ISO 14968:1999
(Main)Paper and board — Cut-size office paper — Measurement of curl in a pack of sheets
Paper and board — Cut-size office paper — Measurement of curl in a pack of sheets
This International Standard specifies a method for the measurement of curl in cut-size office papers. The test method would typically be used in evaluating papers of the type described in ISO 216. This method is limited to papers with a maximum dimension of 300 mm in both directions. The measurement may be made on papers as received, after conditioning, or after processing in a copier or printing device.
Papier et carton — Papier en format à usage de bureau — Mesurage du tuilage dans un paquet de feuilles
La présente Norme internationale spécifie une méthode de mesurage du tuilage dans les papiers en format à usage de bureau. Il s'agit de la méthode classique à utiliser pour évaluer les papiers du type décrit dans l'ISO 216. La méthode est limitée aux papiers ayant une dimension maximale de 300 mm dans les deux sens. Le mesurage peut être effectué sur les papiers en l'état au moment de leur réception, ou après conditionnement, ou après passage dans un photocopieur ou une imprimante.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14968
First edition
1999-03-01
Paper and board — Cut-size office paper —
Measurement of curl in a pack of sheets
Papier et carton — Papier en format à usage de bureau — Mesurage du
tuilage dans un paquet de feuilles
A
Reference number
ISO 14968:1999(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14968:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 14968 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Subcommittee SC 2, Test methods and
quality specifications for paper and board.
Annexes A and B of this International Standard are for information only.
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying
and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO ISO 14968:1999(E)
Introduction
Curl in cut-size office papers plays an important part in the performance of
these papers in copying processes. Frequently, cut-size papers are used on
copier and other printing devices, operating at high speeds. Curl which exists
in the ream before the paper enters the imaging process, and curl developed
during the imaging process, can affect office paper performance, especially if
two-sided printing or collating is involved. Common problems experienced
include jamming and misregistration.
The experience used in developing this test method was limited to uncoated
papers in the commonly used cut sizes. The technique is basic and could be
used with coated papers as well as paperboard to identify the type and
magnitude of curl.
The test method identifies the type and degree of curl in a pack of sheets but
does not address variations that might be present in individual sheets. The
method of ISO 11556 can be used to measure curl in individual sheets.
It should be recognized that the curl occurring after processing in a copier or
a printing device may bear no relation to the curl of the paper as received.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
©
INTERNATIONAL STANDARD ISO ISO 14968:1999(E)
Paper and board — Cut-size office paper — Measurement of curl in
a pack of sheets
1 Scope
This International Standard specifies a method for the measurement of curl in cut-size office papers. The test method
would typically be used in evaluating papers of the type described in ISO 216.
This method is limited to papers with a maximum dimension of 300 mm in both directions.
The measurement may be made on papers as received, after conditioning, or after processing in a copier or printing
device.
2 Normative references
The following standards contains provisions which, through reference in the text, constitute provisions of this
International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision,
and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of
applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of
currently valid International Standards.
ISO 186:1994, Paper and Board — Sampling to determine average quality.
ISO 187:1990, Paper, board and pulps — Standard atmosphere for conditioning and testing and procedure for
monitoring the atmosphere and conditioning of samples.
1)
ISO 216:— , Writing paper and certain classes of printed matter — Trimmed sizes — A and B series.
3 Definitions
For the purposes of this International Standard, the following definitions apply.
3.1
curl
deviation from a flat surface which has three major components: magnitude, direction of curl axis and the side towards
which the paper curls
1) To be published. (Revision of ISO 216:1975)
1
---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO 14968:1999(E) ISO
3.1.1
curl magnitude
quantitative measure of the deviation of a paper test piece from a flat surface
−1
NOTE 1 It is expressed as the reciprocal of the radius of curvature, R, of the curled test piece with units of reciprocal metres (m ).
NOTE 2 The radius of curvature for the curled test piece is the distance from the arc to the centre of a circle, of which the arc
−1
forms a part. The reciprocal radius (R ) has a value of zero for a flat sheet.
NOTE 3 Curl characteristics of paper and board are time-dependent and the magnitude of any curl may be transient.
3.1.2
curl axis direction
direction of the curl axis of paper and board, characterized as follows:
curl axis which is perpendicular to the paper’s machine direction;
curl axis which is parallel to the paper’s machine direction;
curl axis which is neither parallel nor perpendicular to the paper’s machine direction.
NOTE See figures A.1 to A.3 respectively.
3.1.3
concave side
side towards which the paper or board curls
NOTE See also annex A.
3.2
double curl
form of curl which tends to alternate between the two sides, when the sheet is manipulated lightly
NOTE This tendency is a phenomenon which may be described as two curl patterns that are finely balanced within the same
sheet of paper.
3.3
cut-size office papers
2 2
papers in the range 60 g/m to 150 g/m which are used for writing and/or in various printing and copying devices
3.4
reference side
for a non-imaged paper that side indicated by arrows on the end labels of a sealed ream, that side facing the top of
a box of unwrapped sheets or, if arrows, or other instructions, are not present, that side facing the wrapper seam
4 Principle
A pack of approximately 10 to 15 sheets is taken from the sample to be tested and the magnitude of the curl is
measured, noting the curl axis direction and the side towards which the paper curls.
5 Apparatus
5.1 curl gauge, consisting of a straight line 210 mm long and companion arcs at least 210 mm long of radii such
−1 −1
that their curl magnitude varies between 1,00 m and 10,00 m . The construction of such a gauge is shown in
annex B.
NOTE 1 Copies of the curl gauge made on a toner-imaging device should not be used because such a device frequently has a
built-in enlargement which would change the dimensions of the arcs.
NOTE 2 It may be convenient to use a set of templates with their edges corresponding to the curl of magnitudes given in
annex B. Each template should be labelled with its curl magnitude.
2
---------------------- Page: 5 ----------------------
©
ISO ISO 14968:1999(E)
6 Test atmosphere
The purpose of this method is usually to test the inherent curl of the paper at the moisture content that it has
immediately following its removal from a ream, or after processing in a copier or other printing device.
In this case the paper shall not be conditioned in a standard atmosphere. The actual testing may be carried out either
in the standard atmosphere described in ISO 187, or under the measured ambient conditions of the area surrounding
the
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 14968
Première édition
1999-03-01
Papier et carton — Papier en format à
usage de bureau — Mesurage du tuilage
dans un paquet de feuilles
Paper and board — Cut-size office paper — Measurement of curl in a pack
of sheets
A
Numéro de référence
ISO 14968:1999(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14968:1999(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 14968 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes,
sous-comité SC 2, Méthodes d'essais et spécifications de qualité des papiers et cartons.
Les annexes A et B de la présente Norme internationale sont données uniquement à titre d’information.
© ISO 1999
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord
écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet iso@iso.ch
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
© ISO ISO 14968:1999(F)
Introduction
Le tuilage des papiers en format à usage de bureau joue un rôle important dans le comportement de ces papiers
lors des opérations de reproduction. Les papiers en format à usage de bureau sont fréquemment utilisés avec des
photocopieurs et autres matériels d'impression, fonctionnant à des vitesses élevées. Le tuilage présent dans la
ramette avant l'opération de reproduction et celui produit pendant cette opération peuvent avoir une influence sur le
comportement du papier à usage de bureau, particulièrement dans le cas de reproduction recto verso ou
d'assemblage. Parmi les problèmes couramment rencontrés figurent les bourrages et les défauts de repérage.
Lors de la mise au point de la méthode d'essai, l'expérience s'est limitée aux papiers non couchés aux formats les
plus couramment utilisés. Il s'agit d'une technique de base qui peut être utilisée avec des papiers et des cartons
couchés pour identifier le type et l'amplitude du tuilage.
La méthode d'essai identifie le type et le degré de tuilage dans un paquet de feuilles, mais ne traite pas des
variations possibles d'une feuille à l'autre. La méthode présentée dans l'ISO 11556 peut être utilisée pour mesurer
le tuilage sur des feuilles isolées.
Il convient de noter que le tuilage résultant du passage dans un photocopieur ou une imprimante peut n'avoir
aucune relation avec le tuilage du papier lors de sa réception.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE © ISO ISO 14968:1999(F)
Papier et carton — Papier en format à usage de bureau —
Mesurage du tuilage dans un paquet de feuilles
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode de mesurage du tuilage dans les papiers en format à usage
de bureau. Il s'agit de la méthode classique à utiliser pour évaluer les papiers du type décrit dans l'ISO 216.
La méthode est limitée aux papiers ayant une dimension maximale de 300 mm dans les deux sens.
Le mesurage peut être effectué sur les papiers en l'état au moment de leur réception, ou après conditionnement, ou
après passage dans un photocopieur ou une imprimante.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 186:1994, Papier et carton — Échantillonnage pour déterminer la qualité moyenne.
ISO 187:1990, Papier, carton et pâtes — Atmosphère normale de conditionnement et d'essai et méthode de
surveillance de l'atmosphère et de conditionnement des échantillons.
1)
ISO 216:— , .
Papiers d'écriture et certaines catégories d'imprimés — Format finis — Séries A et B
3 Définitions
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les définitions suivantes s'appliquent.
3.1
tuilage
écart par rapport à une surface plane, comprenant trois composantes principales: l’amplitude, la direction de l'axe
de tuilage et le côté vers lequel le papier tuile
3.1.1
amplitude de tuilage
mesure quantitative de l'écart d'une éprouvette de papier par rapport à une surface plane
NOTE 1 Elle est exprimée par la valeur inverse du rayon de courbure, R, de l'éprouvette tuilée, en mètres à la puissance
−1
moins un (m ).
1) À publier. (Révision de l’ISO 216:1975)
1
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 14968:1999(F) © ISO
NOTE 2 Le rayon de courbure de l'éprouvette tuilée est la distance de l'arc au centre d'un cercle dont l'arc fait partie.
−1
L'inverse du rayon de courbure (R ) a une valeur égale à zéro pour une feuille plane.
NOTE 3 Les caractéristiques de tuilage du papier et du carton sont fonction du temps et l'amplitude de tout tuilage peut être
momentanée.
3.1.2
direction de l'axe de tuilage
direction de l'axe de tuilage du papier ou du carton, définie de la manière suivante:
axe de tuilage perpendiculaire au sens machine du papier;
axe de tuilage parallèle au sens machine du papier;
axe de tuilage ni perpendiculaire, ni parallèle au sens machine du papier.
NOTE Voir les figures A.1 à A.3, respectivement.
3.1.3
côté concave
côté vers lequel le papier ou le carton tuile
NOTE Voir aussi annexe A.
3.2
tuilage double
forme de tuilage qui tend à alterner entre les deux côtés quand la feuille est légèrement manipulée
NOTE Cette tendance est un phénomène qui peut être décrit comme deux modèles de tuilage s'équilibrant parfaitement
sur la même feuille de papier.
3.3
papier en format à usage de bureau
2 2
papier, dont le grammage est compris entre 60 g/m et 150 g/m , utilisé pour l'écriture et/ou divers appareils
d'impression et de photocopie
3.4
côté de référence
pour les papiers avant impression ou reproduction, côté indiqué par les flèches des étiquettes apposées sur les
bords des ramettes fermées, ou côté apparaissant sur le dessus de la boîte de feuilles non emballées, ou en
l'absence de flèches ou d’autres instructions, côté situé face à la fermeture de l'emballage de la ramette
4 Principe
Un paquet d'environ 10 à 15 feuilles est prélevé dans l'échantillon pour essai, l'amplitude du tuilage est mesurée, la
direction de l'axe de tuilage et le côté vers lequel le papier tuile sont relevées.
5 Appareillage
5.1 Gabarit de tuilage, consistant en un segment de droite de 210 mm de long, en arcs de cercle associés d'au
−1 −1
moins 210 mm de long, et d'un rayon tel que l'amplitude de tuilage varie entre 1,00 m et 10,00 m . La réalisation
d'un tel gabarit est montrée dans l’annexe B.
NOTE 1 Il convient de ne pas utiliser des reproductions de ce gabarit de tuilage réalisées à partir d'appareils à toner, car ces
appareils sont souvent munis d'un agrandisseur incorporé qui modifierait les dimensions des arcs.
NOTE 2 Il peut être pratique d'utiliser un jeu de gabarits dont les bords correspondent aux amplitudes de tuilage données
dans l’annexe B. Il est recommandé que chaque gabarit porte une étiquette indiquant son amplitude de tuilage.
2
---------------------- Page: 5 ----------------------
© ISO ISO 14968:1999(F)
6 Atmosphère d'essai
L'objet de cette méthode est habituellement de déterminer le tuilage naturel du papier à la teneur en eau qu'il a
immédiatement après son prélèvement dans une ramette, ou après utilisation dans un photocopieur ou autre
appareil d'impression.
Dans ce cas, il y a lieu de ne pas conditionner le papier dans une atmosphère normale. Les essais peuvent être
effectués dans l'atmosphère normale décrite dans
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.