ISO 3219-1:2021

NORME ISO
INTERNATIONALE 3219-1
Première édition
2021-05
Rhéologie —
Partie 1:
Vocabulaire et symboles pour la
rhéométrie rotative et oscillatoire
Rheology —
Part 1: Vocabulary and symbols for rotational and oscillatory
rheometry
Numéro de référence
ISO 3219-1:2021(F)
©
ISO 2021

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2021
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2021 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles . 8
Index alphabétique.10
© ISO 2021 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/ iso/ fr/ avant -propos .html.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, sous-comité
SC 9, Méthodes générales d’essais des peintures et vernis, en collaboration avec le comité technique CEN/
TC 139, Peintures et vernis du Comité européen de normalisation (CEN), conformément à l’Accord
de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne), et en coopération avec le comité
technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 5, Propriétés physicochimiques.
Cette première édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 3219:1993), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— les termes et définitions ont été déplacés vers l'ISO 3219-1, les principes généraux ont été déplacés
vers l'ISO 3219-2;
— de nouveaux termes et définitions ont été ajoutés;
— Tableau 1, sur les symboles, a été ajouté.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 3219 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
iv © ISO 2021 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 3219-1:2021(F)
Rhéologie —
Partie 1:
Vocabulaire et symboles pour la rhéométrie rotative et
oscillatoire
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie les termes généraux et les définitions qui sont utilisés dans le contexte de
la rhéométrie rotative et oscillatoire.
D’autres termes et définitions peuvent être trouvés dans les autres parties de la série ISO 3219 où ils
sont employés.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/ ;
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp.
3.1
valeur absolue du module complexe de cisaillement
|G*|
ratio de l’amplitude de la contrainte de cisaillement τ (3.41) et de l’amplitude de la déformation de
0
cisaillement γ (3.40)
0
Note 1 à l'article: L’unité de la valeur absolue du module complexe de cisaillement |G*| est le pascal (Pa).
3.2
valeur absolue de la viscosité complexe en cisaillement
|η*|
ratio de la valeur du module complexe de cisaillement |G*| (3.1) et de la fréquence angulaire ω (3.5)
Note 1 à l'article: L’unité de la valeur absolue de la viscosité complexe en cisaillement |η*| est le pascal multiplié
par les secondes (Pa⋅s).
3.3
balayage de l’amplitude
essai oscillatoire avec l’amplitude variable à une fréquence angulaire ω (3.5) constante
© ISO 2021 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

3.4
angle de rotation
déviation angulaire
φ
mesure angulaire où l’angle est indiqué par la longueur de l’arc
Note 1 à l'article: L’unité d’angle de rotation est le radian (rad).
3.5
fréquence angulaire
ω
changement dans le temps de l’angle de rotation t φ (3.4) en oscillation
−1
Note 1 à l'article: L’unité de la fréquence angulaire ω est le radian par seconde (rad⋅s ) ou, puisque le rad n’a pas
−1
de dimension (c’est-à-dire mètre divisé par mètre), la seconde à la puissance moins un (s ).
−1
Note 2 à l'article: La fréquence angulaire ω, en secondes à la puissance moins un (s ), est liée à la fréquence f, en
−1
hertz (Hz) ou en secondes à la puissance moins un (s ), via la relation suivante:
ωπ=⋅2 f
3.6
vitesse angulaire
Ω
changement dans le temps de l’angle de rotation φ (3.4) en rotation
−1
Note 1 à l'article: L’unité de la vitesse angulaire Ω est le radian par seconde (rad⋅s ).
−1
Note 2 à l'article: La vitesse angulaire Ω, en radians par seconde (rad⋅s ), est liée à la vitesse de rotation n, en
−1
secondes à la puissance moins un (s ), via la relation suivante:
Ω=⋅2π n
3.7
montée continue
type d’essai au cours duquel la variable spécifiée, de la valeur initiale à la valeur finale, varie de manière
monotone et constante
Note 1 à l'article: La montée continue est obtenue par préréglage linéaire ou logarithmique.
Note 2 à l'article: Une alternative à la montée continue est la montée par paliers (3.46).
3.8
comportement élastique
élasticité
propriété d’une matière à montrer une déformation réversible et un stockage d’énergie mécanique
3.9
courbe d’écoulement
représentation graphique de la relation entre la contrainte de cisaillement τ (3.41) et la vitesse de

cisaillement γ (3.38)
3.10
fréquence
f
oscillation par unité de temps
Note 1 à l'article: L’unité de la fréquence f est le hertz (Hz), où 1 Hz est 1 oscillation par seconde.
−1
Note 2 à l'article: La fréquence f, en hertz (Hz) ou en secondes à la puissance moins un (s ), est liée à la fréquence
−1
angulaire ω (3.5) en secondes à la puissance moins un (s ), via la formule suivante:
2 © ISO 2021 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

ω
f=
2π
3.11
balayage de la fréquence
essai oscillatoire (3.24) avec une fréquence angulaire ω (3.5) variable, à une amplitude constante
3.12
comportement élastique idéal
comportement de Hooke
propriété d’une matière qui montre une récupération immédiate et totalement réversible après
déformation (3.47)
3.13
composante en phase de la viscosité complexe en cisaillement
viscosité dynamique
η‘
partie réelle de la viscosité complexe en cisaillement η*
Note 1 à l'article: L’unité de la viscosité dynamique η‘ est le pascal multiplié par les secondes (Pa⋅s).
3.14
viscosité cinématique
υ
ratio de la viscosité en cisaillement η (3.42) et de la densité ρ
2 −1
Note 1 à l'article: L’unité de la viscosité cinématique υ est le mètre carré par seconde (m ⋅s ).
3.15
écoulement laminaire
écoulement dans lequel des couches infinitésimalement minces sont déplacées parallèlement les unes
aux autres
Note 1 à l'article: Tous les calculs des paramètres rhéologiques pour les géométries de mesure absolue
(voir l’ISO 3219-2) s’appliquent uniquement avec l’hypothèse d’un écoulement laminaire.
3.16
plage viscoélastique linéaire
PVL
plage dans laquelle la déformation de cisaillement γ (3.40) est proportionnelle à la contrainte de
cisaillement τ (3.41)
3.17
limite de linéarité
[τ ,γ ]
L L
point sur la courbe τ(γ) ou γ(τ), au-dessus duquel le ratio de la contrainte de cisaillement τ (3.41) et de la
déformation de cisaillement γ (3.40) n’est plus constant
Note 1 à l'article: La limite de linéarité est exprimée sous la forme de la contrainte de cisaillement τ avec pour
L
unité le pascal (Pa) et sous la forme de la déformation de cisaillement γ qui n’a pas de dimension.
L
3.18
angle de perte
angle de phase
δ
décalage de phase entre la contrainte de cisaillement τ (3.41) et la déformation de cisaillement γ (3.40) à
une excitation d’équilibre harmonique
Note 1 à l'article: L’unité de l’angle de perte δ est le degré (°) ou le radian (rad).
© ISO 2021 – Tous droits réservés 3

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 3219-1:2021(F)

3.19
facteur de perte
facteur d’amortissement
tan δ
ratio du module de perte de cisaillement G’’ (3.36) et du module de cisaillement au stockage G’ (3.39)
Note 1 à l'article: Le facteur de perte tan δ n’a pas de dimension.
3.20
comportement d’écoulement newtonien
comportement d’écoulement visqueux idéal
comportement dans lequel la viscosité en cisaillement η (3.42) est indépendante de la vitesse de
cisaillement γ (3.38), de la contrainte de cisaillement τ (3.41) et du temps t
3.21
échantillon standard newtonien
échantillon d’un liquide newtonien dont les valeurs de viscosité et leur traçabilité par rapport à une
norme nationale de mesurage pour l’unité de viscosité sont documentées
3.22
comportement d’écoulement non newtonien
comportement dans lequel la viscosité en cisaillement η (3.42) est dépendante de la vitesse de cisaillement

γ (3.38), de la contrainte de cisaillement τ (3.41) et/ou du temps t
3.23
force normale
F
n
force agissant perpendiculairement à la surface d’un élément de volume
Note 1 à l'article: L’unité de la force normale F est le newton (N).
n
Note 2 à l'article: Les forces normales peuvent soit être déclenchées par déformation de cisaillement (3.40) de
l’échantillon, soit être appliquées par le rhéomètre. En outre, des forces normales non induites par cisaillement
peuvent être causées par la préparation de l’échantillon ou par des changements au cours du mesurage (par
exemple, gonflement, séchage et rétrécissement).
3.24
essai oscillatoire
essai dans lequel les deux plans de cisaillement de la géométrie de mesure oscillent
...

DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 3219-1
ISO/TC 35/SC 9 Secretariat: BSI
Voting begins on: Voting terminates on:
2020-01-20 2020-04-13
Rheology —
Part 1:
General terms and definitions for rotational and
oscillatory rheometry
Réologie —
Partie 1: Termes et définitions générales pour rhéométrie rotational et oscillatoire
ICS: 83.080.01
Member bodies are requested to consult relevant national interests in ISO/TC
61/SC 5 before casting their ballot to the e-Balloting application.
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 3219-1:2020(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
©
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2020

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols and units . 8
(informative) Alphabetical index .10
© ISO 2020 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Paints and varnishes, Subcommittee
SC 9, Generaltest methods for paints and varnishes, in cooperation with ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee
SC 5, Physical chemical properties.
A list of all parts in the ISO 3219 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 3219-1:2020(E)
Rheology —
Part 1:
General terms and definitions for rotational and
oscillatory rheometry
1 Scope
This document specifies general terms and definitions that are used in the context of rotational and
oscillatory rheometry.
Other terms and definitions can be found in the other parts of the standards series where they are used.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: available at http:// www .iso .org/ obp
3.1
absolute value of the complex shear modulus
|G*|
ratio of the amplitude of the shear stress τ and the amplitude of the shear strain γ
0 0
Note 1 to entry: The absolute value of the complex shear modulus |G*| has the unit pascal (Pa).
3.2
absolute value of the complex shear viscosity
|η*|
ratio of the amount of the complex shear modulus |G*| and the angular frequency ω
Note 1 to entry: The absolute value of the complex shear viscosity |η*| has the unit pascal multiplied by
seconds (Pa⋅s).
3.3
amplitude sweep
oscillatory test with variable amplitude at a constant angular frequency ω
© ISO 2020 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

3.4
angular displacement
Φ
angular measure where the angle is indicated by the length of the arc
Note 1 to entry: The angular displacement has the unit radians (rad).
3.5
angular frequency
ω
product of full circle angle 2π and frequency f
-1
Note 1 to entry: The angular frequency has the unit radians per second (rad⋅s ), which is the SI unit, or reciprocal
-1
seconds (s ), which also is very common.
3.6
angular velocity
Ω
temporal change of the angular displacement Φ
-1
Note 1 to entry: The angular velocity Ω has the unit radians per second (rad⋅s ), the angular displacement Φ has
unit radian (rad).
-1
Note 2 to entry: The angular velocity Ω, in radians per second (rad⋅s ), is linked to rotational speed n, in reciprocal
−1
seconds (s ), via the following relation:
Ω=2π⋅n
3.7
continuous ramp
type of test where the specified variable from the initial value to the final value varies monotonously
and constantly during the test
Note 1 to entry: The continuous ramp is performed by linear or logarithmic presetting.
Note 2 to entry: The alternative to the continuous ramp is the step ramp.
3.8
elastic behaviour
elasticity
property of a material to show reversible deformation and storage of energy
3.9
flow curve
graphical representation of the relation between shear stress τ and shear rate γ
3.10
frequency
f
oscillation per unit of time
Note 1 to entry: The frequency f has the unit hertz (Hz), where: 1 Hz is 1 oscillation per second.
Note 2 to entry: The frequency f, in hertz (Hz), is linked to the angular frequency ω via the following relation:
ω
f =
2π
3.11
frequency sweep
oscillatory test with variable angular frequency ω at a constant amplitude
2 © ISO 2020 – All rights reserved

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

3.12
ideal-elastic behaviour
Hookean behaviour
property of a material to show an immediate, fully reversible recovery after deformation
3.13
in-phase component of the complex shear viscosity
dynamic viscosity
η‘
real part of the complex shear viscosityη*
Note 1 to entry: The dynamic viscosity η‘ has the unit pascal multiplied by seconds (Pa⋅s).
3.14
kinematic viscosity
υ
ratio of shear viscosity η and density ρ
2 -1
Note 1 to entry: The kinematic viscosity υ has the unit square metres per second (m ⋅s ).
3.15
laminar flow
flow where infinitesimally thin layers are moved in parallel to each other
Note 1 to entry: All calculations of rheological parameters for absolute measuring geometries (see ISO 3219-2)
only apply on the assumption of laminar flow.
3.16
linear viscoelastic range (LVR)
range where the shear strain γ is proportional to the shear stress τ
3.17
linearity limit
[τ , γ ]
L L
point on the curve τ(γ) or γ(τ), above which the ratio of shear stress τ and shear strain γ is not anymore
constant
Note 1 to entry: The linearity limit is given as shear stress τ with the unit pascal (Pa) and as shear strain γ with
L L
the unit 1.
3.18
loss angle
phase angle
δ
phase shift between shear stress τ and shear strain γ at a harmonic steady-state excitation
Note 1 to entry: The loss angle δ has the unit degrees (°) or radians (rad).
3.19
loss factor
damping factor
tan δ
ratio of shear loss modulus G'' and shear storage modulus G'
Note 1 to entry: The loss factor tan δ has the unit 1.
3.20
Newtonian flow behaviour
ideal-viscous flow behaviour

behaviour where the shear viscosityη is independent of shear rate γ , shear stress τ and time t
© ISO 2020 – All rights reserved 3

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(E)

3.21
Newtonian standard sample
sample of a Newtonian liquid whose kinematic viscosity has been measured at one or more temperatures
using standard viscometers and whose viscosity values and its traceability to the national standard for
the viscosity unit have been documented
Note 1 to entry: Capillary viscometers are used as standard viscometers.
Note 2 to entry: Precondition for a Newtonian liquid is that the change in viscosity wi
...

PROJET DE NORME INTERNATIONALE
ISO/DIS 3219-1
ISO/TC 35/SC 9 Secrétariat: BSI
Début de vote: Vote clos le:
2020-01-20 2020-04-13
Réologie —
Partie 1:
Termes généraux et définitions pour la rhéométrie rotative
et oscillatoire
Rheology —
Part 1: General terms and definitions for rotational and oscillatory rheometry
ICS: 83.080.01
Il est demandé aux comités membres de consulter les intérêts nationaux
respectifs concernant l’ISO/TC 61/SC 5 avant de donner leur position sur la
plateforme de e-Balloting.
CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR
OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC
SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE PEUT
Le présent document est distribué tel qu’il est parvenu du secrétariat du comité.
ÊTRE CITÉ COMME NORME INTERNATIONALE
AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES
FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR
POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES
POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.
Numéro de référence
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS
OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS
DE PROPRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT
ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À
©
FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE. ISO 2020

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
ISO/DIS 3219-1:2020(F)

Sommaire Page
Avant-propos . iv
1 Domaine d’application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions .1
4 Symboles et unités . 10
Annexe A (informative) Index alphabétique. 11

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en oeuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
© ISO 2020 – Tous droits réservés
iii
Publié en Suisse

ii © ISO 2020 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
Sommaire Page
Avant-propos . iv
1 Domaine d’application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions .1
4 Symboles et unités . 10
Annexe A (informative) Index alphabétique. 11

© ISO 2020 – Tous droits réservés
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le
droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso/fr/avant-propos.html.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, sous-comité
SC 9, Méthodes générales d’essais des peintures et vernis, en coopération aec l’ISO/TC 61, Plastiques,
sous-comité SC 5, Propriétés physicochimiques.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 3219 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

© ISO 2020 – Tous droits réservés
iv

---------------------- Page: 4 ----------------------
PROJET DE NORME INTERNATIONALE ISO/DIS 3219-1:2020(F)

Rhéologie — Partie 1: Termes généraux et définitions pour la
rhéométrie rotative et oscillatoire
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie les termes généraux et les définitions qui sont utilisés dans le contexte de
la rhéométrie rotative et oscillatoire.
D’autres termes et définitions peuvent être trouvés dans les autres parties de la série de normes où ils
sont employés.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les
éventuels amendements).
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes :
— IEC Electropedia : disponible à l’adresse http://www.electropedia.org/ ;
— ISO Online browsing platform : disponible à l’adresse http://www.iso.org/obp.
3.1
valeur absolue du module complexe de cisaillement
|G*|
ratio de l’amplitude de la contrainte de cisaillement τ et de l’amplitude de la déformation de
0
cisaillement γ
0
Note 1 à l’article : L’unité de la valeur absolue du module complexe de cisaillement |G*| est le pascal (Pa).
3.2
valeur absolue de la viscosité complexe en cisaillement
|η*|
ratio de la valeur du module complexe de cisaillement |G*| et de la fréquence angulaire ω
Note 1 à l’article : L’unité de la valeur absolue de la viscosité complexe en cisaillement |η*| est le pascal multiplié
par les secondes (Pa⋅s).

© ISO 2020 – Tous droits réservés
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
3.3
balayage de l’amplitude
essai oscillatoire avec l’amplitude variable à une fréquence angulaire constante ω
3.4
angle de rotation
Φ
mesure angulaire où l’angle est indiqué par la longueur de l’arc
Note 1 à l’article : L’unité d’angle de rotation est le radian (rad).
3.5
fréquence angulaire
ω
produit de l’angle circulaire complet 2π et de la fréquence f
-1
Note 1 à l’article : L’unité de la fréquence angulaire est le radian par seconde (rad⋅s ), qui est l’unité SI, ou la
-1
seconde à la puissance moins un (s ), qui est également très fréquente.
3.6
vitesse angulaire
Ω
changement de l’angle de rotation Φ dans le temps
-1
Note 1 à l’article : L’unité de la vitesse angulaire Ω est le radian par seconde (rad⋅s ) et l’unité de l’angle de
rotation Φ est le radian (rad).
-1
Note 2 à l’article : La vitesse angulaire Ω, en radians par seconde (rad⋅s ), est liée à la vitesse de rotation n, en
−1
secondes à la puissance moins un (s ), via la relation suivante :
Ω = 2π ⋅n

3.7
montée continue
type d’essai au cours duquel la variable spécifiée, de la valeur initiale à la valeur finale, varie de manière
monotone et constante
Note 1 à l’article : La montée continue est obtenue par préréglage linéaire ou logarithmique.
Note 2 à l’article : L’alternative à la montée continue est la montée par paliers.
3.8
comportement élastique
élasticité
propriété d’une matière à montrer une déformation réversible et un stockage d’énergie
3.9
courbe d’écoulement
représentation graphique de la relation entre la contrainte de cisaillement τ et la vitesse de
ɺ
cisaillement γ

© ISO 2020 – Tous droits réservés
2

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
3.10
fréquence
f
oscillation par unité de temps
Note 1 à l’article : L’unité de la fréquence f est le hertz (Hz), où : 1 Hz correspond à 1 oscillation par seconde.
Note 2 à l’article : La fréquence f, en hertz (Hz), est liée à la fréquence angulaire ω par la relation suivante :
ω

f =
2π
3.11
balayage de la fréquence
essai oscillatoire avec une fréquence angulaire variable ω à une amplitude constante
3.12
comportement élastique idéal
comportement de Hooke
propriété d’une matière qui montre une récupération immédiate et totalement réversible après
déformation
3.13
composante en phase de la viscosité complexe en cisaillement
viscosité dynamique
η‘
partie réelle de la viscosité complexe en cisaillement η*
Note 1 à l’article : L’unité de la viscosité dynamique η‘ est le pascal multiplié par les secondes (Pa⋅s).
3.14
viscosité cinématique
υ
ratio de la viscosité en cisaillement η et de la densité ρ
2 -1
Note 1 à l’article : L’unité de la viscosité cinématique υ est le mètre carré par seconde (m ⋅s ).
3.15
écoulement laminaire
écoulement dans lequel des couches infinitésimalement minces sont déplacées parallèlement les unes
aux autres
Note 1 à l’article : Tous les calculs des paramètres rhéologiques pour les géométries de mesure absolue
(voir l’ISO 3219-2) s’appliquent uniquement avec l’hypothèse d’un écoulement laminaire.
3.16
plage viscoélastique linéaire (PVL)
plage dans laquelle la déformation de cisaillement γ est proportionnelle à la contrainte de cisaillement τ
3.17
limite de linéarité
[τ , γ ]
L L
point sur la courbe τ(γ) ou γ(τ), au-dessus duquel le ratio de la contrainte de cisaillement τ et de la
déformation de cisaillement γ n’est plus constant
Note 1 à l’article : La limite de linéarité est exprimée sous la forme de la contrainte de cisaillement τ avec pour
L
unité le pascal (Pa) et sous la forme de la déformation de cisaillement γ avec l’unité 1.
L
© ISO 2020 – Tous droits réservés
3

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/DIS 3219-1:2020(F)
3.18
angle de perte
angle de phase
δ
décalage de phase entre la contrainte de cisaillement τ et la déformation de cisaillement γ à une
excitation d’équilibre harmonique
Note 1 à l’article : L’unité de l’angle de perte δ est le degré (°) ou le radian (rad).
3.19
facteur de perte
facteur d’amortissement
tan δ
ratio du module de perte de cisaillement G’’ et du module de cisaillement au stockage G’
Note 1 à l’article : L’unité du facteur de perte tan δ est 1.
3.20
comportement d’écoulement newtonien
comportement d’écoulement visqueux idéal
comportement dans lequel la viscosité en cisaillement η est indépendante de la vitesse de cisaillement
ɺ
γ , de la contrainte de cisaillement τ et du temps t
3.21
échantillon standard newtonien
échantillon de liquide newtonien dont la viscosité cinématique a été mesurée à une ou plusieurs
températures en utilisant des viscosimètres standards et dont les valeurs de viscosité et leur traçabilité
par rapport à la norme nationale pour l’unité de viscosité sont documentées
Note 1 à l’article : Des viscosimètres capillaires sont utilisés comme viscosimètres standards.
Note 2 à l’article : La condition préalable pour un liquide newtonien est que le changement de viscosité avec le
temps soit suffisamment faible.
3.22
comportement d’écoulement non newtonien
ɺ
comportement dans lequel la viscosité en cisaillement η dépend soit de la vitesse de cisaillement γ et
ɺ
de la contrainte
...