ISO 1043-1:2001
(Main)Plastics — Symbols and abbreviated terms — Part 1: Basic polymers and their special characteristics
Plastics — Symbols and abbreviated terms — Part 1: Basic polymers and their special characteristics
Plastiques — Symboles et termes abrégés — Partie 1: Polymères de base et leurs caractéristiques spéciales
La présente partie de l'ISO 1043 fournit des termes abrégés pour les polymères de base relatifs aux plastiques, des symboles pour les éléments constitutifs de ces termes ainsi que des symboles pour des caractéristiques particulières des plastiques. Elle ne comprend que les termes abrégés dont l'usage est consacré et son but est double: prévenir l'apparition de plusieurs abréviations pour un plastique donné et empêcher qu'une abréviation donnée ne soit interprétée de plusieurs façons différentes. NOTE 1 Pour les symboles des charges et des matériaux de renforcement, voir l'ISO 1043-2, pour les symboles et termes abrégés des plastifiants, voir l'ISO 1043-3 et pour les ignifuges, voir l'ISO 1043-4. La nomenclature relative au caoutchouc et latex est donnée dans l'ISO 1629, Caoutchouc et latex - Nomenclature. La nomenclature pour les élastomères thermoplastiques est donnée dans l'ISO 18064, Élastomères thermoplastiques - Termes abrégés et nomenclature (à publier). NOTE 2 Des indications relatives à l'établissement de nouveaux termes abrégés sont données dans l'annexe informative A, et des listes de référence des symboles pour les composants des termes désignant des plastiques utilisés pour former les termes abrégés pour les plastiques sont données dans l'annexe informative B.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 1043-1
Third edition
2001-12-15
Plastics — Symbols and abbreviated
terms —
Part 1:
Basic polymers and their special
characteristics
Plastiques — Symboles et termes abrégés —
Partie 1: Polymères de base et leurs caractéristiques spéciales
Reference number
ISO 1043-1:2001(E)
©
ISO 2001
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1043-1:2001(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not
be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this
file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this
area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters
were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event
that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2001
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO's member body
in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Printed in Switzerland
ii © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1043-1:2001(E)
Contents Page
Foreword.iv
1 Scope .1
2 Normative reference.1
3 Terms and definitions .1
4 Use of symbols and abbreviated terms.1
5 Abbreviated terms for homopolymeric, copolymeric and natural polymeric materials .2
6 Symbols for indication of special characteristics.5
7 Examples of use of symbols .6
Annex A (informative) Guide for preparing new abbreviated terms for basic polymers, mixtures of
polymers and related terms.7
Annex B (informative) List of symbols used for components of abbreviated terms .9
© ISO 2001 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 1043-1:2001(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted
by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO 1043 may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 1043-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 1, Terminology.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 1043-1:1997), which has been technically revised.
ISO 1043 consists of the following parts, under the general title Plastics — Symbols and abbreviated terms:
Part 1: Basic polymers and their special characteristics
Part 2: Fillers and reinforcing materials
Part 3: Plasticizers
Part 4: Flame retardants
Annexes A and B of this part of ISO 1043 are for information only.
iv © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 1043-1:2001(E)
Plastics — Symbols and abbreviated terms —
Part 1:
Basic polymers and their special characteristics
1 Scope
This part of ISO 1043 provides abbreviated terms for the basic polymers used in plastics, symbols for components
of these terms, and symbols for special characteristics of plastics. It includes only those abbreviated terms that
have come into established use and its aim is both to prevent the occurrence of more than one abbreviated term
for a given plastic and to prevent a given abbreviated term being interpreted in more than one way.
NOTE 1 For symbols for fillers and reinforcing materials, see ISO 1043-2, for plasticizers see ISO 1043-3, and for flame
retardants see ISO 1043-4. Nomenclature for rubbers and latices is given in ISO 1629, Rubber and latices — Nomenclature.
Nomenclature for thermoplastic elastomers is given in ISO 18064, Thermoplastic elastomers — Abbreviated terms and
nomenclature (to be published).
NOTE 2 Guidance for the preparation of new abbreviated terms is given in informative annex A, and reference lists of
symbols for the components of plastics terms used to form the abbreviated terms for plastics are given in informative annex B.
2 Normative reference
The following normative document contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this part of ISO 1043. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications
do not apply. However, parties to agreements based on this part of ISO 1043 are encouraged to investigate the
possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below. For undated references,
the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of
currently valid International Standards.
ISO 472, Plastics — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this part of ISO 1043, the terms and definitions given in ISO 472 and the following term and
definition apply.
3.1
abbreviated term
term resulting from the omission of any part of a term while designating the same concept
4 Use of symbols and abbreviated terms
4.1 Abbreviated terms for homopolymeric, copolymeric and natural polymeric materials are given in clause 5,
and symbols for special characteristics are given in clause 6. Examples of the use of abbreviated terms are given
in clause 7.
© ISO 2001 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 1043-1:2001(E)
4.2 To distinguish the essential molecular characteristics within a given generic type of plastics material,
additional symbols, with guidance for their use, are provided. The use of symbols for describing properties that can
only be ascertained subjectively should be avoided since this can lead to confusion.
4.3 The abbreviated terms are primarily intended to be a convenient shorthand for chemical names in
publications and other written matter. They are not intended for the selection of materials. The abbreviated terms
also are useful for indicating the type of basic polymer in materials and products, e.g. ABS moulding material, PA
film, PE sheeting and PVC pipe.
4.4 Only capital letters shall be used for symbols and abbreviated terms.
4.5 The first appearance of an abbreviated term in a text shall be enclosed in parentheses and shall be preceded
by the term written in full.
4.6 The rules of the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for source-based names of
polymers recommend to use brackets when “poly” is followed by more than one word, in order to avoid ambiguity.
This practice is followed in this part of ISO 1043, but in common usage the enclosing marks are often omitted.
4.7 No attempt is made formally to systematize a shorthand terminology of polymers. Terminology and formulae
designations for scientific literature in the field of natural and synthetic polymers have been elaborated by the
Commission on Macromolecular Nomenclature of IUPAC. Any abbreviated terms published by this Commission
are, in general, the same as in this part of ISO 1043.
5 Abbreviated terms for homopolymeric, copolymeric and natural polymeric materials
For some plastics materials additional abbreviated terms that are often being used are included in this table. In
each case the abbreviated terms given in the left column are the preferred abbreviated terms. Other abbreviated
terms in use should be transformed to the preferred abbreviated terms in the foreseeable future.
Abbreviated term Term for material
AB acrylonitrile-butadiene plastic
ABAK acrylonitrile-butadiene-acrylate plastic; preferred term for ABA
ABS acrylonitrile-butadiene-styrene plastic
ACS acrylonitrile-chlorinated polyethylene-styrene; preferred term for ACPES
AEPDS acrylonitrile-(ethylene-propylene-diene)-styrene plastic; preferred term for AEPDMS
AMMA acrylonitrile-methyl methacrylate plastic
ASA acrylonitrile-styrene-acrylate plastic
CA cellulose acetate
CAB cellulose acetate butyrate
CAP cellulose acetate propionate
CEF cellulose formaldehyde
CF cresol-formaldehyde resin
CMC carboxymethyl cellulose
CN cellulose nitrate
COC cycloolefin copolymer
CP cellulose propionate
CTA cellulose triacetate
EAA ethylene-acrylic acid plastic
EBAK ethylene-butyl acrylate plastic; preferred term for EBA
EC ethyl cellulose
EEAK ethylene-ethyl acrylate plastic; preferred term for EEA
EMA ethylene-methacrylic acid plastic
EP epoxide; epoxy resin or plastic
E/P ethylene-propylene plastic; preferred term for EPM
ETFE ethylene-tetrafluoroethylene plastic
EVAC ethylene-vinyl acetate plastic; preferred term for EVA
2 © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 1043-1:2001(E)
EVOH ethylene-vinyl alcohol plastic
FEP perfluoro(ethylene-propylene) plastic; preferred term for PFEP
FF furan-formaldehyde resin
LCP liquid-crystal polymer
MABS methyl methacrylate-acrylonitrile-butadiene-styrene plastic
MBS methyl methacrylate-butadiene-styrene plastic
MC methyl cellulo
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 1043-1
Troisième édition
2001-12-15
Plastiques — Symboles et termes
abrégés —
Partie 1:
Polymères de base et leurs caractéristiques
spéciales
Plastics — Symbols and abbreviated terms —
Part 1: Basic polymers and their special characteristics
Numéro de référence
ISO 1043-1:2001(F)
©
ISO 2001
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1043-1:2001(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut
être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant
l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la
responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la
matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de
ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le
Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 2001
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l’ISO à
l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Imprimé en Suisse
ii © ISO 2001 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1043-1:2001(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application.1
2 Références normatives.1
3 Termes et définitions.1
4 Utilisation de symboles et de termes abrégés .2
5 Termes abrégés des matériaux homopolymères, copolymères et polymères naturels .2
6 Symboles indicatifs de caractéristiques spéciales.5
7 Exemples d'utilisation des symboles.6
Annexe A (informative) Guide pour l'élaboration de nouveaux termes abrégés pour les polymères de
base, les mélanges de polymères et les termes qui s'y rapportent.7
Annexe B (informative) Liste des symboles utilisés pour désigner les composants des termes abrégés.9
© ISO 2001 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 1043-1:2001(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 3.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments de la présente partie de l'ISO 1043 peuvent faire l'objet
de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas
avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 1043-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 1, Terminologie.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition qui fait l'objet d'une révision technique.
L'ISO 1043 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Plastiques — Symboles et termes
abrégés:
Partie 1: Polymères de base et leurs caractéristiques spéciales
Partie 2: Charges et matériaux de renforcement
Partie 3: Plastifiants
Partie 4: Ignifuges
Les annexes A et B de la présente partie de l’ISO 1043 sont données uniquement à titre d’information.
iv © ISO 2001 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 1043-1:2001(F)
Plastiques — Symboles et termes abrégés —
Partie 1:
Polymères de base et leurs caractéristiques spéciales
1 Domaine d'application
La présente partie de l'ISO 1043 fournit des termes abrégés pour les polymères de base relatifs aux plastiques,
des symboles pour les éléments constitutifs de ces termes ainsi que des symboles pour des caractéristiques
particulières des plastiques. Elle ne comprend que les termes abrégés dont l'usage est consacré et son but est
double: prévenir l'apparition de plusieurs abréviations pour un plastique donné et empêcher qu'une abréviation
donnée ne soit interprétée de plusieurs façons différentes.
NOTE 1 Pour les symboles des charges et des matériaux de renforcement, voir l'ISO 1043-2, pour les symboles et termes
abrégés des plastifiants, voir l'ISO 1043-3 et pour les ignifuges, voir l'ISO 1043-4. La nomenclature relative au caoutchouc et
latex est donnée dans l'ISO 1629, Caoutchouc et latex — Nomenclature. La nomenclature pour les élastomères
thermoplastiques est donnée dans l’ISO 18064, Élastomères thermoplastiques — Termes abrégés et nomenclature (à publier).
NOTE 2 Des indications relatives à l’établissement de nouveaux termes abrégés sont données dans l'annexe informative A,
et des listes de référence des symboles pour les composants des termes désignant des plastiques utilisés pour former les
termes abrégés pour les plastiques sont données dans l'annexe informative B.
2 Référence normative
Le document normatif suivant contient des dispositions qui, par suite de la référence qui y est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente partie de l'ISO 1043. Pour les références datées, les amendements
ultérieurs ou les révisions de cette publication ne s’applique pas. Toutefois, les parties prenantes aux accords
fondés sur la présente partie de l'ISO 1043 sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer l’édition la plus
récente du document normatif indiqué ci-après. Pour les références non datées, la dernière édition du document
normatif en référence s’applique. Les membres de l'ISO et de la CEI possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur.
ISO 472, Plastiques — Vocabulaire
3 Termes et définitions
Pour les besoins de la présente partie de l'ISO 1043, les termes et définitions donnés dans l’ISO 472, ainsi que le
terme et la définition suivants s'appliquent.
3.1
terme abrégé
terme qui résulte de la suppression d’une partie d’un terme préexistant et qui désigne la même notion
© ISO 2001 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 1043-1:2001(F)
4 Utilisation de symboles et de termes abrégés
4.1 Les termes abrégés des matériaux homopolymères, copolymères et polymères naturels sont donnés dans
l'article 5 et les symboles qui correspondent aux caractéristiques spéciales sont indiqués dans l'article 6. L'article 7
donne des exemples d'utilisation des termes abrégés.
4.2 Des symboles supplémentaires sont fournis conjointement avec des recommandations relatives à leur
utilisation, afin de pouvoir distinguer les caractéristiques moléculaires essentielles au sein d'un type générique
donné de matières plastiques. Il convient d'éviter d'utiliser des symboles destinés à décrire des propriétés ne
pouvant être vérifiées que subjectivement, car cela peut prêter à confusion.
4.3 Les termes abrégés constituent, avant tout, un mode pratique de rédaction abrégée remplaçant les
dénominations chimiques utilisées dans les publications et autres documents écrits. Ils ne sont pas conçus pour la
sélection des matériaux. Les termes abrégés s'avèrent également utiles pour indiquer le type du polymère de base
des divers matériaux et produits, par exemple matière pour moulage ABS, film PA, feuille continue PE et tube
PVC.
4.4 Les symboles et termes abrégés doivent être uniquement composés de lettres majuscules.
4.5 Un terme abrégé apparaissant pour la première fois dans un texte doit être mis entre parenthèses et être
précédé du terme écrit en toutes lettres.
4.6 Les règles de l'Union internationale de chimie pure et appliquée (IUPAC) relatives aux dénominations
répertoriées des polymères recommandent l’emploi de crochets, lorsque «poly» est suivi de plusieurs mots, afin
d’éviter l’ambiguïté. Cette pratique est observée dans la présente partie de l'ISO 1043, mais dans l'usage courant,
les parenthèses sont fréquemment omises.
4.7 Aucune tentative n'est faite formellement pour systématiser une terminologie abrégée des polymères. La
terminologie et les désignations des formules utilisées dans la littérature scientifique traitant des polymères
naturels et synthétiques ont été établies par la Commission chargée de la nomenclature des macromolécules de
l'IUPAC. Les termes abrégés publiés par cette commission sont, en général, les même que ceux qui figurent dans
la présente partie de l'ISO 1043.
5 Termes abrégés des matériaux homopolymères, copolymères et polymères naturels
Pour certains matériaux plastiques, des termes abrégés supplémentaires fréquemment utilisés sont inclus dans
cette table. Dans chaque cas, le terme abrégé donné dans la colonne de gauche est le terme abrégé privilégié. Il
convient de transformer les autres termes abrégés d'usage courant en termes abrégés privilégiés dans un proche
futur.
Termes abrégés Nom du matériau
AB plastique acrylonitrile-butadiène
ABAK plastique acrylonitrile-butadiène-acrylate; terme privilégié pour ABA
ABS plastique acrylonitrile-butadiène-styrène
ACS acrylonitrile-polyéthylène chloré-styrène; terme privilégié pour ACPES
AEPDS plastique acrylonitrile-(éthylène-propylène-diène)-styrène; terme privilégié pour
AEPDMS
AMMA plastique acrylonitrile-méthacrylate de méthyle
ASA plastique acrylonitrile-styrène-acrylate
CA acétate de cellulose
CAB acétobutyrate de cellulose
CAP acétopropionate de cellulose
CEF formaldéhyde de cellulose
CF résine crésol-formaldéhyde
2 © ISO 2001 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 1043-1:2001(F)
CMC carboxyméthylcellulose
CN nitrate de cellulose
COC copolymère de cyclooléfine
CP propionate de cellulose
CTA triacétate de cellulose
EAA plastique éthylène-acide acrylique
EBAK plastique éthylène-acrylate de butyle; terme privilégié pour EBA
EC éthylcellulose
EEAK plastique éthylène-acrylate d'éthyle; terme privilégié pour EEA
EMA plastique éthylène-acide méthacrylique
EP résine ou plastique époxyde; époxy
E/P plastique éthylène-propylène; terme privilégié pour EPM
ETFE plastique éthylène-tétrafluoroéthylène
EVAC plastique éthylène-acétate de vinyle; terme privilégié pour EVA
EVOH plastique éthylène-alcool vinylique
FEP plastique perfluoré(éthylène-propyl
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.