Amendment 2 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase and not subject to conditional connection

The contents of the corrigendum 1 (2022-01) and the Interpretation sheet 1 (2025-04) (applying to the English version only), have been included in this copy.

Amendement 2 - Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-3: Limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné ≤ 16 A par phase non soumis à un raccordement conditionnel

Le contenu du corrigendum 1 (2022-01) et de la feuille d'interprétation 1 (2025-04) (s'applique à la version anglaise uniquement) a été pris en considération dans cet exemplaire.

General Information

Status
Published
Publication Date
24-Mar-2021
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
25-Mar-2021
Completion Date
20-Apr-2021
Ref Project

Relations

Standard
IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 - Amendment 2 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase and not subject to conditional connection
English language
7 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 - Amendment 2 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase and not subject to conditional connection
English and French language
13 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


IEC 61000-3-3 ®
Edition 3.0 2021-03
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDMENT 2
Electromagnetic compatibility (EMC) –
Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker
in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A
per phase and not subject to conditional connection

IEC 61000-3-3:2013-05/AMD2:2021-03(en)

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC online collection - oc.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always
committee, …). It also gives information on projects, replaced have access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 000 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and
and French, with equivalent terms in 18 additional languages.
once a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary

(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc

If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 61000-3-3 ®
Edition 3.0 2021-03
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDMENT 2
Electromagnetic compatibility (EMC) –

Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker

in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A

per phase and not subject to conditional connection

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 33.100.10 ISBN 978-2-8322-9600-4

– 2 – IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021
© IEC 2021
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) –

Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and
flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated
current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection

AMENDMENT 2
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Amendment 2 to IEC 61000-3-3:2013 has been prepared by subcommittee 77A: EMC – Low
frequency phenomena, of IEC technical committee 77:Electromagnetic compatibility.
The text of this Amendment is based on the following documents:
CDV Report on voting
77A/1075/CDV 77A/1093/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this Amendment is English.

© IEC 2021
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/standardsdev/publications/.
A list of all parts in the IEC 61000 series, published under the general title Electromagnetic
compatibility (EMC), can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
– 4 – IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021
© IEC 2021
A.1.6 Microwave ovens
Replace the text of A.1.6 with the following:
The microwave oven shall be operated with a potable water load of initially 1 000 g ± 50 g in a
cylindrical borosilicate glass vessel, having a maximum material thickness of 3 mm and an
outside diameter of approximately 190 mm. The load shall be placed at the centre of the load-
carrying surface. The initial temperature of the water shall be between 10 °C and 25 °C.
The tests shall be performed at the lowest power stage, the stage nearest to 50 % of the
maximum power, and a third stage which is the highest adjustable p
...


IEC 61000-3-3 ®
Edition 3.0 2021-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
A MENDMENT 2
AM ENDEMENT 2
Electromagnetic compatibility (EMC) –
Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker
in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A
per phase and not subject to conditional connection

Compatibilité électromagnétique (CEM) –
Partie 3-3: Limites – Limitation des variations de tension, des fluctuations de
tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse
tension, pour les matériels ayant un courant assigné ≤ 16 A par phase non
soumis à un raccordement conditionnel

IEC 61000-3-3:2013-05/AMD2:2021-03(en-fr)

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always have
committee, …). It also gives information on projects, replaced access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 300 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and once
and French, with equivalent terms in 19 additional languages.
a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary

(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or need
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Recherche de publications IEC - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications. Avec un
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, abonnement, vous aurez toujours accès à un contenu à jour
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur les adapté à vos besoins.
projets et les publications remplacées ou retirées.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au monde,
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
avec plus de 22 300 articles terminologiques en anglais et en
Published détaille les nouvelles publications parues.
français, ainsi que les termes équivalents dans 19 langues
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire

Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
IEC 61000-3-3 ®
Edition 3.0 2021-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
A MENDMENT 2
AM ENDEMENT 2
Electromagnetic compatibility (EMC) –

Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker

in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A

per phase and not subject to conditional connection

Compatibilité électromagnétique (CEM) –

Partie 3-3: Limites – Limitation des variations de tension, des fluctuations de

tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse

tension, pour les matériels ayant un courant assigné ≤ 16 A par phase non

soumis à un raccordement conditionnel

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.100.10 ISBN 978-2-8322-1072-3

– 2 – IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021
© IEC 2021
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) –

Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and
flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated
current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection

AMENDMENT 2
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Amendment 2 to IEC 61000-3-3:2013 has been prepared by subcommittee 77A: EMC – Low
frequency phenomena, of IEC technical committee 77:Electromagnetic compatibility.
The text of this Amendment is based on the following documents:
CDV Report on voting
77A/1075/CDV 77A/1093/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this Amendment is English.

© IEC 2021
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/standardsdev/publications/.
A list of all parts in the IEC 61000 series, published under the general title Electromagnetic
compatibility (EMC), can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
The contents of the corrigendum 1 (2022-01) have been included in this copy.

INTRODUCTION to the corrigendum
During the final editing of the text for IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 (Edition 3), a mistake
occurred and the sentence “P shall not be evaluated” is not displayed as a separate paragraph.
lt
As a result, this could lead to a wrong interpretation of the text and to wrong Pass/Fail results.
This corrigendum is needed to clarify that the text “P shall not be evaluated” applies to all
lt
equipment in Clause A.16.
– 4 – IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021
© IEC 2021
A.1.6 Microwave ovens
Replace the text of A.1.6 with the following:
The microwave oven shall be operated with a potable water load of initially 1 000 g ± 50 g in a
cylindrical borosilicate glass vessel, having a maximum material thickness of 3 mm and an
outside diameter of approximately 190 mm. The load shall be placed at the centre of the load-
carrying surface. The initial temperature of the water shall be between 10 °C and 25 °C.
The tests shall be performed at the lowest power stage, the stage nearest to 50 % of the
maximum power, and a third stage which is the highest adjustable power which is less than or
equal to 90 % of the maximum power. The worst result shall be recorded. The microwave
heating is switched on during the first 10 s of the observation period. For the highest measured
power stage, the microwave heating shall be switched off after 300 s ± 10 s. For the other power
stages, the microwave heating is switched off during the last 10 s of the observation period.
The P shall be evaluated in each case over the required 10 min.
st
A.5 Test conditions for refrigerators
Replace the title and text of Clause A.5 with the following:
A.5 Test conditions for refrigerators and freezers
Refrigerators shall operate continuously with the door closed. Adjust the thermostat to the mid-
value of the adjusting range. The cabinet shall be empty and not heated. The measurement
shall be made after a steady state has been reached. P and P shall not be evaluated. For
st lt
repeatability reasons, at least three switch-on and three switch-off events of the compressor
shall be evaluated.
Refrigerators with a rated power < 200 W are deemed to comply with all requirements of this
document without testing.
A.10 Test conditions for hairdryers
Replace the title and text of Clause A.10 with the following:
A.10 Test conditions for hairdryers and similar hair care equipment
For hairdryers and similar hair care equipment, which are intended to be held in hand during
use, P shall not be evaluated.

lt
If the EUT is not intended for continuous operation of at least 10 min or switches off
automatically before that time, the minimum time to restart the equipment shall be included in
the observation period. The measurement shall continue until the end of the 10 min interval.
For equipment that can be operated at different settings (e.g. for heat and/or airflow) the power
of the EUT shall be varied by changing the settings during the 10 min observation period as
described below, but without including those settings where the heating is not active.
If the user controls provide discrete settings, all settings shall be included in the observation
period up to a maximum of 10 settings. The maximum and minimum power settings shall be
included.
If the user controls provide instead a range in which the quantity being controlled (e.g. heat)
can be varied continuously between maximum and minimum, the total range shall be divided

© IEC 2021
into 10 equally spaced steps and the corresponding settings shall be used to determine the test
conditions subjected to measurement.
In any case, the 10 min observation time shall include two periods during which the EUT is
switched off. The duration of each off period shall be 1 min. The remaining time (8 min) shall
be equally divided between the available power levels with heating on.
NOTE For example, if a hairdryer provides the user with a combination of 5 settings with heating on, each setting
will be operated for (10-2)/5 = 1,6 min (96 s). Multiple power settings can result from the possible combinations
obtained from multiple settings of heat and airflow.
The initial switch on event and the final switch off event shall be included in the observation
time. The stepping through the different levels is with decreasing heating power, starting from
maximum.
A.14 Test conditions for air conditioners, dehumidifiers, heat pumps, and
commercial refrigerating equipment
Replace the last paragraph with the following:
P and P shall be evaluated using the number of cycles per hour declared by the manufacturer.
st lt
Add the following new Clauses A.16, A.17 and A.18:
A.16 Coffee machines and tea machines
Before the start of a measurement, the machine is warmed up, so that the preparation of
beverages can start immediately after the start of the measurement. To achieve good
repeatability of measurement it is recommended to prepare a typical beverage as warming up
and then wait 30 s before starting the measurements.
For machines designed to prepare only one type of beverage, this beverage shall be prepared
consecutively with an interval of 30 s between two dispensings. This means that at each end of
a beverage, the operator waits 30 s before starting the next beverage.
Any rinsing process during the observation period may be evaluated as a dispensing of a
beverage.
NOTE 1 Some coffee or tea machines automatically activate a rinsing process that is considered part of the normal
dispensing process of the machine.
For machines designed to prepare cups of different beverages, during the 10 min measuring
period for the P the three most typical beverages are prepared one after the other, with the
st
same interval of 30 s between consecutive dispensings. The preparation of the last beverage
is started, even if it cannot be finished within the measuring period. If the preparation of the
three beverages is finished before the end of the measured period, the cycle of beverages is
continued with the first beverage. The choice of beverages should be based on the
consideration that all internal power loads are at least activated once.
NOTE 2 Typical beverages are for example coffee, cappuccino and tea.
Parameters which can have an influence on the measurement result and can be adjusted by
the operator, are set to the default conditions. For the preparation of cappuccino, water may be
used instead of milk. Hot water may be prepared instead of real tea. The filling temperature of
water is between 10 °C and 25 °C.

– 6 – IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021
© IEC 2021
For machines, which are designed to prepare exclusively complete pots for a number of cups,
during the 10 min measuring period for the P complete pots are prepared one after the other
st
with 1 min separation between consecutive pots.
P shall not be evaluated.
lt
In any situation where it is necessary to verify the original measurement the measuring method
originally chosen shall be used in order to ensure consistency of the results.
A.17 Portable fan heaters
Fan heaters shall be evaluated continuously for 120 min. P and P shall be evaluated.
st lt
Fan heaters providing the user with controls to select different heat settings shall be cycled
according to the following steps:
1) one 10 min interval at maximum heat;
2) one 10 min interval off;
3) one 10 min interval at the heat setting expected to give the highest P value;
st
4) one 10 min interval off:
5) repeat from 1).
NOTE The above steps result in the cycle being run three times (40 × 3 = 120 min).
For equipment that restarts at the latest setting, the operating condition following an off interval
shall be set not later than 10 s after the EUT has been re-started.
For fan heaters which do not provide the user with multiple heat settings (i.e. the heating can
be only on or off), the test conditions evaluation shall be cycled according to the following steps:
a) one interval at maximu
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Frequently Asked Questions

IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Amendment 2 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase and not subject to conditional connection". This standard covers: The contents of the corrigendum 1 (2022-01) and the Interpretation sheet 1 (2025-04) (applying to the English version only), have been included in this copy.

The contents of the corrigendum 1 (2022-01) and the Interpretation sheet 1 (2025-04) (applying to the English version only), have been included in this copy.

IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.100.10 - Emission. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 61000-3-3:2013, IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021/COR1:2022. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.

IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 표준은 전자기 호환성(EMC)의 중요한 측면을 다루며, 공공 저전압 공급 시스템에서 장비의 전압 변화, 전압 변동 및 깜박임에 대한 한계치를 설정합니다. 이 표준은 정격 전류가 16A 이하인 장비에 적용되며, 조건부 연결을 받지 않는 기기에 한정됩니다. 이 표준의 주요 강점은 공공 전력 시스템에서 전압 변화와 깜박임을 효과적으로 제한하여, 소비자와 산업용 여러 기기가 안정적으로 작동할 수 있도록 하는 데 기여하는 것입니다. 이는 전자기 간섭을 줄이고, 전체 시스템의 신뢰성을 높이는 데 중요합니다. 특히, 전압 변동과 깜박임이 전자 장비의 성능에 미치는 부정적인 영향을 완화하는 데 중점을 둔 규정은 필수적입니다. 또한, IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021은 2022년 1월 corrigendum와 2025년 4월 해석서를 포함하고 있어 최신 동향과 기술 변화에 맞는 규정을 반영하고 있습니다. 이러한 업데이트는 산업계에 실질적인 도움이 되며, 국제적인 일관성을 유지하는 데 기여합니다. 따라서 이 표준은 전자기 호환성 관련 규제를 이해하고 준수하는 데 필수적이며, 장비 제조사 및 사용자가 전력 시스템에서 발생할 수 있는 문제를 사전에 예방할 수 있는 기준을 제공합니다.

La norme IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 se concentre sur la compatibilité électromagnétique (CEM) et définit des limites pour les variations de tension, les fluctuations de tension et le scintillement dans les systèmes d'alimentation publique à basse tension pour les équipements avec un courant nominal ≤16 A par phase et non soumis à une connexion conditionnelle. Cette norme représente un élément clé pour garantir la stabilité et la qualité de l'énergie électromagnétique dans les installations à faible puissance. Parmi ses points forts, la norme établit des critères clairs et méthodologiques qui permettent de mesurer efficacement les changements de tension et de réduire les perturbations qui pourraient affecter le fonctionnement des équipements sensibles. En intégrant le contenu du corrigendum 1 (2022-01) et de la feuille d'interprétation 1 (2025-04), la norme offre une mise à jour précieuse qui répond aux évolutions technologiques et aux exigences croissantes en matière de CEM. La pertinence de la norme est accentuée par son application aux systèmes d'alimentation publique, ce qui en fait un guide essentiel pour les fabricants et utilisateurs d'équipements électriques. La standardisation des niveaux de tolérance pour les variations de tension permet non seulement d’assurer la conformité, mais aussi de minimiser les failles potentielles qui pourraient compromettre la performance des systèmes électromagnétiques. En somme, la norme IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 établit un cadre robuste pour la gestion des perturbations électromagnétiques, étant essentiel pour le développement durable et la fiabilité des réseaux d'alimentation. Son approche de normalisation renforce la confiance dans les systèmes électriques à faible puissance, en garantissant que les exigences en matière de CEM sont non seulement reconnues mais aussi appliquées de manière uniforme.

The standard IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 addresses crucial aspects of Electromagnetic Compatibility (EMC), specifically focusing on limits related to voltage changes, voltage fluctuations, and flicker in public low-voltage supply systems for equipment rated at 16 A per phase or less. One of the strengths of this amendment is its comprehensive approach to defining the boundaries for acceptable voltage variations, which are essential for enhancing the reliability and performance of electrical equipment in residential and commercial applications. This standard's scope is particularly relevant as it incorporates the contents of corrigendum 1 from January 2022 and the interpretation sheet 1 from April 2025, which ensures that users are provided with the most current guidelines and interpretations. The focus on low-voltage supply systems for equipment not subject to conditional connection allows for a targeted implementation that is necessary for maintaining compatibility within the extensive network of public electricity supplies. The clarity in defining limitations on voltage changes is vital for reducing issues such as flicker, which can lead to user discomfort and operational inefficiencies. The amendment not only reinforces existing parameters but also introduces a framework that supports manufacturers and users in achieving compliance with EMC requirements, thereby promoting overall system reliability. In conclusion, IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 stands out as a relevant and necessary document for stakeholders involved in the design and implementation of electrical systems and devices. Its updated provisions ensure that the growing needs for electromagnetic compatibility are met while enhancing user experience and safeguarding equipment functionality.

IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021は、電磁両立性(EMC)に関する標準であり、公的低電圧供給システムにおける電圧変化、電圧変動及びフリッカーの制限を定めています。この標準は、定格電流が16A以下の機器に適用され、条件付き接続を受けないケースにおいて重要な役割を果たします。 この標準の強みは、特に電気機器が公的な低電圧供給システムにおいて適切に動作するための明確な基準を提供していることです。電圧変動やフリッカーが環境に与える影響を軽減するための具体的な限界が設定されており、これにより家庭やビジネスにおける電力品質が向上します。また、改訂版には、2022年1月の訂正事項や、2025年4月の解釈シートが含まれており、最新の情報と技術に基づいた内容となっています。 IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021は、電磁両立性に関心のある業界関係者にとって、特に重要な参照文献であり、技術設計や試験手続きにおいて適切なガイドラインを提供します。この標準に沿った製品やシステムは、規制遵守の面でも信頼性が高く、競争力を持つことができます。そのため、電磁両立性の確保を目指す企業やメーカーにとって、これらの基準は不可欠なものとなっています。

Die Norm IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 befasst sich mit der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) und legt spezifische Grenzwerte für Spannungsschwankungen, Spannungsänderungen und Flimmern in öffentlichen Niederspannungsversorgungssystemen fest. Sie richtet sich insbesondere an Geräte mit einer Nennstromstärke von ≤ 16 A pro Phase, die nicht an eine bedingte Verbindung gebunden sind. Ein zentrales Merkmal dieser Norm ist die klare Definition der Grenzen für Spannungsschwankungen, die für die Entwicklung und den Betrieb von elektrischen Geräten entscheidend sind. Durch die Festlegung dieser Grenzwerte wird sichergestellt, dass die Geräte nicht nur die Leistungserwartungen erfüllen, sondern auch die EMV-Anforderungen einhalten, um mögliche Störungen im Versorgungsnetz zu minimieren. Stärken der Norm liegen in ihrer Breite und Detailliertheit. Sie berücksichtigt nicht nur die technischen Spezifikationen, sondern auch praktische Anwendungsfälle. Dies macht die Norm besonders relevant für Hersteller, die Produkte entwickeln, die hohe Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit erfüllen müssen. Darüber hinaus bietet die Norm eine einheitliche Grundlage für die Prüfung und Zertifizierung, was den internationalen Handel fördert. Die Aktualisierungen durch den Änderungsantrag 2 (AMD2) und die Integration der Inhalte aus dem Berichtigungsblatt 1 (2022-01) sowie des Interpretationsblatts 1 (2025-04), das ausschließlich auf die englische Version zutrifft, zeigen das Bestreben, die Norm kontinuierlich an technologische Entwicklungen und Veränderungen in den regulatorischen Rahmenbedingungen anzupassen. Diese Anpassungsfähigkeit ist entscheidend, um Hilfestellung für die aktuellen Herausforderungen im Bereich der elektromagnetischen Verträglichkeit zu bieten. Insgesamt ist die IEC 61000-3-3:2013/AMD2:2021 eine essentielle Norm, die für die Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit in der Industrie von großer Bedeutung ist. Ihre detaillierten Vorgaben und umfassenden Betrachtungen zur EMV unterstreichen ihre Relevanz für Hersteller und Anwender gleichermaßen.