CLC/TR 50412-1:2007

SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2007
1DSUDYHLQVLVWHPL]DNRPXQLNDFLMRSRHOHNWURHQHUJHWVNLKYRGQLNLKNLVH
XSRUDEOMDMRYQL]NRQDSHWRVWQLKLQãWDODFLMDKYIUHNYHQþQHPUD]SRQXRG0+]GR
0+]GHO6SORãQR
Power line communication apparatus and systems used in low-voltage installations in the
frequency range 1,6 MHz to 30 MHz -- Part 1: General
Kommunikationsgeräte und -systeme auf elektrischen Niederspannungsnetzen im
Frequenzbereich 1,6 MHz bis 30 MHz-Teil 1: Allgemein
Equipements et systèmes de courant porteur en ligne utilisés dans les installations
basse tension dans la bande de fréquence 1,6 MHz à 30 MHz -- Part 1: Generalités
Ta slovenski standard je istoveten z: CLC/TR 50412-1:2007
ICS:
33.040.60 Telekomunikacije po Powerline
elektroenergetskih vodih telecommunications
91.140.50 Sistemi za oskrbo z elektriko Electricity supply systems
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

TECHNICAL REPORT
CLC/TR 50412-1
RAPPORT TECHNIQUE
May 2007
TECHNISCHER BERICHT
ICS 33.100.20
English version
Power line communication apparatus and systems
used in low-voltage installations
in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz -
Part 1: General
Equipements et systèmes de courant Kommunikationsgeräte
porteur en ligne utilisés dans les und -systeme auf elektrischen
installations basse tension dans la bande Niederspannungsnetzen im
de fréquence 1,6 MHz à 30 MHz - Frequenzbereich 1,6 MHz bis 30 MHz -
Part 1: Generalités Teil 1: Allgemein

This Technical Report was approved by CENELEC on 2006-12-25.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels

© 2007 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. CLC/TR 50412-1:2007 E

Foreword
This Technical Report was prepared by SC 205A/WG 10, Mains communicating systems, of Technical
Committee CENELEC TC 205, Home and Building Electronic Systems (HBES).
The text of the draft was submitted to vote and was approved by CENELEC as CLC/TR 50412-1 on
2006-12-25.
- 3 - CLC/TR 50412-1:2007
1 Scope
This Technical Report applies to electrical equipment using signals in the frequency range 1,6 MHz to
30 MHz to transmit information on low voltage electrical systems, either on the public supply system or
within installations in consumers’ premises.
It is a Technical Report covering the different standards for HF Power Line produced by SC205A.
It points to related documents about:
• frequency bands, coexistence and filters;
• limits for the terminal output levels in the operating band;
• limits for conducted and radiated disturbance (product & installation EMC);
• measurement methods.
It does not specify the signal modulation methods nor the coding methods nor functional features.
Environmental requirements and tests are not included.
The requirements have been selected so as to ensure an adequate level of EMC and EMI for all
apparatus (e.g. including residential, commercial, light industrial and industrial premises).
The severity levels required by this Technical Report may not cover extreme cases which may occur in
any location but with a low probability of occurrence. In special cases situations will arise where the
level of disturbances may exceed the levels specified in this Technical Report (e.g. where a hand-held
transmitter is used in proximity to an apparatus). In these instances special mitigation measures may
be required.
2 Normative references
Void
3 Structure of the EN/TR 50412 series
The EN/TR 50412 series will consist of the following parts:
CLC/TR 50412-1 Power line communication apparatus and systems used in low-voltage
installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz – Part 1: General
EN 50412-2-1 Power line communication apparatus and systems used in low-voltage
installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz – Part 2-1: Residential,
commercial and industrial environment - Immunity requirements
1)
Power line communication apparatus and systems used in low-voltage
EN 50412-2-2
installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz – Part 2-2: Residential,
commercial and industrial environment - Emission re
...