ISO 2296:2011

NORME ISO
INTERNATIONALE 2296
Deuxième édition
2011-10-01

Fraises-scies à dentures fine et grosse —
Série métrique
Metal slitting saws with fine and coarse teeth — Metric series




Numéro de référence
ISO 2296:2011(F)
©
ISO 2011

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2296:2011(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT


©  ISO 2011
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse

ii © ISO 2011 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2296:2011(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 2296 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 29, Petit outillage, sous-comité SC 2, Outils
coupants en acier rapide et leurs attachements.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 2296:1972), dont elle constitue une
révision mineure. En particulier, les références normatives ont été mises à jour.

© ISO 2011 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 2296:2011(F)

Fraises-scies à dentures fine et grosse — Série métrique
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et les caractéristiques mécaniques des fraises-scies
de la série métrique. Elle s'applique aux deux types de fraises-scies suivants:
 fraises-scies à denture fine;
 fraises-scies à grosse denture.
En cas de besoin d'extension ou de création d'autres séries de denture, il est recommandé de se conformer
au graphique donné dans l'Annexe A.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 240, Fraises à métaux — Dimensions d'interchangeabilité avec les arbres porte-fraises ou les mandrins
porte-fraise
ISO 2924, Scies circulaires à tronçonner les métaux à froid, monoblocs et à segments rapportés —
Dimensions d'interchangeabilité de l'entraînement — Gamme de diamètres de scies, 224 à 2 240 mm
3 Dimensions et nombre de dents
3.1 Généralités
Le rapport entre le nombre de dents des fraises à grosse denture et celui des fraises à denture fine est de 0,5
et les valeurs spécifiques sont fonction des diamètres et des épaisseurs des scies.
3.2 Dimen
...