IEC 60939-3:2015/COR2:2018

 IEC 2018
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION

COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE

____________
IEC 60939-3 IEC 60939-3
Edition 1.0  2015-08 Édition 1.0  2015-08

PASSIVE FILTER UNITS FOR FILTRES PASSIFS D’ANTIPARASITAGE –
ELECTROMAGNETIC
INTERFERENCE SUPPRESSION – Partie 3: Filtres passifs pour lesquels des essais
de sécurité sont appropriés
Part 3: Passive filter units for which safety tests
are appropriate
CO RRI G E NDUM 2
Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections apportées à la version française sont données après le texte anglais.

Table B.1 – Test schedule for safety requirements only
Add footnote 4) to Table B.1 (3 of 3) concerning Group 3B and Group 3C
1)
Subclauses number Number of Performance
Conditions of test
1) 1)
and test specimens (n) requirements
and number of
non-conforming
items (c)
Group 3B Destructive
See Table 3
4)
4.24 Impulse voltage 3 impulses, full wave See 4.24.4
Crest voltage: see Table 1
and Table 2
4.25.4 Endurance, voltage, Duration: 1 000 h See 4.25.7
line terminations to Voltage and temperature: see

3) 4)
case 4.25.4
Group 3C Destructive See Table 3
4)
4.24 Impulse voltage 3 impulses, full wave See 4.24.4
Crest voltage: see Table 1
and Table 2
4.25.5 Endurance, voltage, Duration: 1 000 h  See 4.25.7
between line termina- Voltage and temperature: see
4)
tions 4.25.5
or
4.25.6 Endurance, combined Duration: 1 000 h
See 4.25.7
2) 4)
voltage/current Voltage, temperature and
current: see 4.25.6
4)
The tests of this group or subgroup may be omitted if the capacitors in the filter across which the test
voltages will appear have been qualified to a detailed specification under IEC60384-14 and are also of the
construction where the capac
...