie du cornite technique
ereé B cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent Bgalement aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
I’ISO. Les Normes internationales sont approuvees confor-
nationales par le Conseil de
mBment aux procedures de I’ISO qui requihrent l’approbation de 75 % au moins des
cornites membres votants.
La Norme internationale IS0 8214 a et6 Blaboree par le comité technique ISO/TC 91,
Agents de surface.
L’attention des utilisateurs est attirBe sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises B revision et que toute reference faite 8 une autre
Norme internationale dans le present document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernibre Bdition.
O Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprim6 en Suisse
NORME INTERNATIONALE IS0 8214-1985 (F)
Agents de surface - Poudres à laver - Dosage des
sulfates inorganiques - Méthode gravimétrique
1 Objet et domaine d'application 5 Appareillage
Materiel courant de laboratoire, et
La presente Norme internationale specifie une methode gravi-
metrique de dosage des sulfates inorganiques dans tous les
types de poudres B laver commerciales, et il n'y a pas d'inter-
5.1 Fioles jaugees, de capacite ooo ml, conformes a
ference avec les autres composes habituellement presents.
"0 1042.
2 Rbfbrence 5.2 Extracteur de Soxhlet, avec ballon de 500 ml et tube
extracteur de 200 ml (voir la figure).
IS0 607, Agents de surface et dBtergents - MBthodes de divi-
sion d'un Bchantillon.
3 Principe
Aprh extraction 8 I'Bthanol d'une prise d'essai, 6limination de
tous les produits solubles.
En cas de presence de silicates, filtration aprhs deshydratation
puis precipitation des sulfates presents dans le filtrat 8 l'aide de
chlorure de baryum. Filtration, lavage, calcination 8 900 OC et
pesee du pr6cipit6.
NOTE - Le rBsidu obtenu aprh Blimination des silicates peut Qtre uti-
lise pour la determination de la silice totale selon I'ISO 8215.
4 R6actifs et produit
Au cours de l'analyse, utiliser uniquement des reactifs de qua-
lit6 analytique reconnue, et de l'eau de purete Bquivalente.
4.1 Ethanol, anhydre ou denature.
4.2 Acide chlorhydrique, e 1,16 8 1,19 g/ml.
4.3 Ammoniaque, solution concentree.
Chlorure de baryum dihydrate (BaC1,,2H2O), solution
4.4
8 100 g/l.
Tube extracteur
4.5 Nitrate d'argent, solution 8 5 g/l.
Mbthylorange, solution B 1 g/l.
4.6
4.7 Pierre ponce, de granulometrie comprise entre 2 et
4 mm, ou materiau equivalent comme regulateur d'ebullition.
Figure - Extracteur de Soxhlet
IS0 8214-1985 (FI
Repeter ensuite deux fois l'extraction avec de nouvelles frac-
5.3 Cartouche d'extraction, en verre fritte de porosite
P 1,6 (1,6 pm), de diametre 36 mm environ et de hauteur tions d'bthanol (4.1) en utilisant le même papier filtre.
95 mm environ; dans le cas où les silicates ne sont pas doses,
Ajouter 75 ml environ d'bthanol (4.1 chaud (50 8 60 OC) dans le
on peut utiliser des cartouches d'extraction Bquivalentes en
becher contenant la matiere insoluble, Bcraser tous les gros
papier.
morceaux restants de matiere insoluble avec une baguette de
verre. Laisser décanter la matiere insoluble et filtrer sur le même
Étuve, reglable B 105 k 2 OC.
5.4
papier filtre.
RBpBter ensuite deux fois cette prBc6dente operation.
5.5 Creuset filtrant, en porcelaine de porosite P 4
(1,6 B 4 pm).
Percer le fond du papier filtre et le laver avec environ 50 ml
d'eau chaude pour transferer la totalit6 du r6sidu dans le becher
5.6 Creuset en platine.
contenant la matiere insoluble.
5.7 Four Blectrique, regtable B 900 OC.
7.3 Élimination des silicates
Retirer la cartouche (5.3) de l'extracteur de Soxhlet (5.2) et
6 Échantillonnage
transvaser quantitativement son contenu aprbs extraction
(7.2.1) avec de l'eau (50 B 75 ml) chaude dans un becher de
L'Bchantillon pour laboratoire de poudre 8 laver doit être prB-
400 ml ou utiliser la matiere insoluble obtenue comme specifit5
par6 et conserve selon les prescriptions de I'ISO 607.
en 7.2.2 se trouvant dans le becher de 600 ml.
Ajouter 10 ml d'acide chlorhydrique (4.2). Agiter avec une
7 Mode operatoire
baguette de verre.
Evaporer jusqu'h siccite sur un bain d'eau bouillante.
7.1 Prise d'essai
Ajouter 35 B 40 ml d'eau. Chauffer durant 10 min avec une agi-
Peser, 8 0,Ol g prhs, 10 g environ de I'Bchantillon pour labora-
tation discontinue. En cas d'absence de silice et de matieres
toire dans un becher de 600 ml ou dans la cartouche d'extrac-
insolubles, opBrer com
...