EN 50407-3:2014
(Main)Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunications networks - Part 3: Indoor multi-pair/quad riser cables up to 100 MHz for maximum length of connection 100 m supporting universal services, xDSL and applications up to 100 Mbit/s over IP
Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunications networks - Part 3: Indoor multi-pair/quad riser cables up to 100 MHz for maximum length of connection 100 m supporting universal services, xDSL and applications up to 100 Mbit/s over IP
This European Standard defines indoor multi-pair/quad cables for installation in Multi Dwelling units shaft supporting universal services, xDSL and applications up to 100 MBits over IP, their relative definitions and requirements. NOTE Higher bit rate applications need cables specified in a relevant part of EN 50406 or EN 50288 series. It covers cables, with an overall screen, with performances up to 100 MHz, to be used in indoor networks intended to connect the broadband outside plant to the individual customer dwelling for applications 100 Mbit/s over IP maximum length of connection 100 m. The electrical, environmental, mechanical and transmission performance characteristics of the cables, related to their reference test methods, are detailed.
Vielpaarige Kabel für digitale Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate - Teil 3: Vielpaarige-/Vierer-Steigekabel im Innenbereich bis 100 MHz über eine maximale Verbindungslänge von 100 m für universelle Dienste, xDSL und Anwendungen bis zu 100 Mbit/s über Internetprotokoll (IP)
Diese Europäische Norm beschreibt vielpaarige Kabel/Viererkabel zur Installation in Mehrfamilienhäusern für universelle Dienste, xDSL und Anwendungen bis zu 100 MBits über Internetprotokoll (IP) sowie die damit zusammenhängenden Definitionen und Anforderungen. ANMERKUNG Anwendungen mit höheren Bitraten erfordern Kabel, die in dem entsprechenden Teil der Reihen EN 50406 oder EN 50288 beschrieben sind. Diese Norm umfasst Kabel mit einem Gesamtschirm, mit Übertragungs¬eigenschaften bis zu 100 MHz als Innenkabel zum Anschluss der individuellen informationstechnischen Verkabelung mit dem Breitband Außenanschluss für Anwendungen bis zu 100 MBits über Internetprotokoll (IP). Die maximal empfohlene Länge beträgt 100 m. Die elektrischen und mechanischen Eigenschaften, die Übertragungseigenschaften und das Verhalten gegenüber den Bedingungen der Umgebung werden in Bezug auf die Prüfverfahren beschrieben.
Câbles multi-paires de l'utilisateur final utilisés dans les réseaux d'accès numériques de télécommunication à haut-débits - Partie 3 : Câbles intérieurs multi paires/quartes pour colonne de communication, performants jusqu’à 100 MHz, de longueur maximale de connexion de 100 m, supportant le service universel, le xDSL et les applications jusqu'à 100 MBits sur IP
Večparni kabli za dostopovna telekomunikacijska omrežja z velikimi bitnimi hitrostmi - 2. del: Večparni/četverčni kabli za napeljavo v jaških večstanovanjskih enot pri izvajanju univerzalne storitve, xDSL in aplikacij do prenosnih hitrosti 100 Mbit po IP
Standard EN 50407-3 določa večparne/četverčne kable za napeljavo v jaških večstanovanjskih enot pri izvajanju univerzalnih storitev, xDSL in aplikacij do prenosnih hitrosti 100 Mbit po IP, njihove definicije in zahteve. OPOMBA Aplikacije z višjimi bitnimi hitrostmi potrebujejo kable, ki jih določa ustrezen del iz skupine standardov EN 50406 ali EN 50288. Zajema kable s skupnim zaslonom in razponom delovanja do 100 MHz za uporabo v notranjih omrežjih, namenjenih povezavi zunanjega širokopasovnega dobavitelja z bivališčem posamezne stranke za aplikacije prenosnih hitrosti 100 Mbit po IP z dolžino povezave, ki meri največ 100 m. Podrobno so opredeljene električne, okoljske, mehanske in prenosne lastnosti delovanja kablov in navedene referenčne preskusne metode.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Vielpaarige Kabel für digitale Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate - Teil 2: Vielpaarige Kabel/Viererkabel zur Installation in Mehrfamilienhäusern für universelle Dienste, xDSL und Anwendungen bis zu 100 MBits über Internetprotokoll (IP)Multi-pair cables used in high bite rate digital access telecommunication networks - Part 2: Indoor multi-pair/quad cables for installation in Multi Dwelling Units shaft supporting universal services, xDSL and applications up to 100 MBits over IP33.120.20Wires and symmetrical cablesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 50407-3:2014SIST EN 50407-3:2014en01-september-2014SIST EN 50407-3:2014SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 50407-3
May 2014 ICS 33.120.20
English Version
Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunications networks - Part 3: Indoor multi-pair/quad riser cables up to 100 MHz for maximum length of connection 100 m supporting universal services, xDSL and applications up to 100 Mbit/s over IP
Câbles multi-paires de l'utilisateur final utilisés dans les réseaux d'accès numériques de télécommunication à haut-débits - Partie 3 : Câbles intérieurs multi paires/quartes pour colonne de communication, performants jusqu'à 100 MHz, de longueur maximale de connexion de 100 m, supportant le service universel, le xDSL et les applications jusqu'à 100 MBits sur IP
Vielpaarige Kabel für digitale Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate - Teil 3: Vielpaarige-/Vierer-Steigekabel im Innenbereich bis 100 MHz über eine maximale Verbindungslänge von 100 m für universelle Dienste, xDSL und Anwendungen bis zu 100 Mbit/s über Internetprotokoll (IP) This European Standard was approved by CENELEC on 2014-03-10. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50407-3:2014 E SIST EN 50407-3:2014
Contents Foreword . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Terms, definitions and abbreviations . 5 3.1 Terms and definitions . 5 3.2 Abbreviations . 5 4 General information . 6 4.1 General cable description . 6 4.2 Environment and product safety requirement . 6 4.3 Testing . 6 5 Requirements for conductor . 6 5.1 Construction and dimensions . 6 5.2 Mechanical requirements . 7 5.3 Electrical requirements . 7 5.3.1 Conductor resistance . 7 5.3.2 Conductor resistance unbalance . 7 6 Requirements for insulation . 7 6.1 Construction material and dimensions . 7 6.1.1 Construction . 7 6.1.2 Colour code . 7 6.2 Mechanical requirements . 7 6.3 Electrical requirements . 7 6.3.1 Insulation resistance . 7 6.3.2 Dielectric strength . 7 7 Requirements for cable element . 9 7.1 Construction and dimensions . 9 7.2 Screening of the cable element . 9 7.3 Spare cable elements . 9 8 Requirements for cable core - Design . 9 8.1 General . 9 8.2 Screen . 9 8.3 Interstitial fillers . 9 9 Requirements for filling compounds . 10 10 Requirements for the screening of the cable core . 10 11 Requirement for the armour . 10 12 Requirements for the sheath. 10 12.1 General . 10 12.2 Colour of sheath . 10 12.3 Mechanical requirements . 10 13 Cable identification . 11 14 Requirements for finished cable . 11 14.1 Mechanical requirements . 11 14.1.1 Bending . 11 SIST EN 50407-3:2014
– 3 – EN 50407-3:2014
14.1.2 Impact . 11 14.1.3 Tensile strength . 11 14.1.4 Crush resistance . 11 14.2 Environmental requirements . 12 14.2.1 Temperature range . 12 14.2.2 Cold bend . 12 14.2.3 Rodent and Fauna protection. 12 14.2.4 Moisture barriers . 12 15 Electrical requirements . 12 15.1 Dielectric strength . 12 15.2 Mutual capacitance . 13 15.3 Capacitance unbalance . 13 15.4 Velocity of propagation . 13 15.5 Attenuation . 13 15.6 Longitudinal Conversion Loss (LCL) . 14 15.7 Near End Crosstalk (NEXT) . 14 15.8 Equal Level Far-End Crosstalk (ELFEXT) . 14 15.9 Power Sum (PS) of crosstalk losses . 14 15.10 Mean impedance . 14 15.11 Return loss . 14 15.12 Coupling attenuation
............................................................................................ 14 15.13 Transfer impedance
............................................................................................. 15 15.14 Transmission properties ........................................................................................ 15 16 Product qualification requirements .................................................................................. 15 Bibliography .......................................................................................................................... 16
Foreword This document (EN 50407-3:2014) has been prepared by CLC/SC 46XC “Multicore, multipair and quad data communication cables”. The following dates are fixed: • latest date by which this document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2015-03-10 • latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dow) 2017-03-10 This standard covers the Principle Elements of the Safety Objectives for Electrical Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits (LVD - 2006/95/EC). Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. SIST EN 50407-3:2014
– 5 – EN 50407-3:2014
1 Scope This European Standard defines indoor multi-pair/quad cables for installation in Multi Dwelling units shaft supporting universal services, xDSL and applications up to 100 MBits over IP, their relative definitions and requirements. NOTE Higher bit rate applications need cables specified in a relevant part of EN 50406 or EN 50288 series. It covers cables, with an overall screen, with performances up to 100 MHz, to be used in indoor networks intended to connect the broadband outside plant to the individual customer dwelling for applications 100 Mbit/s over IP maximum length of connection 100 m. The electrical, environmental, mechanical and transmission performance characteristics of the cables, related to their reference test methods, are detailed. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 10002-1, Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at ambient temperature EN 50289 (all parts), Communication cables - Specifications for test methods (Basic reference standards) EN 50290 (all parts), Communication cables (Basic reference standards) EN 60811-201, Insulating and sheathing materials of electric and optical cables – Common test methods – Part 1-1: General application - Measurement of thickness and overall dimensions - Tests for determining the mechanical properties (IEC 60811-201) HD 402, Standard colours for insulation for low-frequency cables and wires (IEC 60304) IEC 60028, International standard of resistance for copper 3 Terms, definitions and abbreviations 3.1 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions of EN 50290-1-2:2004 apply. 3.2 Abbreviations For the purposes of this document, the following abbreviations apply. ADSL Asymmetric Digital Subscriber Lines ATM Asynchronous Transfer Mode DSL Digital Subscriber Line EMC Electromagnetic Compatibility SIST EN 50407-3:2014
EMI Electromagnetic Interference FSAN Full Service Access Network HDSL High-bit-rate Digital Subscriber Lines ISDN Integrated Digital Services Network ISDN-BRA ISDN-Basic Rate Access ISDN-PRA
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.