IEC 62115:2017/COR1:2019

 IEC 2019
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
IEC 62115
Edition 2.0  2017-04
JOUETS ÉLECTRIQUES – SÉCURITÉ
CO RRI G E NDUM 1
Corrections apply to the French text only.
Les corrections s'appliquent au texte français seulement.

Dans tout le document
Remplacer:
Accumulateur(s) Bouton(s)
Par:
Pile(s) bouton(s) au lithium
AVANT PROPOS
Dans la liste des modifications majeures, remplacer :

des mises en garde concernant les jouets utilisant des piles boutons ou des accumulateurs
boutons ont été ajoutées (7.3.3.2, 7.3.3.3);

Par:
des mises en garde concernant les jouets utilisant des piles boutons ou des piles boutons au
lithium ont été ajoutées (7.3.3.2, 7.3.3.3);

INTRODUCTION
Remplacer :
La présente norme s'applique à l'ensemble des jouets électriques, des petites sources de
lumière alimentées par une pile bouton ou un accumulateur bouton aux grands jouets
porteurs électriques alimentés par des piles ou accumulateurs rechargeables.

Par :
La présente norme s'applique à l'ensemble des jouets électriques, des petites sources de
lumière alimentées par une pile bouton ou une pile bouton au lithium aux grands jouets
porteurs électriques alimentés par des piles ou accumulateurs rechargeables.
IEC 62115:2017-04/COR1:2019-08(fr)

– 2 – IEC 62115:2017/COR1:2019
 IEC 2019
3.6.4
accumulateur bouton
Remplacer :
accumulateur bouton
petite pile cylindrique dont la hauteur totale est inférieure au diamètre et ayant un système
électrochimique qui contient du lithium

Par :
pile bouton au lithium
petite pile cylindrique dont la hauteur totale est inférieure au diamètre et ayant un système
électrochimique qui contient du lithium

7.2.6 Symboles
Remplacer :
Attention : Contient un accumulateur bouton

Par :
Attention : Contient une pile bouton au lithium

7.3.3.2 Accumulateurs boutons
Remplacer :
7.3.3.2 Accumulateurs boutons
Les jouets électriques utilisant des accumulateurs boutons remplaçables doivent indiquer en
substance la mise en garde suivante sur l'emballage :

ATTENTION : Contient un accumulateur bouton. Dangereux en cas d'ingestion – se reporter aux
instructions.
En variante, l’emballage doit porter le symbole ISO 7000-0790 et le panneau de mise en
garde ISO 7010 W001 associé à un panneau complémentaire comportant un symbole
d’accumulateur bouton. Le panneau issu de cette association vise à répondre aux règles de
l’ISO 3864-1. Ce panneau doit être placé à proximité du symbole ISO 7000-0790. La
signification de cette combinaison de symboles doit être donnée dans les instructions
d’emploi.
Les jouets électriques utilisant des accumulateurs boutons remplaçables doivent indiquer en
substance la mise en garde suivante dans les instructions :

ATTENTION : Ce produit contient un accumulateur bouton. Un accumulateur bouton peut causer
des brûlures chimiques internes graves en cas d'ingestion.

Les jouets électriques utilisant des accumulateurs boutons remplaçables doivent indiquer en
substance la mise en garde suivante dans les instructions :

ATTENTION : Mettre immédiatement au rebut les piles ou accumulateurs usagés. Tenir les piles
ou accumulateurs neufs et usagés hors de la portée des enfants. Si des piles o
...