EN 15695-2:2009/AC:2011
(Corrigendum)Agricultural tractors and self-propelled sprayers — Protection of the operator (driver) against hazardous substances — Part 2: Filters, requirements and test procedures
Agricultural tractors and self-propelled sprayers — Protection of the operator (driver) against hazardous substances — Part 2: Filters, requirements and test procedures
2012-12-03 EMA: Harmonized and Citation flags re-added following confirmation from MP sent to TCminares on 2012-12-03.
2012-03-22 EMA: Further to a mistake noticed in the corrigendum issued to EN 15695-2:2009, MP requested to remove the Harmonized and Citation flags in the corrigendum only.
Originator: TC
Place of change: 3.4.1 and 3.4.2
Business domain: Agricultural tractors and trailed vehicles
Landwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte — Schutz der Bedienungsperson (Fahrer) vor gefährlichen Substanzen — Teil 2: Filter, Anforderungen und Prüfverfahren
Tracteurs agricoles et pulvérisateurs automoteurs — Protection de l'opérateur (conducteur) contre les substances dangereuses — Partie 2 : Filtres, exigences et méthodes d'essai
Kmetijski traktorji in stroji z lastnim pogonom za zaščito rastlin - Zaščita upravljavca (voznika) pred nevarnimi snovmi - 2. del: Filtri, zahteve in postopki preskušanja
Ta evropski standard velja za filtre, ki so del kabin kategorij 2, 3 in 4 kmetijskih in gozdarskih strojev in strojev z lastnim pogonom za zaščito rastlin, kot so določene v EN 15695-1 z namenom omejiti izpostavljenost upravljavca (voznika) nevarnim snovem pri kmetijskih in gozdarskih dejavnostih. Opredeljuje zahteve, preskusne postopke in podatke, ki jih mora zagotoviti proizvajalec filtra. Ta standard ne zajema: izpostavljenost, ki se navezuje na fumigante; kategorije kabine in ravni delovanja, ki se uporabljajo pri katerem koli določenemu načinu uporabe; dejansko delovanje kabine pri uporabi na terenu; vzdržljivosti filtrov oziroma filtrirnih sistemov na terenu. Ta dokument ne velja za filtre, ki so bili proizvedeni pred datumom, ko je bil objavljen kot EN.
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 18-Oct-2011
- Withdrawal Date
- 20-Jan-2026
- Technical Committee
- CEN/TC 144 - Tractors and machinery for agriculture and forestry
- Drafting Committee
- CEN/TC 144 - Tractors and machinery for agriculture and forestry
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 06-Sep-2017
- Completion Date
- 28-Jan-2026
Relations
- Effective Date
- 13-Sep-2017
- Effective Date
- 08-Jun-2022
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard

Rainforest Alliance
International non-profit sustainability certification organization.

SCS Global Services
Global leader in environmental and sustainability certification.

DNV Business Assurance China
Accredited by CNAS for wind turbine and component certification.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
EN 15695-2:2009/AC:2011 is a corrigendum published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Agricultural tractors and self-propelled sprayers — Protection of the operator (driver) against hazardous substances — Part 2: Filters, requirements and test procedures". This standard covers: 2012-12-03 EMA: Harmonized and Citation flags re-added following confirmation from MP sent to TCminares on 2012-12-03. 2012-03-22 EMA: Further to a mistake noticed in the corrigendum issued to EN 15695-2:2009, MP requested to remove the Harmonized and Citation flags in the corrigendum only. Originator: TC Place of change: 3.4.1 and 3.4.2 Business domain: Agricultural tractors and trailed vehicles
2012-12-03 EMA: Harmonized and Citation flags re-added following confirmation from MP sent to TCminares on 2012-12-03. 2012-03-22 EMA: Further to a mistake noticed in the corrigendum issued to EN 15695-2:2009, MP requested to remove the Harmonized and Citation flags in the corrigendum only. Originator: TC Place of change: 3.4.1 and 3.4.2 Business domain: Agricultural tractors and trailed vehicles
EN 15695-2:2009/AC:2011 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 65.060.10 - Agricultural tractors and trailed vehicles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 15695-2:2009/AC:2011 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 15695-2:2017, EN 15695-2:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 15695-2:2009/AC:2011 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC; Standardization Mandates: M/396, M/399. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
EN 15695-2:2009/AC:2011 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SUHVNXãDQMDLandwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte - Schutz der Bedienungsperson (Fahrer) vor gefährlichen Substanzen - Teil 2: Filter, Anforderungen und PrüfverfahrenTracteurs agricoles et pulvérisateurs automoteurs - Protection de l'opérateur (conducteur) contre les substances dangereuses - Partie 2 : Filtres, exigences et méthodes d'essaiAgricultural tractors and self-propelled sprayers - Protection of the operator (driver) against hazardous substances - Part 2: Filters, requirements and test procedures65.060.10Kmetijski traktorji in prikoliceAgricultural tractors and trailed vehiclesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15695-2:2009/AC:2011SIST EN 15695-2:2010/AC:2012en,fr,de01-januar-2012SIST EN 15695-2:2010/AC:2012SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15695-2:2009/AC
October 2011
Octobre 2011
Oktober 2011 ICS 65.060.10 English version Version Française Deutsche Fassung
Agricultural tractors and self-propelled sprayers - Protection of the operator (driver) against hazardous substances - Part 2: Filters, requirements and test procedures
Tracteurs agricoles et pulvérisateurs automoteurs - Protection de l'opérateur (conducteur) contre les substances dangereuses - Partie 2 : Filtres, exigences et méthodes d'essai
Landwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte - Schutz der Bedienungsperson (Fahrer) vor gefährlichen Substanzen - Teil 2: Filter, Anforderungen und
...




Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...