ISO 1328-1:2013

PROJET DE NORME INTERNATIONALE ISO/DIS 1328-1
ISO/TC 60 Secrétariat: ANSI
Début de vote Vote clos le

2011-09-16 2012-02-16
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION    МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ    ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION


Engrenages cylindriques — Système ISO de classification des
tolérances sur flancs —
Partie 1:
Définitions et valeurs admissibles des écarts pour les flancs de
la denture
Cylindrical gears — ISO system of flank tolerance classification —
Part 1: Definitions and allowable values of deviations relevant to flanks of gear teeth
[Révision de la première édition (ISO 1328-1:1995)]
ICS 21.200






Pour accélérer la distribution, le présent document est distribué tel qu'il est parvenu du
secrétariat du comité. Le travail de rédaction et de composition de texte sera effectué au
Secrétariat central de l'ISO au stade de publication.
To expedite distribution, this document is circulated as received from the committee
secretariat. ISO Central Secretariat work of editing and text composition will be undertaken at
publication stage.


CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE
PEUT ETRE CITE COMME NORME INTERNATIONALE AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D'ETRE EXAMINES POUR ETABLIR S'ILS SONT ACCEPTABLES A DES FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ETRE
CONSIDERES DU POINT DE VUE DE LEUR POSSIBILITE DE DEVENIR DES NORMES POUVANT SERVIR DE REFERENCE DANS LA
REGLEMENTATION NATIONALE.
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS DE PRO-
PRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.
©  Organisation Internationale de Normalisation, 2011

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 1328-1


Notice de droit d'auteur
Ce document de l'ISO est un projet de Norme internationale qui est protégé par les droits d'auteur de l'ISO.
Sauf autorisé par les lois en matière de droits d'auteur du pays utilisateur, aucune partie de ce projet ISO ne
peut être reproduite, enregistrée dans un système d'extraction ou transmise sous quelque forme que ce soit
et par aucun procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie, les enregistrements ou autres,
sans autorisation écrite préalable.
Les demandes d'autorisation de reproduction doivent être envoyées à l'ISO à l'adresse ci-après ou au
comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Toute reproduction est soumise au paiement de droits ou à un contrat de licence.
Les contrevenants pourront être poursuivis.

ii © ISO 2011 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 1328-1
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction.v
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives.2
3 Termes définitions et symboles.2
3.1 Termes et symboles fondamentaux .2
3.2 Définitions des pas.6
3.3 Écarts de profils .8
3.4 Écarts d'hélices .11
3.5 Généralités .13
4 Application du système ISO de classes de tolérances des flancs .14
4.1 Introduction.14
4.2 Paramètres géométriques à vérifier .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 1328-1
Deuxième édition
2013-09-01
Version corrigée
2014-01-15
Engrenages cylindriques — Système
ISO de classification des tolérances sur
flancs —
Partie 1:
Définitions et valeurs admissibles des
écarts pour les flancs de la denture
Cylindrical gears — ISO system of flank tolerance classification —
Part 1: Definitions and allowable values of deviations relevant to
flanks of gear teeth
Numéro de référence
ISO 1328-1:2013(F)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1328-1:2013(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Version française parue en 2014
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1328-1:2013(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 2
3 Termes, définitions et symboles . 2
3.1 Termes et symboles fondamentaux . 2
3.2 Dimensions générales . 6
3.3 Écart de pas . 9
3.4 Écarts de profil .10
3.5 Écarts d’hélice .14
4 Application du système ISO de classes de tolérances des flancs .17
4.1 Généralités .17
4.2 Paramètres géométriques à vérifier .17
4.3 Vérification des appareils et incertitude .19
4.4 Éléments à prendre en considération pour les mesures élémentaires .19
4.5 Spécification des exigences de tolérances des flancs d’engrenage .25
4.6 Critère d’évaluation et d’acceptation .25
4.7 Présentation des résultats .26
5 Valeurs de tolérance .26
5.1 Généralités .
...