EN 62520:2011
(Main)Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters
Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters
IEC 62520:2011 applies to short-primary type linear induction motors (LIM) for propelling rail and road vehicles. This standard applies to a specific configuration of LIM that has the primary mounted on either the vehicle body or trucks and a secondary that is fixed to the track and that is connected only by a magnetic field with the primary. The object of this standard is to allow the performance of a LIM to be confirmed by tests and to provide a basis for assessment of its suitability for a specified duty.
Elektrische Zugförderung - Elektrische Maschinen für Schienen- und Straßenfahrzeuge - Umrichtergespeiste Asynchron-Linearmotoren des Kurzstatortyps
Applications ferroviaires - Traction électrique - Moteurs à induction linéaires (LIM) du type à primaire court alimentés par des convertisseurs de puissance
La CEI 62520:2011 s'applique aux moteurs à induction linéaires (LIM) de type à primaire court pour propulser des véhicules ferroviaires et routiers. La présente norme s'applique à une configuration spécifique de LIM dont le primaire est monté soit sur la carrosserie du véhicule, soit sur des wagons, et qui a un secondaire fixé à la voie et qui n'est connecté au primaire que par un champ magnétique. La présente norme a pour objet de permettre la confirmation des performances d'un LIM par des essais et de fournir une base d'évaluation de son aptitude à assurer un service spécifié.",PE
Železniške naprave - Električna vleka - Kratki primarni tip linearnih indukcijskih motorjev, ki so napajani z močnostnimi konverterji (IEC 62520:2011)
Ta mednarodni standard velja za kratek primarni tip linearnih indukcijskih motorjev (LIM) za pogon železniških in cestnih vozil. Ta standard velja za specifično konfiguracijo LIM s primarnim delom, nameščenim na grodu ali vagonih vozila, in sekundarnim delom, ki je pritrjen na tir in ga s primarnim delom povezuje le magnetno polje. Cilj tega standarda je omogočiti, da preskusi potrdijo zmogljivost LIM ter da se zagotovi osnova za ocenjevanje njegove primernosti za določeno funkcijo. Ocena LIM, ki so vzporedno napajani s skupnim konverterjem, mora upoštevati učinke porazdelitve obremenitve zaradi različnih dolžin vrzeli in značilnosti LIM. Uporabnik mora biti obveščen o največji dovoljeni razliki v dolžini vrzeli za določeno aplikacijo. Električna vhodna moč za LIM, ki jih zajema ta standard, mora izhajati iz elektronskega konverterja.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Elektrische Zugförderung - Elektrische Maschinen für Schienen- und Straßenfahrzeuge - Umrichtergespeiste Asynchron-Linearmotoren des Kurzstatortyps (CEI 62520:2011)Applications ferroviaires - Traction électrique - Moteurs à induction linéaires (LIM) du type à primaire court alimentés par des convertisseurs de puissance (IEC 62520:2011)Railway applications - Electric traction - Short-primary type linear induction motors fed by power converters (IEC 62520:2011)45.060.01Železniška vozila na splošnoRailway rolling stock in general29.280Electric traction equipmentICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 62520:2011SIST EN 62520:2011en01-oktober-2011SIST EN 62520:2011SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD EN 62520 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM August 2011
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2011 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62520:2011 E
ICS 45.060
English version
Railway applications -
Electric traction -
Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters (IEC 62520:2011)
Applications ferroviaires -
Traction électrique -
Moteurs à induction linéaires (LIM) du type à primaire court alimentés par des convertisseurs de puissance (CEI 62520:2011)
Elektrische Zugförderung -
Elektrische Maschinen für Schienen- und Straßenfahrzeuge -
Umrichtergespeiste Asynchron-Linearmotoren des Kurzstatortyps (IEC 62520:2011)
This European Standard was approved by CENELEC on 2011-06-29. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement
(dop)
2012-03-29 – latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn
(dow)
2014-06-29 Annex ZA has been added by CENELEC. __________ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62520:2011 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 60034-5 NOTE
Harmonized as EN 60034-5. IEC 61672-1 IEC 61260 IEC 61287-1 IEC 61377-1 NOTE
Harmonized as EN 61672-1. NOTE
Harmonized as EN 61260. NOTE
Harmonized as EN 61287-1. NOTE
Harmonized as EN 61377-1. __________ SIST EN 62520:2011
- 3 - EN 62520:2011 Annex ZA
(normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60034-8 - Rotating electrical machines -
Part 8: Terminal markings and direction of rotation EN 60034-8 -
IEC 60050-131 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) -
Part 131: Circuit theory - -
IEC 60050-151 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) -
Part 151: Electrical and magnetic devices - -
IEC 60050-411 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) -
Chapter 411: Rotating machinery - -
IEC 60050-811 - International electrotechnical
vocabulary (IEV) - Chapter 811: Electric traction - -
IEC 60085 - Electrical insulation - Thermal evaluation and designation EN 60085 -
IEC 60349-2 2010 Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 2: Electronic converter-fed alternating current motors EN 60349-2 2010
IEC 60850 - Railway applications - Supply voltages of traction systems - -
IEC 61133 2006 Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service - -
IEC 61373 - Railway applications - Rolling stock equipment - Shock and vibration tests EN 61373 -
IEC 62520 Edition 1.0 2011-05 INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE Railway applications – Electric traction – Short-primary type linear induction motors (LIM) fed by power converters
Applications ferroviaires – Traction électrique – Moteurs à induction linéaires (LIM) du type à primaire court alimentés par des convertisseurs de puissance
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE V ICS 45.060 PRICE CODE CODE PRIX ISBN 978-2-88912-490-9
– 2 – 62520 IEC:2011 CONTENTS FOREWORD . 4 INTRODUCTION . 6 1 Scope . 7 2 Normative references . 7 3 Terms and definitions . 8 4 Environmental conditions . 12 5 Characteristics . 13 5.1 Exchange of information . 13 5.2 Reference temperature . 14 5.3 Specified characteristics . 14 5.4 Declared characteristics . 14 5.5 Efficiency characteristics . 15 5.6 Traction motor characteristics . 15 6 Marking . 15 6.1 Primary nameplate . 15 6.2 Secondary marking. 15 7 Test categories . 16 7.1 Test categories . 16 7.1.1 General . 16 7.1.2 Type tests . 16 7.1.3 Routine tests . 17 7.1.4 Investigation tests . 17 7.2 Summary of tests . 17 8 Type tests . 18 8.1 Temperature-rise tests . 18 8.1.1 General . 18 8.1.2 Ventilation during temperature-rise tests . 18 8.1.3 Measurement of temperature . 18 8.1.4 Judgement of results . 18 8.1.5 Limits of temperature rise . 18 8.2 Characteristic tests and tolerances . 19 8.2.1 General . 19 8.2.2 Tolerances . 20 8.3 Shock and vibration tests . 20 9 Routine tests . 20 9.1 Routine tests of primary . 20 9.1.1 General . 20 9.1.2 Characteristic tests and tolerance . 21 9.1.3 Dielectric tests . 21 9.1.4 Structural tests . 22 9.2 Routine tests of secondary . 23 9.2.1 Dimension test. 23 9.2.2 Chemical composition test . 23 9.2.3 Tension test. 23 9.2.4 Bending test . 23 SIST EN 62520:2011
62520 IEC:2011 – 3 – 9.2.5 Shear test . 23 9.2.6 Ultrasonic flaw detection . 23 9.2.7 Friction test . 23 9.2.8 Electrical conductivity test . 23 10 Investigation tests . 24 10.1 General . 24 10.2 Noise test . 24 Annex A (normative)
Measurement of temperature . 25 Annex B (informative)
Test method using a rotary test facility of a LIM. 27 Annex C (normative)
Supply voltages of traction systems . 29 Annex D (normative)
Agreement between user and manufacturer . 30 Bibliography . 31
Figure B.1 – Rotary test facility for LIM . 28
Table 1 – Technical items transferred and requested between the manufacturer of the primary and his counterparts . 14 Table 2 – Summary of tests for the primary . 17 Table 3 – Summary of tests for secondary . 18 Table 4 – Limits of temperature rise for continuous and other ratings . 19 Table 5 – Dielectric test voltages . 22
– 4 – 62520 IEC:2011 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ____________
RAILWAY APPLICATIONS –
ELECTRIC TRACTION –
SHORT-PRIMARY TYPE LINEAR INDUCTION
MOTORS (LIM) FED BY POWER CONVERTERS
FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports, Publicly Ava
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.